シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

I want to see it again! また見たい！

Reviewed by: ロコ

All the performances were enjoyable and moving. The sense of unity with the audience was simply the best. The venue is cozy, so I think every seat offers an impressive view.

全ての演目が楽しかったですし、感動しました。観客との一体感がとにかく最高でした。会場はこじんまりとしているので、どの席から見ても圧巻だと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It's fun! 楽しい！

Reviewed by: りょうこ

I was confused about where to show the voucher. I received instructions to exchange it for tickets for the number of people at the green ticket counter on the second floor. That was the only issue I had. The sense of unity between the stage and the audience made the 80 minutes fly by. I felt the essence of Hawaii and was satisfied.

バウチャーをどこで見せるか戸惑う。2階の緑のチケットカウンターで人数分のチケットと引換るよう説明を受ける。困ったのはそれくらい。
ステージと客席の一体感もあって80分あっという間でした。ハワイらしさを感じられて満足しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

First horseback riding experience. 初めての乗馬

Reviewed by: HK

Last time, I went on a location tour, so this time I tried horseback riding. Since it was my first time, I was nervous about falling off, but it was at a slow walking pace, so I was fine. Even so, there was no boredom as we went up and down hills and mountain paths, and it was enjoyable. I thought two hours would be long, but as we rode around the vast ranch, it flew by. The guide occasionally took photos with a smartphone, which made for great memories. I would love to experience it again.

前回、ロケ地巡りをしたので、今回は乗馬にしてみました。初めてなので落馬しないか緊張しましたが、ゆっくり歩く程度の早さだったので大丈夫でした。それでも、坂道や山道を登ったり下りたりする際は揺れるので退屈さはなく、楽しかったです。２時間は長いかと思いましたが、広大な牧場内を回っていると、あっという間でした。引率される方が時々スマホで写真を撮ってくれましたので記念にもなりました。また、体験してみたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

It's different from a pamphlet! パンフレットとは、違う‼️

Reviewed by: みーなまさ

I don't know if it was a different tour, but the location tour was different from what I expected.

What was great was its grandeur‼️
I would also like a Japanese explanation.

違ったツアーだったのかは、わからないけど
ロケ地ツアーは、思ってたのとは、違った

壮大だつたのは、良かった‼️
日本語の説明も欲しいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　モアナ号　広々快適な大型カタマラン船でリラックス！アルコール含むドリンク購入可　貸切プランあり＜3時間／英語／ケワロ湾発＞

I made a reservation before departure. 出発前に予約しました

Reviewed by: あやか

We couldn't make a reservation for Hanauma Bay, and we wanted to snorkel with a group of 13. I thought we would bring our own fins and shoes, but instead, we had to leave our shoes in a basket outside the boat and go in barefoot. We were able to borrow fins and goggles. My mother waited on the boat. In August during Obon, the sun was strong and there was no place to hide, so I think it's good to have towels or something. The wind was strong enough to blow away hats. We were the only Japanese people there, and everything was in English, so we struggled a bit, but a kind female staff member helped us in Japanese using her smartphone. I didn't realize that drinks were free after snorkeling, so the person who was informed was able to drink. There was a menu, and they made beautiful cocktails for us.

ハナウマ湾の予約が取れず、シュノーケルやりたいと13人で予約。フィンとか靴は持っていくものだと思ったら、逆に船の外のカゴに靴は置いて行って裸足で入らなきゃいけませんでした。フィンやゴーグルは借りられました。母は船の上で待ってました。8月のお盆は、日差しが強く隠れるとこがなかったのでタオルとかあると良いと思います。帽子は飛ばされるような風です。日本人は私達だけで、全部英語だったので苦労しましたが，優しい女性スタッフがスマホで日本語で教えてくれました。シュノーケル後は一杯無料ということが分からなかったので教えてもらった人は飲めました。メニューもあって綺麗なカクテルを作ってもらっていました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

海釣り体験　ダイヤモンドヘッドを望むフィッシングクルーズ　イルカに遭遇するチャンスも！釣り用具付き＜混載／3時間／ケワロ湾＞

It was the best sea fishing experience! 最高の海釣り体験でした！

Reviewed by: まるちゃみん

Fishing on a boat was my first experience, and it was incredibly fun!
In the clear waters of Oahu, I was able to interact with many fish.
From the boat, I had a wonderful view of the streets of Waikiki and Diamond Head.
I caught two fish, but some skilled anglers caught 6 to 7.
Unfortunately, there were no dolphins, but on the way back, I encountered a sea turtle!
I think it depends on the weather, but the boat sways quite a bit, so those who are sensitive should definitely take motion sickness medication.

船での釣りは初めての体験でしたが、最高に楽しかったです！
オアフ島の透き通った海の中で、沢山の魚と触れあうことができました。
また、船上からはワイキキの街並みとダイヤモンドヘッドを一望することができ、とても素敵でした。
私の釣果は2匹でしたが、上手な方は6〜7匹釣れていました。
残念ながらイルカはいませんでしたが、帰り際にウミガメと遭遇しました！
天候によるとは思いますが、船はかなり揺れますので、弱い方は酔い止め必須だと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

Refreshing surfing at Waikiki Beach. ワイキキビーチで爽快サーフィン

Reviewed by: bashi

Overall, the evaluation is high.
There are staff at the reception who speak Japanese, and even if you go with just a swimsuit, everything you need is provided by the school.
Before the lesson, they explain through a video, and before entering the sea, they use actual boards to teach you how to ride the waves, so I think even beginners can enjoy it.
Although it was a bit tough for me, who lacks stamina, as I was sometimes rushed by the instructor while resting, surfing while looking at the beautiful streets of Waikiki Beach and Diamond Head was the best!

全体的に総合評価は高いです。
受付には日本語が話せるスタッフがいて、水着のみで手ぶらで行っても必要なものは全てスクール側で用意してくれます。
レッスン前に動画説明、海に入る前にも実際のボードを使用して波の乗り方をレクチャーしてくれるので初心者でも楽しめると思います。
疲れて休んでいても講師に急かされたりして体力のない自分には少しきつかったですが、ワイキキビーチの綺麗な街並みやダイヤモンドヘッドを見ながらのサーフィンは最高でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Fun! Motion sickness medication is a must! 楽しい！酔い止め必須！

Reviewed by: なお

Four groups board the motorboat at the same time and take turns flying. While waiting on the boat, you endure the rocking and enjoy the view. During the parasailing, it's an otherworldly experience! The view is great and the wind is nice. However, depending on your physical condition, you might feel dizzy even during the aerial stroll.

4組同時にモーターボートに乗船して順番に飛びます。船で待っている間は船ね揺れに耐え見学です。バラセーリング中は異次元体験です❗️眺めよし風よしです。が、体調によっては空中散歩でも酔うみたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Exciting and thrilling ハラハラ・ドキドキ

Reviewed by: 旅行好き！

It was fun...
A continuous thrill and excitement. The time flew by in an instant.
Next year, I will take my grandchildren with me.

楽しくて・・・・・
ハラハラ・ドキドキの連続。あっという間の時間でした。
来年度は、孫たちも連れて行きます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

Absolutely fun! 最高に楽しい！

Reviewed by: ヨッシー

We participated as a family! My high school and middle school sons were hesitant to join, but once they got on the canoe and rode the waves, they shouted that it was amazing!! It feels really great, so if you're unsure, I definitely recommend participating!

家族で参加しました！
高校生と中学生の息子は参加を渋ってましたが、実際にカヌーに乗って波に乗ると最高と叫んでいました！！
本当に気持ち良いので迷ったらぜひ参加をお勧めします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シーライフパーク・ハワイ入場券　イルカや海の動物と遊ぶ人気プログラムが楽しめる

Accompanied by a child. お子さを同伴で。

Reviewed by: konacoffee

We participated as a family of four, including our grandchild. Our grandchild was thrilled feeding the turtles and little birds. The birds even perched on our shoulders and heads, which was enjoyable. The dolphin show was also great. The staff was friendly.

家族孫入れて4人で参加。孫はカメや小鳥の餌やり等で大はしゃぎしてました。
小鳥は肩や頭に止まったりしたので楽しめました。イルカショーも良かったです。
スタッフはフレンドリーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

CLIMB Works Keana Farms - Oahu Zipline Tour with 8 Lines, ATV Ride, Rappel, Skybridge Course

Amazing experience and guides were fantastic!

Reviewed by: KB & JB

This tour was amazing and so much fun. The tour guides were fantastic. The views of Oahu while ziplining and on the platforms were stunning. I have ziplined in NZ & Fiji but this would be my favourite. The ATV ride was an added bonus. I would highly recommend this tour.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

You can have a fun experience. 楽しい体験はできます

Reviewed by: Yuuumi

The staff were friendly, and I had a great experience. This was my second time parasailing in Hawaii; I used a different company last time, and compared to them, the number of photos taken and the variety of shots were very limited, which was disappointing.

スタッフの方も気さくで、楽しい体験ができました。ハワイでのパラセーリングは2回目で、前回は別の会社を利用しましたが、そちらに比べて写真を撮ってくれた枚数や撮影のバリエーションが非常に少なく残念でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

I recommend it! オススメです！

Reviewed by: あるく

It was my first time paragliding. I had a wonderful experience in favorable weather. The two guys were very friendly and communicated in English, explaining things with clear gestures. The wind on the boat was pleasant, and the scenery was amazing.

パラセイリング初めてでした。
天候に恵まれた中で、素敵な体験をすることができました。お兄さん２人も、英語でのコミュニケーションでしたが、とてもフレンドリーで、わかりやすいジェスチャーを入れながら説明してくれました。
ボートでの風も気持ちよく、景色も最高でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

The best!!! 最高！！！

Reviewed by: みゆ

We were the only Japanese people there, and I was anxious because I didn't understand English, but I managed to understand through gestures and by watching how others did it! At first, it was scary because it swayed a lot, but after that, it just felt amazing!! When we landed, they made sure our feet touched the sea, which was so much fun! I could feel the beautiful scenery and breeze of Hawaii, and it was the best experience! The location was also easy to find, near Kaka'ako, and after we finished, we went shopping and took a walk before heading back! If you love heights, you should definitely try this!

私たちしか日本人はおらず・・・英語がわからず不安でしたが、ジェスチャーや、前の人のやり方をみて理解！
飛び始めはゆらゆら揺れるので怖かったですが、そのあとはただただ気持ちいい！！
降りる時には海に足がつくように楽しませてくれました！
ハワイの景色と風を感じられて、最高の体験ができました！
場所もカカアコ近くでわかりやすく、終わってからも買い物や散歩をして帰りました！
高い所が好きな人はやるべきです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kualoa Ranch Movie Sites Tour - Visit TV Shows & Hollywood Filming Locations

Awesome experience!

Reviewed by: Mon

The tour at Kualoa Ranch was amazing! The views were absolutely breathtaking, everything was very well organized, and the guide shared lots of interesting stories that made the experience even more special. Definitely worth it!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

A special Cirque du Soleil that makes you feel Hawaii. ハワイを感じる特別なシルク.ドゥ.ソレイユ

Reviewed by: akko

The bowl-shaped seating allows for a great view even from the back, making it very enjoyable. The acrobatics, presented with a sense of Hawaii's history, are beautiful and impressive. I'm glad I went. It will be a memorable experience.

すり鉢状の客席は後方席でもよく見え十分楽しめます。ハワイの歴史を感じる演出でのアクロバットは美しく、迫力も有り。行って良かった。思い出に残ります。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

My first horseback riding experience and the place I wanted to visit. 初めての乗馬、そして訪れたかった場所

Reviewed by: ろにー

As a couple who are huge fans of the Jurassic series, this was a place we absolutely wanted to visit for our honeymoon. It was my first time riding a horse, so I was a bit nervous, but there was a proper briefing beforehand, and all the horses were well-behaved, so I had no worries during the ride. The highlight, without a doubt, is the breathtaking view! The scenery is beyond description, and I highly recommend it.

夫婦でジュラシックシリーズの大ファンなので、新婚旅行でどうしても訪れたかった場所です。お馬さんに乗るのも初めてだったので緊張しましたが、きちんと前もってのレクチャーもありましたし、お馬さんたちもみんなお利口さんなので、乗馬中は心配なかったです。見どころは、なんといってもその絶景！見晴らしの良さは説明不要で、是非ともおすすめしたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It was amazing. 最高でした。

Reviewed by: あき

The production was incredibly elaborate. There were circus-like acrobatics, and there were also funny performances along the way, which made me very satisfied.

演出が凄く凝っていました。
サーカス的な曲芸もあり、途中面白おかしいパフォーマンスもあり大満足でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイキキビーチ　サーフィン1時間プライベートレッスン ＜1～4名まで／ロイヤルハワイアンホテル＞

It was kind and easy to understand! 親切でわかりやすかった！

Reviewed by: moriji

This is my second time using this service, and I felt that it was a friendly and enjoyable surfing experience where I could stand up and ride the waves right away. I have tried other schools at Waikiki Beach, but this lesson is definitely the best. I will be visiting again soon, so thank you!

今回で2度目の利用になりますが、いずれもすぐに立って滑ることができ、親切で楽しいサーフィン体験スクールだと感じました。ワイキキビーチの他のスクールでも体験しましたが、やはりこちらのレッスンが一番です。近いうちにまた伺いますので、よろしくお願いします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　映画ロケ地巡り＋カネオヘ湾クルーズパッケージツアー＜ランチビュッフェ付き／送迎付きプランあり＞

It was fun. 楽しかった

Reviewed by: ゴマ

I took the shuttle bus from the Sheraton Hotel. The seats were unreserved and the air conditioning was quite strong. When we got off the bus, only the Japanese participants were called and given an explanation of the itinerary in Japanese. The tour itself was explained only in English, but the atmosphere was enjoyable.

シェラトンホテルから送迎バスで向かいました。車内は自由席でエアコンは冷房強め。
バスを降りると日本人だけ呼ばれて日本語で行程などの説明があります。ツアー自体は英語の説明のみでしたが、雰囲気は楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Powerful, impressive. 迫力、圧巻

Reviewed by: マキマキ

I have seen Cirque du Soleil in Odaiba once, but I think the show in Waikiki was more impressive because the distance was closer and it had more impact. The performance was breathtaking and moving.

お台場でも一度シルクドソレイユを見たことがありますが、ワイキキのショーの方が距離が近くて迫力があったと思います。パフォーマンスは圧巻で感動しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

I feel great!! 気分最高！！

Reviewed by: さと

We set off with four groups, including ourselves. The boat that takes you to the flying area is already an attraction! We headed offshore while enjoying the sea breeze. The staff were cheerful, and we had a great time.

私たち含め、4組で出発しました。
飛ぶところまで行く船がもはやアトラクション！潮風を浴びながら沖合に出ました。
スタッフの方も陽気で楽しい時間を過ごせました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Incredible power! Definitely worth seeing. 大迫力！見る価値ありです

Reviewed by: つっつ

Originally, I was planning to see a hula dance show. There are various types of hula, and while I was unsure, I discovered Auana. I was intrigued by the fact that it was a newly released program that could only be seen in Hawaii, so I made a reservation. It had a somewhat circus-like image. However, when the show started, there was a story as well. The best seats were sold out, so I reserved the second-best option, which turned out to be the front row on the right side with my back to the stage. People of all ages can enjoy it. If you have time in your schedule, I definitely think you should see it.

もともと、フラダンスショーを見るつもりでした。フラも色々と種類があって迷っていたところ、アウアナを発見しました。まだ公開して間もないプログラム、ハワイでしか見れないというとこに関心を持ち予約しました。若干サーカスのイメージでした。
ところがショーが始まるとストーリーもありました。
一番いい席は完売で2番目のところを予約したところステージを背にして右の最前列でした。
老若男女が楽しめます。日程に時間ある方は絶対に見た方がいいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

I love horseback riding. 乗馬ダイスキ

Reviewed by: jun

This was my second experience. It had been six years since my last visit, and I was impressed by how well-trained the horses are, just like before. They let you ride alone right away, and you get to experience long rides for extended periods, which is a riding style that you wouldn't find in Japan—it's truly moving!

During my first visit, they took many more photos, so I thought it would have been nice if they could have changed the order a bit so that I could have had my picture taken while riding as well. Since my family was at the front, I was disappointed that no one could take my picture.

2度目の体験です。今回は6年ぶりでしたが、相変わらずよくトレーニングされている馬さんたちで感心していました。
いきなり一人で乗せてくれるし、しかも長時間長距離を体験させてくれるし、日本では考えられない乗馬スタイルで、感動します！
1回目に行ったときは、もっといろいろな写真を撮ってくださったので
できたら、進順番を変えてくれると、私も乗っている姿を写真に撮ってもらえたのかなーと思いました。家族で先頭で乗っていたので、誰にも撮ってもらえず残念でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　密林地帯を駆け抜けるジャングル探検ツアー＜1.5時間／送迎付きプランあり＞

Kualoa Ranch Jungle Adventure Tour through the rainforest クアロアランチ　密林を駆け抜けるジャングル探検ツアー

Reviewed by: ＪＵＲＩ

I was expecting a jungle tour, but it was just a simple jeep exploration of the jungle. I had hoped for a course that included locations from Jurassic World, but I couldn't make a reservation, so I reluctantly booked this tour, which turned out to be quite boring.

期待していましたジャングルツアーではなく、単純なジッープでのジャングルの探検でした。
ジュラシックワールドのロケ地が入ったコースを希望していましたが、予約がとれずに、やむなく、このツアーに予約しましたが、たいくつなツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノースショア（ハレイワ）観光　ハレイワタウンで3時間の自由散策＋ドールプランテーション！海辺の絶景を楽しめる乗馬付き(70分)プランあり＜1日／送迎付き＞

Riding horses has been a long-held dream! The scenery is amazing! 念願の乗馬！景色も最高！

Reviewed by: にゃ

I was very, very satisfied with the experience. Thank you very much. The horse was gentle and made me feel safe. It seems that a family participating in the same tour accidentally got on a different tour's vehicle, which delayed our departure by about 30 minutes, resulting in a shorter stay at Dole Plantation, and that was disappointing.

とてもとても満足な内容でした。
有難うございます。
馬は大人しいし安心です。
同じツアーに参加のご家族が　違うツアーの車に乗ってしまったようで　３０分程出発が遅れ　ドールプランテーションの滞在が少なくなり　そこが残念でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kualoa Ranch Movie Sites Tour - Visit TV Shows & Hollywood Filming Locations

Posto bellissimo

Reviewed by: Alexlap

Una valle splendida circondata da due lati da montagne a picco. Abbiamo fatto il circuito movie e sembrava di vivere all'interno di un film . Prima fra tutti i film jurassici.
Nessun problema con i biglietti, tutto ben organizzato e facilmente fruibile.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Refreshing! 爽快！

Reviewed by: shim

We flew together as a family of three. From above, the deep blue ocean was visible. I was surprisingly amazed at how blue the sea is! Seeing Diamond Head and the city of Honolulu from the ocean was refreshing and truly exhilarating. Our whole family was very satisfied! On our way out on the boat, we even encountered a sea turtle and were overwhelmed by Hawaii's natural beauty.

親子3人で一緒に飛びました。
上空から見えるのは、紺碧の海。海ってこんなに青いんだ！と年甲斐もなく驚きました。海から見るダイヤモンドヘッドやホノルルのまちも新鮮で、まさに爽快。家族一同、大満足でした！
ボートで沖に向かう途中、ウミガメにも会え、ハワイの自然に圧倒されました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシアカルチャーセンター入園チケット ＜送迎選択可＞

It's like a theme park and never gets boring. テーマパーク風で飽きない

Reviewed by: Ocha

You can see the culture and dances of the region in each section. It was fun just being there! I accidentally forgot to book the evening luau, so next time I want to see it with the luau included.

セクションごとにその地域の文化や踊りを見ることができる。
いるだけで楽しかった！
間違えて夜のルアウを予約し忘れてしまったので次回はルアウ付きで見たい

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.