ハナウマ湾シャトルサービス　シュノーケリングセットレンタル付き＜英語ドライバー＞

Hanauma Bay Shuttle Service with Snorkeling Set Included ハナウマ湾シャトルサービス　シュノーケリングセット付き

Reviewed by: 杏柚ママ

The weather was nice on the day of the trip, the sea was beautiful, and I was able to see a lot of fish. The English guide was very kind, but if you can't speak English, you won't know the meeting place and time for the return. It would be very helpful if you could provide guidance in Japanese using a whiteboard or notes.

当日はお天気も良くて、海が綺麗で魚めたくさん見られました。英語ガイドさんはとても親切でしたが、英語が話せないと帰りの待ち合わせ場所や時間が分かりません。
ホワイトボードやメモなど日本語で案内してもらえるととっても助かります。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

Horseback riding was refreshing. 乗馬、爽快でした

Reviewed by: 女子旅

We participated in the horseback riding starting at 8 AM with four people. After seeing everyone's reviews, I noticed that those who had transportation included mentioned having time until the return bus, so we decided to join without transportation. We took a round trip with Hanataxi, and they picked us up on time without any issues.

None of us had horseback riding experience, and our backsides did get sore, but riding on well-trained, gentle horses while enjoying the magnificent scenery for about 90 minutes was a great experience. Our group had one instructor for every six people. Along the way, they took photos for us and sent them via AirDrop at the end, which made for a nice keepsake.

I noticed some participants were wearing shorts, but since the horses frequently relieve themselves, I recommend wearing long pants.

8時からの乗馬に4名で参加しました。皆さんの口コミを見て送迎付きだと帰りのバスまで時間があるとの事だったので送迎なしで参加しました。往復ハナタクシーで行きましたが、予約時間通りに送迎してもらい問題なかったです。
4名共に乗馬経験はなくお尻が痛くなりましたが、訓練された穏やかな馬にのり壮大な景観を見ながら約90分の乗馬はいい経験になりました。私達のグループは6名に一人のインストラクターでした。途中では写真を撮ってくださり最後にエアードロップで送ってもらえていい記念になりました。
短パンで参加されている方もいらっしゃいましたが、頻回に馬が排泄をするので長ズボンがおすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The dinner cruise in Hawaii was amazing! ♪ ハワイでのディナークルーズ最高でした♪

Reviewed by: まさき

Delicious food and fireworks, a comfortable cruise tour created a wonderful experience for my first trip with my mother.

美味しい料理と花火、快適なクルーズツアー母親との初めたての旅行を演出してくれました♪
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

Awesome Show!

Reviewed by: Gina

Check in was easy, food was so good, employees were very helpful, loved the dancing while eating, free mai tai and the rock show was AWESOME!! Elvis was great, MJ was cool and Chardonnay was the best hostess. If I ever come back to Hawaii, I would definitely go to the show again.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

The dance was great! The food was... ダンスがよかった！ご飯は、、、

Reviewed by: アドレナリン

The atmosphere was really lovely during the dinner surrounded by strangers! A stylish drink was included, and we could choose whether it had alcohol or not. However, there weren't many dishes that I found delicious, perhaps because they didn't suit Japanese tastes. The meat was incredibly tasty, so I ended up eating a lot of that. The show was impressive, and there were familiar songs, which made it very enjoyable. Both the food and the show really captured the Hawaiian vibe, so I recommend it to anyone who wants to enjoy the atmosphere of Hawaii.

知らない人と席を囲んでの会食で雰囲気もとても素敵でした！
オシャレなワンドリンクも付いてきました。アルコール入りかなしか選べました。
でも、あまり日本人の口に合わないのか、美味しいと思える料理は少なかったです。お肉はすごく美味しかったのでそればっかり食べてました。
ショーは迫力があり、馴染みの曲もあったりしてとても楽しめました。
食事もショーもハワイの雰囲気をとても感じれたので、ハワイの雰囲気を楽しみたい人におすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

3 sets ３セット

Reviewed by: mochin

It's a 3-star review.
After seven years, the food and events were just as good as before.
The fireworks on Friday were amazing.

３スターです
７年ぶり、変わりなく料理、イベントとてもよかったです。
金曜日の花火は最高でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The sunset tour was amazing. サンセットツアー最高

Reviewed by: はるみののおばあちゃん

We participated with eight family members. After four years, we had one more person join us. Our grandchildren, aged three and five, were thrilled with the show and ended up dancing together at the end. The sunset was also incredibly beautiful, and the food, starting with the roast beef, was delicious. Both adults and children had a wonderful and enjoyable time.

家族8人で参加しました。
4年ぶりに、1人増えて参加
3歳と5歳の孫も、ショーに大喜びして、最後には、一緒に踊っていました。
サンセットもすごく素敵で、ローストビーフをはじめ食事も美味しく、大人も子どもも素敵な
楽しい時間を過ごすことができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Outstanding everyone needs to do this little cruise.

Reviewed by: Robert Riggin

Professional , courteous clean and food was great experience of a life time. really really good. Entertainment and everything above and beyond approach.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

I wish I could have changed my course if it weren't for the weak yen. 円安でなければコースを変えたかったなぁ

Reviewed by: クラママ

We visited this time as a couple. Perhaps due to staff shortages, some items were available at certain times while others were not, but we were able to try all the sliders. If I could wish for anything, it would be to have a longer stay.

夫婦２人で今回はお邪魔しました。人員不足の為か、時間によって開いてるものと開いていないものがありましたが、全スライダーは制覇出来ました。欲を言えばもう少し滞在時間が長ければ良いなぁと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

First parasailing experience. 初めてのパラセーリング

Reviewed by: ひでいち

I went parasailing for the first time, and it was an amazing experience. The sky was quieter and more stable than I expected, allowing me to enjoy the scenery and the height. The only downside was that the weather wasn't great. There were many people from Japan, so we took photos and videos of each other and shared them, but there was no photo service provided as part of the tour.

初めてパラセーリングをしましたがとても素晴らしい体験ができました。
上空は思っていた以上に静かで安定していて景色や高さを楽しめました。お天気がいまいちだったのでそこだけが残念でした。
日本の方が多くいらっしゃったのでお互いに写真やムービーを撮り合って共有しましたが、ツアーとしては写真サービスはなかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルアビーチ送迎シャトルサービス　嬉しい5時間滞在！ビーチグッズなど各種レンタル付き＜日本語スタッフ／ランチ付＞

It was a wonderful day in Kailua! とても良いカイルアの１日になりました！

Reviewed by: りんりんトミー

After the experience

The pickup time was perfectly on Japanese time, and the driver, Tomo, was a very friendly and handsome young man who spoke Japanese very well! The local staff member, Emi, was also a very kind and easy-to-talk-to Japanese woman! The explanations about Kailua and Lanikai Beach were clear and helpful, so everything was great! The beautiful sea and good weather allowed us to relax! I was very satisfied with the delicious pizza and boxed lunch for lunch! I was also happy to receive a gift and get some souvenirs! I definitely want to participate again! Thank you very much!

体験後

ピックアップの時間もピッタリの日本時間で、ドライバーの、ともさんは日本後もとても上手く親しみやすいイケメンの好青年！現地スタッフのエミさんもとても優しく話しやすい日本人女性！カイルア、ラニカイビーチの説明もわかりやすくして頂いたのでバッチリでした！綺麗な海で天気も良くリラックスできましたよぉ〜！昼食も美味しいピザとボックスランチでとても満足しました！プレゼントもありお土産もゲットできて嬉しかったです！また参加したいですよぉ〜！有難う御座いました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Beautiful sea and tropical fish. 綺麗な海と熱帯魚

Reviewed by: harusun

The weather was unfortunate, as it was cloudy and rainy, making it cold to enter the sea. However, the support from the guide was wonderful, and I was able to participate comfortably. The captain, like a behind-the-scenes supporter, made charcoal-grilled hamburgers, and during the sea turtle watching, he skillfully guided the boat. I think it would have been perfect if the weather had been nice, but I still enjoyed seeing the beautiful coral and swimming tropical fish.

天気は残念で曇ってたら、雨が降ったりと海に入るのにも寒かったのですが、ガイドの方のフォローが素晴らしく、気持ち良く参加できました。縁の下の力持ち的にキャプテンが炭火焼きのハンバーガーを作ってくれたり、ウミガメウォッチングでは上手く船を誘導してくれてました。
天気が良かったら最高だとは思いますが、綺麗な珊瑚と泳ぐ熱帯魚を見て楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Disappointing ガッカリ

Reviewed by: masa

I was looking forward to the fireworks on Friday and made a reservation, but...

1. It was nearly full and quite cramped, which is understandable.
2. The food was served on one plate. While I was struggling with the crab, the meat got cold, which diminished its deliciousness.
3. The stage had a lot going on with singing, hula, and powerful male dancing. However, since the talk was only in English, I couldn't understand it, which significantly reduced the enjoyment. At the end, they brought out a couple celebrating their wedding anniversary that month, and everyone celebrated. I regretted that we couldn't participate because we didn't understand the call.
4. The fireworks were visible, but I was left wondering if that was all there was to it...

金曜日花火が見れるので楽しみに予約したが・・・
１．満席に近いすし詰め状態、それは仕方ないが。
２．料理はワンプレートで提供された。カニと格闘している間に肉が冷えてしまい、おいしさ半減した。
３．ステージでは歌と、フラ、男性の迫力ある踊りと盛りだくさんだった。トークが当然英語だけなので理解できず、面白さ大幅ダウン。最期に当月結婚記念日のカップルを登場させ、みんなで祝った。呼びかけが理解できたら我々も出たのに、と残念。
４．花火はよく見えたが、こんなものか・・

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

乗馬体験(1.5時間)　ノースショアの海辺を散策！ロマンチックなサンセットプランや貸切プランから選べる　8歳から参加OK！

Relaxing by the seaside. 海辺をのんびり

Reviewed by: ほっくん

We participated as a couple. The woman guiding us was calm and reassuring. We enjoyed a leisurely one-hour walk along a designated route overseas. Although it was November, the weather across the North Shore was poor that day, with occasional light rain.

I haven't experienced other horseback riding, but it might be lacking for those seeking an adventurous element.

- About a 1 hour and 15-minute drive from Waikiki
- Restrooms available
- There was a child around 6 years old with other customers.

夫婦二人で参加しました。
案内してくれる女性も穏やかな方で安心でした。
海外の決まったルートをのんびり1時間くらいお散歩でした。
11月でしたが、当日はノースショア全体の天気が悪く、たまに霧雨が降るような感じでした。

他の乗馬は未体験ですが、アドベンチャー的な要素を求めている方には物足りないかもしれません。


・ワイキキからレンタカーで1時間15分くらい
・トイレあり
・6歳くらいの子どももいました（他のお客様）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was incredibly fun. 最高に楽しかったです

Reviewed by: TOM

After our children became adults, we took a trip to Hawaii as a couple for the first time in over 20 years. We wanted to do something memorable, so we signed up for parasailing. Although I felt a bit scared, the weather was great on the day of the activity, and once we were up in the air, it was stable and we enjoyed the refreshing breeze while taking in the stunning views of Honolulu. At the end, we had the usual splash in the sea, but they also check in advance how much you'll be submerged, which was very reassuring. I would love to do it again the next time we visit Hawaii.

子供たちも社会人になり、20数年ぶりに夫婦2人でのハワイ旅行。何か思い出に残ることをやってみようと思い、パラセイリングに申し込みました。
少し怖い気持ちもありましたが、当日は天気も良く、空に上がってみれば安定していて、気持ちよい空気の中、ホノルルの絶景を堪能できました。
最後はお決まりの海ポチャになりますが、どの程度海に浸かるかも事前に確認してくれるので、とても安心です。
次にハワイに行くときもやってみたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!

Fun filled day

Reviewed by: RS Everett

First time visitor to Oahu and first outing planned. Beautiful vistas; ATV adventure enabled us to see parts of the Ranch at a comfortable and interactive pace.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It became a very wonderful memory. ✨ とても素敵な思い出になりました✨

Reviewed by: なかしま

First, regarding the dinner buffet, the dining area is on the open terrace where the night breeze is pleasant. When you sit at the table, fresh dendrobium orchids are provided for hair accessories, and while enjoying a Hawaiian drink, you feel happy. You can enjoy various dishes, starting with traditional Hawaiian cuisine. While dining, hula dancers occasionally perform right near your table, adding to the fun! Of course, there are plenty of desserts like fruits, cakes, and ice cream, leaving you completely satisfied!

Next, we moved to the theater to watch the Rock-a-Hula show. The stage and seats are very close, and with live band performances, the lighting and visual effects enhance the hula dance, Elvis, and Michael Jackson performances, as well as songs by Hawaiian singers, all of which are incredibly powerful! At the end, we were able to take photos with the performers, and everyone was very courteous, making it a wonderful memory! ✨

まずはディナービュッフェについて、食べるところはオープンテラスで夜風が心地よく、テーブルにつくと、髪飾り用に生のデンファレの花が用意されておりハワイの飲み物を飲みながら気分はハッピー
食事もハワイの伝統料理をはじめ色々な料理を食べることができます食事をしているとフラダンサーの方が席の間近でダンスを時折披露してくださり楽しめます‼︎もちろんフルーツやケーキ、アイスなどデザートもたっぷりでお腹いっぱいになり大満足でした‼︎
つづいてロックアフラのショーを見る為にシアターに移動、こちらも舞台と席がとても近く、生バンドによる演奏、光や映像の演出が相まってフラダンスやエルビス、マイケルジャクソンのパフォーマンス、またハワイの歌手の方の歌が迫力満点です‼︎
最後には、出演者の方と写真撮影ができ、どの方のとても丁寧に対応してくださり最高の思い出となりました✨

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

This is a show you absolutely must see when you go to Hawaii! ハワイに行ったら絶対に見るべきショーです！

Reviewed by: PIN

The meal is a buffet, but please note that the start time is late, and there is limited time to eat. Basically, you can only go up to get food once.

During the meal, there is a small dance show, so you can really enjoy it. Additionally, a ukulele player goes around performing for each group.

Up to this point, video recording is allowed. The main show moves to the hall. Once it starts, taking photos is fine, but video recording is not allowed. There are shows not only featuring hula but also Elvis and Michael, and the atmosphere and excitement were fantastic!

All explanations are in English, so knowing English might enhance your experience. After the show, the performers greet guests outside, so you can shake hands and take photos together.

It’s guaranteed to be a wonderful night!

食事はバイキングですが、食事の始まりが遅く、食べる時間が少ないので注意してください。基本的に取りに行けるのは一回のみです。
食事中にも小さなダンスショーがあるのでしっかり楽しめます。また、ウクレレ奏者の方がひとグループごとに演奏して回っていました。
ここまでは動画撮影OKです。
本番のショーはホールへ移動します。始まりましたら写真撮影は大丈夫ですが、動画撮影はNGです。フラだけでなく、エルビスやマイケルのショーもあり、雰囲気や盛り上がりが最高でした！
説明等は全て英語なので、英語ができた方がもっと楽しめるかもしれません。
終わった後は出演者が外で見送りをしているので、握手したり一緒に写真を撮ることも可能です。
最高の夜になること間違いなしです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Casual parasailing near Waikiki. ワイキキの近くで気軽にパラセイル

Reviewed by: NATSUMI

It was an English tour, but it was not difficult, and I was able to participate happily. The time flew by in the air! Since you can enjoy Hawaiian activities in a short time, I recommend it for those who are short on time.

英語ツアーでしたが、難しいことはなく楽しく参加できました。上空ではあっという間の時間でした！
短時間でハワイらしいアクティビティができるので、時間のない方もおすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!

A MUST GO!!!

Reviewed by: John

This was a very unique and amazing experience, definitely a must go if you're in Hawaii. Looking forward to going back again next month because it was that great of a tour!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

コーラルクレーター・アドベンチャーパーク　ジップライン体験　3本（1時間）または6本（2時間）　四輪バギー体験（45分）付きプランもご用意＜送迎付きプランあり＞

zip line ジップライン

Reviewed by: somiya

Since there was only a local meeting point in the reservation details, I arranged for HANA TAX on my own in advance. I requested a meter fare, and the ride to the destination was charged normally by the meter. However, on the return trip, the meter was started at the beginning, but while I was sleeping, it was turned off, and I was charged the same amount as the outgoing trip upon arrival.

The main zip line experience initially had English support, but I filled out and signed a consent form in Japanese. We listened to the explanation for the zip line intended for Japanese participants and then started. We did six zip lines. The staff communicated in English, but it was not a problem if you couldn't converse; the important thing was that the staff used a translation app to assist us.

We started at 11:00 and finished around 13:00. If possible, I recommend wearing shoes that can get a little muddy, as they may get dirty.

現地集合しか予約内容がなかったので前もって、個人でHANA TAXを頼んで行きました。メーターでの依頼をしましたが、行きは普通にメーターでした。
帰りはスタート時メーターをスタートしましが私が寝てしまってる間にメーターを切られていて、到着先で行きと同じ金額を取られました。
メインのジップラインは最初英語での対応でしたが、日本語の承諾書を記入してサインをしました。
日本人用のジップラインの説明を聞いてスターしました。私達は6ラインのジップラインをしました。
スタッフは英語での会話ですが、会話ができなくても全然問題なく、大切な事はスタッフ様が通訳アプリで見せてくれました。
11時からスタートして終わったのが13時頃でした。
もし可能なら靴は少し泥がつくので汚れても良い靴をおすすめします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Adding the all-you-can-drink option was the right choice. 飲み放題をつけて正解

Reviewed by: ハワイ好き

It was a good decision to have an all-you-can-drink option since water costs the same as juice. There was a Japanese guide who helped us with reserving seats and recommended good spots, which was very helpful. The attractions included options for babies and children as well as thrilling ones. If you're prone to motion sickness, it might be a good idea to take some anti-nausea medication.

水でもジュースと同じ料金がかかるので飲み放題があって正解でした。
日本人の案内の方がいて、いすの場所取りおおすすめ場所など教えていただき、たすかりました。アトラクションは、赤ちゃん、子供向けとスリリングなものとありました。酔いやすい方は酔い止めしたほうがいいかもです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kualoa Ranch Mountain Bike Adventure & Jurassic Valley Movie Sites Tour

Beautiful trails

Reviewed by: Maria

This tour is very fun. Must have experience the tour moves very fast though the trials. I did this tip it last year had a different guide. Our tour guide was good. Wish he could have been more informative and more helpful with taking photos. I would recommend this tour for people that want a good workout. Not for seeing the sites.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

It was beyond my imagination. 想像以上でした

Reviewed by: つっこ

It was different from the snorkeling I had imagined; we swam continuously for about 60 minutes. They guided us to good spots, and we were able to take underwater photos. Since it's a tour where you need both hands free at all times, it's better to avoid taking your smartphone. You shouldn't bring it. We even saw a sea turtle along the way, which was beyond my expectations.

I felt that the maximum of 5 people in a small group was in reference to the number of participants per instructor, but I don't think there were any issues with that.

想像していたシュノーケリングとは違い、60分程度泳ぎっぱなしでした。
良いポイントへ導いてくれて、水中写真も撮れました。
常に両手が使える状態でなければ厳しいツアーなので、スマホでの撮影は避けた方が良いです。持っていくべきではありません。
途中ウミガメも見られて、想像以上です。

最大5名の少人数…は、インストラクター1名あたりの人数だと感じましたが、特に不具合は無いと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Bay Kayak & Snorkel Self-Guided Tour [Tour Not Available]

A great Kaneohe kayaking experience!

Reviewed by: Sarah

The staff is super friendly and helpful when checking in. They give you all the necessary info and tips to ensure your time is well spent. All the equipment was in good condition. Definitely recommend self-guided tour if you are able since it is much more affordable than a guided tour. Thank you!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The sunset was beautiful. 夕日が綺麗でした

Reviewed by: 愛子

I signed up for the lobster, but I became a chicken because I couldn't catch the fast-paced English. Haha! The energy of the dance was also amazing.

ロブスターを目当てに申し込んだのですが
早口の英語が聞き取れずチキンになって
しまいました　笑
ダンスの迫力も凄かったです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was amazing. 最高でした

Reviewed by: 愛子

I enjoyed it for about 10 minutes, despite the very low cost. The photographer was very friendly and took a lot of pictures for me. Although it was an extra charge, I was thrilled to have them transferred to my smartphone.

とても安価にもかかわらず約10分堪能しました
カメラマン？はとても気さくな方で
いっぱい写真も撮って下さり別料金ですが
スマホに転送してもらえ感激です

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

It was a disappointing day. 残念な一日でした

Reviewed by: 愛子

I was excited to see the attractions in the pictures, but only three were operational. It was my mistake to rent two with roofs, and there was no advice regarding that. I opted for the lunch package, but even with the transportation included, 93,112 yen for that is too expensive.

アトラクションは画像で見るとワクワク期待したのですが
3つしか稼働してなく、こちらのミスですが屋根付きのを二つも
レンタルしていて　それに対するアドバイス等は何もなく
昼食付にしましたが　送迎込みでも　あれで93,112円は
高すぎる

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

2-hour horseback riding experience 2時間の乗馬体験

Reviewed by: kei

The horses are calm and will follow the horse in front of them along the route with almost no effort required, so I think anyone can enjoy it. The scenery was also fantastic.

馬達はおとなしく、ほぼ何も操作しなくても前の馬に着いてルートに沿って進むので、誰でも楽しめると思います。
景色も最高で良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It was a wonderful performance! If you go to Hawaii, be sure to see it! 素晴らしい公演でした！ハワイに行ったらぜひみてください！

Reviewed by: maru

We started with a buffet outdoors, and the weather was nice, making it very pleasant. The food was Hawaiian cuisine, which created great memories. During dinner, there was a light show and hula lessons, making the meal enjoyable!

The performance exceeded my expectations in quality. The singer on stage had impressive vocal skills, and the dancers were also very skilled, so I was glad to see a lot of hula dancing.

After the performance, we were able to take photos, making it a very memorable experience!

野外でビュッフェを食べることから始まり、天気も良くとても気持ちよかったです。ご飯もハワイアン料理を味わえていい思い出になりました。夕食中は軽いショーもあったりフラレッスンもあって楽しくお食事ができました！
公演は思った以上のクオリティで楽しめました。舞台に立たれていた歌手はさすがの歌唱力でダンサーの方もすごく上手でフラダンスもたくさん見れたのでよかったです。
公演後は写真撮影もできたりして、とても思い出深い体験ができました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.