Oahu
Although I have been to Oahu many times, this was my first experience with parasailing. Considering my age, I thought this might be the first and last time for such an experience, so I convinced my daughter, who is not fond of heights, to join me. We chose the lowest height of 90 meters, but the ride was so comfortable that I wished we had gone a little higher. From takeoff to landing, our guide continuously took photos, and for an additional fee, they provided them on an SD card, which became a wonderful keepsake. Thank you for your assistance.
何回もオアフ島に行っているのに初めてパラセイリングを体験しました。
年齢的にもこのような体験は最初で最後と思い、高いところが苦手な娘を説得しての参加となりました。
苦手な娘のことも考え一番低い90mにしましたが、空の遊覧はあまりにも快適でもう少し高くすれば良かったと思いました。
飛び立つところから下りるまでガイドさんが写真をとり続けてくれて、おまけに有料ですがSDカードにしてくれて記念に残るものとなりました。
お世話になりました。
I was captivated by the incredibly beautiful sea and decided to participate for the second time. Compared to last year, the experience has leveled up, with Japanese-speaking staff available. There were more underwater scooters, allowing several people to ride at once, and wet suits were provided for cold weather protection. The staff were very kind and took great care of us, even holding our hands underwater. However, when riding the scooter, my hair got wet, and the resulting photos made me look a bit different, but since they are great memories, I decided to purchase them. If possible, I would love to try again for a third time!
あまりに綺麗な海に魅せられて2度目の参加を決めました。
去年に比べてレベルアップされていて、日本語を話すスタッフがいて
水中スクーターが増え1度に数人が乗れ、寒さ対策のウエットスーツも用意されていました。
スタッフの方々はとても親切で水中でも手を取って丁寧に対応して頂きました。
ただスクーターに乗る時,髪がぬれてしまい出来上がった写真が~~ちょっと
別人になりますが、良い記念なので購入しました。
出来れば3度目も挑戦したいです!
The scenery was great, but the lively staff were the best! I had the most fun on this trip! Thank you so much! :-)) Also, everyone, don't forget to tip.
景色もさることながら、ノリの良いスタッフが最高!今回の旅で一番楽しめました!ありがとうございました〜:-)) それと、みなさんTIPを忘れずに。
We are a family of 4 with a infant. Snorkeling was not an option but we wanted to see marine life. The boat was great, captain took the boat out gently; no turbulence, baby was happy. We got to see dolphins, turtles and schools of fish
took my 9 year old granddaughter up with me... this was a thrill and 1/2 !!
one more item i can check off my bucket list.
these two guys that took us out were just Awesome
My experience was wonderful. It was the first time I had ever been snorkeling and the instructors were fabulous. I would definitely do it again.
Thanks Lynn, glad you had good time. Hope we see you again. Dan.
At 63 years old, I was anxious about trying outrigger canoeing for the first time, but it was an amazing experience. I encourage everyone to give it a try. Make it a wonderful memory in Waikiki, Hawaii.
63歳にして初めてのアウトリガーカヌー実際不安がありましたが最高の気持ちよさでした。
皆さん是非挑戦して下さい。ハワイ・ワイキキの素敵な思い出にして下さい。
Thank you very much for the five-star review. Outrigger canoe surfing has no age restrictions and is accessible even for those who cannot swim, allowing many people to enjoy it. This sport is an essential activity in Hawaiian culture, so we definitely want everyone to experience it. We look forward to your next visit! Mahalo!
5つ星の口コミ誠にありがとうございます。アウトリガーカヌーサーフィンは年齢制限がなく、泳げない方でも参加が可能ですので、沢山の方に楽しんでいただけます。このスポーツはハワイの文化には欠かせないアクティビティーですので、是非皆さんに経験していただきたいですね。またのお越しをお待ちしております!マハロ!
I applied alone, but I was able to participate enjoyably. I flew with a pair of other women, and the view from the sky was wonderful. Thank you very much.
一人で申し込みましたが、楽しく参加できました。
他の女性2人組と一緒に3人で飛び、空からの景色は素晴らしかったです。
ありがとうございました。
Each instructor was assigned to one out of two participants, which made it a very enjoyable experience! I believe even those who lack confidence in their physical fitness or are usually inactive can manage to stand up just fine!
二人に一人のインストラクターがついてくださり、
非常に楽しめました!体力に自信がない方、普段運動不足な方でも十分立つことができると思います!!
Thank you for the 4-star review! We look forward to your next visit!
4つ星の口コミ有難うございました!またのお越しをお待ちしております!
The parachute was very colorful in the photos and other tours, but ours was mostly white with a large skull on it. I think some people might like skulls, but I was a bit disappointed because I was expecting something colorful. Also, I signed up for the 150m, but it felt like the height was the same as the 120m. It seemed like the time was a bit longer compared to others, so I wondered if that was to make up for the price difference. The parasailing itself was as expected and fun. The handsome staff took a lot of photos, but $30 is expensive!
写真であったり他のツアーではとてもカラフルなパラシュート(?)でしたが、私たちのツアーのものは殆ど白で大きくドクロが書かれていました。ドクロが好きな方もあるとは思いますが、私はカラフルなものを期待していったので少しガッカリでした。また、150mを申し込んだのですが120mの方と高さは変わらなかった気がします。時間的には他の方に比べて少し長めだったので、それで差額を補充されたのでは?と思いました。パラセーリング自体は期待通りで楽しくはありました。イケメンのお兄さんが沢山写真を撮ってくれましたが、30$は高い!
My first parasailing experience was amazing! I was able to enjoy the beautiful sea and scenery from above, and it was truly a great experience! I'm really glad I signed up for it!
I originally booked for a height of 150m, but when I arrived at the hotel and saw the view from the tall buildings, I got nervous about the height and changed my reservation to 90m the day before. Despite the sudden change, they responded quickly, and I was able to have a fun time! I had no worries on the day of the activity, so I plan to request their services again for activities on my next trip! ^_^
はじめてのパラセーリングは綺麗な海と景色を空の上から眺めることができ、とっても良い経験になりました!!申し込んで本当に良かったと思いました!!
高さに関しては150mで予約しましたが、ホテルに着き高層ビルから景色を見た途端、高さにビビり前日に90mへの高さ変更をしました急な変更にも関わらず、迅速な対応をして下さり、楽しく過ごすことができました!!なにも不安なく、当日楽しむことができたので、また旅行でアクティビティをする際はこちらでお願いしようと思います!!^_^
This was my second time surfing in Hawaii. This school was my first experience. There were about 10 people in each class, which was a bit on the larger side. There were three instructors. The instructors helped by pushing the boards at the right moments, so everyone was able to catch the waves. The girls found paddling to be quite challenging.
ハワイでサーフィンをするのは2回目でした。こちらのスクールは初めての体験でした。1クラス10人程度で人数は多めです。先生は3人でした。先生がタイミングよくボードを押してくれるのでみなさん、波に乗れていました。女子はパドリングが大変でした。
I participated in a discounted early morning tour. The tour was conducted by locals, so it was entirely in English, but they kept the atmosphere lively with simple jokes. We even got to see turtles when we went out to sea, and the three of us in the family all went parasailing at the same time!
朝早いツアーが割引になっていたので参加しました。
ツアー催行は現地の人なので完全英語でしたが、簡単な英語でジョーク等で場を盛り上げてくれました。
沖に出る時に亀も見れて、家族3人で一斉にパラセーリング飛ばしてくれました!
I participated in the early morning plan at 120 meters! They took photos and offered a service to purchase the data, which was really great. They took 75 pictures for us!
The breeze was pleasant, and it was fun to splash in the water!
By participating in the morning, I had free time from around noon, allowing me to spend the day efficiently! Thank you very much!
早朝プラン120メートルで参加しました!
写真を撮ってくれてデータを購入できるサービスもあってとってもよかったです♬75枚も撮ってくれていました(*^ω^*)
風も気持ちよく、水にジャポンして楽しかったです!!
朝に参加することで昼前からも自由な時間ができ、効率よく一日過ごすことが出来ました!
ありがとうございました!
I participated with a friend!
Most of the other guests were foreigners, but the staff explained a little in Japanese, so I think you can understand something!
Parasailing was really fun, and the view from above was amazing!!
Next time, I want to try it with someone I like!!
お友だちと参加しました!
他のお客さんは外人の方ばかりでしたが、スタッフさんはほんの少しだけ日本語で説明とかしてくれるぐらいでしたけど、何とかわかると思います!
パラセイリングは本当に楽しくって上から見える景色も最高でした!!
今度は好きな人と参加かしてみたいです!!
Friendly Staff but not so much Animals to see :( I think on other Days it is better.
The roller coasters and Ferris wheel were amazing! Even for someone like me who can't handle heights, it was incredibly fun and the best experience! It's definitely worth it!! The crew took photos for us, and we could purchase them for $30! So, leave your valuables at the hotel and just bring $30 with you!
ジェットコースターや観覧車
空中ブランコまでダメな私でも
すごく楽しく最高でした!
やる価値有りです!!
クルーが写真を撮ってくれて
30ドルで購入する事も出来ました!
ですので貴重品はホテルに置いておいて
30ドル握りしめて行って下さいww
It was raining before we set out on the boat. I was hoping it would stop, and thankfully it did! By the time we took off, it was sunny and there was a rainbow! The location was amazing.
There wasn't even time to feel scared; we gently lifted off and floated in the air for a while before smoothly coming back down to the boat. It felt wonderful.
They also took photos for us, which was a great service. I took motion sickness medication, so I didn't feel seasick at all, and we had a really fun time.
船で出る前から雨。止んでくれーと願っていたら無事止んで、飛ぶ頃には晴れて虹!最高のロケーションでした。
怖いと思ってる時間もなく、ふわっと浮かび上がりしばらく空中浮遊後またふわっと船に。とても気持ちよかったです。
写真も撮ってくれてサービス満点。
酔い止め飲んで船酔いもなく、楽しい時間でした。
I searched for a snorkeling tour where I could see turtles and chose one. I was half-expecting to encounter turtles, but I actually did! It was truly a wonderful memory.
I can't swim at all, but I've experienced snorkeling with a life jacket about ten times both domestically and internationally. They taught me how to wear the mask very carefully, and the equipment was really clean. The mask didn't fog up at all during the experience, which was comfortable!
When they told me to swim from one end to the other, I honestly wondered what I should do, but I managed to swim all the way across thanks to the supportive instructor and the lovely fish.
For the first time, I panicked when I couldn't breathe and ended up swallowing a lot of seawater when I tried to take a breath. That fear lingered for a while, but I was able to enjoy myself, so I was very satisfied.
Even in the morning, the beach gets crowded, and the number of people snorkeling increases, so by the second half, I felt like there was a lot of sand stirring in the water, which made visibility a bit worse.
I highly recommend this for those who want to try snorkeling for the first time or enjoy it safely overseas, as they are very attentive. I definitely want to use their services again when I go to Hawaii next time.
亀が見れるシュノーケルツアーを探して選びました。亀に出会えるかな?期待半分でしたが亀に出会えました。ホントにいい思い出です。
わたしは全く泳げないですが、ライフジャケットを着用してのシュノーケルは国内外で10回ほど経験あります。
マスクのつけかたなど本当にとても丁寧に教えていただけて、道具もとても綺麗でした。マスクも途中で曇るなんてこともなく快適!
ここを端から端まで泳ぐのよ〜と言われたときは正直どうしようかと思いましたが、見事に泳ぎきりました。
サポート上手な先生とすてきなお魚のおかげです。
今回初めて、息が吸えず、次吸ったときには海水を大量に飲んでしまいパニックになりました。その恐怖感からその後は不安も消えませんでしたが、無事に楽しむことができたのでとても満足です。
午前中利用でも、ビーチにはどんどん人も溢れ、シュノーケルされてる人数も増えるので
後半には、海のなかも砂がたくさん舞っていて少し視界が悪くなるような気がします。
初めてのシュノーケルや、海外でも安心して楽しみたい方にはとっても丁寧なのでおすすめです!
次回ハワイに行くときも必ずお世話になりたいです。
Dear Chiii, thank you for participating in the Blue Hawaii Divers tour. You mentioned that you couldn't swim at all, but you did very well! Despite some unexpected events, you persevered until the end. It was great that you got to see the turtles too! Depending on the sea conditions that day, we sometimes swim further out, so please join us again when you come back to Hawaii. We might be able to show you a different world. We are always here waiting for you. Thank you very much. Mahalo!!
Chiiiさま、この度はブルーハワイダイバースのツアーにご参加いただき、ありがとうございます。全く泳げないとのことでしたが、とても上手でしたよ。ハプニングがあったものの、最後まで頑張ってくれましたね。亀にも会えて良かったですね!!その日の海のコンディションによっては沖の方まで泳いだりもしますので、是非またハワイにお越しの際にツアーに来てくださいね。また違った世界をお見せできるかもしれません。いつでもお待ちしております。
本当にありがとうございました。Mahalo!!
Had a really good time learning to surf in Hawaii. Everything was really good from the pick up to the semi private instructions. The location is really close to the beach and was definitely worth it. Not as easy as it seems so come ready to work out!
It was my first time parasailing, and the staff were all kind and cheerful, making it a lot of fun! It felt like I was monopolizing the beautiful sea and sky of Hawaii! We started at 5:00 PM, so the sunset was beautiful at the end. It's a quick activity, so I highly recommend it!
はじめてのパラセイリングでしたが、スタッフが皆優しく陽気でおもいっきり楽しめました!
ハワイの美しい海、空を独り占めしている感じです!私達は17:00スタートでしたので、最後は夕焼けが綺麗でした。時間もあまりかからないアクティビティなのでオススメです!
I was nervous about this activity, but my children really wanted to do it. The crew was very friendly and made me feel safe. It was so much fun! I enjoyed every part of it. Also, lady at the check in booth recommended us very good place to eat. Enjoyed it as well.
First time parasailing for our family, great experience! Veltra team was outstanding, we will definitely be back!
It was very sunny even during the rainy season! It cost nearly 10,000 yen, and whether it's worth the price is debatable, but I was satisfied with the experience. Considering the cost-performance, opinions may vary from person to person, but I'm glad I opted for the more expensive 150m plan.
雨季でもとっても晴れていました!一万円近くかかりコスパは良いかは悩ましいですが、体験して満足です。コスパを考えると個人によって選択が分かれますが、どうせならと高い150mプランにして良かったです。
I participated in parasailing for the first time. It was a tour with a Japanese couple and two foreign families. Even though we didn't understand each other's languages while heading out to sea on the boat, there was a wonderful atmosphere of just wanting to have fun! The breathtaking view of Oahu from above the ocean is incredible!
初めてパラセーリングに参加しました。日本のカップルの方と外国人のファミリー2組が参加されたツアーでしたが、船で沖合いに出る際も言葉はわかりませんが楽しもう‼️みたいな雰囲気でとても心地よかった。オアフ島を海の上から独り占め出来る絶景はヤバイです!
It was a bit cloudy on the day, but the height was very impressive, and the guides were fun, which made for a very satisfying experience! They also took photos from interesting angles, creating wonderful memories!
当日は少し曇り気味でしたが、高さも非常に高く、ガイドの方々も楽しい方々で、大満足でした!写真も面白い角度で撮ってくださり、とても素敵な思い出になりました!
The weather was great that day, and the waves were calm, allowing us to have a wonderful snorkeling experience. They guided us to spots that we wouldn't have been able to reach on our own, making it a fantastic tour to join! The two guides took many photos for us, and thanks to them, we were able to capture beautiful memories with the sea turtles.
この日は非常にお天気も良く、波も穏やかだったため、楽しいシュノーケリングを体験させていただけました。自分たちだけでは辿り着けなそうなスポットまでしっかり案内してくださり、参加して大正解のツアーでした!
ガイドのお二人もたくさんお写真を撮ってくださり、おかげでウミガメとの素敵な思い出が形に残せました。
Dear Aoki-san, thank you for joining the Blue Hawaii Divers tour. Dan and I are very happy to hear that you enjoyed it. How lucky you were to see sea turtles three times! Among all the tours, ours covers the widest area, which increases your chances of encountering turtles. Please do join us again when you come back to Hawaii. We look forward to seeing you again. Thank you very much. Mahalo!!
あおきさん様、この度はブルーハワイダイバースのツアーにお越しいただき、ありがとうございます。楽しんでいただけたようでDanも私もとても喜んでいます。3回もウミガメに会えたなんて本当にラッキーな日に当たりましたね!!数あるツアーの中でも私達のツアーが一番広い範囲を泳ぎに行きますので、亀に会える確率も高いのですよ。是非またハワイにお越しの際にはツアーに来てくださいね。またお会いできるのをお待ちしております。
本当にありがとうございました。Mahalo!!
It was amazing in many ways, but the shaking was intense and made me feel nauseous... ⤵️ I definitely recommend that those who are prone to motion sickness take anti-nausea medication. m(_ _)m
色々とすごかったですが、揺れがひどくて酔いました…⤵️
酔いやすい人は必ず酔い止めを飲むことをオススメしますm(_ _)m
the boat crew was very nice and ensured we had the best time ever.
The captain and the crew were very friendly and entertained us with their actions and props! Before boarding the boat, a local person guided us in Japanese, and even after getting on the ship, they communicated in simple English and Japanese, so I don't think there will be any communication issues at all. It was a unique experience to float on the sea with just my body. If you hand them your phone and ask, they will take pictures for you, and there was no charge for photography! (However, since I really enjoyed myself, I gave a tip at the end as a thank you.) My friend, who was initially scared due to a fear of heights, was able to enjoy it without feeling scared at all once we got up! It was such a wonderful memory that I want to meet the captain and the crew again when I go to Hawaii!
船長さんも乗組員の方もとてもフレンドリーで、動作や小道具で楽しませてくれました!
ボートに乗る前も現地の方が日本語で案内してくれましたしたし、船に乗ってからも簡単な英語と日本語で伝えてくださるので、コミュニケーション面で一切困らないと思います。
海の上に体1つで浮かぶという、他にない経験でした。携帯を渡してお願いしたら写真を撮ってもらえますし、撮影料が掛かることはなかったです!
(ただ、本当に楽しませてもらったので、お礼の意味も込めて最後にチップを渡しました。)
最初は怖がっていた高所恐怖症の友達も、上がってから一度も怖がることなく楽しめていました♪またハワイに行ったら船長さん達に会いたいと思うくらい最高の思い出です!!