サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

A neck-mounted waterproof case is a good idea. 首掛けの防水ケースはあったほうがいい。

Reviewed by: つちのこ

A waterproof case is essential for taking photos and videos. It's also better to use a neck strap. There was someone in the same group who dropped their smartphone into the sea while it was in their pocket. The guide searched for it that day but couldn't find it, and they mentioned they would look for it again during tomorrow's tour, but it's unclear if it was found.

The tour was satisfying. There were two boats, and we were divided into English and Japanese groups. First, we practiced snorkeling at the sandbar. The sandbar was about waist-deep for adults. After that, we drove the boat through an area where sea turtles live. We were able to see about five sea turtles, and it was great to see them come up to the surface. Finally, we put on fins and flotation devices and swam around the coral. With the flotation devices, there was no worry about sinking, and it was nice to see tropical fish.

For lunch, we had hamburgers after swimming at the sandbar. The meat was large, flavorful, and delicious. The hamburger tasted especially good after swimming.

写真や動画を取るために防水ケースは必須。
また、首掛けタイプにしたほうがいいです。
同じ組にポケットにいれて、スマホを海中に落とされた方がいらしたので。
当日ガイドが探したが見つからず、ガイドの方が明日のツアー中にも探すと言ってましたが、見つかったかは不明。

ツアーは満足。
船は２隻で英語組と日本語組に分かれてツアーをしました。
まず初めにサンドバーでシュノーケリングの練習。
サンドバーは大人で腰くらいの高さ。
そのあと船を走らせウミガメがすんでるところを通ります。
ウミガメは5頭ぐらい見れて、首を海面に出すとこも見れてよかった。
最後に足ひれと浮き具を着てサンゴの周りを泳ぎます。
浮き具があるので、沈む心配はないし、熱帯魚も見れてよかった。

昼食はサンドバーで泳いだ後にハンバーガーをいただきました。
肉が大きくて味もしっかりしていておいしかった。
泳いだ後のハンバーガーはおいしく感じます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Big Lobster ビッグロブスター

Reviewed by: Miyuki

Every time I go to Hawaii, I go on a dinner cruise, and the whole lobster and tender steak are very good. The Polynesian dance on board also lets you fully enjoy the travel atmosphere. After all, the Three Star is great. I would like to book again next time.

ハワイへ行く度に、ディナークルーズに行きますが、丸々一匹のロブスターや、柔らかいステーキは、とてもgoodです。
船内でのポリネシアンダンスも、旅行気分満喫出来ます。
やっぱり、スリースターが良いですね。
また次回も、申し込みたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Soundbar Experience サウンドバー体験

Reviewed by: 兵庫の夫婦

The weather was nice on the day of the trip, but the air conditioning on the bus was so strong that it felt cold. After boarding the boat with the sound bar, I quickly understood the guide's explanation.

At first, we practiced snorkeling, then slowly peered into the water and realized I was surrounded by small fish. After that, we enjoyed watching sea turtles and dolphins.

It was really great!

当日は天気も良かったのですがバスの中のクーラーが効き過ぎる位効いて寒いくらいでした。サウンドバーに付き船に乗り込みガイドの説明ですぐに理解出来ました。
最初はシュノーケルの練習をした後ゆっくり水面を覗き込み小さな魚の中に自分が居るのがわかりました。その後海ガメ、イルカ　ウォッチングをたのしみました。
とても良かったです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It's the best! 最高です！

Reviewed by: こー

The event was canceled once due to strong winds, and it was rescheduled for another date. However, I had trouble with my application and was told on the day that my reservation was not confirmed. Fortunately, the lady at the reception was very kind and contacted the staff at Veltra for me, allowing me to join at an available time.

Parasailing was amazing. It's not something you get to experience often, so I highly recommend it. The boat driver was really enthusiastic.

一度強風で中止になり、別の日程に振り替えたのですが、うまく申し込ておらず、当日受付をしても予約できていないと言われました。ですが、受付のおばちゃんが非常に良い人で、ベルトラのスタッフに問い合わせてくれ、空いている時間に入れてくれました。
パラセーリングは最高でした。なかなかできる経験ではないのでおすすめです。ボートの運転手はイケイケでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

A trip with my daughter. 娘と二人旅

Reviewed by: なる

It was my sixth-grade daughter's second time snorkeling in her life, but perhaps because of her bad experience during her first time, I had to somewhat forcefully encourage her to participate. However, from the moment we were picked up, the staff were kind and taught us patiently, which allowed her to enjoy it with peace of mind. She said it was the most fun she had during this trip! It has become my favorite memory as well. Thank you very much!

小学6年生の娘にとって人生で二度目のシュノーケリングでしたが、初めて体験した時のイメージが悪かったせいか、嫌がる娘を半ば強引に誘っての参加でした。
しかし、送迎の時から優しく、丁寧に教えて頂き、安心して楽しむことができたようで、今回の旅行の中で一番楽しかったと言ってくれました！私にとっても一番の思い出です。本当にありがとうございました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The blessings of the rainy season? I couldn't fly, but... 雨季の恩恵?飛べなかったが、、

Reviewed by: Ny

Although it had been sunny until yesterday, it suddenly started pouring rain, and the tour itself was canceled. However, about five hours prior, I was able to check whether it was canceled through the reservation information screen in the email, which allowed me to change my plans for the next activities.

昨日まで晴れていたのに突然大雨が降ってきて、ツアー自体がキャンセルになってしまったが、5時間前くらいにはメールの予約情報画面からキャンセルかどうか確認することができ、次の行動予定を変更することが出来ました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

It was the best horseback riding experience! 最高の乗馬体験でした！

Reviewed by: SF

It was my first time horseback riding, but there were instructions in Japanese, so it’s a tour that Japanese people can participate in without any issues. We rode for two hours, so my backside got a bit tired, but the scenery was amazing, and it was such a good experience that it felt short! I definitely want to do it again.

初めての乗馬でしたが、日本語でのインストラクションもあり、日本人でも問題なく参加できるツアーです。
2時間乗るので、少しお尻がつかれましたが、景色が最高で、短く感じるくらい良い体験でした！またぜひやりたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kualoa Ranch Movie Sites Tour - Visit TV Shows & Hollywood Filming Locations

Nick was a PHENOMENAL host!

Reviewed by: Kayt

This was my first major vacation after being isolated due to COVID. Being immunocompromised makes finding activities difficult. We contemplated the UTV/ATV tour, in hopes of social distancing. However, we settled on the bus tour at the last minute. We got the early Monday morning tour our last day on Oahu. The bus was almost empty, so we comfortably social distanced. (The later morning buses were definitely far busier) Nick was a great host and generally joyful human being. He made the experience even better for us, despite my limitations. This place is beautiful and gorgeously maintained. Cannot miss this! If I get back to Oahu and I am well enough, I’ll be joining the horse back riding tour.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Great time!!

Reviewed by: Venkata

We had great time at sandbar playing volleyball. Food was good. First time snorkeling but the whole crew was amazing and helped us. We saw lot of fishes, manta ray, turtles. Highly recommend!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

The best horseback riding experience. 最高の乗馬体験

Reviewed by: なべこ

I participated with a friend.
For two hours, we were swayed by the smart horses, visiting many places like the sea, mountains, and movie filming locations.
It was an experience that you absolutely can't have in Japan, and it was truly the best!
As everyone says, your leg and butt muscles will get sore, so please be careful (laughs).
But it was such a wonderful experience that I didn't mind that at all!

友達と参加しました。
2時間賢いお馬さんに揺られて、海や山、映画のロケ地などをたくさん巡りました。
日本では絶対にできない経験で、本当に最高でした！
みなさんおっしゃる通り、足とお尻の筋肉は痛くなりますのでご注意ください（笑）
でもそんなことも気にならないくらいのステキな経験でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Parasailing パラセーリング

Reviewed by: ママさん

It was a bit hard to find the location, but I had so much fun from the moment I got on the boat. The moment we went up was quick and not scary at all. It became a great memory.

場所がわかりにくかったですが、船に乗った時から、とにかく楽しかったです。
上がる瞬間も一瞬で怖くないです。
良い思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

Refreshing Buggy Tour 爽快バギーツアー

Reviewed by: しろみ

I participated in a buggy tour. The scenery was magnificent, and I felt a sense of freedom that I can't experience in Japan. I thought I would get extremely dirty based on the reviews, but it was better than I expected. (It seems like it would be a good idea to take a shower before dinner after returning to the hotel.) The waiting time until the bus departure felt a bit wasted, but it was nice to relax and wait while enjoying the stunning views.

バギーツアーに参加しました。
景色が壮大で絶景で日本では体験できない開放感を感じることができました。
口コミをみてものすごく汚れるかと思っていましたが、思っていたよりはマシでした。(ホテルに帰ってからごはん前にシャワーは浴びた方がよさそうです)
帰りのバスの時刻までの待ち時間が少しもったいなかったですが、絶景をみながらのんびり待つのもまたよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Definitely experience the sunset cruise. It's a beautiful and relaxing activity for families, honeymooners, and friends. サンセットクルーズは是非体験してください。 家族、ハネムーン、仲間同士でとても綺麗で癒されるアクティビティーです。

Reviewed by: yocy

It was a beautiful Friday. I was staying at Hilton Hawaiian Village, and since there are fireworks on Fridays, we decided to watch them from the seaside. We set sail before sunset and enjoyed a delicious meal while watching the stunning sunset. The servers were busy, and there wasn't anyone who could speak Japanese, but let's enjoy it while studying English. The boat stops at the venue during the fireworks, creating the perfect situation. After the fireworks, we started heading back, but the show began, so it was a lot of fun. This time, the guests were lively, and everyone was excited, making it a very happy time. Next time, I want to go with someone special.

天気が良い金曜日にあたりました。
Hiltonハワイアンヴィレッジにたいざいしてましたが、金曜日に花火が上がるので海側から見よと言う事でアップライしました。
サンセット前に出港して最高のサンセットをみながら、美味しい料理がコースできます。
サーバーさんも忙しく、日本語対応出来る方はいませんが、英語勉強して楽しみましょう。
花火時間は会場で停船してくれるので、最高のシュチュエーションです。
花火が終わると、帰船はじめますがショーが始まるのでとても楽しめます。今回はゲストもノリがよく皆さんで盛り上がってとてもハッピータイムでした。
次回は大切な人と行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Dolphin Quest Oahu - Family-Friendly Dolphin Swim Experiences at Kahala Hotel

Amazing time!

Reviewed by: Simon Way

So good to swim with Leho the dolphin we were assigned to be with! Melissa taught us so much about dolphins that hour. The photos showed us smiling bigger than we never had before! Super fun and excellent! It was part of our 50th anniversary celebration.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Bay Kayak & Snorkel Self-Guided Tour [Tour Not Available]

Must do experience in Oahu

Reviewed by: Tom

If you're looking for an experience where you can enjoy the waters of Oahu, have a chance to swim with Hawaiian green sea turtles, and want to take in the breathtaking views of the island then this is the tour to take. The staff is very friendly, and they'll give you tips on where to go.

Take the staff's recommendation to rent an anchor ($5) and a dry bag ($5). That way you can ensure your kayak will stay put and your things stay dry

The 4 hour trip was plenty to explore both major coral reef spots. The sandbar was recommended if you're looking to relax.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It was fun! 楽しかったです！

Reviewed by: エッグベネディクト

We used this for our honeymoon. After arriving at the venue, we were served the famous Hawaiian cocktail, Mai Tai, which really got us excited. We shared a table with another Japanese couple, so we were able to enjoy pleasant conversations while waiting for the buffet. The outdoor buffet was comfortable and had a rich variety of options. During the meal, there were performances of hula dancing and ukulele music, which were truly enjoyable!

After the meal, we moved to the venue for Rock-a-Hula. There were diverse performances including traditional Hawaiian dance, rock, and fire dancing, which were interesting. We really felt the essence of Hawaii! The venue was a bit chilly, so I was glad I brought a jacket. Finally, we took a photo with a Michael look-alike, which became a wonderful memory!

新婚旅行で利用しました。会場に到着後、ハワイの名物カクテルのマイタイが出てきてテンションが上がりました。別の日本人夫婦の方と同じテーブルだったので、ビュッフェまでの待ち時間は楽しく会話して過ごすことができました。屋外でのビュッフェで心地よく、品揃えも豊富でした。食事中もフラダンスやウクレレの演奏があり、本当に楽しかったです！
食事の後にロック・アフラの会場へ移動しました。ハワイの伝統的なダンスとロック、ファイヤーダンスなど多様な演出があり面白かったです。ハワイを感じることができました！会場は少し寒かったので、上着を持参して良かったです。最後にマイケルのそっくりさんと写真を撮ってもらい素敵な思い出になりました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

I was able to create wonderful memories with my parents. 両親と一緒に楽しい思い出が作れました

Reviewed by: pote

The buggy can accommodate up to five people, with two of them registered as drivers. A Japanese driver's license is required for drivers.

The weather was great, and I was able to enjoy the best views. As rumored, you will get completely covered in dust and dirt. After the tour, you can wash off the dirt at the wash area, but having wet wipes is convenient. My face had clear marks from the helmet and goggles and turned black, haha.

Each person received one face mask on the day, which is useful for covering your mouth while driving.

The instructor was very humorous and occasionally made jokes while explaining at photo spots. The explanations are in English, so if you understand English, you can enjoy it even more, but even if you don't, it will still be a memorable experience.

バギーは１台で５人まで乗れ、そのうち２人をドライバーとして登録できます。ドライバーは日本の免許証の提示が必須です。

天気が良く、最高の景色を堪能できました。
噂通り、全身砂ぼこりで真っ黒になります。ツアー後、洗い場で汚れを落とすこともできますが、ウェットティッシュがあると便利です。
顔はヘルメット・ゴーグルの跡がきれいについて、黒くなりました笑

フェイスマスクは当日ひとり１まいずつもらえました。口を覆うことができるので、走行中、役に立ちます。

インストラクターさんは、とてもユーモアのある方で時折ジョークを交えてフォトスポットで説明をしてくれます。説明は英語なので、英語が理解できるとより楽しめますが、理解できなくても十分楽しい思い出になります。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Title タイトル

Reviewed by: ヤンケ

There is nothing in particular. But it was fun. There is nothing in particular, but it was fun. There is nothing in particular, but it was fun. There is nothing in particular, but it was fun.

特にありません。が楽しかったです。特にありませんが楽しかったです。特にありませんが楽しかったです。特にありませんが楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Enjoying a wonderful time while watching a beautiful sunset. 美しいサンセットを見ながら、楽しく過ごす

Reviewed by: MIKIMOTO

It was a beautiful sunset.
I was able to enjoy a leisurely meal with the voluminous dishes (all-you-can-eat)!
We took many photos and commemorative shots, and the show unique to Hawaii was very exciting.
I think it’s an experience that families, those with small children, friends, and couples can all enjoy.
The bus transportation was also reassuring.
Thank you for a wonderful time!

美しいサンセットでした。
ボリューミーなお料理（食べ放題）でゆっくりとお食事を楽しめました！
写真撮影・記念撮影などもたくさんしていただき、
ハワイならではのショーもたいへん盛り上がりました。
家族でも、小さいお子様連れでも、友人でもカップルでも楽しめる内容だと思います。
バスでの送迎も安心でした。
素敵な時間をありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

My first horseback riding experience was amazing! 初の乗馬体験、最高でした！

Reviewed by: ハル

It was my first horseback riding experience, and it became the best memory!
Basically, there is no explanation about the area; it's an activity to enjoy the scenery and interact with the horses.
I had heard that the instructor only speaks English, but they provided necessary instructions in simple Japanese, so there were no difficulties.
The horse (Joe) was also very capable, moving forward and stopping without needing much direction.
Towards the end, my back and legs started to hurt, so that's something to be cautious about.
(I was checked on-site to ensure I was wearing shoes that covered my toes. They also mentioned that long pants are required, but there were people riding in shorts as well.)

初の乗馬体験でしたが、最高の思い出になりました！
基本的にエリア内の説明などはなく、景色や馬との触れ合いを楽しむアクティビティです
インストラクターは英語しか話さないと聞いていましたが、必要な指示等は簡単な日本語でしてくれるので不自由はありませんでした。
馬(ジョーくん)も非常に優秀で、特に指示を出さなくても進んだり止まったりしてくれました。
終盤は腰や足が痛くなってくるので、その点は注意が必要です。
(しっかりつま先が隠れる靴を履いているかは現地でも確認されました。長ズボンも必須と言われていましたが、半ズボンで乗馬している人もいました)

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

North Shore ATV Tour Off-Road Adventure - Oceanfront Trails, Meet Farm Animals & Tree Planting

ATV tour

Reviewed by: Thomas Christian

The ATV tour was amazing. My daughter and nephews loved the little race track session within the tour. The tour guides were very friendly and personable.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Club Reg, steak クラブレｯグ、ステーキ

Reviewed by: ヤス・リ

It was comfortable with no waves. However, the cabin was cold. The meal was a course with crab and steak, but there were no crab crackers, so I had a hard time eating the crab. The crab was just okay.

波もなく快適でした。ただ、船室が寒かった。
食事は、カニとステーキのコースですが、カニばさみがなかったので、カニを食べるのに苦労した。カニはまあまあでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

The best experience! 最高の体験！

Reviewed by: hitonoe

The explanations are all in English, so it might be difficult to understand unless you have a certain level of proficiency. However, the staff is very kind, and they will answer your questions gently. After the tour, I had to wait about two hours for the return shuttle bus, so I think it would be better if they could increase the frequency of the buses. The breathtaking views were amazing, and it was a fantastic experience!

説明は全て英語なので、ある程度分かる方でないと理解できないかもしれません。しかし、スタッフの方はとても優しいので、聞けば優しく答えてくれます。ツアーが終わってから、帰りの送迎バスまで2時間ほど待たされたので、もう少し便数を増やしてもらえると良いと思いました。
絶景が広がり最高の体験ができました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

It's worth it, even if it's a bit expensive! 少々高くても価値あり！

Reviewed by: やえ

I participated alone, but I had a great time.

The two instructors, Dan and Chieko, were very polite and kind, and they took good care of us, so I was able to join without any anxiety. I was very satisfied because we got to snorkel for a full hour at great spots. The tour was conducted entirely in Japanese, so even those who can't speak English at all can feel at ease.

When I went ten years ago, there was no need to make a reservation for Hanauma Bay, so I went there by TheBus on my own. However, I heard that making a reservation is very difficult now, and I was half resigned to that. But I really wanted to see that beautiful ocean, and even though I thought it might be a bit expensive, I’m glad I went. I'm considering asking for this again the next time I come to Hawaii.

Thank you very much.

1人で参加しましたがとても楽しめました。

インストラクターのお2人ダンさん、ちえこさんもとても丁寧で優しくて気にかけてくれたので全く不安なく参加できましたし、良いスポットを1時間たっぷりシュノーケリングで回れたので大満足でした。ツアーは終始日本語なので英語が全くできない人でも安心です。

10年前に行った時はハナウマ湾への予約の必要がなかったので自分でTheBusで行ってましたが、今は予約を取るのがとても大変と聞いて半分諦めてました。でもどうしてもあの綺麗な海に行きたくてちょっと高いかなと思ったけどやっぱり行って良かったです。また次にハワイに来た時もお願いしようかなと思っています。

ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The sunset and fireworks are the best. 夕日と花火と最高

Reviewed by: ハッシー

I participated in the cruise on Friday and enjoyed both the Hawaiian sunset and fireworks. The show was also fulfilling, making it a cruise where I truly felt I was in Hawaii.

金曜日のクルーズに参加、ハワイの夕日と花火の両方を満喫しました。
ショーも充実しており、ハワイに来たと実感出来るクルーズでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

Kualoa Ranch is amazing! クアロア牧場最高

Reviewed by: はじめてのハワイ

In Japan, you can enjoy a refreshing ride around a ranch surrounded by mountains and the sea on a buggy. It was an exhilarating and moving experience that made me forget the passage of time.

日本では、なかなか味わうことができない山と海に囲まれた牧場を、バギーで爽快に走り回ることができます。時間が経つのが忘れるほど、興奮と感動の体験でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノバファイブスター サンセットディナークルーズ スターオブホノルル号 最上階の専用フロア＆プライベートテーブルでいただくプライムテンダーロイン付き5コース

Memorable sunset cruising. 想い出深いサンセットクルージング

Reviewed by: ポコちゃん

We had a sunset cruising experience for our family of four, and we were blessed with great weather, allowing us to have the best time. The food was delicious, and after enjoying the beautiful sunset, we watched the fireworks from Hilton Village, accompanied by live jazz music. Everything was perfect. We truly made wonderful memories.

親子4人のサンセットクルージング、天気にも恵まれて、最高の時間を過ごすことが出来ました。料理も美味しく、美味しいサンセットを見た後は、ヒルトンヴィレッジから上がる花火、そして生演奏のJAZZ、すべて完璧でした。本当に良い想い出が出来ました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シャトルサービス　シュノーケリングセットレンタル付き＜英語ドライバー＞

Hanauma Bay Shuttle Service with Snorkeling Set Included ハナウマ湾シャトルサービス　シュノーケリングセット付き

Reviewed by: 杏柚ママ

The weather was nice on the day of the trip, the sea was beautiful, and I was able to see a lot of fish. The English guide was very kind, but if you can't speak English, you won't know the meeting place and time for the return. It would be very helpful if you could provide guidance in Japanese using a whiteboard or notes.

当日はお天気も良くて、海が綺麗で魚めたくさん見られました。英語ガイドさんはとても親切でしたが、英語が話せないと帰りの待ち合わせ場所や時間が分かりません。
ホワイトボードやメモなど日本語で案内してもらえるととっても助かります。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

Horseback riding was refreshing. 乗馬、爽快でした

Reviewed by: 女子旅

We participated in the horseback riding starting at 8 AM with four people. After seeing everyone's reviews, I noticed that those who had transportation included mentioned having time until the return bus, so we decided to join without transportation. We took a round trip with Hanataxi, and they picked us up on time without any issues.

None of us had horseback riding experience, and our backsides did get sore, but riding on well-trained, gentle horses while enjoying the magnificent scenery for about 90 minutes was a great experience. Our group had one instructor for every six people. Along the way, they took photos for us and sent them via AirDrop at the end, which made for a nice keepsake.

I noticed some participants were wearing shorts, but since the horses frequently relieve themselves, I recommend wearing long pants.

8時からの乗馬に4名で参加しました。皆さんの口コミを見て送迎付きだと帰りのバスまで時間があるとの事だったので送迎なしで参加しました。往復ハナタクシーで行きましたが、予約時間通りに送迎してもらい問題なかったです。
4名共に乗馬経験はなくお尻が痛くなりましたが、訓練された穏やかな馬にのり壮大な景観を見ながら約90分の乗馬はいい経験になりました。私達のグループは6名に一人のインストラクターでした。途中では写真を撮ってくださり最後にエアードロップで送ってもらえていい記念になりました。
短パンで参加されている方もいらっしゃいましたが、頻回に馬が排泄をするので長ズボンがおすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The dinner cruise in Hawaii was amazing! ♪ ハワイでのディナークルーズ最高でした♪

Reviewed by: まさき

Delicious food and fireworks, a comfortable cruise tour created a wonderful experience for my first trip with my mother.

美味しい料理と花火、快適なクルーズツアー母親との初めたての旅行を演出してくれました♪
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.