Oahu
I thoroughly enjoyed it. It lasted about 1 hour and 15 minutes, I think. I was horseback riding. I was able to have a dynamic and refreshing ride while walking along the sea of the North Shore. However, the course and the order of walking are predetermined, so it might be a bit unsatisfying for those who are experienced in horseback riding. Nevertheless, you can still ride at breathtaking viewpoints.
十分過ぎるほど堪能しました。1時間15分くらいかな?乗馬してました。ノースショアの海の横を歩きながらダイナミックでさわやかな乗馬が出来ました。どうしても決められたコース、歩く順番も決められてるので、乗馬慣れしている方には物足りないかもしれません。ですがそれにも負けない、絶景ポイントで乗馬出来ますよ。
There's no need to worry about seasickness! Since we're in the bay, it doesn't rock at all.
The sandbar was cloudy at first, but it cleared up along the way and was absolutely beautiful.
After that, we were able to see several sea turtles during the turtle watching!
Snorkeling was also no problem for beginners! (You can practice at the sandbar.)
The hamburgers for lunch are delicious, so I highly recommend them!
船酔いの心配はありません!
湾の中なので全然揺れません。
サンドバーは曇りでしたが途中で晴れてめっちゃきれいでした。
そのあと、ウミガメウォッチでは数匹見ることができました!
シュノーケリングも初心者でも問題なくでしました!
(サンドバーで練習ができます)
お昼のハンバーガーも美味しいのでおすすめです!
The tour starts efficiently and ends early in the morning, allowing plenty of time afterward.
Since it's a small boat, there can be some rocking, so taking motion sickness medication is essential, but once you're flying, you won't notice it.
They also take photos for $30. Since they use a DSLR, the pictures come out very beautifully, so I highly recommend it!
手際よくツアーが始まり、終わりも朝早くに終わるのでその後の時間もたっぷりととれます。
小型船なので、揺れもありますので船酔い止めは必須ですが、飛んでしまえば気になりません。
写真も30$で撮ってくれます。一眼レフなので、大変きれいに撮ってもらえるのでおすすめです!
There are many large slides that you can't experience in Japan, and the children were thrilled and didn't have enough time. I think it's a good idea to reserve a cabana seat for families or during busy times.
日本では体験できないような大掛かりなスライダーが沢山あり、子どもたちは大喜びで時間が足りませんでした。
家族連れや混雑する時はカバナ席を予約しておくといいと思います。
Everyone except us was from the West! I had high expectations after reading the reviews, but it wasn't simple English; it was quite advanced. I managed with the Japanese explanations on the consent form and the sign for how to slide. I think it would be difficult if trouble arises and you don't have the English skills to explain yourself.
The zip line offers a sense of freedom and the thrill of speed! You can see the ocean from the first two lines. Most of the area is a farm, so there's a lot of greenery. There are two safety harnesses, and they use very high ones with locks, so I felt safe sliding. The upside-down part was on the last line, and I mostly slid normally!
Westerners tend to be heavier, but I think people under 50 kg need to lift their legs to make it through most of the lines. If you stop midway or bounce back, it uses up the staff's effort.
In addition to the zip line, there are experiences like a suspension bridge and a vertical drop. There was also a part where you have to pull yourself up with just your arms, but that was very tiring; a woman from a foreign couple became grumpy (laughs).
I dropped my phone at the end, but luckily, the staff witnessed where it fell and found it unharmed. Tipping is not particularly required, but since they found my phone, I gave them a tip.
The staff will take care of your belongings! There was a locker for valuables, but I wasn't guided to it. For my belongings, there were no numbers; I just communicated the color, and it was retrieved with that exchange. The security is quite low.
Personally, I think it was below my expectations? I might have had high hopes from reading too many reviews.
自分達以外みんな欧米人でした!クチコミ読んで期待を抱いていましたが、簡単な英語とかではなくバリバリの英語です。承諾書と滑り方の看板の日本語の説明でなんとかと言った感じでした。トラブルが起きたときなど、自分のことを説明できる英語力がないと困ると思います。
ジップラインは開放感と速さのスリルを味わえます!景色も1.2本は先に海が見えたりします。ほとんどは農園なので緑が広がります。安全帯も2本あり、ロック付きのとても高いものを使っていて安心して滑ることができました。逆さまになるのは最後の方の1本で、ほとんど普通に滑りました!
欧米の方は体重がありますが、多分50キロ以下の人はほとんどの本数足を上げて滑らないと最後まで行けません。途中で止まったり、反動で帰ってしまうとスタッフの労力を使ってしまうことになります。
ジップラインだけでなく吊り橋や垂直にゆっくり落ちる体験もあります。自分の腕だけで上に上がるのもありましたが、これは非常に疲れました、外人のカップルの女の人は不機嫌になっていました(笑)
最後に携帯を落としてしまいましたが、スタッフが落ちたところを目撃してくれていて幸運にも無傷で発見してもらえました。チップは特段要求されませんが携帯を見つけてもらったので払いました。
荷物はスタッフが預かってくれます!貴重品ロッカーはあったけど案内されませんでした。荷物は番号とかなくて、何色か伝えて、これ?と言ったやりとりでとってもらう感じです。セキュリティ一は低いです。
個人的には期待より下だったかな?口コミを読みすぎて期待が大きかったのかもしれません。
There was more water than I expected, but it was a very enjoyable experience as I got to see many fish and turtles while snorkeling. I was able to create wonderful memories with my family, thank you very much.
思っていたより水があったのですが、シュノーケリングでたくさんの魚や亀が見れてとても楽しい体験でした。
家族で楽しい思い出を作る事が出来ました、ありがとうございました。
Aloha! This is Captain Bruce's Paradise Ocean Tour. Thank you very much for participating. We are very happy and honored to hear that it became a wonderful memory for your family. We sincerely look forward to your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。ご家族の素敵な思い出になったとのこと、非常に嬉しく、光栄に思います。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
Jimmy was my surf instructor and he was knowledgeable, friendly, and very encouraging. I actually caught a few waves. Overall, I had a great experience and wouldn’t go anywhere else.
Todd V.
We were lucky to arrive at Sandbar just as the tide was going out, and we were able to see some incredibly beautiful scenery. While snorkeling, we spotted fish and swimming sea turtles! The water was a bit murky. Even for those who can't swim, the regular sea turtles were swimming close to the boat, so we were able to see them a lot. A few things to keep in mind: it can be cold, so bring a jacket, bring a waterproof case for your smartphone or camera, and take measures against seasickness. I got a little nauseous on the bus ride there, so I bought a seasickness band on the boat.
サンドバーは運良くほぼ潮が引いた時に来れて、とても美しい景色を見ることができました。シュノーケリングでは魚や泳ぐウミガメが見れました!海は少し濁っていました。泳げない方でも、常連のウミガメが船の近くで泳いでくれてたくさん見ることができていました。注意点としては寒いので上着を持参、スマホやカメラの防水ケース持参、酔い止め対策をすることです。私は行きのバスで少し酔ってしまったので、船上で酔い止めバンド購入しました。
Aloha! Thank you very much for participating in the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour. To fully enjoy the tour, it's reassuring to take measures against seasickness. Thank you for purchasing the seasickness medication available on board. We are delighted to have shared the wonderful views of the sandbar with you. We sincerely look forward to your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。ツアーを100%楽しんで頂くためには、酔い止め対策をしておくと安心ですよね。船上で販売している酔い止めを購入して頂きありがとうございました。 サンドバーの素晴らしい景色を共有できて嬉しく思います。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
At the counter, it took a while, and even after getting on the van, it took more time. Since this is different from a tour, it felt a bit hectic to be in Hawaii and waiting. I waited patiently. Although we were among the last to arrive at the hotel, as long as we got there safely, it was within my acceptable range.
カウンターでまず時間かかりバンに、乗っても時間かかりました。
ツアーとは違うのでまぁハワイまで来て慌しいのもなんなんで。
気長に待ちました。ホテルも最後の方でしたが無事着いたらいいので
許容範囲。
It was easy!
However, I dozed off and missed my hotel stop (laughs).
They don't check the passengers properly to drop you off, so you have to confirm yourself when to get off.
It's nice that the tip is included, making it clear and convenient.
楽チンでした!
ただ眠くてウトウトしてたら、降りたいホテル通り過ぎてました(笑)
乗ってる人をちゃんとチェックして降ろしてくれるわけではないので、自分で確認して降りないといけません。
チップ込みなのはわかりやすくてありがたいです。
It was the best parasailing experience with a stunning view of Waikiki Beach from above! At the end, I mysteriously splashed into the sea, but that was also refreshing and fun! The guide was friendly, and I would love to experience it again if I go back!
ワイキキビーチを空から一望でき、最高のパラセーリングでした!
最後謎に海にぽちゃんと浸かりますがそれも気持ちよくて楽しかったです!
ガイドさんもフレンドリーでまた行ったら体験したいです!
After our wedding ceremony in Hawaii, we participated with ten family members. I originally joined on the recommendation of an acquaintance, but it was even more enjoyable than I expected! Our guide was Japanese and very entertaining, and we thoroughly enjoyed the scenery as well as snorkeling. We got to see sea turtles up close!
I didn't have high expectations for the BBQ on the boat, but it was actually quite delicious! There was an all-you-can-eat selection of meat, fruit, and rice, and the brownie for dessert was also tasty.
It was a great time for everyone, from their 20s to 60s. Thank you very much!
ハワイ挙式の後、両家10名で参加しました。
元々知り合いの勧めで参加したのですが、期待以上に楽しめました!
ガイドさんも日本の方で面白く、景色はもちろんシュノーケリングも存分に楽しめました。ウミガメもものすごく近くで見れました!
また、船の上でのBBQはあまり期待していなかったのですが普通に美味しかったです!お肉もフルーツもご飯も食べ放題で、デザートのブラウニーも美味しかったです。
20〜60代みんなが楽しめる時間になりました。
本当にありがとうございました!
Aloha! This is the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour. Thank you very much for participating this time. We are truly happy that you chose our company for your family's memorable trip and that you enjoyed it. Thank you!! We all sincerely look forward to your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。両家ご家族の思い出の旅に弊社を選んで頂き、楽しんで頂けたのことで、本当に嬉しく思います。ありがとうございました!!またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
From the land, it was once. Last year, I was too busy eating on the dinner cruise, and by the time the fireworks started, it was already too late, resulting in a disappointing outcome. This time, I chose this tour that I previously boarded at sunset. Although there were changes in the captain and crew, the friendly atmosphere remained the same, and the all-you-can-drink option made for a pleasant fireworks viewing experience. When the captain shouted "SAKE NOMIHOUDAI" in Japanese, several Japanese people applauded.
陸上からは1回。昨年はデイナークルーズで食べるのに忙しくて花火の歓声が上がった時には、既にとき遅し残念な結果となりました。今回は以前サンセットで乗船したこのツアーにしました。船長やクルーの変更はあったけど、フレンドリーな雰囲気はそのままでドリンク飲み放題も効して気持ちよく花火鑑賞ができました。船長が日本語で「SAKE NOMIHOUDAI」と叫んだときは数人の日本人が拍手しました。
This being my first time coming to Hawaii and first time parasailing, i was not sure what to expect. The driver arrived early and was polite and already waiting when i arrived to the pick up location. The check in at the parasailing location was really quick and simple, the staff was super friendly and the staff on the boat was also friendly and organized. Being that i was nervous, they definitely made me feel comfortable and explained the instructions and rules very well. I will, without a doubt return and book this activity again! IT WAS AWESOME!
We want to do a fun thing before we leave Hawaii, so we booked the highest feet parasailing. We booked this the day before the experience day, so we were worried that we can't do. However, the activity providers checked our reservation and let us do the activity. In our boat, there are 3 other groups. It takes 1h 30m for the whole activity time. Also, we bought an SD card with 75 photos. I recommend to buy it the photos because they are pretty good and it was a mess when we took our own photo with a phone while parasailing. Overall, it was a really good experience for me and my friend because my friend was never done before any of water activity. She had fun even though she scared of water. I would recommend to do if you are in Hawaii!
Until now, we had been on tours, but this time it was our first overseas trip as a couple. We were able to create memorable memories in Hawaii by using your shuttle bus.
今まではツアーでしたが今回初めて夫婦だけの海外旅行でした。。
貴社のシャトルバスを利用し思い出に残るハワイ旅行が出来ました。
This time, we participated as a family of four with two children. I thought we might not be able to do many activities since my 3-year-and-10-month-old son is really mischievous and my 1-year-and-5-month-old daughter has just started walking, so I couldn't take my eyes off them. However, the staff were really wonderful with the kids and played with them, which encouraged other tour guests to join in as well. Thanks to that, my husband and I were able to take turns snorkeling, and we even encountered a sea turtle!
We played in the sea a bit too much, so we couldn't enjoy the BBQ as leisurely as we would have liked, but it was really delicious!
If I had to mention something, it would be that the weather was cloudy and a bit chilly. If the weather had been better, it would have been even more amazing!
My son wants to see Kaz again, who played so well with him, so if we have the chance, we would definitely like to participate again!
今回2人の子連れで、家族4人での参加でした。
3歳10ヶ月の息子が本当にやんちゃ盛りな上に1歳5ヶ月の妹が歩き始めて動くようになったので、目が離せく、アクティビティはあまり出来ないかもなぁ…と思っていましたが、スタッフの方々が子供を本当に可愛がってくれて、遊んでくれたので、その流れで他のツアー客の方々も一緒に遊んでくれました☆
お陰で主人と交代でシュノーケリングも出来ましたし、海亀とも遭遇出来ました☆
海で遊びすぎて、BBQはあまりゆっくり食べられませんでしたが、とっても美味しかったです!!
しいて言うなら、お天気が曇っていて少し寒かった事かな!
天気が良ければもっと最高でした!
息子が、1番仲良く遊んでくれたカズさんにまた会いたいそうなので、機会があったらまた是非参加したいです!!
Aloha! This is Captain Bruce's Paradise Ocean Tour. Thank you very much for participating. Many of our staff are parents themselves, and everyone loves children, so we are honored to hear that you enjoyed your time with us even with kids in tow! We sincerely look forward to your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。弊社のスタッフは、子持ちママさんも多く、スタッフみんなが子供が大好きなので、お子様連れでも楽しんで頂けたとのこと、光栄に思います!またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
The food was exceptional especially considering the number of people being served. The staff was polite and very accommodating. The young entertainers interacted with the crowd and performed in their traditional attire. We came back to the port with a bang, singing and dancing. I would definitely recommend this cruise. My only disappointment was that the harbor/tower area used to be filled with shops. It was our last night on the island and it would have been nice to purchase those last minute sovereigns. Now it’s just empty with a few eateries.
I requested transportation for both my arrival and departure. I was surprised by how early the hotel pickup time was for my return to the airport compared to my flight time—was it really that early?! However, perhaps because it was Friday, the security checkpoint was extremely crowded, so in the end, that timing might have been just right (according to the driver, there was also traffic on the way to the airport). Thanks to this, I was able to head back home without feeling rushed at the end.
行き帰りともにお願いしました。帰りの空港行きはフライト時間に対してホテルのピックアップ時間が思いのほか早くて、こんなに早いの⁈と驚きましたが、金曜日だったせいか保安検査場がすごく混んでいたので、結果としてあの時間でよかったのかも(運転手さん曰く、空港までの道も渋滞していたようでした)。おかげで最後に焦ることなく帰国の途につくことができました。
I arrived at the pickup location almost on time. I used Hawaiian Airlines to return home, and there were two drop-off locations. When I mistakenly tried to get off at the wrong one, they kindly guided me to the correct one. When I got off at the designated location, they also helped me with directions in a very polite manner. I chose this service because it was affordable, but both times the staff were kind and attentive, and I definitely want to use it again.
ほぼ予定時間通りピックアップ場所に到着、ハワイアン航空利用で帰国ですが、降車場所が二か所あり間違えて降りようとしたとき、優しく違う旨誘導してくれました。
正規場所で降車するときも、方向など丁寧に誘導してもらい助かりました。
格安ということで利用しましたが、往復とも担当者は親切、丁寧でまた是非利用したいと思います。
Last time, I participated in the sandbar, and this time I challenged myself with parasailing. Since it was mentioned in the experience reports, I thought it would be pointless to get seasick, so I took motion sickness medication to be fully prepared. On the day of the activity, we were blessed with good weather, and it was refreshing. I participated with a friend (both of us are 65 years old), and it became one of our precious memories in Hawaii. However, it was unfortunate that I didn't have cash on me, and while I was processing the payment for the photos with my card, the shuttle left, making us wait for about 30 minutes. I wondered if there was no confirmation before departure.
前回はサンドバーに参加させて頂き、今回はパラセーリングに挑戦となりました。体験談にも書かれておられたので、船酔いをしては、元も子もないと思い酔い止めを飲んで万全の体制を整えました。当日は天候にも恵まれ、爽快の一言です。友人と二人(共に65歳)での参加でしたが、喜んでくれハワイでの貴重な思い出の一つとなりました。ただ、残念だったのは現金を所持しておらず、写真代をカード決済している間に送りの車が行ってしまい30分程待たされました。発車前の確認はないのかと疑問に思いました。
The captain seemed to have a great vibe and made us feel at ease. I chose the 90-meter option, but I think height didn't matter. I wasn't asked beforehand if I wanted the 90 meters, though.
However, it didn't feel scary at all; it was quite pleasant. Water Japon was very kind to us. (laughs)
At the end, when I gave a tip, they were really happy.
ノリが良さそうな船長(キャプテン)が和ませてくれます。90メートルを選びましたが、高さは関係なく上げられたと思います(;o;)事前に90メートルですね?なんて聞かれなかったので。
でも怖い感じはなく気持ち良かったです。水ジャポンは優しくしてくれました。笑
最後にチップを渡したらすごく喜んでくださいました。
I arrived a little earlier than my reservation time, but I was smoothly guided to a great seat right in front of the band. The music was pleasant and the atmosphere was perfect. Unfortunately, the deluxe pupu platter we ordered was enormous, and there was no way we could finish it. We ended up leaving some behind, even though we wouldn't eat it as takeout. I'm sorry to the staff for that. It was so good that I visited again the day before my return home. This time, I ordered just one pupu dish, and it was just the right amount.
予約時間より少し早くつきましたが、スムーズにバンドの正面の良い席に案内されました。音楽も心地よく雰囲気もバッチリ。残念なのは予約のデラックスププメニュー。凄い山盛り盛り絶対に我々は食べきれない。テイクアウトしても食べないので残しました。お店の方ごめんなさい。良かったので帰国の前日に又、訪れました。今度はププを一品だけ注文して丁度いい感じでした。
I ended up going outside without knowing which exit to take, but when I used the service, there was a staff member waiting at the exit! They gathered the passengers and guided us to the bus stop.
I had to wait a little at the bus stop, but since I arrived early in the morning and was traveling alone, it was very convenient. There are many hotels that are eligible for the shuttle service, and they even took me to my hostel! ★
どこの出口かわからないまま外に出てしまいましたが、私が利用した便の時は、出口で係りの方が待っていてくれていました!利用者を集めてから、乗り場まで案内してくれました。
バス乗り場では、少し待ちましたが、早朝着便で、1人での利用だったのでとても便利でした。送迎対象ホテルも多く、ホステルまで送ってくれました★
It was on Memorial Day, May 27, 2019 and since my kids were off school, I have decided to take them to Ziplining and I was very happy because Coral Crater Adventure Park were able to accommodate us at a very last minute.
We did the Half Zipline, which has 3 Lines and we all had a wonderful time! The staff are amazing! Matt, Shane, and the other two lovely ladies (I'm so sorry, I'm really bad at remembering names ) but they were all very kind and friendly...and patient too! My son was very talkative and they were all so nice in listening and laughing with him :)
It was truly a unique experience and memorable for us as it was all our first time zip lining! It was so much fun and very safe! My eldest daughter is 14, my middle child is 12, and my son is 7. If you're looking for something to do with your younger kids that's adventurous, fun, and exciting, I would definitely recommend this one!
The Captain and her crew were beyond friendly! The whole experience was amazing, from the cruise to the sand bar, the food, the turtle watching and the snorkeling. Absolutely amazing. Would highly recommend this experience!
Since it was a domestic flight from the Big Island to Honolulu, it was a bit confusing and I felt a little lost. It took some time, and the waiting felt long, but I was safely transported to the hotel. Thank you very much.
ハワイ島よりホノルル国内線でしたので、ちょっとわかりずらく少し戸惑いました。
時間がかかり待ち時間が長い感じがしましたが無事ホテルまで送迎して頂きました。
ありがとうございました。
Thank you for picking me up at the hotel on time and for the smooth transfer to the airport.
I would like to use your services again for my next trip.
ホテルまで時間通りにお迎えに来て頂きスムーズに空港まで送迎して頂きました。
ありがとうございました。
次の旅行でもお世話になりたいと思います。
I arrived about 15 minutes late, but I was informed that the road was congested. The loading and unloading of luggage was also done carefully, which was great.
15分ほど遅れてきましたが、道が混んでぃたとの説明がありました。
バゲージの積み降ろしも丁寧で良かったです。
It was my first show. I didn't have high expectations, but it was surprisingly fun and a great show. I would like to go again if I have the chance.
初めてのしょうでした。きたいはしていませんが思った以上にすごく楽しくて良いショーでした。また機会があれば行きたいです。
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はご来場頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。