サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Maybe it's better to skip the buffet? ブッフェはやめた方が良いかな？

Reviewed by: Rock

I chose the buffet course for the dinner cruise, but the cabin was small, the show was also modest, and it was a one-plate buffet. The view was not that great either. The last time I used this service, it was a course meal, so the difference was significant. If I have the chance, I will choose the course meal next time.

ディナークルーズのブッフェコースを選びましたが、狭いキャビンでショーもこじんまりしていて、1プレートのブッフェでした。景色も今ひとつ。
以前利用した時はコース料理だったので、差が大きかったです。機会があれば、次回はコース料理を選びます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

I want to join the sunset cruise next time! ❣️ 今度はサンセットクルーズで参加したい❣️

Reviewed by: sasami

It was amazing. Despite the bad weather, relatively low temperatures, and some rain, the fireworks were perfectly visible from the sea. The reflection of the fireworks on the water was beautiful! I was shivering along the way, but I enjoyed a Mai Tai because it was delicious, and they played great music to keep the atmosphere lively. Even though it was cold, I was sleepy, and the rain was intense, I couldn't feel anything but joy. I'm grateful for the wonderful crew who were so considerate, and for the cheerful and lovely people I shared the experience with. I want to go again!

最高でした。悪天候で、気温わりと低く、途中雨にも見舞われましたが、花火はバッチリ海上から見えました。水面に映る花火がまたキレイ❣️途中ガタガタ震えながら、美味しいのでマイタイを呑んでいましたが、上がる曲をかけてくれたり、盛り上げ上手で最高。寒いし、眠いし、雨は凄いし、帰りたくなりそうなところ、楽しい以外に感じられませんでした。気配りが素晴らしいクルーに感謝。乗り合わせた仲間、陽気なステキな人達に感謝。また行きたいな。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Michael & Elvis Show & Fire Dance マイケル＆エルビスショー＆ファイアーダ～ンス

Reviewed by: hirotaka

We had dinner first, and then watched a show in the hall, which was quite elaborate. There was even a fire dance, despite being indoors. The venue was in an area with many hotels, making it very convenient.

食事を先にして、その後ホールでショーを見たのですが、なかなかに凝ったショーでした。ちゃんとファイアーダンスもありましたし。室内なのに。
会場はホテルが多く立ち並ぶエリアで便利は良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

The best 最高

Reviewed by: ディズニー好き

The fireworks and night view were beautiful and amazing. The staff provided excellent service. I was very satisfied, even more than the amount I paid. Since it gets cold in winter, I think it's better to bring long sleeves.

花火と夜景が綺麗で最高でした
スタッフも凄くサービスが良かったです
金額以上に満足度が高いです
冬は寒いので長袖を持参したほうがいいと思います

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I couldn't see the sunset because of the rain, but the performance on the ship was amazing. 雨で夕日は見れなかったけど船内のパフォーマンスは最高

Reviewed by: kiyo

Unfortunately, we couldn't see the sunset due to the rain, but the performance on the ship was fantastic. The newly revamped show, celebrating 60 years, had the dancers performing right next to us in the small space, so we could hear their breathing, which was great.

Since it was Friday, we also enjoyed the Hilton fireworks for five minutes.

The meal was an all-you-can-eat meat and crab option, but it was difficult to eat the crab without scissors. There must be safety concerns, but it was challenging to get the meat out.

It was a nice surprise when the hula show performer came to say goodbye before we took the bus back to the hotel.

あいにくの雨でサンセットは見られませんでしたが、船内のおあふぉーマンスは最高でした。60年を記念して新しくなったショーも狭い船内ですぐわきで踊るので、息遣いが聞こえ、良かったです。
金曜日だったのでヒルトンの花火も5分ですが楽しめました。
食事は肉とカニの食べ放題でしたが、ハサミとかないのでカニは食べるのが大変でした。安全の問題があるのでしょうが、身を出すのが大変でした。
下船後にバスでホテルまで帰る前にフラショーの方がまた来てねと挨拶に来たのはサプライズサービスでよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

It's all in English, but let's enjoy it with the feeling! 全編英語だけどフィーリングで楽しもう

Reviewed by: あいぞう

Even though I was around the Sheraton Hotel with plenty of time, I couldn't get through from the Sheraton to the beach, which made me really anxious... The directions were hard to understand. In the end, I walked along the beach walk to the ocean side, turned right, walked to the end of the road, and took the path on the right that leads to the beach, where the boarding area was! I made it just in time.

Before boarding, I took some photos, and since the waves hit below the knees, wearing shorts was definitely the right choice. I enjoyed the sunset while sipping on a Mai Tai, with music playing loudly. It was the perfect optional tour for the last day of this trip!

余裕をもって乗り場のあるシェラトンホテル周辺にいたのに、シェラトンからビーチの通り抜けができず、焦りまくり…。道順の説明が分かりづらかった。結局、ビーチウォークを海側まで歩き、右折し、道の終わりまで歩いて、右手にビーチにでる小道を行けば、乗り場がありましたよ！ギリギリで間に合いました。

乗船前に写真を撮り、乗り込むのですが、膝下は波がかかるので、ショートパンツで正解でした。
マイタイを飲みながら、サンセットを楽しむ。しかもガンガン音楽を流して。今回の旅の最終日にぴったりのオプショナルツアーでした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Great night!

Reviewed by: Paul Ewen

Beautiful views of Honolulu at night from the ocean, lovely food, and great, friendly atmosphere from beginning to end.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

Fun & Relaxed Cruise

Reviewed by: Sue

Great Captain & Barman/Crew hand/everything person. Music requests from passengers all included and plenty of drink - lots of fun with good care from the 2 crew!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Sunset Sailing サンセットセーリング

Reviewed by: ホッソー

To relieve daily stress, both the captain and the passengers were cheerful people, and the mood was high. The view from the ship was also exceptional.

日頃のストレス解消、船長も乗客も、陽気な人達で、気持ちは、ハイテンション、達しました、船からの景色も、また、格別でした

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Enjoy the ocean of Oahu with ease. 気軽にオアフの海を堪能

Reviewed by: トシユキ

I participated with my mother and aunt (both in their 60s). We enjoyed the sunset over the ocean while it was still light, and by the time we returned, we could see the night view of Waikiki from the sea. The duration was about 1 hour and 30 minutes, which might feel long for those who are not used to being on a boat, but I think it allows you to fully enjoy the waters of Hawaii.

母親と叔母（共に60代）を連れて参加しました。明るいうちから、海上でサンセット、戻る頃には海からワイキキの夜景が見れました。時間は1:30程で船に慣れてない人は長いかなと感じますが、ハワイの海を充分に堪能できると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

You can feel Hawaii. ハワイを感じる。

Reviewed by: hiiroo

The sunset was beautiful.
It was an all-you-can-eat buffet, and I was able to enjoy delicious food.
There were staff members who spoke Japanese, which made me feel at ease.
The live show allowed me to feel the essence of Hawaii, creating wonderful memories.

夕日が奇麗でした。
食べ放題ビュッフェでしたが、美味しく食べることができました。
日本語を喋るスタッフもおり、安心できました。
ライブショーでは、ハワイを感じることができ、いい思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Third participation. 3回目の参加

Reviewed by: nao

I participate every time I go to Hawaii! We are the only Japanese people, and although we can't speak Japanese, we manage somehow! The atmosphere is great, and it's always a lot of fun. Since the boat sways, if you drink too much, you'll feel quite wobbly after getting off, haha.

ハワイに行くたびに参加しています！
日本人は私たちだけで、日本語も通じないですが何とかなります！ノリが良く、毎回とても楽しいです。船の揺れがあるので飲み過ぎると降りたあと結構フラつきます笑

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

A valuable dinner show. 貴重なディナーショー

Reviewed by: マカプウ

It was my 75-year-old mother's first time flying, her first overseas trip, and her first time in Hawaii. Among the various experiences, she says the most memorable was the sunset cruise. While enjoying delicious food and a Hawaiian dance show, she had a wonderful time gazing at the island of Oahu illuminated by the sunset.

75歳の母にとって初めて飛行機搭乗、初めての海外旅行、初めてのハワイでした。様々な体験をした中で、最も記憶に残ったのがサンセットクルーズと言っています。夕日に照らされたオアフ島を眺めながら、美味しい料理に、ハワイアンダンスショーを堪能し、とても楽しかったようです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

More than I thought. 思って以上

Reviewed by: コナン

The food was just okay, but the live show was a humorous and lively performance, making it a very memorable night cruise.

料理は、まぁまぁでしたが、ライブショーは、ユーモアあるノリノリのショーだったので凄く印象に残るナイトクルーズでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Waikiki Beach Sunset Cocktail Sail Cruise with FREE Drinks Included - Ke Kai Catamaran

Super fun

Reviewed by: Mack D

We were definitely not disappointed with booking this activity. The crew was super cool and chill and just created a good atmosphere and vibe overall. Would definitely book with these guys again. And the Mai Tais were delicious.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

90-Min Waikiki Beach Sunset Cocktail Sail Cruise with FREE Drinks Included - Ke Kai Catamaran

Awesome crew

Reviewed by: Maria

The crew really made that whole cruise awesome! The drinks were great and the sunset was gorgeous... the only thing I didn’t like was how choppy the water was, but that’s really out of their control!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

The food and service were so thoughtful that they rivaled the show, and my mother was moved to tears with joy. お料理もサービスもショーに負けないくらい心配りのある内容で、母は涙を流して喜んでくれました。

Reviewed by: たかミー

It seems that various impersonators are performing, and this time it was Elvis Presley and Michael Jackson.

The charm of hula, the power of the drums, and the fire dance, mixed with nostalgic performances of Elvis and Michael Jackson, created a story-filled stage that made the hour and a half fly by. The show, which involved not just the stage but also the venue, was extremely satisfying.

色々なそっくりさんが出演されるようですが、今回は、エルビスプレスリーとマイケルジャクソンでした。

フラの魅力、太鼓の迫力、ファイヤーダンスに、懐かしのエルビスやマイケルジャクソンをおりまぜ、ストーリーのあるステージは、あっという間の1時間半でした。
ステージだけでなく、会場も巻き込んでのショーは、大満足でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

It was the best. 最高でした

Reviewed by: しゅうちゃん

I was able to enjoy the sunset and night view in Honolulu, and the food was delicious as well. I think the cost performance is good. However, after the meal, it was disappointing that the lounge on the upper floor was crowded and I couldn't find a seat, so I give it four stars.

ホノルルの夕陽と夜景を楽しむことができる上、料理も美味しかったです。
コスパも良いと思います。
ただ食事後、上階ラウンジに人がいっぱいで座ることが出来ず残念でしたので星4つです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

The sunset is very beautiful and moving. サンセットがとても綺麗で感動ものです。

Reviewed by: 虎太郎

It was amazing to have fun together with foreigners. The prepared cocktails were delicious, and the music playing on the boat was tasteful; I really enjoyed it.

外国人の方とも一緒になって盛り上がり最高でした。準備されたカクテルも美味しく、船上で流れるミュージックもセンスが良く本当に楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Best cost performance. 最高のコスパ

Reviewed by: ショウタロウ

My first solo trip to Hawaii
I signed up for this tour because I was attracted by the all-you-can-drink offer.

I didn't have high expectations for the drink menu or the fireworks.
However, I was surprised by the experience!

The captain's talk was lively, the bartender's skills were impressive,
and the drinks were all delicious. The fireworks were also quite spectacular.
Additionally, the night view of downtown Honolulu was beautiful.

Moreover, there were people from various countries on board, and everyone was friendly,
taking photos with each other.
Even though I can't speak English, I was able to communicate with gestures and had a very enjoyable time.

It was a moment that made me realize the power of alcohol. (laughs)

This is one activity I would like to sign up for again when I come back to Hawaii.

初のハワイひとり旅
飲み放題に惹かれてこのツアーに申し込みました。

飲み放題メニューも、花火も対して期待はしていなかったです。
しかし、体験してびっくり！

キャプテンのトークに盛り上がり、バーテンダーの女性の捌きも鮮やかで、
飲み物も美味しいものばかり、花火も立派な内容でした。
また、ホノルル市街地の夜景も綺麗でした。

さらに、様々な国々の方々が乗船されていたのですが、みなさん気さくで
写真を撮りあったりしていました。
私も英語は話せませんが、身振り手振りで撮ったり撮ってもらったり
非常に楽しい時間を過ごせました。

酒の力の凄さを改めて感じた時間でした。笑

またハワイにきたら申し込みたいと思うアクティビティの一つです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Makani Catamaran Waikiki Sunset Cocktail Cruise with Drinks & Transportation

Excellent

Reviewed by: ぶーちゃん

このツアーに参加して、まず言いたいことは皆さん参加するべきです！！船から見るサンセット、船上で食べるビッフェ式のディナーなどどれも100点満点！！まず最初にバスで迎えが来るんですけど運転手の方の対応も良く、船員の方々もとてもハワイらしくフレンドリーでこちらも気分がとても良かったです！舟も大きく私たちが参加した時は20人程度だったのですが広々して、窮屈という感じは全くありませんでした！またハワイに行く機会があったら参加したいと思います！

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

It was beautiful! 綺麗でした！

Reviewed by: 新婚旅行

The cruising experience was very enjoyable and beautiful! The food wasn't in a wide variety, but it was tastier than I expected! The view outside was amazing ☺️ However, the air conditioning inside the ship was too cold, and I froze! A jacket is definitely a must!

クルージングはとても楽しく、綺麗でした！
ご飯も種類はたくさんではありませんでしたが、想像よりは美味しくいただけました！
外の景色は最高です☺️
しかし、船内の空調が寒すぎて凍えました！
上着は、必須ですね！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

If you come to Hawaii, you definitely want to see hula and fire dancing. ハワイに来たなら、フラとファイアーダンスは見ておきたい

Reviewed by: MONI

If you're in Hawaii, you definitely want to see hula dancing and fire dancing, so I watched them during a VIP course dinner. The location is the Royal Hawaiian Shopping Center, which is conveniently within walking distance from the major hotels in Waikiki.

True to its name, the VIP course had a separate entrance, and I was treated like a VIP right from the start! They served a welcome drink along with delicious snacks and fruits. I was pleasantly surprised right away.

I was seated in front of the stage and enjoyed the dinner course, which included lobster and steak... everything was colorful and delicious. Since the dinner was served slowly, it got a bit hectic just before the show started.

And finally, the show began! It started with hula dancing, followed by Elvis Presley, Michael Jackson, and fire dancing... everything was amazing! Elvis and Michael even came down from the stage to the audience, which was a great treat! Those who got Elvis's red scarf were lucky!

After the show, the performers from the hula dance, as well as Elvis and Michael, were waiting at the exit for photo opportunities. They were really nice guys and we were able to take great pictures.

This is a show you definitely want to see at least once when you come to Hawaii!!

ハワイに来たなら、フラダンスとファイアーダンスは見ておきたいと思い、
VIPコースディナーにて、観覧しました。
場所はロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター。
ワイキキの主要ホテルから徒歩で行けるのもうれしいですね。

VIPコースの名のとおり、入口も分けられており、いきなりのVIP待遇！
ウェルカムドリンクも出て、おいしいおつまみやフルーツも。
いきなり期待以上でした。

ステージ前の席に案内され、ディナーコースを頂きました。
ロブスター、ステーキ...彩鮮やかで、どれもおいしかったです。
ディナーはゆっくり運ばれてきたため、ショー開始直前は少しどたばたしてしまいました。

そしていよいよショーが開始！
フラダンスから始まり、エルヴィスプレスリー、マイケルジャクソン、ファイアーダンス・・・
どれも最高でした！
エルヴィスやマイケルはステージを降りて客席まで来てくれる大サービス！
エルヴィスの赤いマフラーもらえた方はラッキーです！

ショーが終わった後、先ほどフラダンスした方や、エルヴィス、マイケルが出口で待っており、記念撮影させてくれます。
とてもナイスガイで良い写真を撮らせてもらえました。

ハワイに来たら一度は見ておきたいショーです！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

The fireworks on Friday were great! 金曜日の花火は良かったです！

Reviewed by: 海外大好き

This time, I participated with my family!
We chose the all-you-can-drink course with appetizers!
If you like alcohol, I recommend this course!
You can enjoy various drinks like beer, champagne, and cocktails.
The food was delicious too!

I'm glad we chose the fireworks on Friday.
However, the waiting time until the fireworks is a bit long, so it might get boring!
But the cruise was truly a wonderful experience and became the best memory.
Thank you!

今回家族での参加でした！
アピタイザー付き飲み放題のコースにしました！
お酒が好きな方はこのコースはオススメです！
ビール、シャンパン、カクテルなどが色々飲めます^ ^
食事もおいしかったですよ！

金曜日の花火を選択して良かったです(^^)
ただ花火までの待ち時間が少し長いので、退屈するかもしれません！
ですがクルーズは本当に素敵な時間で最高の思い出になりました(^^)
ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

This is my fourth time participating. (*^▽^*) 4回目の参加です。(*^▽^*)

Reviewed by: LAMU

I have been participating every time I go to Hawaii recently. The staff took photos with us, which became wonderful memories. The sky, which was cloudy until just before, cleared up by sunset, and we were able to see a beautiful sunset. By the time we arrived, everyone was singing and dancing, and it was so much fun! I want to participate again!

最近はハワイに行く度に参加しています。
スタッフの方が一緒に写真を撮ってくれてとてもいい思い出になりました。
寸前まで曇っていた空がサンセットの頃には晴れて綺麗な夕日が見れました。
着く頃にはみんなで歌って踊ってノリノリでとっても楽しかった～( ◠‿◠ )
又参加したいです(^O^)／

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Rock-a-Flash Show is the largest cast show in Waikiki that combines Polynesian and rock 'n' roll elements (inside the Royal Hawaiian Shopping Center). ロック・ア・フラショー　ポリネシアンとロックンロールを融合させたワイキキ最大のキャストショー （ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内）

Reviewed by: 115

I participated because of the "second person free" offer. To be honest, I went without much expectation, but I was pleasantly surprised. The food was more than enough, and I was extremely full. The show allowed us to feel the history of Hawaii while featuring performances by Elvis and Michael Jackson—truly a fantastic show from the home of entertainment, America. I felt a bit embarrassed that we essentially paid for one person with the second person free offer. It was a great value. If I have the chance again, I would love to see it, and I immediately recommended it to a friend who is going to Hawaii next month.

It's worth going. A must-see.

Thank you.

体験談投函で2人目無料
というとこで参加しました。
正直あまり期待せず行きましたが
裏切られました。
料理は十二分な量で超満腹になり
ショーはハワイの歴史を感じながらも
プレスリーやマイケル・ジャクソンと
さすがショーの本場アメリカ。
素晴らしいものでした。
2人目無料と実質1人の料金では
失礼かと恐縮しました。
お値打ちです。
またチャンスがあれは拝見したいし
早速来月ハワイへ行く友人に薦めました。

行く価値あり。必見です。

ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I enjoyed a well-balanced mix of the fashion show, fire dance, and serious impersonation show. フラショー、ファイヤーダンス、本気のモノマネショー、バランス良く楽しめました

Reviewed by: NickName

[Review]
(Young couple in their early 30s visiting Hawaii for a 4-night, 6-day trip)
Overall, we are very satisfied. We booked a course that included meals. The course meal was served, and after finishing the meal, a show was held. The food itself was delicious, and both of us were pleased. Regarding the show, it included a hula show and fire dance, which we definitely wanted to see during our trip to Hawaii. It was also our first time seeing a tribute show live, and we really enjoyed it, including the quality of the dancing.
[For those who will participate]
I recommend it for those who want to enjoy a Hawaiian show in a limited amount of time.

[感想]
（30代前半夫婦、4泊6日の旅行でハワイを訪問）
全体的に満足です。料理付のコースを予約しました。コース料理が提供され、食事が終わった後にショーが開催される流れです。料理自体も美味しく、夫婦ともに満足しております。ショーにつきまして、ハワイ旅行では一度は見ておきたかったフラショーやファイヤーダンスも確りしたものが組み込まれておりました。モノマネショーも生で観たは初めてであり、ダンスのクオリティーなど含めてとても楽しかったです。
[これから参加される方へ]
限られた時間でハワイのショーを楽しみたい方にはオススメです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I was satisfied. 満足できました。

Reviewed by: アリさん

I was able to make a smooth reservation despite the large number of people and booking the day before. I used the shuttle service, and it was easy to find as they held a sign in the hotel lobby. Inside the ship, the dining areas were separated by meal type. We opted for the buffet plan. Since we were in a room at the bow of the ship, there was some slight rocking. The buffet selection was just okay. We could also go up to the top deck to enjoy the sunset and night views. The onboard events were well-organized, and each room had its own show, so there was never a dull moment.

大人数の利用で、前日予約にもかかわらずスムーズに予約ができました。送迎を利用しましたが、わかりやすくホテルのロビーで看板を持っていたので、すぐにわかりました。船内は食事の内容ごとに分かれていました。我々はビュッフェプランを利用しました。今回は船首の部屋だった為、多少の揺れはありました。ビュッフェの内容はまあまあかなと。最上階のデッキにも上がれ、サンセットや夜景などを楽しめます。船内でのイベントも充実しており、各部屋毎にショーをしていただけたので、飽きさせることがなかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I had a wonderful time. 幸せな時間を過ごせました

Reviewed by: いっくん

I have visited Hawaii several times, but this was my first time participating in a sunset cruise. Since we were going, my wife requested a limousine transfer that she wanted, and we booked it through a five-star service. We laughed at how, despite the spacious interior of the car, we were sitting together in the corner, all excited from the hotel. The welcome hula and the captain's greeting made us feel thrilled. Unfortunately, the cruise was under cloudy skies, so we couldn't see the sunset, but listening to live jazz while enjoying the beautiful night view of Honolulu was lovely, and the food was very delicious. Above all, thanks to the attentive care of the staff, we had an incredibly happy time. I would love to participate again next time.

何度かハワイへ伺っていますが　今回初めてサンセットクルーズに参加しました
せっかく行くにだからと　妻が乗りたかったリムジンの送迎をお願いし　
5スターで申し込みました
ホテルからテンション高く　あんな広い車内なのに隅に二人で座っていることに笑いました
ウェルカムフラやキャプテンのお出迎えでワクワクでした
クルーズはあいにく曇り空でサンセットは見れませんでしたが　ジャズの生演奏を聴きながらの　ホノルルの夜景はきれいでしたし　お料理も大変美味しかったです
そしてなにより担当スタッフの方のきめ細かいお気遣いのおかげで　最高に幸せな時間を過ごさせていただきました
次回もまた参加したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

It was very good. とてもよかったです

Reviewed by: kan

There were hardly any Japanese people, and the passengers were drinking and getting really loud, so the feeling of being out of place was quite strong, but I was able to fulfill the purpose of the "Sunset Cruise." I thought the boat turned in various directions, allowing everyone to enjoy the view from any seat. Since I don't drink alcohol, when I refused the drinks that were initially offered, I wasn't approached again after that. I wonder if they have soft drinks or something?

日本人がほとんどいなかったのと、乗客がお酒を飲んでハイテンションに騒ぎまくりだったので、アウェイ感は半端なかったですが、「サンセットクルーズ」という目的は果たせました。いろんな方向に船を向けてくれるので、どの席でも楽しめるようになっていると思いました。
わたしはお酒を飲まないので、最初に配られるお酒を拒否したら、そのあとは声を掛けられなくなりましたが、ソフトドリンクとか無いんですかね？

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.