クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

The staff is amazing. スタッフ最高

Reviewed by: ムネ

Starting with guidance in Japanese, I was deeply impressed by the detailed instruction that smoothly integrated simple Japanese and English while riding the horse. Waking up early in the morning to go there was truly a valuable experience.

日本語の案内から始まって、いざ馬に乗っても、片言の日本語や英語を交えてのきめ細かな指導があり、スムーズに馬が動かすことができて大変感動しました。
朝早く起きて行って価値のある経験ができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

乗馬体験(1.5時間)　ワイアナエ山脈の豊かな森と丘の上から望むオーシャンビューを体験！サンセットプランあり＜現地集合＞

I was anxious until check-in, but the tour was amazing. チェックインまでは不安でしたがツアーは最高でした

Reviewed by: Yterra

I had various concerns about the detailed timing, gate security, and the route to the front desk, but the tour was fantastic with beautiful scenery and a stunning sunset ride. The staff and the friendly cat at the reception made for a pleasant experience.

細かい時間指定、ゲートのセキュリティ、フロントデスクまでの道のりと色々不安でしたがツアーは景色もサンセットのライドも最高でした。スタッフさんも受付の猫さんもフレンドリーで心地よい時間を過ごすことができました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ダイヤモンドヘッド送迎シャトルサービス　自分のペースでハイキングを楽しみ、頂上からはワイキキを一望する絶景を堪能！嬉しい入場料込み＜午前／英語ドライバー＞

breathtaking view 絶景

Reviewed by: レッツゴー

It was great that I could go at my own pace. Since I don't usually exercise, there were times when it was tough to reach the summit. However, when I got to the top, I was filled with a sense of accomplishment. The view of Waikiki from there was breathtaking. I would love to join this tour again someday. Next time, I think I'll choose a time when I can see the sunrise.

マイペースで行けるというのが非常に良かった。自分は普段から運動してないので、頂上まで苦しいこともありましたが、。頂上に着いた時は達成感でいっぱいでした。そして、そこからのワイキキは絶景でした。またいつかこのツアーに参加したいです。次は日の出が見られる時間のにしようと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It's the best! 最高で〜す

Reviewed by: ケロケロ

I saw it from the front at D7. It was incredibly powerful. The rings, the big jump from the swing, and the balance board were all fun. However, as mentioned beforehand, it can be a bit chilly. Those who are sensitive to the cold might need a jacket.

D7という正面の前の方で見ました。最高の迫力でした。吊り輪、ブランコからの大ジャンプ、バランスボード、どれも面白かったです。ただ、事前情報通り、やや冷えます。寒がりさんには上着が必要かな。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kualoa Ranch Movie Sites Tour - Visit TV Shows & Hollywood Filming Locations

Adventure

Reviewed by: Colleen

It was an awesome experience, made even better with our tour guide and driver, Elsie she rocks!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was quite expensive! かなり高かった！

Reviewed by: みな

The 150 meters was higher and scarier than I imagined, but it was a lot of fun and became a wonderful memory! Since there is less of a roller coaster-like feeling of weightlessness, I think even those who are not good with attractions can enjoy it. The staff were all very friendly and kind, so even if you have concerns about the language, you'll be fine!

150メートルは想像より高くて怖かったですがとても楽しくて素敵な思い出になりました！ジェットコースターのような浮遊感は少ないので、アトラクションが苦手な方でも楽しめると思います。
スタッフの方も皆さんとても気さくで優しかったので言語に不安があっても大丈夫です！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

My first Cirque du Soleil. 初めてのシルク・ドゥ・ソレイユ

Reviewed by: green

I went to see Cirque du Soleil for the first time during my trip to Hawaii. Since it just opened last year, the audience was almost full. I watched from the second row, and the powerful stage made the time fly by. I was able to relax while enjoying a drink. It became a wonderful memory. Thank you very much.

ハワイ旅行の際に初めてシルクドソレイユを観に行きました。昨年出来たばかりということで、お客さんもほぼ満席でした。
下手2列目で鑑賞しましたが、迫力のあるステージであっという間の時間でした。ドリンクを飲みながら鑑賞できるのでリラックス出来ました。
素敵な思い出になりました。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It'll work out somehow!! ノリでなんとかなる！！

Reviewed by: H.I

I was a bit anxious since I only understood a little English, but I was able to mimic those around me and, although it was tough to catch the fast English during explanations, I could understand through gestures! Basically, the instructor finds sea turtles and guides us, so if you follow along while swimming, you can see them!

実際英語が少しわかるくらいで不安でしたが周りの人の真似したり説明の時めちゃ早い英語で聞き取るのが大変ですがジェスチャーなどで読み取ることはできました！
基本的にはインストラクターがウミガメなど見つけて案内してくれるので泳いでる時もついて行けば見れます！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

The majestic nature of Kualoa. 雄大なクアロアの自然

Reviewed by: Summer

It was my first horseback riding experience, and I felt安心 because there were explanations in Japanese. Riding through the magnificent scenery known as a filming location for movies was truly special, and it became an unforgettable memory where I could fully experience the great nature of Hawaii.

初めての乗馬体験でしたが、日本語説明もあり安心して楽しめました。映画のロケ地として知られる壮大な景色を馬に乗って巡る時間は本当に特別で、ハワイの大自然を全身で感じられる忘れられない思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クライムワークス・ケアナファーム　ジップライン体験（3時間）　オアフ島最長800メートルのラインでノースショアの大自然と絶景を満喫＜7本＞

Longest in Oahu オアフ最長

Reviewed by: Takakoala

I experienced seven zip lines, including the longest one in Oahu. Those who joined for their first time were initially nervous, but as they got used to it, they enjoyed sliding backward and headfirst in the second half. The instructors were friendly and helped create a fun atmosphere, making it a very enjoyable experience.

オアフ最長を含む7本のジップラインを体験しました。
一緒に参加したジップラインが初めての人は、最初は恐る恐る滑走していましたが、途中から慣れてくると、後半は後ろ向きや頭を下にしての滑走などを楽しんでいました。
インストラクターの方々も気さくに盛り上げてくれるので、とても楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

Experience nature with your whole body!! 大自然を全身で体感！！

Reviewed by: よぴ

I was quite anxious due to my limited English skills, but I received a very clear explanation of the entire facility from a humorous staff member who spoke Japanese, which eased my tension and made me feel at ease! Before riding, we watched a DVD explaining how to ride, and since it was in Japanese, it was very easy to understand, which was also reassuring! The horses were calm, and I was able to experience everything safely throughout! I was able to feel the great nature that can't be seen in Japan, and it was a truly valuable experience♡

英語力があまりなく、不安だったのですが、日本語を話せるユーモア満載のスタッフさんから初めに施設全体の説明を頂き、とても分かりやすく緊張がいっきに和らぎ安心できました！
乗馬前に乗り方の説明DVDを観るのですが日本語で流れるので、とても分かりやすくその点もとても安心できました！！
お馬さん達も落ち着いていて、終始安全に体験できました！
日本では見られない大自然も感じれて、すごく貴重な経験ができました♡

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Don't miss the exciting stage! 興奮のステージを見逃すな！

Reviewed by: スーパーカズ

I had the best seat, fifth from the front in the center of the stage, because I applied early. The seating was designed with steps, so I didn't feel stressed by the person in front of me blocking my view.

The show quietly began and gradually transformed into an engaging stage filled with wonderful dance, acrobatics, and performances that were truly captivating. It was a fantastic stage that pulled the audience into the performance one after another.

Before I knew it, 80 minutes had passed. I had the opportunity to see Cirque du Soleil in Japan quite some time ago, and this time, I was truly amazed by the incredible performances that did not disappoint my expectations. I couldn't help but be impressed by how they could perform such acts. I would love to see it again if I have the chance.

申し込みが早かったのでステージ中央の前から5番目の最高の席でした。席の方も段差ができていて前の人が邪魔にならないような作りになっていてストレスがなかったです
ショーが静かに始まりいつしか引き込まれそうなステージに変化して素晴らしい踊りとダンス、アクロバットな真似のできない演技で思わず引き込まれてしまいました。
次から次へと我々観客を演技に巻き込んでしまう素晴らしいステージでした
あっという間に80分経ってしまいました。
シルクドソレイユはかなり前に日本で1度観る機会がありました
今回もほんとに期待を裏切らない素晴らしい演技の数々驚きました
よくあんな演技ができるなと感心してしまいます
また機会があったらぜひ観にいたいと思います

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ホロカイ・カタマラン号　高確率でウミガメに会えるタートルキャニオンへ！ソフトドリンク&スナック付き＜3時間／英語／ワイキキホテル発＞

Encountered multiple sea turtles at close range. 複数の海亀と遭遇、至近距離

Reviewed by: 匿名希望

Wearing life jackets made it safe, and the guide was professional, quickly discovering and leading us to the sea turtle spot.

ライフジャケットを身につけため安全で、引率者の方もプロフェッショナルですぐ海亀スポットを発見して案内してくれました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

A performance structure that reflects Hawaiian culture. ハワイの文化を反映した演目構成

Reviewed by: Takakoala

I made a reservation right away to see the permanent Cirque du Soleil show in Hawaii. Unlike the performances in Las Vegas or Tokyo, the show is structured around Hawaiian culture and nature, making it a wonderful experience that truly reflects your stay in Hawaii. Since it's a show other than the typical luau, I recommend it for those who want to enjoy something from a different perspective.

ハワイで常設のシルクドソレイユのショーが見れるようになったということで、さっそく予約していってきました。
ラスベガスや東京の公演と異なり、ハワイの文化や自然をモチーフにした構成で、ハワイでの滞在を改めて感じる素晴らしい構成でした。
あるようで無かったルアウ以外のショーということで、別の観点で楽しみたい方にはおすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　密林地帯を駆け抜けるジャングル探検ツアー＜1.5時間／送迎付きプランあり＞

The scenery is beautiful. 景色が綺麗

Reviewed by: ひとり旅

When I think of a jungle experience, I imagine a challenging course, but it felt more like driving on a somewhat bumpy road, and there wasn't much of a jungle vibe.

ジャングル体験というと激しいコースを想像しますが、多少ボコボコする道を走る感じでジャングル感はあまり無かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

The distance is close! 距離が近い！

Reviewed by: ひとり旅

The small theater setting allows the performers to come close to the seats, creating a live experience. It offers a completely different kind of enjoyment compared to other Cirque du Soleil shows!

小劇場の規模で、演者の方が座席近くまで来てくれるのでライヴ感があります。
他のシルク・ド・ソレイユとは全く違う楽しみがあります！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: sena

The scenery was beautiful, the horses were cute, and I had a great time! My assigned horse was a bit quirky, which made it even more interesting! I want to do it again!

風景も綺麗で馬も可愛くてすごく楽しかったです！
私の担当馬はちょっと捻くれていてそれも尚面白かったです！
またやりたいなぁ！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It was a captivating show. 見応えのあるショーでした

Reviewed by: ちゃっぴ〜

I signed up for this as a highlight of my trip to Hawaii. Since my travel schedule was not set and I applied relatively close to the date, I couldn't get my preferred seats and ended up reserving a lower-tier seat. Although it wasn't a front-row seat, it was close to the stage (second row from the front), and I was able to enjoy a powerful show. The composition was varied and kept me entertained for the full 90 minutes. There was a time during the show for audience participation, which was nostalgic and fun. (I won't go into detail to avoid spoilers.) I think the acrobatic show would be enjoyable for children as well. If you have the time, I definitely recommend checking it out.

今回のハワイの目玉として申し込みました。
旅行中の日程が定まらず、割と直近になって申込みしたところ、希望の席は取れず、１ランク下の席を予約しました。
正面の席ではなく、サイドの席でしたが、ステージに近く（前から２列目の席）、迫力のあるショーを観ることができました。
構成も変化に富み、飽きずに90分楽しむことができました。
ショー中の余興タイムで観客参加の時間が有り、懐かしく楽しかったです。
（ネタバレしてしまうので詳しくは語りません）
アクロバティックなショーはお子さんも楽しめると思います。
お時間あればぜひご覧になると良いと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Amazing! 最高！

Reviewed by: 初ハワイ

It was an incredibly fun experience. The staff were friendly and professional, providing a smooth sailing experience from takeoff to landing. The views of Waikiki and Diamond Head from the sky were also breathtaking.

最高に楽しい体験でした。
スタッフさんはフレンドリーかつプロフェッショナルで、上昇から戻りまでスムーズなセイリング体験でした。空から見るワイキキやダイヤモンドヘッドも絶景でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

My first parasailing experience. 人生初のパラセーリング

Reviewed by: むらな

It was my first parasailing experience in my life. I felt less of the floating sensation and fear than I had imagined, and overall it was a fun experience. The two male guides provided clear and easy-to-understand explanations, taking care of all the difficult parts. I also bought a photo as a keepsake. I highly recommend trying it at least once!!

人生初のパラセーリング体験でした。
想像していたよりも浮遊感や怖さなどはなく、終始楽しかった印象です。
先導員の2人の男性の説明も丁寧で分かりやすく、難しいところは全てやってくれます。
記念に写真も撮ってらい購入しました。
一度体験してみることをオススメします！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Submarine Tour - Descend to 100ft, See Shipwrecks & Sunken Airplanes

Cool

Reviewed by: Kara

Really unique, I have never got to be in a submarine so was a frist time experience and lots of fish life!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Shuttle to Manoa Falls Rainforest Trail & Self-Guided Hike | 7am, 9am & 11am

Easy and beautiful!

Reviewed by: Kara

Super easy hiking path and a gorgeous hike all around!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マジカルミステリーショー　ハワイ最高峰のマジックショー！一流マジシャンの技を目の前で鑑賞！ 最前列で楽しめるVIP席も＜ヒルトンワイキキビーチ内＞

A night show with a unique twist. 一味ちがう夜のショー

Reviewed by: スモーキー

When you think of Hawaii, you might imagine a Polynesian show with fire dancing, but this is an indoor magic show.

The magician is a famous person who has appeared on "Tetsuko's Room," but the show is primarily in English. If there are Japanese guests, he will speak a little in Japanese, but it's just a tiny bit.

Very young children who don't understand English at all may have a hard time keeping up. Since he is a magician, his movements are quite fast, so it might be confusing for children around 7 years old and younger.

Adults will enjoy it!

ハワイといえば炎をまわすポリネシアンショーをイメージしやすいですが、こちらはインドアのマジックショーです。

マジック担当は徹子の部屋にもでていた有名な方ですが、基本は英語です。
日本人ゲストがきていたら少しだけ日本語で話してくれますが、あくまでほんの少しです。

英語まったくわからない小さな子供にはあまりついていけないです。
マジシャンだけあって所作のスピードもはやいため7歳以下くらいの子供には❓かもしれません。

大人はたのしいです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

In no time! あっというま！

Reviewed by: tenlee

Parasailing itself was very fun. The staff also made it enjoyable for us! I want to do it again—thank you!

パラセーリング自体とても楽しかったです
スタッフの方も楽しませて下さいました！
またやりたいです〜ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 2

2

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Not scary at all. 全然怖くないです

Reviewed by: スモーキー

This was my third time parasailing 🪂. There might be some people hesitant to join because they're scared, but even a timid 10-year-old boy can do it without any issues. It's a little scary before you take off, but once you start, everyone is smiling. This time, there was also a couple in their 80s who flew together.

My child wants to fly again next year.

Since we went out early in the morning, the boat was rocking, so I recommend not overeating before the activity and taking motion sickness medication.

I usually don’t get motion sickness, but this time, with five groups flying, it was a long ride, and I started to feel a bit nauseous towards the end, which was a bit dangerous. There was a woman in a couple who looked like newlyweds in their 20s, and she seemed exhausted halfway through.

3度めのパラセーリング🪂
怖くて参加迷ってる人いるかもですが、10歳のビビリの男の子でも全然大丈夫です。
飛ぶ前まで少し怖いだけで、いざ始まればみんな笑顔。
今回は一緒に飛んだ人で80代のご夫婦もいました。

子供は来年も飛びたいと言っています。

朝イチからで、ボート揺れますので、アクティビティ前の食べ過ぎと、酔い止めは飲むのをオススメします。

私は普段酔いませんが、今回は5グループの飛行で長かったので、後半は少し気持ち悪くなってしまって危なかったです。
20代くらいの新婚さんかなとゆうカップルの女性の方は途中からグッタリしてました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ビショップミュージアム　入場チケット事前予約　現代フラレッスン、レイ作り体験、ガーデンツアーなど体験プログラム付きプランあり

A wonderful museum. 素敵なミュージアム

Reviewed by: REIRE

This is my second visit to the Bishop Museum. No matter how many times I see it, the building and the decorations inside are wonderful.

The dinosaur exhibition area will surely delight children as well.

ビショップミュージアムは2回目です。
何回見てもすばらしい建物と中の装飾品がすばらしいです。

恐竜の展示会場も子供さんも喜ぶでしょう

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

乗馬体験(1.5時間)　ノースショアの海辺を散策！ロマンチックなサンセットプランや貸切プランから選べる　8歳から参加OK！

It was amazing. 最高でした

Reviewed by: ココママ

Riding along the beautiful coastline was amazing. The initial explanation in Japanese video made me feel at ease. The horses are very well trained, so it's fine even for beginners. They also take photos along the way.

綺麗な海沿いを乗馬できるなんて、最高でした
最初日本語のビデオで説明もあり、安心です
ウマもとてもよく調教されていて、はじめてでも大丈夫です
途中で写真も撮ってくれます

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　映画ロケ地巡り＋カネオヘ湾クルーズパッケージツアー＜ランチビュッフェ付き／送迎付きプランあり＞

The cruise is refreshing. クルーズが爽快

Reviewed by: HS

The cruise was quite good with beautiful seas and a refreshing breeze. The movie location tour had some artificially created spots, but the scenery was nice. The English guide told jokes, but I was disappointed that I couldn't understand them due to my listening skills.

クルーズが、綺麗な海と爽やかな風でかなり良かった。映画ロケ地ツアーは人工的に作られてるところもあったけれど、景色が良かった。英語ガイドがジョークを言うのだけど、リスニング力が無く残念だった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It makes you feel that just living on the ground is boring. 地上で生きるだけではつまらないと思わせてくれる

Reviewed by: TRP

This time, I participated with a companion. Thank you for the amazing parasailing over the ocean in Waikiki. Those who are afraid of heights might find it a bit challenging, but I still think it's worth it. Also, if you're concerned about seasickness, make sure to take motion sickness medication before going.

今回，同行者との2人で参加しました．ワイキキの海に最高なパラセイリング，ありがとうございました．
高所恐怖症の方は少し苦手かもしれませんが，それでも行く価値はあると思います．
あと，船酔いする懸念がある方は必ず酔い止めを飲んでから行きましょう．

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

The front row was powerful and great! 前列、迫力あって良かった〜。

Reviewed by: べっぴん

I participated because I learned that there was a permanent show by Cirque du Soleil. This time, I was in the second row, almost in the center!

It had a Hawaiian vibe, with acrobatics and humor on stage. I felt a bit disappointed that I couldn't understand the words, but other than that, I was close to the stage, it was powerful, and very impressive! There were constant surprises. It was full of moments where I thought, "Wow, that's amazing!"

It turned out to be a wonderful night!

シルク・ドゥ・ソレイユの常設があると知ったので参加しました。
今回、ほぼ中央2列目！

ハワイらしい感じとアクロバティック、ユーモアのあるステージでした。
言葉が分からなかったいう点では残念感はあるけど、それ以外はステージから近いし、迫力あるし、見応え有り有り！ビックリすることが連発。
わぁ〜凄い！ってタイミングだらけでした。

素敵な夜になりましたー！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.