野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I was able to meet dolphins and sea turtles! イルカとウミガメに会えました！

Reviewed by: パパママサン

I participated because I could swim with wild dolphins. I was concerned about seasickness, but I took motion sickness medication beforehand, so it wasn't an issue.

It takes quite a while to reach the snorkeling point after departure, but the staff kept the atmosphere lively, and I had a very enjoyable time on board.

When the captain signaled, we jumped in. We swam to the watching point under our own power, and below us were schools of dolphins. I was healed by the graceful swimming of the dolphins.

We moved to another point and saw many dolphins, and we also spotted a sea turtle swimming along the seabed. The staff were all cheerful and fun. There are also people who can speak Japanese, so feel free to join without worry.

野生のイルカと一緒に泳げるということで参加。
気になる船酔いは事前に酔い止め薬を服用していたので問題ありませんでした。
出港してからシュノーケリングポイントまでは結構な時間がかかりますが、船上ではスタッフのみなさんが盛り上げてくれて非常に楽しい時間を過ごせます。
船長の合図でいざ入水。
ウォッチングポイントで目視できるところまで自分たちの力で泳いでいくと、眼下にはイルカたちの群れ。
優雅に泳ぐイルカたちに癒やされます。
他のポイントへ移動し、沢山のイルカたちに会えましたし、海底を泳いでいくウミガメも見られました。
スタッフのみなさんが陽気で楽しい方ばかりです。日本語が話せる方も居ますので、安心して参加してください。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

You will definitely encounter dolphins! 絶対イルカに遭遇させます！

Reviewed by: sugar

A passionate Japanese guide provided detailed instructions. We encountered a large number of dolphins, and although from the boat, we were also able to see sea turtles.

という情熱を持った日本人ガイドさんがきめ細かく指示してくれます(^^)
大量のイルカに遭遇でき、船上からですがウミガメもみることができました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

乗馬体験(0.5～2時間)　2歳から参加OKの子供向けコースやサンセット、貸切ランチ付きなど選べるコースで広大な牧場を満喫！＜ガンストック牧場／現地集合＞

Horseback riding that makes children happy. 子供が喜ぶ乗馬

Reviewed by: パパママサン

At Kualoa Ranch, small children are not allowed to participate in horseback riding, but at Gunstock Ranch, kids from the age of seven can ride, making it a fun experience for the whole family. This time, I took my eight-year-old son and we participated as a family. It was truly moving to explore the great outdoors of the North Shore alongside the horses. The horses are well-trained, so even children can participate with peace of mind. The ranch itself is quite far from Waikiki, so I recommend joining with a rental car.

クアロアランチでの乗馬は小さい子供は参加不可ですが、ガンストック牧場は７歳からでも乗馬が出来るので家族みんなで楽しめます。
今回は８歳の息子を連れて家族で参加しましたが、ノースショアの大自然の中を馬と共に散策できるのは感動です。
馬の調教も良くされていて、子供でも安心して参加できます。
牧場自体はワイキキから結構離れていますので、レンタカーで参加されることをおすすめします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

I'm glad I took on the challenge! チャレンジして良かった！

Reviewed by: ISA

I was nervous before taking off, but once I jumped, it felt amazing! This time I did 90 meters, but next time I'm definitely going for 150 meters.

飛び立つ前は緊張しましたが、いざ飛び出したらひたすら気持ちいい！今回90メートルにしましたが、次回は150メートル確定です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Aerial walk while gazing at Diamond Head. ダイヤモンドヘッドを眺めながら空中散歩

Reviewed by: massu_nagoya523

I was able to enjoy a pleasant morning aerial walk while gazing at Diamond Head. The boat pulling the parasailing is quite bumpy, but I didn't feel nauseous at all. Before landing, you will fall into the water, so it's important to wear something that can get wet and to remove anything that you don't want to get wet. (There is space under the boat seats to store your belongings.) You can return to the hotel while still wet, so there's no need to bring a change of clothes, but you should prepare some tips.

ダイヤモンドヘッドを眺めながら気持ちの良い朝の空中散歩ができました。パラセーリングを引っ張る船はかなり揺れますが、気持ち悪くなったりということはありませんでした。最後降りてくる前に水に落ちるので、飛ぶときは濡れて良い格好で、濡れて困るものは外しておく必要があります。(船の座席の下に荷物をおくスペースがあります。)ホテルまでは濡れたままで帰れるので着替えをもっていく必要はありませんが、チップの用意は必要です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Locker ロッカー

Reviewed by: ishi

A small locker was enough for a few changes of clothes and towels for the family. Payment can be made by credit card. You cannot bring food, but you can bring water.

少量の着替えとタオルくらいなら、ロッカーは小さい方で家族分入りました。
支払いはクレジットカードでも大丈夫です。
食べ物持ち込みは出来ませんが、水は持ち込み可能です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It's America. アメリカですね

Reviewed by: ルークちゃん

After entering, you can enjoy cocktails, chips, and fruits in the pre-show area. Once you enter the show venue, the meal will begin, followed by the show. The dancers make surprising entrances from the ceiling. I recognized the shows of Presley and Michael, but unfortunately, I didn't know the songs in Katy's show. The hula show was also more impressive and had more performers than the one on the ship.
The meal is not much different from the dinner on the ship. The content of the show is better here, so if you're not particularly interested in the sunset, I recommend this option.

入場後、前室でカクテルとチップとフルーツがいただけます。ショーの会場に入場後、食事が始まります。その後、ショーが始まります。ダンサーが天井から登場したり、意表を突かれます。プレスリーとマイケルのショーはわかりますが、ケイティーのショーは残念ながら曲がわかりませんでした。フラのショーも船上で行っているものよりも人数が多く迫力のあるものでした。
食事の内容は、船上のディナーと大差はありません。ショーの内容はこちらのほうが上で、サンセットに興味が強くなければこちらのほうをお勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クライムワークス・ケアナファーム　ジップライン体験（3時間）　オアフ島最長800メートルのラインでノースショアの大自然と絶景を満喫＜7本＞

Definitely give it a try! ぜひ体験を‼︎

Reviewed by: うえっち

When you think of Hawaii, you might think of the ocean, but the ziplining in the mountains was amazing. The view while gliding down, looking out at the sea from the mountains, is breathtaking.

There are multiple courses, and it takes about two hours, but there are water stations and some snacks along the way, which shows their attention to detail in service.

The staff only speaks English, so Japanese visitors might feel a bit anxious, but that didn't matter at all; I was able to enjoy it thoroughly.

ハワイといったら海、かもしれませんが、山でのジップライン最高でした。
山から海を眺めながら滑る景色は絶景です。

コースがいくつもあって2時間程かかりますが、途中で給水ポイントやちょっとしたおつまみもあったりで、細かなサービスがされています。

スタッフは英語しか話せないので日本人の方は心細く思うかもしれませんが、そんなことは関係なく十分楽しむことができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

The sea is very beautiful♡ とても綺麗な海♡

Reviewed by: mayumi T

As it is called the "Sea of Angels," the ocean was incredibly beautiful. I was engrossed in snorkeling and playing with the fish, and searching for sea turtles, while enjoying a delicious hamburger for lunch! The BBQ cooked by the beautiful captain with a nice body was delicious. Seeing the beautiful sea, feeling the refreshing breeze, and swaying with the waves was so pleasant, fulfilling all my senses. It was a very fun day that brought me back to my childhood.

天使の海と言われるだけあって、とても綺麗な海でした。
シュノーケルで魚と戯れ、ウミガメさがしに夢中になり、お昼は美味しいハンバーガー‼︎
ナイスバディで美人の船長さんの焼くBBQ美味しかったです。
綺麗な海を見て、爽やかな風を感じ、波に揺られて気持ちよく、五感が満たされました。
とても楽しく子供心に戻った1日でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

Snorkeling for the first time in 20 years. 20年ぶりのシュノーケリング

Reviewed by: ひまわり

It was my first snorkeling experience at Hanauma Bay in 20 years. The clarity of the water and the number of fish have definitely decreased. I couldn't help but compare it to the ocean from the past, which was disappointing. However, I think it would be an impressive tour for first-time snorkelers. The pickup was on time, and they were very kind, providing recommendations for local shops and more.

20年ぶりのハナウマ湾でのシュノーケリングでした。
やはり海の透明度と魚の数は落ちてました。
昔の海にどうしても比べてしまい残念でした。
シュノーケリングが初めてであれば感動するツアーだとは思います。
迎えの時間どおりで、現地のお勧めのお店を教え下さったりと色々と親切にして頂いけました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Good time had by all

Reviewed by: Gail

Best cruise we have been on. Great staff, very helpful. Would recommend to anyone looking for an affordable dinner cruise.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hanauma Bay Snorkel Tour with Expert Guide & Waikiki Transportation

FANTASTIC

Reviewed by: Michelle Moulds

Dan & Cheika were great. I will highly recommend this tour to anyone. We had a fantastic afternoon. Thanks

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Parasailing in Waikiki with Hawaiian Parasail - Diamond Head Views with Triple & Tandem Flights

Amazing!

Reviewed by: Juan

Picked us up right in front of the hotel,everyone was friendly but my wife and I will NEVER do it again!!!
The service was great But my wife and i both got sick. The crew was very accommodating! If you are looking to parasail you can't go wrong with them but getting sick was out of their control

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hanauma Bay Snorkel Tour with Expert Guide & Waikiki Transportation

Snorkeling Tour

Reviewed by: Janet

Excellent snorkeling tour for beginners who aren't strong swimmers
Dan & Chieko -great experienced instructors- very organized- provided all gear, life jackets and constantly checked on how people were doing
We saw a variety of fish and turtles- they took wonderful photos for the group as an added bonus
Highly recommended- would do this again

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

First time snorkeling in Hawaii ✰︎ 初ハワイでシュノーケリング✰︎

Reviewed by: いくらちゃん

I visited Hawaii on a company trip and participated in a snorkeling tour at Hanauma Bay. Hanauma Bay was so beautiful, and I was very satisfied to see small fish, large fish, and even the long-awaited sea turtles! I had some anxiety since it was my first time in Hawaii, but thanks to Dan and Chieko, I had a lot of fun and made great memories! If I visit Hawaii again, I would definitely like to participate! Dan was so cool!♡︎

社員旅行でハワイを訪れ、ハナウマ湾でのシュノーハワイには社員旅行で訪れ、ハナウマ湾のシュノーケリングツアーに参加しました。
ハナウマ湾がとても綺麗で、小さい魚から、大きな魚、そして念願のウミガメも見れて、大満足でした！
初めてのハワイで不安もあったのですが、ダン先生や、ちえこさんのおかげでとても楽しく、良い思い出ができました！
またハワイを訪れることがあれば是非参加したいです！ダン先生かっこよかったです♡︎

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

A Trip NOT to miss.....

Reviewed by: Jillo

As a 30yr kamaaina , originally from Scotland, I took a visiting Scot on this voyage.. WHAT a joy!
Knowing the sandbar, the snorkeling and turtle viewing areas as a local...I was SO impressed how this professional bunch put on a safe and VERY authentic trip for all to enjoy the best of a windward bay on Oahu.
I can't imagine how anyone could be disappointed going on such a fun, relaxing, water adventure.
Kudos to the local staff who ALL did an exemplary job.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I was moved! 感動しました!

Reviewed by: yas

27 years ago, we enjoyed a show at the same place with my 5-year-old daughter. This time, we visited Hawaii for her wedding and went to see the show again, reminiscing about the past. The emotions from back then came flooding back, and we were very satisfied.

27年前、今と同じ場所で公演されていたショーを当時5歳の娘を連れて家族でショーを楽しみました。
今回はその娘の結婚式でハワイを訪れ昔を思い出し再びショーを見に行きました。
昔の感動が再びよみがえり大満足でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show & Dinner Buffet with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

Fantastic Night

Reviewed by: Jack & Diane

We took our son to the show for his birthday and truly enjoyed every minute. I would recommend this show over any of the other Luaus we have been too. The staff was very entertaining and actually seemed to enjoy themselves. We will go again if we get a chance to return to Oahu.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

The view is amazing! 景色最高!

Reviewed by: ヒョヌママ

It was an activity to enjoy the scenery rather than the ride, as we ran at a leisurely pace. At first, I was really worried about whether I could handle two hours in the scorching heat, but while running, the wind made it cool and I was fine. I was disappointed that I couldn't film videos while riding.

ゆっくりしたペースで走るので、乗物を楽しむのではなく、景色を楽しむアクティビティでした。
最初とっても暑くて、炎天下2時間大丈夫かなと心配になりましたが、走行中は風を受けて涼しく大丈夫でした。乗りながらのビデオ撮影が出来なかったのが残念でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Shark Diving Hawaii - Cageless Pelagic Snorkel Tour with FREE Photos & Videos

Shark watch

Reviewed by: Colin & Jamie

Outstanding experience with a wonderful crew and photographer! Explained everything clearly and ensure we had a safe enjoyable time! Visibility was fantastic and sharks a beauty to observe! Going back if we can before we leave!! Highly recommend this team!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Lunch and free drinks 昼食とフリードリンク

Reviewed by: アワムラ・マリコ

The pool itself was nice, but the lunch barbecue had a limited menu for the price, and the taste was mediocre. Additionally, the meal time was strict and short.

Since outside drinks are not allowed, it might be necessary, but I think you should buy what you like for lunch at the shop.

プール自体はよかったですが、ランチのバーベキューが値段の割にメニューが少なく、味もイマイチでした。
また、食事時間も厳密で、短かったです。

飲み物は持ち込みできないので、必要かもしれませんが、ランチは売店で好きなものを購入するべきだと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセイリング　高さ150m／90m＜ハワイカイ＞by シーブリーズ・ウォータースポーツ

First parasailing experience. 初のパラセーリング

Reviewed by: zumi4664

It was my first time parasailing! I'm not good with thrill rides, so I was nervous about how scary it would be, but it was so much fun!! I was riding with another person, and just before we took off, they asked me, "Should I take off my glasses?" I did, and that was the right choice! I felt like I was getting splashed from the waist down as we ascended, and the spray hit my face, soaking me completely! I don't think they would make you do that if you didn't want to! I think they kept taking us up because we were having such a great time. It was such a refreshing and amazing experience! However, I think it's a good idea to prepare a change of clothes.

人生初のパラセーリングでした！絶叫系が苦手なので、怖さがどんなものかとドキドキでしたが、とても楽しかったです！！2人乗りで、一緒に乗ったもう一人の人が、飛ぶ直前で「メガネ外しとく？」と言われ、外しましたが、正解でした！なんども腰から下が浸かるような感じで浮上し、その際にしぶきが顔にかかって、全身濡れました！これは恐らくパフォーマンスで嫌ならされないと思います！私たちはキャッキャはしゃいだのでなんどもしてくれたんだと思います。
とても気持ち良くて最高の体験でした！ただし着替えの準備はしておいたほうがいいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

The food and show were amazing! But the service was... 食事とショーは最高！でもサービスは…

Reviewed by: ヤスー

First, we were welcomed at the entrance with a hula dance, and we had the opportunity to take photos with the hula girls. In the first room, we took commemorative photos with Elvis. The welcome drinks and snacks, including potato chips and pineapple wrapped in prosciutto, were very delicious.

After that, we were guided to our dining seats, but initially, there was one napkin missing, and the staff took a while to come. When they finally arrived and I ordered a drink, it seemed that the person at the next table received something different. The Kirin Ichiban beer I ordered had a much stronger bitterness than I expected.

The photos taken at the beginning are shown to you during the meal, but since there is no explanation in Japanese, you need to be careful not to casually say yes, as it will result in a $25 purchase.

I also found it concerning that the staff were silent when placing the food on the table. The taste of the appetizer salad and lobster, as well as the main dishes of steak and salmon, was very delicious, and I enjoyed the show featuring performers resembling famous artists! However, the MC's commentary, aside from the songs, was not easily understood by Japanese guests, and only those who understood English seemed to be having a great time. In addition to singing, there were also hula dances and fire dances, which were quite impressive.

It seems that you can take photos without flash. However, video recording is not allowed. I thought that if there were a few improvements in service, I would consider returning.

まず入り口でフラダンスでお出迎えしてくれて、フラガールとの写真撮影ができました。最初の部屋ではエルヴィスとの記念撮影をしてくれました。次の部屋でのウェルカムドリンクとポテトチップスやパイナップルに生ハムが巻いてあるものはとてもおいしかったです。
その後、食事の席に案内されますが、まずナプキンがひとつ足りず、店員さんはなかなか来ない。ようやく来てドリンクを頼むと、隣の席の方は違うものが来ているようでした。自分が頼んだビールのキリン一番は、苦味が強すぎて予想していたものと違う印象がありました。
最初に撮影した写真は後から食事中に見せに来ますが、日本語の説明もないので安易にはいと言ってしまうと25ドルで購入することになってしまうので注意が必要です。
店員さんが食事をテーブルに置く時に無言なのも気になりました。
前菜のサラダとロブスター、メインのステーキとサーモンの味はとても美味しく、有名アーティストに似た人が続々と出てくるショーも楽しめました！ショーの歌以外のＭＣは日本人にはよくわからず、英語がわかる人だけ盛り上がっていました。歌以外にもフラダンスやファイヤーダンスもあり、迫力は凄いです。
写真はフラッシュ無しなら撮ってよいそうです。ビデオはダメだそうです。
もう少しサービス改善があれば、リピートしてもアリだと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

The pickup time is... ピックアップ時間が、、、

Reviewed by: まーーー

Sea Life Park was a lot of fun. There was plenty of time before the scheduled activities and after they ended, so I was initially worried I might get bored, but I was able to enjoy myself thoroughly.

However, I was dissatisfied with the pickup time. The shuttle bus arrived about an hour late from the scheduled time, without any prior notice. Since it was early in the morning, the contact number was also unavailable, and I was just left waiting.

I have no complaints about the activities themselves, but I am very dissatisfied with the transportation leading up to them.

シーライフパーク、とても楽しかったです。
対象のアクティビティーまでの時間、また終わってからの集合時間までの時間に余裕があり、当初、暇になるんじゃないかと心配でしたが、十分楽しむことができました。

しかし、ピックアップ時間に不満ありでした。
予定時刻から1時間ほど大幅に遅れて送迎バスがきました。
何の連絡も無しにです。
早朝であったことから、問い合わせ先も時間外でしたし、ただただ待っている状況。

アクティビティー事態に不満はありませんが、それまでの送迎に大いに不満ありです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

First submarine 初めての潜水艦

Reviewed by: 若松知晴

The large-sized submarine allowed us to see the seabed clearly without feeling cramped, and we even spotted a turtle in the corner of a sunken ship.

Additionally, there were various fish that we could see vividly, which also impressed my wife.

大きいサイズの潜水艦圧迫感が無く鮮明に海底が見えて沈没船の隅に亀も見れました

又、魚も色々といて鮮明に見れて妻も感動しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I had a great time!! 楽しめました！！

Reviewed by: よっちゃん

On the first day of our honeymoon in Hawaii, we participated in this show. The food before the show was delicious, including lobster, salmon, steak, and dessert. The mashed potatoes that accompanied the salmon and steak had a wonderful truffle flavor and were particularly tasty! Overall, there was a lot of food, and we couldn't finish it all.

The show itself was packed with content. Although I wasn't very familiar with Elvis Presley's songs due to my generation, I recognized many songs by Michael Jackson and Katy Perry, making it very enjoyable to watch. Since we had VIP seats, we were very close to the stage, and the fire dance was incredibly impressive!

新婚旅行で初ハワイの初日にこのショーに参加しました。ショー前の料理はロブスター、サーモン、ステーキ、デザートどれも美味しくて、特にサーモンとステーキの付け合わせのマッシュポテトがトリュフの風味が効いていて美味しかったです！全体的なボリュームもあり、食べきれないほどでした。
ショーの内容も盛りだくさんで、世代的にエルビスプレスリーの曲はあまり知りませんでしたがマイケルジャクソンやケイティー・ペリーは知っている曲が多く、とても楽しく見ていることが出来ました。VIP席ということで距離もとても近く、ファイヤーダンスの迫力もすごかったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It felt like watching a show in Las Vegas. ラスベガスのショーをみているようでした

Reviewed by: あきら

I've been going to Hawaii every year, but this was my first time seeing the Rock-a-Hula show. This time, my wife and I decided to enjoy Hawaii at a leisurely pace, so we spontaneously chose to see this show. To be honest, I wasn't expecting much from the impersonations, but once it started, I was amazed by the intensity, reminiscent of a Las Vegas show. The fusion of Hawaiian and rock music was something I never imagined, but it fit perfectly without any sense of incongruity, which really impressed me. The Michael Jackson impersonation was great, but I never expected to see fire dancing, so it felt like a great deal. If your wallet allows, I definitely recommend choosing the VIP dinner option to enjoy a nice meal before watching from the best seats.

毎年ハワイに行ってますが初めてロック・ア・フラショーをみました。
今回は妻とゆっくりハワイを楽しもうということで急遽このショーを見ました。
正直物マネに期待はしていなかったのですが始まってみるとラスベガスのショーのような
迫力にびっくりしました。ハワイアンとロックの融合とても考えつかないのですが、まったく違和感もなくむしろぴったりマッチしていることに感動しました。マイケルジャクソンの物まねもよかったですが、まさかファイアーダンスまで見れるなんて思ってもいなかったのですごくお得な気がしました。
もし財布に余裕があるなら是非ＶＩＰディナーを選んでゆっくり食事してから最高の席で見てほしいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセイリング　高さ150m／90m＜ハワイカイ＞by シーブリーズ・ウォータースポーツ

There are too many discrepancies in the content! 記載内容に違いが多すぎる！

Reviewed by: マッキー

The driver who picked us up was very unfriendly, and I was quite surprised when he was yelling while on the phone during the drive. The woman in the store was fluent in Japanese, which was reassuring. When I asked how long the flight time was, I was told it was 5.6 minutes. The website states 12 to 15 minutes, so I think a correction is necessary. Also, I chose the 90-meter height, but it seemed to be around 30 to 40 meters. While the other staff members were friendly and lively, the actual tour content was quite different from what was described.

迎えのドライバーさんが非常に無愛想で、運転中に電話しながら怒鳴ってた時はさすがに驚きました。
店内にいらっしゃった女性は日本語堪能で安心します。飛翔時間はどのくらいかと伺ったら、5.6分と言われました。
HPには12〜15分との記載は訂正が必須ではないでしょうか。
また、高さ90メートルを選びましたが、30
〜40メートル程度かと思われます。
ドライバー以外のスタッフさんは気さくで盛り上げてくれましたが、肝心のツアー内容が記載とかけ離れていました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It's the best!!! 最高です！！！

Reviewed by: イワタ

I saw a rock show for the first time!

Unlike the Polynesian show I saw in the past, it was very lively, and time flew by.

Of course, there were also Tahitian and hula dances.

I definitely want to participate again next time!

初めてロックショーを見ました！

昔見たポリネシアンショーとは違いとってもノリノリで、時間が経つのがあっという間です

もちろんタヒチアンやフラダンスもあります

次回も是非参加したいです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I was really able to see wild dolphins! 本当に野生のイルカを見ることができました！

Reviewed by: stay gold

When I entered the sea and looked in the direction the instructor indicated, I could really see four or five dolphins swimming! Furthermore, as a special treat, we changed locations and entered the sea again, where we were able to see nearly ten dolphins, including a small baby dolphin!! Other activities and events on the boat were also a lot of fun!! Thanks to the motion sickness band I purchased on the bus ride there, I was able to enjoy the experience without any seasickness at all!!

海に入ってインストラクターの指示する方向を見ると、本当にイルカが４，５頭泳いでいるのが見えました！さらに、今回は特別に、ということでポイントを変えて再度海に入ると、今度は小さな子どもイルカを含む１０頭近くのイルカを見ることができました！！その他のアクティビティや船上でのイベント等もとても楽しかったです！！行きのバスで購入した酔い止めバンドのおかげで、まったく船酔いもせず楽しむことができました！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.