ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

DAN, the instructor, is amazing at Japanese! This was the most fun I've ever had snorkeling! インストラクターの日本語お上手なDANさん最高！こんなに楽しかったシュノーケリングは初めて！

Reviewed by: さとみん

Instructor Dan pulled me along, even though I'm not a good swimmer. I felt very safe and was able to go far out, and I got to see sea turtles up close. Since it was a small group, I could take my time watching the sea turtles, and it was the first time I felt so relaxed while snorkeling. It truly was the best memory!

インストラクターのDANさんが
カナヅチの私を引っ張ってくれ
とても安心して遠くまで行くことが出来、
海ガメもしっかり見れました。
少人数なので
海ガメをゆっくり見ることが出来たし
あんなに安心してシュノーケル出来たのは
初めてです。
本当に最高の思い出です！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Elegant time 優雅な時間

Reviewed by: むーむー

The delicious food and the fun show, and above all, the sunset was very beautiful. The night view after sunset was also lovely.

美味しいご飯と楽しいショー、そしてなんといってもサンセットがとても美しかったです。
日没後も夜景が綺麗でした

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

First experience 初めての体験

Reviewed by: jack

I had never tried parasailing before, and I was a bit anxious, but once I experienced it, it was over in no time, leaving only the joy of a wonderful experience. The view from 150 meters above was fantastic, especially with the good weather. There seems to be a weight limit, but it was great that three adults could ride together. Thank you very much.

パラセーリングは一度もやったことが無くて、少し不安もありましたが、体験してみればあっという間に終わって、楽しさだけが残る素敵な経験をしました。１５０メートルの上空の見晴らしは、天気も良くて、最高の景色でした。体重制限もあるようですが、大人３人一緒に乗れて良かったです。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Convenient and close in Waikiki. ワイキキで近くて便利

Reviewed by: さっちょん

This was my nth time in Hawaii, and I participated as a monitor. The buffet mainly featured pork, and there weren't many seafood options like poke. There were English speakers participating as well, but I couldn't shake the feeling that the Japanese attendees were being prioritized less. The show featured live singing and live music! I was surprised by the chubby Michael, who sounded similar (laughs). Rather than traditional hula dancing and fire shows, it was more of a mix with rock, so it might not be suitable for those who want to enjoy something more authentic and relaxed.

ハワイ何度目かでモニター参加しました。
バイキングは豚肉中心で、ポキなどの魚介系はあまりありませんでした。
英語圏の方も参加していたのですが、どうしても日本人は後回しにされている感じが否めなかったです。
ショーは生歌で生演奏でした！
声は似てるけれど太ったマイケルには驚きました（笑）
本格的なフラダンスやファイアーショーというよりも、ロックと掛け合わせなので、本格的なものをゆったり楽しみたい人には向かないかもしれないです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

The face is completely black. 顔が真っ黒

Reviewed by: ひろぽん

I had an amazing time! However, a couple of things to note: there is more dust than I expected, so it's a good idea to consider your clothing and bags. They will get dirty. It seems there are lockers available, so it might be wise to store anything that could get dirty.

Also, the buggies are designed for American specifications, so the accelerator is positioned quite far back, which can be tough for shorter people. My wife drove at first but stopped partway through. Additionally, the seatbelt is very stiff and makes it difficult to drive. I had to loosen it several times while driving.

If you keep these points in mind, it was truly enjoyable, and the views were fantastic.

最高に楽しかったです！
ちょっと注意点ですが、想像以上に砂埃があるので服装やバックは考えた方がいいです。汚れます。ロッカーもあるみたいなので汚れて困るものは預けた方がいいかもしれません。
あと、バギーははアメリカ仕様のためか、アクセルが奥にあって身長が低い人はかなり辛いと思います。私の妻は最初運転しましたが、途中からやめました。また、シートベルトはとても硬くて運転しにくいです。何度も緩めて運転しました。
この点を注意してもらえれば本当に楽しかったですし、最高の景色でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Overall good and memorable experience I will recommend

Reviewed by: Sanj

Overall good experience, enjoyed venue , service and hawaiian dances Everyone seems to be in cheerful mood and in moments. As we are vegetarian- food was ok for us . Didn’t like patty prepared for us from Soya . I will recommend overall as memorable experience.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　映画のロケ地巡り、農作物を学ぶ農園ツアー、ジャングル探検ツアーが楽しめる1日満喫パッケージ　ビュッフェランチ付き！＜1日／送迎付きプランあり＞

I was very satisfied! 大満足でした！

Reviewed by: みみみ

I'm glad I participated in this tour. The scenery is something that cannot be fully conveyed through photos. I was very satisfied with the variety of places we visited.

このツアーに参加してよかったと思いました。
写真では伝わりきることができない景色です。
いろんなところに行くことができて大満足でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

Kualoa Ranch ATV クアロア牧場　四輪バギー

Reviewed by: memeko

Driving a four-wheeler on the mountainous trails with elevation changes in the great outdoors, kicking up dust and splashing water, was an amazing experience! I didn't understand any English, but it was totally fine! I'm glad I took on the challenge.

大自然の中、、高低差の山道を四輪バギーで走行し、砂ぼこりと、水しぶきをあげながらの体験は、最高でしたー！！英語が全くわからなかったけど、全然大丈夫！チャレンジしてよかった

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

A fun leisure pool. 普通に楽しいレジャープール

Reviewed by: ここぺり

It was an enjoyable leisure pool that was quite family-friendly! While there wasn't anything particularly amazing, there were various slides, and I think spending about 2 to 3 hours there is just right!
Parking was around $20, and the lockers inside the park were about $10.
The slide boats are free, but they are reused, so be sure to grab one from someone at the slide exit.

子供連れが多い普通に楽しいレジャープールでした！特別すごい何かってわけではないけど色んなスライダーとかあって、コンテンツとしては2、3時間行くぐらいがちょうど良いかと！
駐車場は20ドル、園内のロッカーは10ドルぐらいだったかと！
スライダーのボートは無料ですが使い回しなので、スライダー降り口で誰かのもらいましょう。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

A single word: magnificent. 壮大の一言

Reviewed by: ここぺり

This definitely feels like a movie set, given its scale. However, when riding the buggy, make sure to wear clothes that you don't mind getting dirty or even throwing away! You'll get covered in a ton of dust and mud, so it's definitely better to change afterward! Honestly, I underestimated it. You’ll get covered in dust that is impossible to completely shake off! Once you accept that it's okay to get dirty, the best buggy experience begins!

こりゃぁ映画のロケ地になるわな、という規模感
ただし、バギーに乗る際は汚れても捨ててもいい服で！めちゃくちゃ砂埃と泥被るので着替えた方が絶対いいです！！正直なめてました。まず全て落とすことは不可能な砂埃をかぶります！
汚れてもいいやと開き直ったら、最高のバギー体験の幕開けです！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ビショップミュージアム　入場チケット事前予約　現代フラレッスン、レイ作り体験、ガーデンツアーなど体験プログラム付きプランあり

A museum where you can learn about history. 歴史を知れる博物館

Reviewed by: ここぺり

It might be surprisingly unknown, but visiting allows you to learn about Hawaii from 200 years ago, which was quite interesting! The interior design of the buildings was also well done!

意外と知られてない？かもしれないが、行ってみると200年前のハワイとかを知れて結構面白かった！
建物の内装もグッドデザインでした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was a wonderful experience. 素晴らしい体験でした。

Reviewed by: 初ハワイ

The meeting place was close to the hotel, allowing us to use our time effectively. It was a wonderful experience to see the scenery of Waikiki from the sky.

集合場所がホテルから近く、時間を有効的に使えました。
空から見るワイキキの風景が見れて、素晴らしい体験ができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The sunsets in Hawaii are the best in the world. ハワイの夕日は世界一

Reviewed by: zico

You can't miss the classic sunset cruise in Hawaii. Although it was cloudy, I was enchanted by the beautiful sunset, which was different from those in Japan. The dance show on board was also enjoyable, and the time flew by. The buffet was easy to eat and left me feeling full.

ハワイの定番のサンセットクルーズは外すことができません。
雲ががっていましたが、日本とは異なるキレイな夕日にうっとりしました。
船内でのダンスショーも楽しく、あっという間の時間でした。
料理のバイキングも食べやすくて満腹になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The ocean, city, and Diamond Head in Waikiki from the sky! ワイキキの海、街、ダイヤモンドヘッドを空から！

Reviewed by: zico

The view from 150 meters was a lifelong memory! The blue sky, beautiful ocean, city, and seeing Diamond Head from the air was a unique experience. The captain and staff provided excellent service and made it enjoyable. My elementary school daughter said it became her best memory of Hawaii.

高さ150メートルから見た風景は一生の記念になりました！青い空、キレイな海、街、ダイヤモンドヘッドを空から見ると一味違いました。
船長とスタッフさんもサービス満点で楽しませてくれました。
小学生の娘は、一番のハワイの思い出になったと言っていました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

The weather was great, and it was the best experience in every way. お天気も良くて全てにおいて最高な体験でした。

Reviewed by: mica

There were several activity companies for the sandbar, so I carefully chose this one. The key points were the long duration of the stay and the appealing hamburger lunch on the boat. The weather was great, and my excitement was high from the start. The female guide was very experienced, and it was nice that the group was divided into Japanese and English speakers. She took a lot of photos, and since we could practice snorkeling at the sandbar, my friends who were trying it for the first time seemed to enjoy it without any confusion. Everything was perfect until the end, and I can only say that I was glad to participate.

This trip to Hawaii only had this water activity planned, so it became a wonderful memory.

サンドバーへのアクティビティの会社はいくつもあったのでかなり吟味してここに決めました。ポイントは滞在時間が長い事、船上でのハンバーガーランチが魅力的だった事です。お天気も良くて始まりからテンションが上がりました。ガイドの女性もとても慣れていらして日本語と英語でグループ分けされていたのも良かったです。写真も沢山撮ってくれてサンドバーでシュノーケルの練習が出来たので初めての友人もシュノーケリングに戸惑う事なくとても楽しめたようです。最後まで完璧で参加して良かったの言葉しか出ませんでした。
今回のハワイは海遊びをこれしか予定していなかったのでとても良い思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

As expected from the home of entertainment. さすがエンターテイメントの本場

Reviewed by: zico

I went on the first day of my trip to Hawaii, and it was so much fun that I forgot about my jet lag! The buffet dinner had a bit of a wait, but I ate until I was full. The show was in English, but the atmosphere in the venue created a sense of unity, and I was thrilled. The singing was truly impressive and captivating! The fire dance was also an amazing performance.

ハワイ旅行初日に行きましたが、時差ボケを忘れる位の楽しさでした！
ビュッフェディナーは待ち時間がやや長かったものの、お腹いっぱい食べました。
ショーは英語でしたが、会場の雰囲気が一体感になり、興奮しました。歌がホントに上手で魅了されました！
ファイヤーダンスも圧巻のパフォーマンスでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Slider Paradise スライダー三昧

Reviewed by: zico

I went with my two elementary school children and family. The Japanese staff at the reception were very polite and helped us enter smoothly. The locker fee seemed a bit high, but we used it for peace of mind. There were many slides, and seeing my children happily sliding down multiple times made me feel that it was worth coming.

小学生の子供2人と家族で行きました。
受付に日本人スタッフさんが丁寧に対応してくれてスムースに入れました。
荷物ロッカー代が高い印象でしたが、安心のために利用しました。
スライダーが沢山あり、こどもが楽しそうに何度も滑っている姿を見て、来てよかったと感じました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kualoa Ranch Movie Sites Tour - Visit TV Shows & Hollywood Filming Locations

Ranch Tour

Reviewed by: Maggiee

Fully enjoyed the ranch tour. We did the Jurassic valley movie tour in open wi Dow bus. Our guide was fantastic, engaging with everyone and very informative. Helping out taking group photos for everyone that asked. We watched groups go by in the jeep tours which also looked like they would be a lot of fun.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

The atmosphere in Hawaii is amazing! ハワイの雰囲気最高★

Reviewed by: ぽんちゃん

On the first night in Hawaii, I participated in this luau and show. The buffet at the luau had such a large portion that I couldn't finish it, but it was delicious. Above all, I was able to see the ukulele performance and hula dancing up close, and I really immersed myself in the Hawaiian atmosphere! I felt it was a great experience for the first day. It was our honeymoon, and they played and sang a Hawaiian wedding song on the ukulele, which became a wonderful memory for us. That was probably the best part of participating this time! The show even featured Elvis and Michael Jackson. Although they are from a different generation, I still enjoyed it! And the fire dance was amazing. I would have loved to see a bit more fire in the performance! I think it's a show that people who enjoy musicals would really like!

ハワイ1日目の夜にこちらのルアウ＆ショーに参加。
ルアウのビュッフェは盛られる量が多くて食べきれませんでしたが、美味しかったです。
何よりウクレレでの演奏とフラダンスを間近で見れて、ハワイの雰囲気にどっぷり浸かれました！
1日目で良かったなぁと思います。
ハネムーンだったんですが、ハワイのウェディングソングをウクレレで弾き語りしてもらい、とても思い出になりました。
それが今回参加して1番良かったことかなぁ♪
ショーではエルヴィスとマイケルジャクソンまで登場。世代ではないですが、楽しめました！
そしてファイヤーダンス(？)が凄かった。もう少し火を使った芸の割合が多いと嬉しかった！ミュージカルが好きな人は楽しめるショーだと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

breathtaking view 絶景

Reviewed by: テキサス

It was my first time seeing Waikiki from the ocean side. It was amazing to see the cluster of hotels all the way to Diamond Head at once.

ワイキキを海側から見るのは初めてでした。
ホテル群からダイヤモンドヘッド迄一度に見れ、最高でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The best view. 最高の景色

Reviewed by: ぺい

It wasn't too intense; we gradually ascended into the sky and enjoyed a leisurely activity. The boat swayed quite a bit, so I think it's a good idea for those who are worried to take motion sickness medication. They took photos for us, which were available for purchase. There wasn't any strong pressure to buy. I was relieved that our belongings were kept in a dry area on the boat. Overall, it was a fun activity!!

あまりハードな感じてはなく、緩やかに上空に上がっていき、のんびりと楽しむアクティビティでした。船は割りと揺れるので、心配な方は酔い止めを飲んでくると良いかと思います。写真を撮っていただき、有料の販売でした。特に強く売り込まれることもありませんでした。心配していた荷物も船の濡れないところに置かせていただいて、安心でした。総じて楽しいアクティビやティでした！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

The distance to the stage was just right, and both the singing and dancing were excellent! 舞台との距離感がちょうどよく、歌も踊りも最高でした！

Reviewed by: junkosdy

First, take the escalator to the 4th floor of the Royal Hawaiian Shopping Center B building, where you can receive a sticker as your participation badge at the reception, and then head to the buffet venue.

When we participated, the seating style had Japanese guests at the same table. It provided a natural opportunity to chat with those seated with us, which may have been a consideration to help everyone relax and enjoy their meal. While enjoying a menu that reflects Hawaii (personally, I found the desserts especially delicious!), there were also hula dance performances and songs presented up close, and those interested could take hula dance lessons.

The main "Rock-a-Hula" show was incredibly powerful, featuring impressive performances by "Elvis" and "Michael," along with thrilling fire dances. The dancers' movements were sharp, and I had a great time.

I initially thought about skipping the final photo session, but in the end, I ended up taking pictures with my favorite "Michael" and the dancers.

まずはロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンターB館のエスカレーターで4Fへ行き、受付で参加証代わりのシールを受け取り、ビュッフェ会場へ。

私たちが参加した時は、日本人同士が同じテーブルにつくスタイルでした。
同席した方たちと自然とお話しする機会もあり、なるべくリラックスして食事を楽しめるようにとの配慮だったのかもしれません。間近でフラダンスや歌が披露される中、ハワイらしいメニュー（個人的には特にデザートがおいしかった！）も楽しめ、希望者はフラダンス・レッスンも受けられます。

そしてメインの「ロック・ア・フラ」ショーは迫力満点で、「エルビス」さんや「マイケル」さんの渾身のパフォーマンスや、ドキドキのファイアーダンスもお薦めですが、ダンサーたちの踊りもキレキレで、とても楽しみました。

最後の写真撮影はパスしようと思っていたのですが、結局、お気に入りの「マイケル」さんやダンサーさんと一緒に撮ってもらっちゃいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

You can't go wrong with a 3-star rating. 3スターなら間違いない

Reviewed by: ゆきあつ

For our honeymoon, we chose a 3-star cruise. To be clear, as a standalone cruise, it doesn't have many standout attractions. It's just a simple cruise where you go a little offshore, anchor, and then turn back, which isn't particularly exciting. However, when considering the overall experience of the tour, I think it offers value for the price.

We don't usually dine at high-end restaurants, but for our honeymoon, we wanted to enjoy a slightly special atmosphere in a casual way, and this was perfect for us. The food was delicious, and the shows towards the end, including hula dancing and haka, were quite impressive. We received a framed photo as a gift before leaving, which made for a lovely keepsake.

A 5-star experience that requires full formal attire is, frankly, too high a barrier for the average person in Japan for various reasons, so unless you're someone quite exceptional, I strongly recommend this 3-star option.

新婚旅行の記念に3スターを。
まずはっきり言ってクルーズ単体としてはそんなに目立った見所は無いです。船でちょっと沖まで出て停泊して引き返す程度のなんの面白みもないクルーズです。しかしツアー全体として見た時の体験価値は値段相応にあると思います。
普段から高級レストランで食事したりしないけど、新婚旅行くらい少し特別な空間をカジュアルに楽しみたいっていう私達夫婦にはピッタリでした。
料理は美味しく楽しめましたし、終盤のフラダンスやハカなどのショーも見応えあるものでした。2ショット写真は帰る前に台紙に入れてプレゼントして貰えたので良い記念になりました。
フルセットの正装が必要な5スターははっきり言って日本の庶民には色々な意味で敷居が高すぎるので、余程の方でなければこの3スターの方を強く勧めます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

You can fully enjoy the Hawaiian vibe! 存分にハワイ感を味わえます！

Reviewed by: くろ

The buffet, especially the roast beef, was incredibly delicious! You can enjoy your meal while drinking a Mai Tai and watching hula dancing and ukulele performances up close. (For those who don't drink alcohol, non-alcoholic options are available.)

After that, we moved to the concert hall to watch the show. It was packed with content, and I was able to fully experience the Hawaiian vibe. The fire dance at the end was truly impressive. I was very satisfied that we could take photos together at the end. This event is full of activities, and I think especially those visiting Hawaii for the first time will enjoy it even more.

ビュッフェは特にローストビーフが最高に美味しかったです！マイタイを飲みながらフラダンスやウクレレ演奏を間近に観ながら食事ができます。(お酒が飲めない方はノンアルコールもOK)
その後はコンサートホールへ移動し、ショーを見ます。盛り沢山の内容でハワイ感を存分に味わえました。終盤のファイヤーダンスは迫力満点。最後に写真も一緒に撮ることができ大満足でした。このイベントは盛り沢山で特にハワイに初めていらっしゃった方はより楽しめると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルアビーチ送迎シャトルサービス　嬉しい5時間滞在！ビーチグッズなど各種レンタル付き＜日本語スタッフ／ランチ付＞

Flexible response 柔軟な対応

Reviewed by: k50

This is my second time participating after five years. My daughter said she wanted to shop in Kailua and at Kailua Beach, so I signed up. However, after just a little over an hour, she said, "I'm not really in the mood for the beach today..." So we moved to Kailua Town earlier, which gave us about four hours of shopping time. We leisurely explored Target, Whole Foods, Longs Drugs, Down to Earth, and had a fulfilling time. I've been to various beaches in Hawaii, but Kailua Beach is always pleasant no matter when I visit.

5年振り2回目の参加です。
カイルアビーチとカイルアでのお買い物をしたい！と娘が言うので申し込みましたが、なんと娘がたった1時間ちょっとで「今日はあんまりビーチの気分じゃないや…」と言い出し、カイルアタウンへの移動を早めて頂き、およそ四時間のショッピングタイムになりました。
ターゲット、ホールフーズ、ロングスドラッグス、ダウントゥーアース等をノンビリ見て周り、充実した時間となりました。
ハワイのビーチは、あちこち行っていますが、カイルアビーチはいつ来ても心地よいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

The buffet is delicious. ブッフェもおいしい

Reviewed by: つん

The highlights were the roast beef, fish fry with white sauce, and Hawaiian-style tofu dishes, all of which were very well seasoned. I got a bit carried away and ended up taking too much food, so I should have reduced the carbs like yakisoba and macaroni, which were just average in taste, and been a bit more composed. Haha! The Rock-a-Hula show was impressive! The dancers were not only great at hula but also had sharp rock dance moves, which was fun. I was tired from the flight, but I was very satisfied to have an American and Hawaiian experience right from the first night. I'm glad I went!

特に美味しかったのは、ローストビーフ、フィッシュフライのホワイトソースがけ、ハワイ風豆腐の料理など味付けがとてもよかった。ついつい浮かれて取り過ぎて食べきれなかったので、焼きそばとかマカロニとか炭水化物系は普通の味なのでそれを減らしたり、もうちょっと冷静に過ごせばよかった。笑　ロックアフラは見ごたえあり！ダンサーはフラだけじゃなくロックのダンスもキレキレで楽しかった。飛行機で疲れていたけど、初日の夜からアメリカ＆ハワイらしい体験ができて大満足。行ってよかった！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Captain bobs sandbar

Reviewed by: DM

The staff were the best! They were professional & knowledgeable. All of my questions were answered thoroughly. It was a memorable experience just being in this scenic, beautiful area. Even the BBQ was excellent. When I come back, I will do it all over again. NOTE: the bus driver, Richard, who shuttled us, kept us entertained.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　大自然を楽しむ電動アシスト付きマウンテンバイクツアー　選べる初心者または上級者レベル＜2～3時間／送迎付きプランあり＞

I'm glad I participated! Next time, I want to join a different activity. 参加して良かった！今度はちがうアクティビティで参加したい。

Reviewed by: にこにこ

Riding through the wind felt absolutely amazing! Since it was equipped with electric assist, I was able to glide along effortlessly without any strain at all. It was great that we stopped at several scenic spots for photo opportunities and took our time. Although I couldn't communicate in Japanese, I appreciated the guide's thoughtfulness in using Google Translate to help us. I also felt reassured knowing that the helmets were disinfected after use.

The weather in the mountains can change quickly, so after it rained, the ground became slippery, and I saw a few people fall, but the others around and the guide were very kind and helped them. At the end, I even received a Band-Aid. The rear tire of the mountain bike splashes mud, so my back got dirty. I think it's best to wear clothes that can get dirty and have a bag that can also handle some mud. Next time, I want to try zip-lining!

風を切って走るのが最高に気持ちよかった！
電動アシスト付きなのでスイスイ進めて全く辛くなかったです。
眺めのいいところや何ヶ所かで撮影ポイントや時間を取ってくれて良かったですし、
日本語は通じないけど、Google翻訳を使って教えてくれたりとガイドさんの気遣いも嬉しかったです。
使い終わったヘルメットも消毒されてるのを見て確認したので安心でした。
山の天気は変わりやすいので、雨が降ったりした後は滑りやすいので転んでる方も何人か居ましたが、周りの方やガイドさんが助けてくれたりと優しかったです。
最後にバンドエイドも貰ってました。
マウンテンバイクの後ろのタイヤが泥を跳ねるので背中が汚れます。
汚れてもいい服装や背中に背負うバックは汚れてもいいものがいいと思います。
今度はジップラインをやりたいと思っています！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Second time at "Rock-a-Fra." 2度目の「ロック・ア・フラ」

Reviewed by: twilight hiro

I was very moved during my last trip to Hawaii in 2019, so I made sure to include it again this time. The live band performance was powerful, and I enjoyed the songs of my favorite artists, Elvis and Michael, along with hula dancing and authentic entertainment. Considering COVID-19, it was nice to be able to watch from the first floor since there was no dining while viewing. It was a bit disappointing that the performer playing Michael had gained some weight after the pandemic. Still, I was very satisfied.

前回（2019）ハワイへ行った時にとても感動したので今回も必須で組込みました。
生バンドでのパフォーマンスは迫力があり大好きなエルビスやマイケルの歌やフラダンスと本場のエンターテイメントを楽しめました。
コロナを考慮して、食事をとりながらの観覧は無いため1階席で観れたのは良かったです。
コロナ後で演者さんが代わりマイケルがちょっと小太りになっていたのは残念。
それでも大満足でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Paradise Cove Luau

Reviewed by: Judy Bugler

The Paradise cove Luau was amazing. We had a sensational time from the minute we were picked up to the time we were dropped back to our hotel. Each performance was awesome. Everyone was so friendly, the meal was amazing and it was the most beautiful sunset
Will be recommending our experience to everyone

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.