イルカ中学　野生のイルカ＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　高速ボートでイルカ遭遇率アップ！＜少人数制／ワイキキ＆コオリナ送迎可／日本語／ランチ付き＞

Even for first-timers, it's安心 and very satisfying. 初めてでも安心、大満足

Reviewed by: TABEI

Hello to all the staff,

I recently participated with my wife. It was our first time, and I was nervous, but we got to see many dolphins, turtles, and colorful fish, which was a lot of fun. Thank you very much!

My wife wanted to swim with dolphins in Hawaii, so we decided to join a tour, but I wasn't confident in my swimming skills...

So, I desperately searched through various dolphin experience tours by reading testimonials and participant blogs to find the best option.

- Safe for beginners and those who are not good at swimming
- Japanese-speaking staff
- Friendly staff
- Opportunity to meet dolphins

After actually participating in this private dolphin school, my wife was thrilled to meet many dolphins, and thanks to the staff, my nervousness eased, and I was very satisfied.

Since we haven't participated in other tours, I can't compare, but my wife and I are glad we chose this tour.

Thank you very much!!

スタッフの皆さん、こんにちは。

先日、夫婦で参加させていただいた者です。
初めての参加で緊張していたのですが、
たくさんのイルカや亀、色とりどりの
魚にも会え、とても楽しかったです。
ありがとうございました！

ハワイでイルカと泳ぎたいという妻の希望で
ツアーに参加しようと決めたのですが、
僕は泳ぎに自信がありません・・・

そこで、数あるイルカ体験ツアーから、
体験談や参加者のブログなどを読み、
どこが良いか必死に探しました。

・初めてでも、泳ぎが苦手でも安心
・日本語が話せる
・スタッフの感じが良さそう
・イルカと会えそう

実際に、この私立イルカ中学に参加してみて、
たくさんのイルカに会えた妻も大喜びで、
泳ぎが苦手な僕もスタッフのおかげで、
緊張がほぐれ、大満足でした。

他のツアーに参加したことがないので、
比べようもないのですが、僕たち夫婦は
このツアーに決めて良かった思っています。

ありがとうございました！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ中学　野生のイルカ＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　高速ボートでイルカ遭遇率アップ！＜少人数制／ワイキキ＆コオリナ送迎可／日本語／ランチ付き＞

It was so much fun!! 楽しかった～～！！

Reviewed by: ruby

I have dived before, but this was my first time swimming with dolphins! After about an hour's drive from the hotel, we got on the boat... and then we spotted a pod of dolphins!! Once we entered the water, we were surprised to hear the dolphins' cries after a while. They came close to us, and I was so moved. It was really fun. We moved to another spot and even got to see some turtles!

The staff were great, and it was a fun and friendly atmosphere where we could relax and enjoy the ocean! I think beginners would be fine here too~! I was also happy to receive a bag that had water and snacks in it♪ It's a bag that seems perfect for the beach~★

I want to go back to Hawaii and meet the dolphins again.

ダイビングはやったことあるのですが、イルカと泳ぐのは今回が初めて！
ホテルから1時間くらい車に乗って、ボートに乗って･･
すると、イルカの群れが見えてきました！！
海に入って、しばらくするとイルカの泣き声が聞こえて
くるからビックリ、
イルカが近くにやってきて感動しっぱなしでした。
ホントに楽しかったです。
ポイントを移動して、亀さんにも会えました！

スタッフさんも、楽しかったし、和気藹々として
リラックスしながら海を満喫できました！
初心者に方も、ここなら大丈夫だと思いますよ~！
お水や軽食が入っていたバックももらえて嬉しかったです♪
ビーチで活躍しそうなバックなんですよ~★

またハワイへ行ったら、イルカに会いに行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

It was fun! 楽しかったです！

Reviewed by: れいこ

I apologize for the delay in my post. In March, my husband, my daughter (who is 8 years old), and I participated in the snorkeling activity. It was our first time snorkeling, so we were a bit scared until we got used to it. The staff kindly pushed us from behind to help us swim and took us to great spots. They were also very kind to my daughter on the boat, and I was really touched by the staff's thoughtful care. When dolphins swam very close, I got distracted by my daughter and hurriedly dove in, and we were able to see a group of dolphins. My husband was thrilled to see them up close. We also got to see small fish and turtle eggs. Since it was whale season, we were excited to see whales swimming gracefully and even witnessed a whale jump. I definitely want to participate again when we visit Hawaii. Thank you very much!

ずいぶんおくれての書き込みで失礼致します　３月に主人　私　娘８歳の３人で参加させていただきました　シュノーケルは私と娘は初めてでしたので　慣れるまでは少し怖かったのですが　なかなか前に進めない私たちを後ろから押して泳いでくださり　いいポイントまで連れて行ってくださったり　船の上でも子供にもとても親切にしていただき　スタッフの皆さんの優しい心遣いがとてもうれしかったです　イルカがとても近くを泳いでいるときに娘に気をとられていて　あわててもぐり　イルカの群れを見れました　主人はとても近くで見れたと大喜びしていました　小さな魚や海亀のたまごも見ることができました　そして　鯨の時期でもあったので　鯨がゆうゆうと泳ぐ姿　鯨ジャンプまで見れ興奮しました　またハワイに行った際には　是非参加させていただきたいと思っています　ありがとうございました　　

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ中学　野生のイルカ＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　高速ボートでイルカ遭遇率アップ！＜少人数制／ワイキキ＆コオリナ送迎可／日本語／ランチ付き＞

The baby dolphin was cute. 赤ちゃんイルカは可愛かったです。

Reviewed by: hairy caterpillar

We were able to see a pod of dolphins right after departing on the boat. The baby dolphin and the mother dolphin were really cute. It was my first time snorkeling, so I was a bit scared at first, but I quickly got used to it and was able to enjoy it. Also, the sea turtles were large, which surprised me. The clarity of the water was amazing, and it was really beautiful. The sight of fish swimming attached to the shell of the sea turtle was truly stunning.

ﾎﾞｰﾄで出発してすぐにイルカの群れに
会うことが出来ました。
赤ちゃんｲﾙｶとお母さんｲﾙｶは本当に
可愛かったです。
ｼｭﾉｰｹﾙが初めてだったので最初は
少し怖かったけど、すぐに慣れて
楽しむ事が出来ました。
また、海亀も大きくて、びっくり
しました。海の透明度もあり、
すごくキレイでした。
海亀の甲羅に魚がくっついて
泳いでいる姿は本当にきれいでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ中学　野生のイルカ＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　高速ボートでイルカ遭遇率アップ！＜少人数制／ワイキキ＆コオリナ送迎可／日本語／ランチ付き＞

Unfortunately...!! 残念ながら、、、！！

Reviewed by: アイボ

I participated in a spiritual tour.

After about an hour's drive from Waikiki, we arrived at the dock where we were each given a snorkeling set and a life jacket.

From there, we transferred to a boat that could hold about a dozen people, but when I went, it was full, and my husband was instructed to sit on the edge of the boat (laughs).

And off we went! The Hawaiian breeze felt wonderful, and I was in the mood of "Hawaii is the best~☆".

We sped to the spot where dolphins had appeared the day before, but there were no dolphins there... After moving around for a while without seeing any dolphins, we decided to look for sea turtles first and went snorkeling.

There were so many sea turtles! We were able to see about three at once, and it was amazing.

After that, we searched for dolphins again, but no matter where we went, we couldn't find any (tears).

Since we didn't see any dolphins today, we unfortunately had to return to the dock...

I was really disappointed. I wanted to swim with the dolphins.

When we were leaving, a staff member said, "I'm sorry you couldn't see any dolphins," but since they are living creatures, it can't be helped.

This became the theme for my next trip to Hawaii.

As everyone says, it gets quite cold after being in the water and then getting back on the boat, so I think it would be good to bring something like a windbreaker.

That concludes my experience of not seeing the dolphins.

スピリチュアルツアーに参加しました。

ワイキキから車で1時間ほどしたところから船着場に到着すると、それぞれにシュノーケリングセットとライフジャケットを配られます。

そこから１０数名程度乗れるボートに乗り換えますが、
私が行ったときは満員で、旦那はボートのヘリに座るように指示されていました（笑

そこから出発です！ハワイの風が心地よくて、「ハワイ最高~☆」ってな気分です。

昨日イルカが現れたというポイントまで船を走らせますが、そこにはイルカおらず。。
しばらくあっちへこっちへ移動してもイルカがいなかったので、先に海がめを見ようということになり、シュノーケリングをしました。

海がめいっぱいいました。３匹くらいいっぺんに見ることができて、感激でした。

そこからまたイルカを探すのですが、行けど行けどイルカが見つからず（涙

今日はイルカは見られなかったとのことで、残念ながら船着場に戻ることになりました。。

本当に残念です。私もイルカと泳ぎたかったー。

帰るときにスタッフの人に「イルカに会えなくてごめんね」と言われましたが、生き物なので致し方ないですね。

次のハワイのテーマになりました。


皆さんが言うように、水につかった後に船に乗るとかなり寒いので、ウィンドブレーカーみたいなのを持っていくとよいなと思いました。


以上、見れなかった場合の体験談でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ中学　野生のイルカ＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　高速ボートでイルカ遭遇率アップ！＜少人数制／ワイキキ＆コオリナ送迎可／日本語／ランチ付き＞

It was fun. 楽しかったです

Reviewed by: lisa

I had a great time.
There were large groups of dolphins swimming so close that I felt I could touch them.
The ocean was incredibly beautiful, unlike anything I've ever seen before, and I was amazed.
There were also many colorful fish, which was mystical.
I felt very relaxed.
At first, I was quite anxious since it was my first time doing something like this, but the staff were all friendly and answered any questions I had, which made me feel at ease.
It was a very enjoyable day, and I would love to go again whenever I have the time!

とても楽しかったです
イルカの大群が居て、触れられそうな位近くまで泳いできます
海も今までみたことのないようなくらい綺麗で驚きました
色鮮やかな魚も沢山居て、神秘的です。
とても癒されました。
初めはこういうのは初めてなのでかなり不安でしたが
スタッフの方々も皆フレンドリーで何でも質問したら教えてくれるので、安心しました。
とても楽しい一日でした、また何時か時間があれば行きたいです！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ中学　野生のイルカ＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　高速ボートでイルカ遭遇率アップ！＜少人数制／ワイキキ＆コオリナ送迎可／日本語／ランチ付き＞

Just one word: wonderful! すばらしいの一言☆

Reviewed by: 匿名希望

Recently, my wife and I participated in a dolphin watching tour. We've been on several tours before, but this one was exceptional. First of all, it was a small group (only nine people), and the staff were very kind.

We were lucky that day; within about 3 to 4 minutes of boarding the boat, we encountered dolphins! There were no other tour groups around, and we got to enjoy the sight of 30 to 40 dolphins all to ourselves! The dolphins were swimming in circles in the same area, allowing us to get close multiple times. It was truly moving.

After the dolphin snorkeling, I thought that was the end, but we changed locations for snorkeling with turtles. This was also an incredible experience. Even if you don't get to see dolphins, I believe it's still worth it. Since it's a nature-based tour, there's no guarantee of seeing dolphins, but I recommend trusting your luck and giving it a try.

The sea might be a bit cold, so I suggest wearing a rash guard and bringing a jacket that you don't mind getting wet for the boat ride.

先日、嫁と二人で参加。今までいくつかイルカウォッチングツアーに参加して来ましたが、別格でした。まず少人数制で（今回は９名）スタッフがとても親切。
この日は運が良かったのか、日頃の行いがいいからか、船に乗って約３~４分ですぐにイルカと遭遇！まわりに他のツアーの人もいなくて、３０~４０頭のイルカを９名で独占！イルカ達は同じ当りをぐるぐる回って泳いでいて、何度も接近することが出来ました。感動です。
また、イルカとのシュノーケンリングが終わり、おしまいかなと思ったら、ポイントを変えて亀とのシュノーケリング。
こちらでも又感動。もしイルカにあえなくても十分価値があると思います。自然相手のツアーなのでイルカと合えるかどうかは、100％ではないと思うけど、日頃の行いを信じ是非参加してみては･･･お薦めです。
若干海が冷たいかもしれないので、ラッシュなど着て、船で羽織れるパーカーなど濡れても良いものを持っていくことをお薦めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ中学　野生のイルカ＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　高速ボートでイルカ遭遇率アップ！＜少人数制／ワイキキ＆コオリナ送迎可／日本語／ランチ付き＞

So many memories! So many dolphins!! 思い出いっぱい！イルカさんいっぱい！！

Reviewed by: ALOHAのOHANA

The dolphin tour with Dolphin Hawaii is absolutely amazing! I highly recommend it!!

I have participated in dolphin tours with other companies multiple times, but this was the first time I was able to swim so leisurely with the dolphins. Since it’s a small group, we were able to take our time. Thanks to that, I could swim among the pod of dolphins and felt like I was included with them. It was truly moving—an unforgettable memory for a lifetime. Moreover, I was so happy to hear the dolphins' chatter with my own ears.

Also, the staff member, Yuriko, is wonderful and can communicate with the dolphins, which might be why we encountered so many of them.

The captain and staff are attentive, providing an excellent sense of privacy and safety. Everyone is kind, and their Japanese is great, making our conversations very enjoyable.

Oh, and the snorkeling gear and the boat were clean and well-maintained.

By the way, I usually get seasick, but I didn’t feel sick at all! The boat rides like it's jumping over the waves, making it feel like an attraction, which was so much fun.

They also provided a bag with snacks like donuts, treats, and water at the beginning, so it was nice to eat whenever I wanted without worrying.

Of course, the tour is not just about swimming with dolphins; you also get to experience honu (turtles), tropical fish, crystal-clear waters, majestic mountains, and the warmth of the locals. I truly recommend it!

I definitely want to participate again.

Thank you so much, Yuriko!!!

もう、イルカハワイさんのツアーは最高です！
絶対オススメです！！

他社のイルカツアーに何度も参加しておりますが、こんなにもイルカさんとゆっくり泳げたのは初めてでした。
少人数制なので、時間をゆっくりとって頂けました。
おかげさまで、イルカさんの群れの中で一緒に泳ぐことができ、仲間に入れてもらえた感じを味わうことができました。
もう感動の一言です。一生の思い出です。
しかも、イルカさんのおしゃべりを自分の耳で聞くことができ、とても幸せでした。
また、スタッフのYURIKOさんはイルカさんとコミュニケーションがとれる素敵な方なので、たくさんのイルカさんに出逢うことができたのかもしれません。

船長さんやスタッフさんの目が行き届いていて、プライベート感・安心感は抜群です。
みなさん親切だし、日本語も上手で会話もとっても楽しませて頂きました。

あっ、シュノーケリングの道具やボートなども綺麗で、清潔感がありましたよ。

そうそう、船酔いする私ですが、全然酔いませんでした！
ボートが波の上をジャンプするように走るので、アトラクションのようでとっても楽しかったです。

軽食はドーナッツやお菓子、お水などセットされたバッグを最初に渡して下さるので、気にせず好きなときに食べられるのもよかったです。

もちろん、イルカさんと泳ぐ以外にもホヌ（亀さん）やトロピカルなお魚さん、透明度の高い海、雄大な山々、ロコの温かさに触れることができるツアーで、本当にオススメです！

また、ぜひ参加したいと思います。

YURIKOさん、本当にありがとうーーーーーーーーー！！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ中学　野生のイルカ＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　高速ボートでイルカ遭遇率アップ！＜少人数制／ワイキキ＆コオリナ送迎可／日本語／ランチ付き＞

I was moved! 感動しました！

Reviewed by: ひろりん

I participated alone this time, but the staff and all the tour participants were very friendly, and I had a great time. In particular, the staff's hospitality made me feel comfortable and doubled the fun. I was truly moved to encounter so many dolphins and swim right next to them. I was also able to swim close to a sea turtle, which was cuter than I expected, and I completely fell in love with sea turtles. It was so adorable when it popped its head out of the water to breathe. I definitely want to participate again!

今回は一人での参加でしたが、スタッフを始めツアー参加者皆さん、とてもフレンドリーで本当に楽しかったです。
特にスタッフのホスピタリティあふれる対応は居心地がよく、楽しさも倍増でした。たくさんのイルカと出会え、すぐ横を泳ぐことができて本当に感動しました。ウミガメも至近距離で泳ぐことができ、思ったよりもかわいく、すっかりウミガメが好きになりました。海面に息継ぎのためにプハッと顔を出すのがとってもかわいかったです。また是非参加したいと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ中学　野生のイルカ＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　高速ボートでイルカ遭遇率アップ！＜少人数制／ワイキキ＆コオリナ送迎可／日本語／ランチ付き＞

It was a dream-like experience! 夢の様な時間でした！

Reviewed by: aloalo

If you want to swim slowly with dolphins, this is definitely the place to go!! I have participated in many other companies' wild dolphin swimming tours, but this is the first time I was able to swim leisurely with dolphins to my heart's content☆ When I was among the pod of dolphins, it truly felt like a dream. Even when the dolphins swam away, we didn’t chase them; instead, we waited for them to come back♪ The dolphins came back to us multiple times. That was probably thanks to our guide, Yuriko. Yuriko is such a fascinating person. She swims with the dolphins as if she is having a conversation with them, and it seems the dolphins enjoy swimming with her too. The other staff members were marine biologists, so they were very knowledgeable about marine life. And their Japanese was excellent! They made our conversations enjoyable.

And of course, it’s not just about the dolphins. They also take you to the Dragon Palace. Initially, we went to the waters of Makaha, but the day we went, the waves were high and the visibility wasn’t great. So, they changed the destination. They said there weren’t many waves near the power plant, so we headed there instead. As promised, it was a beautiful spot where we could see plenty of fish and even swim with turtles. It was nice that they adjusted to the situation like that.

On the way back, we encountered another pod of dolphins. This time, we leisurely watched the dolphins from the boat. The dolphins showcased their signature jumps.

It was truly a fulfilling experience.

Lastly, I usually get seasick, but I was fine on this boat! It was very fast and felt like gliding over the waves. It was so much fun, like being on an amusement ride!

イルカとゆっくり泳ぎたいのなら、断然ココです！！
今まで何度も他社の野生のイルカと泳ぐツアーに参加しましたが、あんなにもゆっくり思う存分イルカと一緒に泳いだのはココがはじめてです☆
イルカの群れの中にいるときは、本当に夢の様な時間でした。
イルカが行ってしまっても無理に追いかけたりせず、またイルカが帰ってくるのを待っています♪イルカ達は何度も私達の元に来てくれました。
それはきっとガイドのＹｕｒｉｋｏさんがいたからじゃないかな。Ｙｕｒｉｋｏさんはとっても不思議な人。
まるでイルカと会話しているように楽しそうにイルカ達と一緒に泳ぎます。イルカ達もＹｕｒｉｋｏさんと一緒に泳ぐのが楽しいのでしょうね。
他のスタッフさんも海洋学者ということで、とっても海の生物に詳しかったです。そして日本語がとってもお上手！会話でも楽しませてくれました。
そして、もちろんイルカだけではありません。竜宮城へも連れて行ってくれます。はじめはマカハの海へ行ったのですが、私達が行った日は波が高く、透明度があまり良くありませんでした。そしたら、行き先変更。発電所近くは波があまりないということで、そちらの方へ行きました。話の通り、とっても綺麗な場所で、お魚もたくさん見れましたし、カメさんとも一緒に泳ぐことができました。
こんな風に状況に合わせて対応してくれるところも嬉しいですね。
帰りには、またイルカの群れに遭遇。今度はボートの上からのんびりイルカを眺めました。お得意のジャンプをたくさん披露してくれたイルカ。

本当に心満たされた時間でした。

最後に、私はいつも船酔いしてしまうのですが、こちらのボートは大丈夫でしたよ！とっても早くて波の上を滑る感じ。アトラクションに乗っているみたいでとっても楽しかったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ中学　野生のイルカ＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　高速ボートでイルカ遭遇率アップ！＜少人数制／ワイキキ＆コオリナ送迎可／日本語／ランチ付き＞

Amazing!! I participated in the first tour!! 最高！！第一号ツアー参加しちゃいました！！

Reviewed by: NAIA

Last year during my trip to Hawaii, I did a dolphin swim with a different tour. That experience was so wonderful that I wanted to do it again this year, so I searched for a tour and found this incredibly affordable one, which I decided to join. Honestly, I was worried about the quality compared to the previous tour since it was much cheaper, but... those worries were completely unnecessary (laughs). On the contrary, it was so much better than the previous tour!! Anyway, the time spent swimming with the dolphins was long!! As a huge dolphin lover, this was the most delightful aspect for me.

Waianae, located at the western tip of Oahu, is about an hour's drive from Waikiki and is a truly quiet and beautiful place with untouched nature and few tourists. Along the way, we were shown some small sightseeing spots, so it wasn't boring at all. Moreover, the hotel pickup time was about an hour later than the previous tour, making the morning much easier. But the content of the tour was more fulfilling than the previous one. The warm hospitality from the local staff, including our tour guide Yuriko, who speaks Japanese well, was truly healing. There was also a professional photographer who took pictures during the tour, and we could buy those photos later, making it perfect for creating memories.

Maybe it was a lucky day, but we encountered a pod of over 100 dolphins, and there were dolphins everywhere we looked!! I was so excited, it was overwhelming!! Dolphins were jumping all around!! There were also many baby dolphins swimming closely with their mothers, which was incredibly cute!! I couldn't get enough!! They also took us to a sea turtle spot, and I was able to touch a turtle for the first time. And it happened twice!! Furthermore, on the way back to the harbor, we encountered a whale that should have already returned to Alaska!! It was truly an exciting tour. According to the staff, they are planning one-day and one-week tours, so I'm really looking forward to participating again next time. For a first tour, it was unbelievably wonderful. I have no intention of trying other tours in the future!! I want to join this tour again next year. I'm really grateful to all the staff who warmly welcomed me, a solo participant who was feeling anxious!! Thank you very much!! Since it's a special occasion, I'll attach a photo of the mother and baby dolphins from that time. They're just too cute!

　去年のハワイ旅行の時に、別のツアーですがドルフィンスイムをしました。その体験が素晴らしかったので、今年もやりたくてツアーを探したところ、とってもお値打ちなこのツアーを見つけて参加を決めました。正直、以前のツアーに比べてかなりお値打ちのため、どんな内容なのかを心配をしていましたが・・・その心配はまったく無駄なものでした（笑）。それどころか、以前参加したツアーとは比べ物にならないくらい素晴らしいものでした！！とにかく、イルカと一緒に泳げる時間が長い！！大のイルカ好きの私にとっては何よりも嬉しいことです。ワイキキから車で一時間、手付かずの大自然が広がるオアフ島の西の果てのワイアナエという場所は、観光客も少なく本当に静かで美しい場所です。道中もちょっとした観光スポットを教えてもらえたりするので、退屈しません。しかもホテルのピックアップの時間が以前のツアーと比べて一時間ほど遅いのですごく朝が楽です。でも内容は以前のツアーよりも充実していました。ツアーガイドのゆりこさん始め、日本語の上手な地元のスタッフの暖かい対応にも本当に癒されます。ツアーの様子を撮影してくれるプロのカメラマンさんもいて、後からその写真を買うこともできて、思い出作りにはもってこいですね。その日はラッキーデーだったのか、１００頭を超えるイルカの群れに遭遇し、どこを見てもイルカだらけ！！感無量とはこのことだ！！なんて興奮していました（笑）。イルカジャンプもいたるところで炸裂してました！！ベビーイルカもたくさんいて、お母さんイルカと寄り添って泳いでいる姿は本当にキュート！！たまりません！！海亀スポットにも連れて行ってくれて、初めて亀に触ることができました。しかも２回も！！さらに、港への帰り道には、今はもうアラスカに帰ってしまっているはずの鯨と遭遇！！本当にエキサイティングなツアーでした。スタッフの方の話では１日ツアーや１週間ツアーも企画中とのことで、次回の参加が本当に楽しみです。第一号ツアーにしてはできすぎなくらいに本当に素晴らしいものでした。今後は他のツアーには浮気するつもりはありません！！来年もこのツアーに参加したいと思っています。一人参加で不安がっていた私を暖かく迎えてくれたスタッフのみなさんに本当に感謝です！！ありがとうございました！！せっかくなので、そのときの親子イルカの写真を添付します。かわいすぎます

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 3

3

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

A fulfilling tour full of fun, not just with dolphins! イルカだけじゃない楽しさいっぱいの充実ツアー！

Reviewed by: モンステラ

This tour, starting with a kind morning call at 5 AM from the hotel, is truly fulfilling and highly recommended! You can see a pod of dolphins within a meter, and afterwards, encounter giant sea turtles and tropical fish! The cheeseburgers made by the captain on the boat are exquisite, and you can even enjoy kayak surfing. Finally, you can experience hula at a park near the harbor. It's a parade of activities that can only be done in Hawaii! Additionally, there is a photographer accompanying the tour, and if you request, they will edit the photos taken during the tour into a DVD and deliver it the next day! This way, the wonderful experiences of the day can be kept as souvenirs! Not only is the tour itself interesting, but the magnificent views of Hawaii's emerald green sea from the catamaran yacht are also remarkable! I absolutely recommend this tour! It may seem a bit pricey, but given the content, it's worth it! I truly had a great time! Thank you, staff!!!

朝5時の宿泊ホテルへの親切なモーニングコールからはじまるこのツアー、ほんとに充実していて、お勧め度満点です！！
イルカの群れを１ｍ以内で見ることができ、そのあとは巨大海亀や熱帯魚と遭遇！　船の上で船長さんが作ってくれるチーズバーガーも絶品だし、カヤックサーフィンまで楽しめ、最後は港の近くの公園でフラの体験までできます。まさにハワイでしかできないことのオンパレード！　また、このツアーにはカメラマンさんも同行していて、自分たちのツアーの様子を撮った写真を申し込むとＤＶＤで編集して翌日には渡してくれます！　これでこの日のすばらしい経験が、お土産品として残ります！　ツアー自体の面白さもさることながら、カタマランヨットから見るハワイのエメラルドグリーンの海をはじめとする雄大な景色も乙なものです！　絶対お勧めのツアーです！　少し代金が高い気もするかもしれませんが、この内容なら納得です！！
本当に楽しかったです！スタッフの皆さん、マハロ！！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I really got to meet you! ほんとに会えた！

Reviewed by: ちぃ。

It was an early morning departure from a still chilly start, but when we reached the point, we were able to see an unexpected pod of dolphins even from the boat. There were mother and baby dolphins, and dolphins jumping out of the water.

Due to the sea conditions that day, we ended up sitting on the ladder of the boat and peering into the water for dolphin watching, but we were able to see the dolphins swimming alongside the boat up close, which was truly moving.

After moving to a calm spot, we enjoyed plenty of snorkeling and encountered colorful fish and sea turtles. We also had fun playing with the kayak we brought on board, and the hamburgers and pineapples we ate on the boat were delicious!

The staff were all fun and considerate, keeping the participants engaged! I entrusted the camera to a local staff member for underwater dolphin photos, and we got a lot of great shots (laughs).

Finally, we even had a hula lesson, making it a wonderful experience. Despite being such a packed tour, it ended in half a day, allowing us to spend a meaningful day.

まだ肌寒い早朝からのの出航でしたが、ポイントに着くと、思いがけないほどのイルカの群れが船の上からでも確認できました。親子イルカや、海上にジャンプするイルカ・・。
この日は海のコンディションにより、船にかけたハシゴに腰掛け、水のなかに顔をつっこんでのドルフィンウォッチングとなりましたが、船と併走して泳ぐイルカ達の様子を、本当に間近で見ることができ、感動です。　
また、穏やかな場所に移動してから、たっぷりシュノーケリングもして、色とりどりの魚や海がめにも出会えました。他にも、船に積んできたカヤックで遊んだり、船上で食べたハンバーガーやパイナップルも美味しかったです☆　
スタッフが全員楽しく、気遣いのある方ばかりで、参加者を飽きさせません！
イルカの水中写真は、現地のスタッフの人にカメラを託して撮ってもらったら、いい写真が沢山撮れました（笑）。
最後にフラレッスンまでついて、いい経験になりましたよ。
こんな盛り沢山のツアーなのに半日で終わるので、１日有意義に過ごせました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

イルカ translates to "dolphin" in English. ｲﾙｶ

Reviewed by: 匿名希望

Since I went in March, the water was cold! Even with a wetsuit on, I shivered after being in for a long time. It was great to see a group of nearly 20 dolphins. However, I think it would have been even better if I had brought my own underwater camera.

3月に行ったので水は冷たかったです！ウェットｽｰﾂを着ても長い間入ってると身体がふるえました。
ｲﾙｶにも20匹近くの団体に会えたりしてよかったです。ただ自分で水中カメラを用意していくともっともっとよかったのではと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Dolphins are so cute! イルカ可愛い～

Reviewed by: 匿名希望

I participated with three women on February 27.

The weather was nice, warm, and perfect for the beach.

The guides, Kayoko, Papa, Peter, Olli, Bobby, and Justin, were all unique and wonderful people! I especially appreciated Kayoko's help.

Fortunately, we were able to see whales and turtles. We also got a great view of dolphins, and even for someone like me who is scared of the ocean, it was so cute that I forgot all about my fears!

Kayaking was also fun♪

I would love to participate again!

２月２７日に女３人で参加しました。

天気も良く、温かくて海日和でした。

ガイドのかよこサン・パパ・ピーター・オリちゃん・
ボビー・ジャスティン
み~んな個性ある、いい方たちでした★
とくに、かよこサンにはお世話になりました。

運良く、クジラとカメも見れました。
イルカも、バッチリ見れて
海が怖い私でも、そんな事忘れちゃうぐらい
と~ってもキュートでした！！！

カヤックも楽しかったです♪

また参加したいと思います(*＾＾*)ｖ

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Translation is not available because the original text is unclear. 無題

Reviewed by: chihiro

I participated with my child. My child was overjoyed and loved the dolphin boom. The cheeseburger we had on the boat was also the best. ☆

子供と一緒の参加でした。子供は大喜びでドロフィンブームです。船で食べたチーズバーガーも最高でした。☆

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

It's a memory of a lifetime! 一生物の想い出です！

Reviewed by: bird-love

It was early in the morning, so I was a bit sleepy, but our local guide, YURIKO, greeted us with such brightness and energy. On the bus, she explained the activities in a fun and easy-to-understand way while playing a DVD, and before we knew it, we arrived at the port! On the boat, there were crew members and coincidentally, a reporter and photographer from a Japanese Hawaii magazine, so we boarded with a large group and set sail! We explored the beautiful sea at dawn while searching for dolphins. Just when we were feeling a bit disappointed because we couldn't find any dolphins, we spotted a whale spouting! After that, dolphins were still elusive, so we temporarily stopped the boat to experience snorkeling in a spot known for its abundant tropical fish! It was my first time snorkeling, and I was amazed by the beautiful, colorful tropical fish, starfish, and sea urchins. Just then, a large group of dolphins swam right by us!!! Everyone's excitement skyrocketed, and we made a U-turn towards the direction the dolphins were swimming. I struggled a bit with snorkeling since it was my first time and fell behind. However, the staff quickly noticed and kindly supported me. Just as I was catching my breath and getting ready to go, the dolphins came over, and I was able to swim alongside them up close. When I dove into the water, I could hear the adorable sounds of the dolphins, which was truly moving! I also saw a sea turtle, and at the end, there was a beautiful rainbow! On top of that, there was a double rainbow, which is said to bring good luck☆ The crew and the photographer were all smiles, saying that such a thing is rare. I definitely want to see everyone again! Thank you, YURIKO and all the crew members!

朝早かったので少し眠かったのですが、現地ガイドのＹＵＲＩＫＯさんがとっても明るく元気に出迎えてくれました。バスの中ではアクティビティの内容を分り易く楽しくＤＶＤを流しながら説明してくださりあっという間に港に到着！船にはクルーとたまたま日本のハワイ雑誌の取材の記者とカメラマンが来ており大所帯で乗り込みいざ出航！まだ朝焼けが綺麗な海をイルカを探しながらあちこち回りました。なかなかイルカが見つからず少し落胆してきたら偶然鯨の潮吹きが！その後もイルカはなかなか現れず、一旦船を止めて熱帯魚がたくさんいるという場所でシュノーケリングを体験！初体験でしたがすごく綺麗で色とりどりの熱帯魚や、ひとで、うになどを見れて感動してると・・・イルカの大群が真横を横切りました！！！みんな一気にテンションが上がりイルカの泳ぐ方向へＵターン。私は始めてのシュノーケリングでうまく進めず疲れて遅れをとってしまいました。でもすぐにスタッフの方が気づいてくれて優しくサポートしてくださり、息が整っていざ向かおうとしたらイルカがこっちへ来てくれてすぐ近くで一緒に泳ぐことができました。海に潜るとイルカの「きゅーきゅー」と言う可愛い鳴き声が聞けて本当に大感動でした！ウミガメも見れて最後には綺麗な虹が！その上に更に虹がかかり幸運を招くというダブルレインボウに☆こんなことは珍しいよと、クルーとカメラマンもニコニコ笑顔でした。またみんなに絶対会いたいです！ありがとうＹＵＲＩＫＯさん＆クルーの皆様！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

You'll definitely become a repeat customer!! 絶対リピーターになっちゃいますよ!!

Reviewed by: 匿名希望

This was what I was looking forward to the most on my trip to Hawaii, so my expectations were high, but it was even more fun than I anticipated, and my friends and I were thrilled. The brightness and attentiveness of the staff made the experience even more enjoyable.

The clarity of the ocean was amazing, and we were able to see many dolphins and fish. We even happened to encounter a sea turtle while we were kayaking! It was truly lucky.

The hamburgers we ate on the boat were delicious, and the hula lesson was fun, so I’m really glad I participated in this tour. I will definitely be a repeat visitor.

I took a lot of photos, but unfortunately, they didn’t turn out very well, which was a bit disappointing.

今回のハワイ旅行で一番楽しみにしていたものだったので、それだけ期待も大きかったのですが、予想以上の楽しさで友人共々大感激でした。スタッフの方たちの明るさと気配りで、楽しさも一層倍増されました。
海の透明度も素晴らしく、イルカもお魚もたくさん見ることができました。私たちはカヤックに乗っているとき偶然海がめにも出会えたんですよ!!本当ラッキー。
船の上で食べるハンバーガーもおいしかったですし、フラレッスンも楽しかったですし、このツアーに参加してよかったです。リピーターになること間違いなしですね。
と、写真もたくさん撮ったのですが、やはり上手には写っていなかったので少し残念でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

That's too bad! 残念！

Reviewed by: 匿名希望

This time, I participated in Dolphin & You for the first time. The weather was decent, and after setting sail, I was able to see turtles and flying fish, but unfortunately, I didn't get to see any dolphins. Since they are wild dolphins, I understand that this can happen. However, the staff's bright smiles and their efforts to create a lively atmosphere made the experience enjoyable, even though it was disappointing not to see dolphins. I left the boat vowing to try again next time. Next year, I will definitely see dolphins! I’m looking forward to my next trip to Hawaii even more.

今回、初めてドルフィン＆ユーに参加しました。
お天気もまあまあで、出航後カメや飛び魚には逢えましたが・・・残念ながらドルフィンには逢えませんでした。
野生のドルフィンですので、こんなこともあるかなとは思います。
しかし、スタッフの明るい笑顔や場を盛り上げる対応で、ドルフィンに逢えなかったことはすごく残念でしたが、楽しいひと時を過ごすことが出来ました。
次回、リベンジを誓い船を後にしました。
来年は絶対！ドルフィンに逢えますように!!!
また、ハワイに行く楽しみが増えました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

3-Hour West Coast Dolphin Watch & Snorkel Cruise, Lunch, Drinks & Transportation

We had the greatest time...

Reviewed by: Mr. Anonymous

WE want you to know that we Thnak you for making our reservations, We had the greatest time on our Dolhpin expeience and we will go on the Cat Olina a again sometime.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I felt healed! 癒されました！

Reviewed by: happy

I was filled with excitement!

As for the experience, after setting sail, we were hurried into the sea with "Hurry, hurry!!"
The local staff guided us with "Right! Left! Down!" and when we looked in those directions, there were so many dolphins!
When the dolphins swam away, we got back on the boat and moved to another spot. (This time we went into the sea three times.)
We then moved to the next spot.
We swam with fish and sea turtles. It was a canoe experience.
After about 40 minutes of fun, we docked while eating cheeseburgers.
On land, we had a hula experience for about 30 minutes.

The water clarity wasn't very high, but there were so many dolphins right in front of us, almost like a video!
I could hear the dolphins communicating!
Dolphins jumped right in front of us!

I was lucky enough to see two sea turtles up close, within touching distance!

I don't think the price was high considering the experience.
All the staff were kind, the driving was safe, and I was able to sleep well on the way back. I felt fulfilled and would love to participate again!
I want to take my future children along someday!
I highly recommend this to everyone!

ワクワクしっぱなしでした☆
内容としては、
？出航して少しすると、「早く早く！！」とせかされながら海へ。
？ローカルスタッフの方が、「右！左！下！」とか言って下さるので、その方向を見れば、イルカが沢山！！
？イルカが遠くに行ってしまうと、船にあがり、また移動して海へ。（今回は三回海に入りました）
？次のスポットに移動。
？魚や海がめと泳ぐ。カヌー体験
？上記で40分ほど遊んだあと、チーズバーガーを食べながら　寄港。
？陸上で30分ほどフラ体験。

水の透明度はあまり高くなかったですが、まるで映像のように目の前に沢山のイルカが！！
イルカの話し声が聞こえます！
イルカが目の前でジャンプします！

海ガメは、運よく二頭を目の前に見ることができました。
距離としては触れるくらい！

金額もあの内容なら高くないと思います。
スタッフの方も皆さん親切な方で、運転も安全で、帰りもよく眠れました。次もまた参加したいような充実感です！
いつか子供が生まれたら、参加させてあげたい！
みなさん、お勧めします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

It was a valuable time with not a single waste. なにひとつ無駄がない、価値のある時間でした

Reviewed by: 匿名希望

I was drawn to the spiritual concept of "Dolphin & You" and decided to participate.

When I first encountered the dolphins, unfortunately, the timing didn't align for us to swim together, and I was starting to think, "Am I really going to have to go home like this?" However, the leader, Yuriko, and the staff were persistent in their search, and we finally encountered a large pod of dolphins! Just a few inches below me, pairs of baby dolphins and their mothers were swimming! We swam alongside them for a while. Even though I couldn't catch up, they kept coming back, as if they were coming to play with us. There were dolphins winking as they crossed right in front of me and others showcasing impressive spins... they were full of playfulness. I was truly moved.

Additionally, the cheerful staff and Yuriko's engaging talks and attentiveness kept us entertained every second, making me feel like it was "a professional job." I was able to interact with locals, enjoy a homemade lunch with a mini show, and even learn hula from a well-known local teacher. It was all very thoughtful. I felt that the performance was of high quality, well-structured, and based on respect for Hawaiian culture and nature. Given the price, it was definitely not expensive. Thank you, "Dolphin & You"!

　「ドルフィン＆ユー」さんのスピリチュアルなコンセプトに惹かれて参加しました。

　最初にイルカたちに遭遇したときは、残念ながら一緒に泳ぐタイミングが合わず、「もうこれで帰っちゃうのか・・仕方ないかな」と諦めかけていたのですが、リーダーのYurikoさんやスタッフの方たちが粘り強く探してくださって、ついにイルカの大きな群れと遭遇！
　自分のほんの数十センチ下を、赤ちゃんイルカとお母さんイルカのペアが、何組も泳いでいます！しばらく平行して泳ぎました。追いつけなくても彼らは繰り返しやってきて、まるで遊びに来てくれているようでした。ウィンクしながら目の前を横切るイルカさんや、見事なスピンを披露してくれるイルカさんも・・彼らは遊び心いっぱいでした。心から感激しました。

　それ以外にも、陽気なスタッフと、客を1秒たりとも退屈させないYurikoさんのトークや気配りは、「プロの仕事だなあ」と感じさせました。ローカルの方と触れ合え、お手製ランチにミニshow、現地では有名なフラの先生にフラを習うことができ、至れり尽くせり。ハワイの文化や自然へのリスペクトを基本にしながら、内容も構成も全体によく練られた上質のパフォーマンスであると感じました。これでこの値段は、決して高くはありません。
　「ドルフィン＆ユー」さん、ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Translation is not available because the original text is unclear. 無題

Reviewed by: よしあき

Last year, I participated and my wife really liked it, so we applied for the second time. I thought the staff's response was good as well. We were satisfied to encounter dolphins, turtles, and tropical fish.

昨年参加して妻が気に入ってしまい、2回目の申し込みをしました。スタッフの対応もよかったと思います。イルカ、亀、熱帯魚と遭遇して満足できました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I highly recommend it! 本当におすすめ！

Reviewed by: 匿名希望

There are many tours where you can see wild dolphins, but Dolphin & You is truly recommended. The staff's response is polite, and they can communicate in Japanese, of course. The local staff are kind, so even those who are afraid of the ocean can enjoy themselves with peace of mind.

The snorkeling after seeing the dolphins is enjoyable even for those who have dived at various points before. It has a charm different from diving.

The DVD I purchased turned out great, and it's a wonderful memory. I definitely want to go to Hawaii again and participate!

野生のイルカと会えるっていうツアーは沢山あるけど、ドルフィン＆ユーは本当におすすめです。
スタッフの対応も丁寧、日本語ももちろん通じるし、現地スタッフの方も心優しくて、海が怖い方も安心して楽しめると思います。
イルカを見たあとのシュノーケリングは、今までダイビングでいろいろなポイントに潜ったことがある方でも、充分楽しめると思います。ダイビングとは違った魅力がありました。

購入したＤＶＤもいい出来で、とてもいい思い出です。
またぜひハワイに行って参加したいです！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I was able to meet you! 逢えました！

Reviewed by: みどり

We participated as a family of five (husband and wife + 8-year-old + 5-year-old + grandmother, 63 years old). I was worried because the children couldn't swim, but it was no problem at all. It happened to be my eldest son's birthday that day, and I was concerned about whether we would see dolphins, but a dolphin came close to my son, and he was overjoyed! After that, we also encountered turtles and beautiful tropical fish. It truly became a wonderful birthday memory. The staff were very kind, and I would love to participate again if the opportunity arises!

ファミリー５人で参加しました。
（夫婦＋８歳＋５歳＋おばあちゃん６３歳）
子供たちが泳げないので不安でしたが全然問題なかったです。ちょうどこの日は長男の誕生日、イルカに逢えるか心配でしたが長男の近くまでイルカが来てくれて大喜びでした！
その後に亀やきれいな熱帯魚にも逢えました。本当に良い誕生日の思い出になりました。スタッフの皆さんもとっても親切でまた機会があったら参加したいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

It was great! よかった～☆

Reviewed by: seven

I participated with a friend on July 19. It was my first time snorkeling and swimming with dolphins, so I was a bit anxious, but it was incredibly fun.

On the day, we weren't able to see many dolphins, but I was really happy that the staff worked hard to find spots where we could see them. Since they are wild dolphins, it's not guaranteed that you'll see them, but we were satisfied to see at least a few.

The hamburgers they grilled on the boat were also really delicious, and it became a wonderful memory. Moreover, everyone on the staff, including Yuriko, was truly kind, and we had a great time.

Thank you very much. I would definitely love to participate again.

7/19に友人と二人で参加しました。私はシュノーケルもイルカと泳ぐのも初めてだったので、少々不安もありましたが、すごーーーく楽しかったです。
当日はあまりイルカを見る事ができなかったのですが、私たちにイルカを見せてくれようとスタッフの皆さんが一生懸命になってイルカのいるスポットを探してくれたのがとても嬉しかったです。
野生のイルカなので必ずしも会えるとは限らないのですが、結果的に少しでも見れて私たちは満足です。
船の上で焼いてくれたハンバーガーもすごく美味しくて、本当によい思い出になりました。それにユリコさんをはじめスタッフの皆さんも本当によい方ばかりでとっても楽しかったです。
どうもありがとうございました。また是非参加させてもらいたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

It was more enjoyable than I expected! 予想以上に楽しめます！

Reviewed by: 匿名希望

I participated with a close friend. Since it was both of our first time in Hawaii, we were looking for activities where we could see dolphins, but I was a bit worried because I wasn't confident in my swimming skills. The Japanese guide, Keiko, and the local staff were all very cheerful and kind. This time, based on the captain's decision, we descended the stairs of a catamaran and followed a pod of dolphins while holding onto a rope. I thought I wouldn't be able to chase the dolphins while snorkeling, so this was an unexpected and wonderful method! I heard that now, to protect baby dolphins, they swim fast and it's hard to keep up with them while snorkeling. I was so impressed by the staff who tried to show us the dolphins up close! There were plenty of dolphins, and it was a wonderful time. At the snorkeling spot, there were also turtles, and everyone was really enjoying themselves. The hamburgers were very delicious, and the hula dance lesson was fun. I would love to participate again when I go back to Hawaii.

仲良しの友だちとふたりで参加しました。
ふたりとも初ハワイだったのでイルカに会えるアクティヴィティを探していたんですが、泳ぎに自信がない私は少々心配もありました。
日本人ガイドのkeikoさんもロコのスタッフさんもとっても朗らかな良い方ばかりでしたし、今回は船長さんの判断でカタマランという船の階段に降り、ロープにつかまったままイルカの群れを追って見る方法でした。私はシュノーケルでイルカを追うのはできないなぁ…と思っていたので願ってもいない方法でした！今は赤ちゃんイルカを守るためにスピードが速くなかなかスノーケリングでは追いつけないそうです。なんとか近くで見せてくれようと考えてくださったスタッフに感激！イルカの数もいっぱいで素敵な時間でした。
スノーケルのポイントでは亀もいてみんな本当に楽しんでいました。
ハンバーガーもとってもおいしかったし、フラダンスレッスンもおもしろかったです。
またハワイに行ったら参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I absolutely recommend it. 絶対おすすめです

Reviewed by: yamatonadeshiko

The purpose of this trip was different, but while browsing the internet, I couldn't help but want to meet dolphins and sea turtles, which made choosing options within my limited time quite difficult.

I had been to Sea Life Park before, and since they offer activities where you can interact and play with dolphins, I thought that might be nice. I also considered scuba diving in the waters of Hawaii since I have diving experience...

I decided on Dolphin & You because, after looking at their website, it seemed like a very eco-friendly tour that was gentle on both people and nature.

It was a great choice!! It felt almost like a waste to go alone. I got to meet dolphins and encountered sea turtles. I didn't realize it at the time, but in the experience DVD I purchased, I discovered a sea turtle snuggling up next to the boat during the final photo session. My camera captured close-ups of the sea turtles and underwater shots of me looking graceful like a mermaid, taken by the accompanying photographer and local boys. I also learned hula while wearing a pareo and enjoyed delicious burgers—everything was perfect.

The most impressive part was the excellent service and thoughtfulness of all the staff. Since it was an early morning trip, we were able to make effective use of our time, and it was a day of complete satisfaction.

Even though the memories of the trip are fading, my passion for dolphins has not cooled down. I absolutely recommend it!

今回の旅の目的は他にあったのですが、ネットを見ているうちに、どうしてもイルカや海亀に会いたくなり、限られた時間でのオプション選びに迷いました。

シーライフパークは前に行ったことがあり、イルカとふれあい、遊べるアクティビティーというのでそれもいいかなとか、ダイビング経験があるので、ハワイの海でのスキューバダイビングにしようかとか・・・

ドルフィン＆ユーに決めたのは、ホームページを見て、とてもエコロジーで人にも自然にも優しいツアーのように思えたからです。

大正解！！
一人参加がもったいないくらい。イルカにも出会えたし、海亀にも遭遇。そのときには気づかなかったけど、購入した体験DVDには最後の記念撮影の船の傍らにしっかり寄り添う海亀ちゃんを発見。持参したカメラには、同行のカメラマンやロコボーイが撮ってくれた、海亀の接写、水中での私の姿が人魚のように華麗に。
パレオをつけてフラも習い、おいしいバーガーもいただき、いうことなし。

一番の感激はスタッフ全員のの対応のよさと、思いやりです。
早朝の便だったので、時間も有効に使え、なにもかも大満足の一日でした。

旅の思いでが薄れるのに、いまだイルカ熱はさめません。絶対おすすめです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Subtle 微妙な

Reviewed by: 匿名希望

I couldn't swim with the dolphins. To be honest, wild dolphins move quickly.

You can see dolphins from the boat. They're cute.

I felt it was a bit of an exaggeration, but I'm satisfied.

イルカとは泳げませんでした。
って言うか、野生のイルカは動きが早い。

船からイルカは見ることが出来ます。かわいいです。

少し誇大広告の気もしました。でも満足です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

It became a very enjoyable memory. とても楽しい思い出になりました。

Reviewed by: 匿名希望

This time, we participated as a family of four. We were able to see whales, and as the tour name suggests, we got to swim with dolphins. I was impressed by the staff's service, as they even caught a sea turtle and showed it to us up close. Their effort to make sure we had a good time was evident. My son was thrilled and excited. My wife and daughter suffered from seasickness, but it seems they still enjoyed the fun atmosphere. I want to thank everyone, including the captain. When I signed up, the cost felt a bit high, but after participating, I think it was reasonable for what we experienced.

　今回は家族４人で参加しました。鯨も見れたし、ツァー名どおりイルカと泳ぐことができました。また、ウミガメを捕まえてすぐそばで見せてくれたりと、スタッフのサービスに感激しました。楽しんでもらおうとしている気持ちが伝わってきました。息子は感激して興奮していました。妻と娘は船酔いで悲惨でしたが、それでも楽しい雰囲気は充分味わえたようです。船長さんをはじめ、皆さんにお礼を言いたいです。費用は、申し込むときは少し高額な気がしましたが、参加してみると内容的には妥当であったと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 2

2

Thank you for your feedback!

Already voted.