All Reviews for Search by check-in location

超好玩的

大家ㄧ定要來參加

非常有趣的體驗

So good !!! I love it !!!

超好玩的

大家ㄧ定要來參加

非常有趣的體驗

So good !!! I love it !!!

I think this is all about luck. Just when we had given up on seeing whales today and were on our way back to the port, an American woman we had been talking with found a whale spouting in the distance! When we shouted, the boat went closer to the whale...

It's strange that even with more than ten crew members on deck standing by to look for whales, the crew couldn't find any. I hope the whale spotting crew will try a little harder next time!

こればかりは運だと思います。
もう今日はクジラは無理だとあきらめて港へ帰る途中に、私たちファミリーと
一緒にお話ししていたアメリカ人女性が遠くで潮を吹くクジラを見つけました！　私たちが声を上げたので、それから船がクジラの近くに行ってくれたりしましたが。。。

デッキ上にボートクルーも10人以上もクジラ探しでスタンバイしているのに
クルーがクジラを見つけられなかったのが不思議です。
次回はクジラ発見隊クルーにもうちょっと頑張ってほしいです！

This is a must-visit place when you go to Hawaii! The slides didn't have long lines, and I was able to ride all of them! They were thrilling slides that you won't find in pool facilities in Japan. The staff's response was really good as well. When I lost something, they helped me look for it until it was found. Since it's located in a vast area quite far from the airport, I recommend using a shuttle bus for those going there! It was really convenient to be dropped off right in front of the hotel!

ハワイに行ったら必ず行くべき場所です！スライダーも長時間並ぶことがなく、全てのスライダーを乗ることができました！日本のプール施設にはないようなスリル満点のスライダーばかりでした。またスタッフの方の対応が本当に良かったです。落とし物をした際に見つかるまで一緒に探してくださりました。空港近くのかなり郊外の広大な土地にあったので、行く方はバスの送迎をつけるのをオススメします！ホテルの前まで送迎してくれるのは、かなり楽でした！

Last year, a friend made a reservation with Beltora for me, and this time I booked it myself!

The sandbar had high water levels, so we couldn't walk on it, but the weather was perfect and we had a great time! Last year, I encountered a sea turtle swimming on the surface, and while I didn't see one this year, I was happy to spot two turtles stuck among the corals while snorkeling! Captain Bruce's staff are always polite and fun, and they clearly let you know when someone spots a sea turtle while snorkeling.

Regarding what to bring, most items available for rent on-site, except for wetsuits and snorkeling masks, are paid rentals, so I recommend bringing seasickness medication and anything else you're used to from Japan. I participated in February, which is the rainy season, but the day I went was sunny! However, the day before it rained heavily, so it's best to check the weather for your participation day. If there's a forecast for heavy rain, it can be too cold to enter the water, and of course, snorkeling wouldn't be possible, which would make spending time on the boat a waste of money. If you have a date with free cancellation and there's a clear heavy rain forecast, I recommend canceling.

The shuttle bus to the meeting place was over 10 minutes late for two consecutive years. This is common in Hawaii, so it's best to arrive early and wait for at least 15 minutes before the meeting time!

This time the weather was sunny, but there were occasional clouds, and the sea was constantly cold and shivering. When playing at the sandbar or snorkeling, it's recommended to leave valuables on the boat and minimize your belongings, bringing only a small amount of cash and your smartphone in a waterproof case.

This time, I added a photo session for an extra $80 because we struggled to take good pictures ourselves last year. The Japanese staff from Captain Bruce always provide fun explanations and host the event, and this time it was a male staff member who took photos in between activities. There were plenty of opportunities and timing for photos, but the technical skills were completely amateur, and I don't think it's worth the $80, so I would recommend skipping it. While I was very satisfied with Captain Bruce's tour itself, the photo session was just one staff member (an amateur) taking pictures with a good camera. Many photos were shadowy or unclear, which was disappointing.

I plan to go to Hawaii next year and the year after, and I intend to participate in Captain Bruce's tour each time, so I recommend booking with Beltora, who has great customer service! The photos I uploaded were taken with our own smartphones!

去年は友人がベルトラさんから予約してくれ、２回目の今回は自分でベルトラさんから予約しました！

サンドバーは水位が高く歩けませんでしたが、最高の天気で楽しかったです♪去年参加した際は水面を泳ぐ海ガメに出会えて、今年はいなかったですが、シュノーケリング中にサンゴに挟まってる海ガメを２匹見られて幸せでした♪キャプテンブルースはいつもスタッフが丁寧で楽しく、シュノーケリング中も誰かが海ガメを発見したら、分かりやすく教えてくれます♪

持ってきた方が良い物の記載で、現地貸し出し有りの物はウエットスーツとシュノーケリングマスク以外はほぼ有料レンタルなので、船酔いの為の酔い止めとか、日本で飲み慣れている物を持参する事をおススメします⭐︎私が参加した２月は雨季ですが、私の参加日は晴天でした♪でも前日はドシャ降りの大雨で催行だったので、参加日の天気は気にした方が良いです⭐︎大雨だと、海に寒過ぎて入れず、もちろんシュノーケリングも出来ないので、船の上で過ごすだけなのはお金が無駄過ぎます。無料キャンセル出来る日程であきらかに大雨予報であれば、キャンセルをおススメします。

集合場所へのお迎えのバスは２年連続10分以上遅れて来ました。ハワイあるあるなので、集合時間前に集合して、15分は待ちましょう！

今回は晴天でしたが、時々雲がかかり、海は常に冷たく震えてました。サンドバーで遊んだり、シュノーケリング中は荷物は船に置くので貴重品や荷物は少なくし、少しの＄とスマホ等を防水ケースに入れて身に付ける事をおススメします！

今回、プラス$80も付けてフォトセッション付きを申し込みました。去年自分達だけではうまく写真が撮れなかったからです。毎回キャプテンブルースの日本人スタッフが楽しい説明、司会進行してくれて、今回は男性で楽しかったのですが、その人が合間に撮影をするというものでした。写真を撮る時間やタイミングは沢山あったのですが、技術面が完全に素人で$80の価値は絶対にないので、申し込まない方が良いと思います。キャプテンブルースのツアー自体は本当に満足していますが、フォトセッションはいちスタッフ(素人)が良いカメラで撮るだけです。影だらけや誰か分からない写真が多く、残念でした。

来年も再来年もハワイに行く予定で、毎回キャプテンブルースのこのツアーに参加するつもりで、申し込みは対応が良いベルトラさんをおススメします♪アップした写真は自分達のスマホで撮影したぶんです！

This year, the weather was nice and not too cold. However, since it's by the sea, there is some wind, so I think it's a good idea to prepare a windbreaker or something similar. Also, when boarding the boat, you might get your shins wet. Watching the fireworks from the sea is also nice.

今年は、寒くもなく、いい天気でした。
しかし、そこは海、風も多少ありますので、ウインドブレーカー等、用意された方がいいと思います。また、船に乗り込む時、膝下ぐらい濡れます。
海から見る花火も、いいと思います。

Although there were a few clouds, we were able to enjoy a beautiful sunset with calm waves. Surprisingly, there were many Japanese guests on this sailing trip as well, and we relaxed while enjoying Mai Tais and champagne. The music was nostalgic and pleasant. I had a great time chatting with someone who was on their third trip, and I thoroughly enjoyed my last evening in Hawaii. I was very satisfied to have such a rare experience.

少し雲はかかっていたものの、波も穏やかで素敵なサンセットを楽しむことが出来ました。
案外今回のセイリングは日本の方も多くいらして、リラックスして乗り込み、マイタイ、シャンペンをいただきました。
音楽も懐かしい曲が流れたり心地よかったです。
3度目という方とのお話も楽しく、ハワイ最後の夕方を楽しめました。
滅多にない経験をさせていただけて、大満足でした。

I was really looking forward to it, as the brochures and TV commercials promised that we would see whales right in front of us... But when I strained my eyes, it was just barely visible from a distance. It didn't show up in the photos. Even when we spotted them far away, we didn't get any closer... and that was the end of it.

The staff were kind, but... while there may have been whales, considering the price, I was a bit disappointed.

パンフレットもテレビのコマーシャルも鯨が目の前で見られる様なものばかりですごーく楽しみにしていましたが…
目を凝らしてやっと…くらいの遠さ。
写真にはうつりませんでした。
遠くに見つけても近づいて行く事は無く…終了。

スタッフの方は親切でしたが…
確かに鯨は居たかもしれませんが…
お値段を考えるとちょっとガッカリでした。

I went on a weekday, and there were no wait times for attractions like the water slides at all. The water slides are located at a high position, so climbing the stairs was quite challenging. On the day I visited, it was less crowded than I expected, allowing me to relax and enjoy my time. I purchased a standard ticket, which included unlimited drinks, so I could go for drinks whenever I wanted, which was great. There was free time from 10:30 to 15:00, and it was enough time to have a fulfilling experience!

平日に行きましたが、ウォータースライダーなどのアトラクションの待ち時間は全くありませんでした。
ウォータースライダーは基本位置が高い場所にあるので、階段で登るのが結構大変でした。
私が行った日は、思っていた以上に閑散としていたので、ゆったりと過ごすことができました。スタンダードのチケットを購入しましたが、飲み物の飲み放題がついており好きな時間に飲み物を飲みに行けたのがよかったです。
10:30〜15:00まで自由時間でしたが、十分な時間で、充実した時間を過ごせました！

It was an experience in bad weather, but the staff were friendly and made it enjoyable. However, since it was a group activity in the sea, it's important to be cautious of injuries in areas where the staff can't see you. I felt it would have been better if there were a few more staff members present.

悪天候の中での体験でしたが、スタッフのかたは気さくで楽しくできます。ただ、グループで海で体験なのでスタッフの目が届かない所でのケガに注意が必要です。もう少しスタッフがいてくれると良いかと感じました。

ホノルル滞在時は毎回参加するホノルルのサンセットと
風を浴びながらのサンセットクルーズ。
フォトジェニックなのでカメラも必携。
クルーや乗客との会話も楽しめます。

All the young men took very good care of my friend in a wheelchair. they made her feel welcomed. The dancers were grate and the food was fun (they could have done better on the desert). the food line went fast.
The bathrooms could have been a little better.

Cocktail cruise while enjoying the sunset.
You can enjoy comfortable sailing while experiencing the sunset and breeze in Honolulu.
It's very photogenic, so don't forget your camera.
Since it departs from Kewalo Basin, you can park your car right in front, and you won't get wet like you might when boarding from the beach.

サンセットを眺めながらのカクテルクルーズ。
ホノルルのサンセットと風を浴びながら快適なセイリングが楽しめます。
フォトジェニックなのでカメラをお忘れなく。
ケワロベイスン発なので車も目の前に停められ、
またビーチ発のように濡れることも無く乗船できます。

Cocktail cruise while watching the sunset.
You can enjoy comfortable sailing while taking in the sunset and breeze in Honolulu.
It's very photogenic, so don't forget your camera.
There's also parking available at Hilton, making it convenient if you're renting a car.

サンセットを眺めながらのカクテルクルーズ。
ホノルルのサンセットと風を浴びながら快適なセイリングが楽しめます。
フォトジェニックなのでカメラをお忘れなく。
ヒルトンの駐車場もあるのでレンタカーでも便利です。

It is located on the 4th floor of the Royal Hawaiian Center, which is in the heart of Waikiki. Since it was close to the hotel I was staying at, access was good. After enjoying a buffet dinner, we moved to the show venue. During dinner, there were hula dancers performing to ukulele music, and the menu featured dishes made with Hawaiian ingredients, allowing us to fully experience Hawaii. The staff who brought drinks and guided us to our seats danced energetically during the show, creating a very lively atmosphere. I highly recommend it to anyone visiting Hawaii.

ワイキキの中心地であるロイヤルハワイアンセンターの4階にあります。宿泊していたホテルの近くだったのでアクセスが良かったです。ビュッフェディナーを食べてから、ショー会場へと移動します。ディナー中はウクレレに合わせてフラダンスを踊っていたり、メニューにもハワイの食材を使ったものが出ていたりハワイを存分に感じられました。ドリンクを運んでくれたり、席を案内してくれたスタッフが、ショーではキレキレに踊っていて、大変盛り上がりました。ハワイに行かれる方には是非オススメです。

One of my biggest fears is a shark. The idea of this excursion terrified me but When in Rome, right? Hawaii is the perfect place to face your fears and do something you’d never normally do. The guys on the boat helped ease my fears and made the experience so incredible. I would recommend this excursion to anyone. We saw 6 sharks at one time and being that close to a shark was one of the coolest things I’ve ever done. We spent about 40 min in the water and it was the perfect amount of time. The fact that only a small number of people can go on the excursion means more time in the water. This is a must do on the North Shore! Bring your GoPro!

The price is definitely not cheap, but it was a very impressive hula show! I reserved the best seats, so I was able to get priority guidance during entry and when going to get buffet food, which was great. There were also interactive moments where guests from the audience were invited onto the stage, and I had a lot of fun! The guidance is all in English, but I think you can still enjoy it even if you don't understand everything. The variety of buffet dishes is limited, but there were some traditional Hawaiian dishes that were surprisingly delicious! The drinks depend on the seat price, but we had two drinks included, and there were exchange tickets and a Japanese menu, which made it easy to understand.

If there's a little rain, the show will still go on, so I recommend checking the weather forecast. If it looks like rain, bring a raincoat or umbrella! Since it's outdoors, there’s no roof. When we arrived at the Hilton, there were many buildings, and I got lost not knowing which one was which, so I asked a staff member. We took the JCB pink trolley from Waikiki, and we could get off right in front on the way there, but on the way back, it didn’t stop anywhere near, and we ended up walking around and getting soaked in the rain, which was tough. On the way back, you can either walk about 10 minutes to the bus stop at Eggs 'n Things to catch the JCB pink trolley or take a $2.75 bus from a nearby stop. By the time the show ends, it gets dark around there, and recently the safety in Waikiki has been declining, so if you have a larger group, I recommend taking a taxi!

金額は決して安くないですが、とても迫力のあるフラショーでした♪私は１番良い席を予約したので、入場時やブッフェの料理を取りに行く際、優先的に案内してもらえて良かったです⭐︎ショーの中には客席からお客さんを舞台にあげ参加型の場面もあり、楽しめました♪案内は全て英語ですが、分からなくても楽しめると思います♪ブッフェ料理の種類は少ないですが、一部ハワイの伝統料理もあり、意外に美味しかったです！ドリンクは席の料金にもよりますが、私達は２杯ずつ付いていて、引き換え券もあり、日本語メニューもあり、分かりやすかったです⭐︎

多少の雨ならそのまま決行されるので、天気予報をチェックして、雨が降りそうなら、カッパか傘の持参をおススメします！野外なので、屋根がありません。行きはヒルトンに着いてから沢山の建物があり、どな建物か分からず迷い、係員に聞きました。ワイキキからJCBのピンクトロリー、行きは目の前で降りられましたが、帰りは目の前や近くも全然止まらず、歩き回って雨でビショ濡れになり大変でした。帰りはエッグスンシングスのバス停まで10分程歩いてJCBのピンクトロリーに乗るか、スグ近くのバス停から$2.75のバスに乗るか、終わる頃は周りが暗いし最近のワイキキは治安が悪くなってきてるので、人数が多いならタクシーをおススメします！

It was a high-energy and fun tour from start to finish. We were able to see many dolphins swimming, and although it was just a little, we also got to see sea turtles and whales! My mother, who is in her 70s, didn't push herself from the beginning and signaled for help right after jumping in, so the crew stayed with her, which made us feel reassured. The elementary school children also had a great time playing with the crew, jumping in and splashing around. Since it requires a lot of energy and starts early in the morning, I think it's better to sign up with some extra time to spare. I recommend that those who are anxious take motion sickness medication beforehand. A few years ago, I participated in a dolphin program as well, but the university program is a bit more challenging and has more content. I later went to the office to receive a souvenir bag. It was a wonderful memory to fully enjoy the great nature of Hawaii.

最初から最後までテンション高く楽しいツアーになりました。
イルカもたくさん泳いでいる様子が見れましたし、ウミガメもちょっとだけどクジラも見ることができました！
70代の母は最初から無理をせず、飛び込んだ直後にヘルプ合図したので、クルーの方がずっと付き添ってくれて安心しました。
小学生の子供たちもクルーの方たちと一緒に飛び込んだり氷かけしたりとたくさん遊んでもらって満足していました。
朝も早くかなり体力も使うので、余裕を持って申し込んだ方がいいと思います。不安な人は酔い止めを飲んでおくのをお勧めします。
数年前にイルカ中学にも参加しましたが、大学の方がちょっと難易度が上がり内容も充実しています。
後日オフィスに行って記念品のバックを受け取りました。
ハワイの大自然を満喫できてとてもいい思い出になりました。

I could see a few stars in the night sky, and there were some small fireworks. However, the most difficult part was the crowded boat. There were too many people.

夜空から星が少しだけ見えたり、こじんまりした花火が観れたりってかんじでした。ただ、一番辛かったのが、満員の船でした。人が多すぎです。

I'm grateful that the captain tells us which direction to look for the whales. In fact, there were several whales in that direction, but we could only see their dorsal fins, which was disappointing.

A small boat was quite close to the whales, so even though it was a bit rocky, being in a smaller boat might allow you to feel the size and power of the whales more.

Breakfast was delicious, but I felt it was a bit pricey for what you get...

クジラがいると船長さんが何時の方向に見えますと言ってくれるのでありがたいです。
実際その方向にクジラが何頭かいましたが背鰭しか見えず残念でした｡。

小さなボートがかなりクジラに接近していたので、揺れがキツくても小さなボートの方がクジラの大きさや迫力は感じられるかもしれません。

朝食は美味しかったですが、お値段の割にはお高く感じました…

I loved everything!
The lanas-caprinas was perfect
Creme were. Adorable
Sandbar was like a Paradise , a really dream
I really recoment
We hás a delicious lunch with shrimp, breads, fruits

This was a great tour! Our driver/guide had lots of fun stories about history and culture of everything we saw. It was a good amount of time at each place.

The USS Missouri is great. Take the guided tour! Our guide had some great stories. I also enjoyed having time to explore on my own.

The USS Arizona Memorial and other memorials were very humbling. So grateful for the men and women who sacrificed their lives that day so I can enjoy the freedom I now have. It was quite humbling to stand over the tomb of those men in the USS Arizona. I also enjoyed the Walk of Honour. My only regret was not having enough time to explore the other things in and around that site.

This was a great starter tour to show me what I might like to do next time. The company from booking to resort pick-up and drop off to not having to navigate the traffic made it well worth the investment. I highly recommend this for everyone. I learned a lot!

I also greatly appreciated the poncho to use as we had rain off and on all day. Unexpected but awesome bonus!

This time it was rainy, so we couldn't see any whales. It's a natural occurrence, so there's nothing we can do about it, but it's disappointing.

I'll try again next time.

今回は雨で、ホエールも観れませんでした。
自然なものなので仕方ありませんが、残念でした。

次回再チャレンジします。

I had a great time with the thrilling roller coaster-class attractions. However, it was disappointing and confusing that I couldn't buy a ticket for standing surfing without showing my passport, even though bodyboarding was okay. Who brings their passport to the pool?

ジェットコースタークラスのスリリングなアトラクションで、とても楽しめました。しかしボディーボードは、OK なのにスタンディングサーフィンするのにパスポートを提示しないとチケットが買えなかったので、残念だし意味がわからん。プールにパスポート持って行くやついるか？

I experienced a 150m flight.
There were two foreign couples on the same boat.
I was a bit worried since it was my first time, but the staff gave instructions in Japanese, like bending your legs and holding onto this, so I had no worries at all.
I put my belongings that I didn't want to get wet under the seat, and the three of us—my husband, my adult son, and I—flew together.
When we took off, it felt gentle and wasn't scary at all; in the air, we could slowly enjoy the beautiful scenery.
The landing on the boat was also gentle, but the staff subtly controlled it, dipping us into the sea up to our bottoms and playing around with us, which was fun too.
Everyone on the boat was excited together.

Afterward, they showed us the photos, and I bought them for $30.
They gave them to us on an SD card, with 127 pictures of various angles, including ones with Diamond Head in the background, with the airplane, and with Jaws.
I highly recommend it! ♪

１５０ｍを体験しました
同じ船には外国のカップルが二組でした
初めてだし大丈夫か？と思いましたが
スタッフさんは脚を曲げてとか、ここを持ってとか日本語で指示してくれるので、まったく心配ありません
濡らしたくない荷物は椅子の下に入れて、夫と息子（成人）と私の三人一緒に飛ばしてくれました
飛び出すときもふわっという感じで怖くなく、空中ではゆっくりきれいな景色を堪能できました
船の上への着陸も、ふわっとできますが、スタッフが微妙にコントロールして、お尻まで海につけたり翻弄してくれ、それも楽しかったです
船上もみんなで盛り上がりました

終わってから写真を見せてくれて３０ドルで買いました
sdカードでくれて、いろいろな近さ、バックにダイアモンドヘッド、飛行機と一緒、ジョーズと一緒など、１２７枚もありました
とてもお勧めです♪

When we took the bus from the airport, my mother accidentally left one of our bags on a bench, but thanks to the staff who did a final check, we were able to get it back safely. It was a great help. Thank you very much.

I was also able to smoothly book a shuttle to the hotel at Ala Moana Center, so we arrived at the hotel at our desired time.

空港からバスに乗る際、母がベンチに手荷物の１つを置いてきてしまったのですが、係員の方が最後に見回りをしてくれていたおかげで無事に手元に戻ってきました。大変助かりました。ありがとうございました。

アラモアナセンターでホテルへのシャトルの予約もスムーズに出来たので、希望の時間にホテルに到着することが出来ました。

I decided to use the time before check-in at the hotel for shopping and made a reservation. The female staff member who assisted me at the reception was very pleasant. When I confirmed the hotel name, I asked if this plan included a stop at Ala Moana, and I was informed that it would go to Ala Moana. When I inquired about how to get from Ala Moana to the hotel, I was told that there is a shuttle bus that runs once an hour to the hotel, and I could use that. The bus had just left, so I waited for about 10 minutes, and the boarding location changed. After boarding the bus, I was taken directly to the hotel without stopping at Ala Moana. When I explained to the driver that this was supposed to be a plan that included a stop at Ala Moana, he pointed to a taxi at the hotel and said I could take that. Even after explaining the details of the tour, he insisted that he hadn't heard anything about that and wouldn't take it into consideration, which made the start of my honeymoon feel very disappointing. I thought that if I had taken a fixed-rate taxi from the airport to the hotel, it would have been cheaper and I wouldn't have had to deal with the stress of waiting. I'm really disappointed.

ホテルのチェックインまでの時間をショッピングに使おうと思い予約しました。受付時に対応してくれた女性スタッフは感じが良かったです。ホテル名を確認されたため、このプランは、アラモアナに立ち寄るコースで良いか確認すると、アラモアナまで行きますとの案内があり、アラモアナからホテルまでどうしたらよいかと質問すると、アラモアナから1時間に1本、ホテルまでシャトルバスがでているので、それを利用出来ると教えてくれました。ちょうどバスが出たばかりで、10分ほど待ち、乗り場が変わりました。その後、バスに乗り込みましたが、アラモアナに立ち寄ることなくホテルに連れて行かれました。ドライバーにアラモアナに立ち寄るプランであることを説明すると、ホテルにいたタクシーを指差して、これで行けるとのことでした。ツアーの内容を伝えても、そんな話は聞いてないとの一点張りで、取り合ってもらえず、新婚旅行の始まりが最悪な気分になりました。空港からホテルであれば、定額のタクシーもあったため、そちら利用した方が安いし、待ち時間もストレスもなかったなぁと思いました。本当に残念。

I was assisted by Japanese staff! (There were multiple Japanese staff members.) They explained everything in detail in Japanese, and I had no difficulties at all!

日本人の方が対応してくださった！(複数人日本人の方がいました)
詳しくもちろん日本語で教えてくださり、何一つ不自由はなかったです！

I had participated before and was very satisfied at that time. I thought I would attend every year from then on, but this time was disappointing. I will honestly share my feelings with hopes for improvement.

- There was a mistake on the part of the organizer at the time of application, which caused a long wait at the reception on the day of the event. Despite arriving early, I was overtaken by people who came later.

- Michael was not there. From the comments, it seems that Michael's absence is not just on the day I attended, but it might be quite frequent? There are fans who go specifically to see Michael, and while there may be unavoidable reasons like illness, I think they should have a backup plan in place. I also find it concerning that there was no apology for Michael's absence.

- After finishing my meal, I went to the venue (2nd floor) early, but I was directed to a seat at the edge and could not choose my own. The seating was determined randomly based on the order of entry, and I was not allowed to change my seat. The woman who guided the seating was also quite overbearing.

- Compared to my previous visit, I felt that the overall level of the show had clearly declined, which was the most disappointing part. It seems that almost all the cast members, except for Presley, had changed, and the previous cast was at a higher level. The female singer was definitely better last time.

- There was a person in the front row who stood up and danced or shouted during the performance, and there was no intervention to stop them. Eventually, that person even got on stage. This was clearly a nuisance to other guests, and proper action should have been taken.

- Last time, the course dinner was very delicious, but honestly, the buffet was not good. Considering the price difference, I think the course dinner is better.

What I felt this time is that there can be hits and misses depending on the day or season. I had hoped it would be a show that could be enjoyed no matter when you go, which is disappointing.

以前参加したことがあり、その時は大満足でした。
その時、これからは毎年参加しようと思ったのですが、今回は残念でした。
改善の希望も込めて正直に感じたことを書きます。

・申込時ベルトラ側にミスがあり、そのせいで当日受付にすごく時間がかか
　った。早めに行ったにも関わらず、後から来た人にどんどん抜かされた。

・マイケルがいなかった。
　コメントを見ると、私が参加した日だけでなくマイケル不在は
　結構あることかも？マイケルファンでマイケル目当てに行く人もいるのに
　病気など仕方ない理由もあるでしょうが、代役など体制を整えるべきと
　思う。マイケルがいないことへのお詫びなど一切ないこともどうかと思う。

・食事を終え早めに会場(2階)へ行ったが、端っこの席を案内された、
　自分で席を選べなかった。会場へ入った順番で勝手に席が決まる、運次第、
　席の変更はして貰えなかった。席案内の女性の対応も高圧的でした。

・前回参加した時に比べ、全体的に明らかにショーのレベルが下がったと
　感じた、これが一番残念でした。
　恐らく、プレスリー以外前回とほぼ全員レベルでキャストが変わっていま
　したが　前回の方がレベル高かったです。
　女性シンガーも前回の方が断然上でした。

・ステージ前席のお客の中に、公演中立ち上がって踊ったり声を上げている人
　がいたが阻止等対応していなかった、しまいにその人はステージにまで
　上がっていました。明らかに他の客に迷惑です、ちゃんと対応するべき。

・前回はコースディナーでとてもおいしかったですが、ブッフェは正直おいし
　くなかったです。
　金額差を考えても、コースディナーの方がいいと思います。

今回感じたのは、行く日や時期によって当たり外れがあるなということ。
いつ行っても楽しめるショーであってほしかったです、残念。

According to the reviews, it seemed that only about 30% of people were able to see them, so I didn't have high expectations, and it turned out to be true. After that, I received advice that if I wanted to see whales, Maui or the Big Island would be better, and I thought it was rare to see them off the coast of Waikiki Beach on Oahu.

口コミ情報では約3割程度の人しかが観ることができたようでしたので、あまり期待はしていませんでしたが、その通りになってしまいました。その後クジラを観るなら、マウイ島かハワイ島が良いとアドバイスを受け、オアフ島のワイキキビーチの沖合で観えること自体が稀ではないかと思いました。

This shark cage tour was awesome. Started off the morning with a nice north shore cruise to the cage drop spot. The crew is very laid back and give you all the information you need along the way. Very friendly and knowledgeable and answered all and any questions we had. Spent a good chunk of time in the cage and saw a few different sharks able to collect some pretty sweet GoPro footage. Even saw some whales along the way and you are able to hear them singing underwater which is pretty cool. The boat is spacious and comfortable and they provide bottled water. They also have a fresh water hose so you can rinse off when you are done in the cage. This tour was 100% safe and professionally ran. I would recommend it for anyone looking to have a good time for a few hours on the island.