ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

I couldn't meet the whales. ホエールに会えなかった(´;︵;`)

Reviewed by: まめぼん

It's all about timing when it comes to seeing whales, so I understand that. However, it was mentioned that if we couldn't see them, we could create a lei or have a ukulele experience, but we didn't do that. That's not fair ( ´∵｀) The buffet had a limited selection as well. I feel like I wasted my time...

鯨に会えるのはタイミングなので仕方ないですが、会えない時はレイの作成かウクレレ体験ができると書いてあったのに、してません。
嘘はダメでしょ( ´∵｀)
ブュッフェ料理も品数が少ないし。
ムダな時間を使いました…

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

The scenery is great! The dinner is great! The cost performance is great! 景色ヨシ‎! ディナーヨシ! コスパヨシ!

Reviewed by: まめぼん

I was able to eat a lot of different things at the buffet ( '༥' )ŧ‹”ŧ‹”. I made a reservation for sunset, so the view from the window seat of the sunset over the yacht harbor was absolutely beautiful °ʚ(*´꒳`*)ɞ°. The Japanese staff were very kind to me (*ˊᗜˋ*)/ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ*. They even offered my two children a free large cola, so our whole family was full and it was a great value, leaving us very satisfied °ʚ(*´꒳`*)ɞ°. I will use this place again next time ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ*)笑.

ブュッフェで色々なものを沢山食べれました( '༥' )ŧ‹”ŧ‹”
サンセットの時間に予約したので窓際の席でヨットハーバーに夕日が最高にキレイでした°ʚ(*´꒳`*)ɞ°.
日本人の店員さんに優しくしてもらいました(*ˊᗜˋ*)/ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ* 子供2人に特大コーラの無料サービスもしてもらい家族全員お腹いっぱいでコスパも良く大満足でした°ʚ(*´꒳`*)ɞ°.
次も利用しますꉂꉂ(ᵔᗜᵔ*)笑

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The whole family is satisfied! 家族全員満足！

Reviewed by: はとみ

We were a family of four (a couple, a 12-year-old, and a 6-year-old girl) and rented a car to get to the location. Since we arrived early, we spent some time feeding the fish in the sea with leftover bread from breakfast. It was really interesting to see so many fish gather around. It seemed like it was quite windy that day. My wife and our 12-year-old took motion sickness medication before boarding, so they didn't feel seasick at all. Initially, the couple and the 6-year-old jumped together, and then the 12-year-old joined us for the next jump. My wife and I were able to jump twice. It was 120 meters, but 150 meters might have been better. The kids usually don't like heights, but they were very happy thanks to the beautiful scenery and the thrill. We also purchased photos for $30. They looked like they were taken by a professional, so I definitely recommend buying them. We did various activities during our 9 days in Hawaii, but it seems that this was the kids' favorite memory. Please make sure to experience it!

家族4人（夫婦、12歳、6歳の女の子）
現地までレンタカー。
早めに集合場所についたので、朝食のパンの残りで海の魚に餌やりをして
時間をつぶしていました。非常にたくさんの魚が集まってきて面白かったです。
当日は、風が強かったみたいでした。
妻と12歳の子供は、酔い止めを飲んで乗船したため全く船酔いはしませんでした。最初は夫婦と6歳、3人で飛び、次に12歳と3人で飛びました。
私たち夫婦は、2回も飛ぶことが出来まました。
120mでしたが150mでもよかったかもしれません。
子供たちは普段高いところが苦手ですが、きれいな景色とスリルのおかげで
大変喜んでいました。
写真も30ドルで購入しました。
プロがとったような写真ですので、是非買うことをお勧めいたします。
9日間のハワイでいろいろなことをしましたが、子供たちは一番の思い出になったようです。
ぜひ体験してください。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

The sea was very beautiful! とても海が綺麗でした！

Reviewed by: たなつ

We participated as a couple. Unfortunately, the weather was bad on the day, and it was very cold, so we couldn't stay in the sea for long. However, thanks to the staff's fun talks, we were able to have a great time. There was a beach volleyball net set up at the sandbar, and I think it would have been even more enjoyable on a warm day. We did snorkeling near the coral, and since it was shallow, we could see many fish up close. There were also families with small children participating, and the kids were able to enjoy themselves safely, so I recommend this activity for families!

夫婦２人で参加しました。当日は生憎のお天気でとても寒かった為、海にながく入っていることができませんでしたが、スタッフさんの楽しいトークのおかげでワイワイ楽しく過ごすことができました。サンドバーにはビーチバレーのネットが張ってあり、暖かい日であれば更に楽しかっただろうなぁと思います。シュノーケリングは珊瑚の近くで行い、浅かったため近くで沢山の魚をみることができました。小さいお子さんを連れた家族も参加されており、お子さんも安全に楽しめていたので家族で参加されるのもオススメです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

Unfortunately, I couldn't see any whales. 残念ながらクジラみれませんでした

Reviewed by: kzkz

I couldn't see any whales, but I was picked up on time, and if you can't see them, you can receive a re-boarding ticket. However, that depends on whether there are available dates. It's all a matter of luck, so I would like to try again if possible.

クジラみれませんでしたが、時間通りにピックアップいただきましたし、見れない場合は再乗船チケットをもらえます。ただ、日程に空き日があれば、ですが。こればかりは運なので、また可能であれば挑戦したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

I was able to see the honu twice! °ʚ(*´꒳`*)ɞ°. ホヌに2回も会えました°ʚ(*´꒳`*)ɞ°.

Reviewed by: まめぼん

The weather was cloudy with some waves, and the visibility wasn't great, but thanks to Dan and Chieko's excellent guidance, we encountered a honu (sea turtle) twice. We also came across large schools of fish and saw many colorful and rare fish.

Since my older child is 12 and my younger one is 6, they took breaks along the way. When my younger child's glasses slipped and caused a panic, they quickly helped out. My wife, who can't swim because she's afraid of water, was kindly taught how to manage. We encountered the honu again.

We ended up retiring partway through because my younger child got tired, but he seemed satisfied. I would love to do this again if the opportunity arises.

For those considering snorkeling, I highly recommend it. However, it seems there are days when the weather and waves can be challenging, so users need to understand that aspect.

天気は曇りで波も少しあり、透明度は良くなかったけどダンさんとチエコさんの抜群の案内でホヌに2回も遭遇しました°ʚ(*´꒳`*)ɞ°.
魚の大群にも遭遇したり、カラフルな魚や珍しい魚をいっぱい見ましたꉂꉂ(ᵔᗜᵔ*)笑
上の子12歳、下の子が6歳だったので途中で休憩しながら進んでくれました。途中下の子のメガネがズレてパニックになってる時もすぐに対応してくれ、しかもウチの嫁さんはｶﾅﾂﾞﾁで泳げないのに優しく教えていただき。ホヌにも遭遇しました‎|•'-'•)و✧ 途中でしんどくなり、下の子とリタイヤしましたが本人は満足そうですꉂꉂ(ᵔᗜᵔ*)笑
また機会があればお願いしたいです。
これから、シュノーケルを考えてる方がいるなら、オススメします‎|•'-'•)و✧
ただし天気や波でどうにもならない日もあるみたいなので、そこだけ利用者も理解は必要です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Afternoon West Oahu Whale Watching Tour - Hawaii Nautical [Dec-Mar]

Whaleless Whale Watch

Reviewed by: Karen R.

Unfortunately we didn’t see any whales on the cruise (the same cruise the day before saw 8 we heard from another passenger), but they gave us a voucher to return because they guarantee you will see whales. We found the crew to be fun and friendly. We appreciated the drinks and snacks. My kids and I have been boating a lot so the rough seas and rainy weather didn’t bother us, but several passengers were sick. A day on the ocean with beautiful island views, regardless of rain, is still better than a day at work or school!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセイリング　高さ150m／90m＜ハワイカイ＞by シーブリーズ・ウォータースポーツ

It depends on the weather. お天気次第

Reviewed by: めぐみ

In March, I was disappointed by the weather, but the staff was quick and efficient, which made me feel at ease during the experience. I participated only in parasailing, with a pickup at 7:50 and returned to the hotel by 10:30. I chose the highest course (150m?), but I think the crew might not have been aware of it. The airtime seemed to be less than 10 minutes... It was unexpectedly a physically demanding activity, so I have no complaints about the short duration.

Although it was an additional charge, they took various photos and videos for each group, selling them as a set for about $60. Since it was just my spouse and me, we didn't buy them, but I think we would have if we had children with us. (I heard they can charge it to the hotel if you don't have cash on hand.)

You can bring a certain amount of luggage (like one beach bag) and a bath towel onto the boat. They advise against bringing valuables, but don't forget to tip... After the activity, we took a taxi boat back, which was incredible. It sped through high waves at an unbelievable pace, and I was desperately trying not to be thrown off. It seemed a bit reckless to do that without life jackets... but since we made it back safely, it became one of the fun memories.

3月の参加で、天候に恵まれず残念でしたが、スタッフさんの対応はてきぱきしていて、安心して参加できました。
パラセイリングのみ参加、0750のピックアップで、1030にホテルに戻りました。
一番高いコース(150m？)でしたが、たぶんクルーの人は把握してなかったんじゃ？滞空時間は10分もなかったような…予想外にハードなアクティビティだったので、短かった分には文句ありません。
別料金ですが、グループ毎に色々写真や動画を撮ってくれ、セットで60ドルくらいで販売があります。我々は夫婦だけでしたので買いませんでしたが、子どもが参加していたら購入していたと思う。(お金の持ち合わせがなくてもホテル請求にしてくれるらしい)
手荷物は、ある程度(ビーチバッグ1つ)+バスタオルくらいなら、持ってボートにのれます。貴重品は持ち込みご遠慮くださいとありますが、チップはお忘れなきよう…です。
アクティビティ後、タクシーボートにのって帰りますが、これが凄まじかった。波の高いところを信じられない程の全速力ですすむもので、振り落とされないように必死でした。救命胴衣もつけずにあれはちょっと無茶なのでは…無事だったので楽しい思い出の１つになりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Not as good as I expected. 思ったほどではない。

Reviewed by: はいじー

It's surprisingly small, and the slides are just average. Considering the price, it's not really worth it for a full day of fun compared to Disney-class pricing. To be honest, I probably won't go again. It might be good for small children, preschoolers, and early elementary school kids, but even so, considering the distance from Waikiki, it might be better to just use the hotel pool.

意外と狭く、スライダーも普通レベル。料金から考えるとディズニークラスの料金の割には一日中遊べるかといわれるとそうでもない。
はっきり言ってもう二度と行かないだろう。
小さな子供、未就学児から小学生低学年には良いかもしれないが、それでもワイキキからの距離を考えたらホテルのプールでも良いかもしれない。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

Affected by the weather 天候に左右

Reviewed by: Kappamaki88

Unfortunately, there was wind on the day, and the whales did not appear at sea, which was disappointing. It was good that breakfast was included with the Viking cruise.

当日風があり、残念ながら海上にクジラは現れなかったので、がっかり。バイキングの朝食がついていたので良かった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

3-Hour Ko Olina Snorkel Cruise & Dolphin Watching Tour with Deli Lunch & Drinks

Snorkel Adventure

Reviewed by: Melanie T.

This was a great trip for my family! We did not get to see any dolphins but we got to see plenty of schools of fish and two sea turtles. The crew was excellent and made sure each and everyone of the guests had a great experience. Very patient with the kids and made it fun for them. Food was traditional Hawaiian meal and very good, with plenty of extra for seconds. Drinks were good too!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Shark Encounters - North Shore Shark Cage Diving Tour from Haleiwa

A must do Adventure!

Reviewed by: Melanie T.

What an incredible experience! We got to see % sharks and they continued to swarm the cage the whole time! The crew were great! Super nice, very knowledgeable and informative. Made sure we had a great experience, My 8 & 11 year old sons loved it! Perfect for the kids! It was one of the highlights of our trip!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

Fantastic night - UNREAL - AWESOME!!!

Reviewed by: Michael Humphries

Enjoyed the evening from start to finish - loved the meet and greet, the food was great and the selection unbelievable. The entertainment at the dinner and the participation by those having dinner created a happy and enjoyable experience. Following dinner the meet and photo session with Katie got everyone off to a great start for the show. I am a mad Elvis fan and an Australian who has been to Graceland 5 times, I had photos taken with Elvis after the show and told him that I have seen many Elvis impersonators and he is the best by far. I loved the show and the added input of the Beach Boys who I also love. The added attraction of the films behind the entertainers was fantastic. The backing band also were tops and the Hawaiian dancers right up there with the best.

My personal favorite part of the show - Elvis for sure - he blew me away and the way he moved about the audience during the songs made sure everyone had a great time. Will make sure during our next visit I and my colleagues will attend the show again!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

I highly recommend it! おすすめです！

Reviewed by: MMM

The weather in March was not great, with strong winds and a bit chilly. However, the whales were surprisingly active, much to the guide's amazement, and we were able to see many of them! Although it was a large cruise ship, they made precise turns and got close whenever whales appeared, which was very satisfying! I highly recommend it to anyone who is considering going.

The air conditioning inside the ship and the sea breeze on the deck were cold, so long sleeves were a must.

参加した3月はお天気もイマイチで風も強く、肌寒かったです。
しかし、ガイド？さんもびっくりする程クジラ達は活動的だったようで、たくさんのクジラを見ることができました！
大きなクルーズ船ですが、クジラが出るたび細かく方向転換したり近付いたりして頂き大満足！
迷っている方はおすすめです。

船内のクーラーやデッキの海風は寒く、長袖はマストでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

The cost performance is mediocre. コスパは微妙

Reviewed by: みんみん

A few years ago, I had a lot of fun, so I made a reservation to go again this time. Upon entering the park, I first thought, "Was it this narrow?" Before I knew it, I had finished playing everything, and I was wondering how to kill time until the return bus. The board lessons had almost no instruction, and everyone just rode the waves on their own. As for the all-you-can-drink option, since it's America, I guess it's unavoidable that it was mostly soda; I would have liked water to be included as an option. I feel like I might return if the prices go down or if more attractions are added.

何年か前に遊んで非常に楽しかったので、また行きたくて今回予約しました。
パークに入って、こんなに狭かったっけ？とまず思いました。
あっという間に一通り遊び終えてしまい、帰りのバスまで時間をどうやって潰そうか悩みました。
ボードのレッスンはほとんど指導なしで各自波に勝手にのるだけ。
飲み放題はアメリカだから仕方ないのか炭酸ばかりで水も選択肢に入れて欲しかったです。
値段が安くなるか、アトラクションが増えるならリピートするかなって感じです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

I was healed by the dolphins. イルカに癒されました。

Reviewed by: みんみん

The weather was unfortunately cold, and I was battling the chill the whole time, but the dolphins were very smart and cute, which kept me feeling relaxed throughout. I was also able to purchase photos and videos, making for great memories.

生憎の天気でずっと寒さとの戦いでしたが、イルカがとてもお利口で可愛くて終始癒されてました。
写真やビデオも購入できるので良い思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was just good. ふつうに良かった

Reviewed by: ちむちむ

You can get photos taken for $30. You can bring your own camera up high, but it's "at your own risk if you drop it" + "it might not turn out well," so if you want photos, it's best to just ask nicely. I only got my feet wet in the sea, so I hardly used my towel. The tip was about $5 to $10 per person.

写真を30ドルで撮ってくれる。自分でカメラを上空まで持ち込み可能だが「落としても自己責任」+「うまくとれない」ので、写真が欲しいなら素直にお願いするとよいでしょう。海には足くらいしか着水しなかったので、タオルはほぼ使いませんでした。チップはだいたい一人あたり5~10ドルくらいでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Exciting time! わくわくな時間♪

Reviewed by: Hikina

Thanks to the captain's exquisite driving, we had an exciting time filled with thrills. If you're scared, just look into the distance, and you'll be fine! It's definitely worth the challenge!

キャプテンの絶妙な運転で、わくわく感満載な時間を過ごせました。
怖い人は、遠くを見ていたら、大丈夫！
是非チャレンジする価値大です！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

I saw a whale! ♪ クジラみれたよ♪

Reviewed by: ジスちゃん

I was a bit anxious after reading reviews that mentioned not seeing whales and people getting seasick. I also had concerns about getting to the meeting point on my own, but I was able to smoothly take the bus from my hotel without any issues. I used the service on March 11.

It was a little cold, but the view of Waikiki from the sea was absolutely wonderful. I thought that even if I didn't see any whales, it would still be nice to go cruising.

Once we got out to sea, I was able to spot whale spouts and tails several times, and I even saw whales jumping and a mother and calf. It was great! I'm really glad I participated.

Also, once on the boat, they take photos of you, which are later sold for $20. I wanted the photos, but the price was too high for me to consider buying (I wish it were at least $5), and I felt bad declining. If you're not planning to buy, it might be better to skip the photos altogether.

クチコミを見たら、クジラが見れなくて残念とか船酔いしてる人がいたとか書いてあり不安でした。
集合場所にも自分で行かないと行けない不安もありましたが、ホテルから路線バスでスムーズに行く事が出来て、問題なし。
3月11日に利用しました。
少し寒かったのですが、海から見るワイキキは凄く素敵で、クジラが見れなくてもクルージングに来たと思えばいいかな。と思ってました。

沖に出るとクジラの潮吹きや尾ひれを何度か確認出来、そしてクジラのジャンプ？や親子を見る事が出来ました。良かった～～♪
参加して良かったと思いました。

あと船内に入ると写真を撮られるのですが、後で20ドルで販売されます。
写真は欲しかったのですが、値段が高くて買う気になれず(せめて5ドルとかにしてほしい)、断るのも申し訳なくなります。
買う気がない方は写真を撮らずにスルーした方がいいかもしれません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アランチーノ　食事券＆事前予約サービス　 ヘルシーなイタリアン・クレープ＜マリオットホテル内＞

As expected from a representative Italian restaurant in Honolulu. さすがホノルルを代表するイタリアン

Reviewed by: 30年振りの台湾

You can choose from 8 menu items.
It was a bit salty, but delicious.
I added an acai bowl and a green salad for an extra charge. (The acai ice was cold because of the rain from last night!)
I can't understand why coffee is charged in the U.S.!

メニューは8メニューから選択
ちょっと塩っぱいけど美味しかった。
アサイボールとグリーンサラダを追加を払い食べました。(昨夜からの雨でアサイアイスは寒かった！)
アメリカでコーヒー☕️が有料なのには納得行かない！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

西オアフで体験するパワースポット&シュノーケリングツアー＜日本語ガイド兼インストラクター／送迎付き＞

I was able to enjoy the charm of Oahu both on land and at sea! オアフ島の魅力が海陸の両方で楽しめました！

Reviewed by: Nori

It was my first trip to Hawaii, and I wanted to enjoy the unique nature of Hawaii, so I participated in this tour. As a result, I was able to enjoy the charm of Oahu, both the sea and land, which I couldn't experience in downtown Waikiki, and it was a lot of fun.

One of the highlights of this tour was our guide, Akima. He was very friendly and kind, making it feel like I was being shown around by a friend living in Hawaii, which was a truly luxurious experience. Additionally, Akima has a wealth of knowledge about Hawaii, and he happily shared interesting information about each spot we visited before snorkeling, as well as general facts about Hawaii, making our travel time very enjoyable and increasing my interest in Hawaii. This is definitely a point that stands out because we had a reliable Japanese-speaking guide.

Although it was our first experience snorkeling, thanks to Akima's patient support, we were able to enjoy snorkeling. (We saw the Humuhumunukunukuapua'a!) Even those who are not confident in their physical strength can enjoy snorkeling by holding onto the float that the guide has. (My wife did the same.)

We also visited various spots besides snorkeling. Among them, my personal highlights were the cave, a leisurely lunch on the beach, and Makua Valley. The sight of the mountains in Makaha Valley was particularly impressive and became an iconic image of Hawaii for me.

I apologize for the lengthy message, but when I visit Hawaii again (even on a different tour), I would definitely like to request this tour again. It was that enjoyable!

初めてのハワイ 旅行でしたが、ハワイ独特の自然を楽しみたかった為このツアーに参加させて頂きました。
結果、ワイキキ市街では味わうことの出来ない、海も陸も含めたオアフ島の魅力を楽しむ事ができてとても楽しかったです。

そしてこのツアーの魅力の一つが、ガイドのAkimaさん。
とても気さくな優しい方だったので、まるでハワイ在住の友達に観光案内をしてもらっているかの樣な、とても贅沢な時間を過ごす事ができました。
また、Akimaさんはハワイに関する知識がとても豊富で、シュノーケリング前に立ち寄る各スポットに関する事、及びハワイ全般に関する事等を楽しく教えて下さるので、移動中もとても楽しい時間となり、よりハワイに興味が湧きました。
これは頼りになる日本語ガイドさんがいて下さるからこそのポイントですね。


また、シュノーケリング初体験の私達でしたが、Akimaさんが根気よく付き添ってくれたお陰で楽しくシュノーケリングが出来ました。(フムフムヌクヌクアプアアが見られました！)
体力に自信のない方でもガイドの方が持っているフロートに掴まりながら泳ぐ事で楽しくシュノーケリング出来るはずですよ。（私の妻もそうしていました）

そしてシュノーケリング以外にも色々なスポットを巡りました。
その中でも個人的なハイライトは洞窟、のんびりとしたビーチでのお昼ご飯、そしてマクア渓谷です。特にマカハ渓谷の山の姿はとても印象的で私にとってのハワイの原風景となりました。

長々と書いてしまいましたが、
再びハワイを訪れる際には(別のツアーの形でも)是非お願いしたいと思います。
それほど楽しかったツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

I enjoyed it all day long! 1日中 満喫しました！

Reviewed by: ふみプリン

There were plenty of slides, and we ran around and rode them multiple times. Both adults and children had a great time.

Additionally, the FlowRider, which you can participate in for an extra fee, was really fun. Watching others struggle and laughing so hard was enjoyable; it’s amusing how things don’t always go as planned. This is a must-see!

The food and drinks inside are pricey, but the warm food you can eat when you're completely exhausted is delicious. I want to go again!

スライダーが豊富で走り回って何度も乗りました。大人も子供も十分楽しめた。

さらにお金を払って参加できるダ・フローライダーがとっても面白かったです。人のを見ながらお腹を抱えて笑えるほど なかなかうまく思い通りに行かないのがまた楽しい
これは必見ですよ

中の飲食は高いけど疲れ切った時に食べる温かいフードがまたうまい
また行きたいです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was the best experience!♡ 最高の体験でした♡

Reviewed by: タカコ

The day before flying, I was feeling scared looking down from the window of my hotel, but on the day of the flight, the staff encouraged me in English, saying, "It's not scary at all! The captain is number one, and it's definitely going to be fun!" Once I took off, the fear disappeared, and I was greeted with the most amazing views and a smooth ride. It felt like I had become a bird. I flew 150 meters, and if you're going to fly, I absolutely recommend going for the 150 meters!

飛ぶ前日までは、宿泊先のホテルの窓から下を眺めて飛ぶことも怖くなっていましたが、当日はスタッフの方が英語で「全然怖くないからね！キャプテンはナンバーワンの腕前だし、絶対に楽しいから」と声をかけてくださり、いざ飛ぶと怖さなんて気持ちは吹っ飛んでしまうほどの最高の景色と、乗り心地でした♡
まるで自分が鳥になったかのようでした
私は150メートルを飛びましたが、せっかく飛ぶなら私は絶対に150メートルをオススメします♡

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

The sandbar was amazing! サンドバー最高でした！

Reviewed by: saori

The weather was a bit bad and the wind was cold, but the staff were very kind and I was able to enjoy myself! The hamburger we had on the boat was delicious, and I thought it would be great to go again on a nice day. The snorkeling time was just right, and when I dove in, there were lots of fish, and I was able to swim with them, which was a wonderful experience! I wish I could have swum with a sea turtle, but I didn't happen to see one, so I want to try again next time! If I have the opportunity, I definitely want to participate again!☆

少し天気が悪く風が冷たかったですがスタッフの皆様もとても優しくて楽しめることができました！船の上でたべるハンバーガーも美味しくて次は天気が良い日にいけたら最高だな、と思いました^ ^ シュノーケルの時間もちょうど良くて潜ったらいっぱい魚がいて一緒に泳げてとてもいい時間が過ごせました！海ガメと一緒に泳げたら良かったけどたまたま会えなかったので次回また挑戦したいです！また機会がありましたら次回も絶対に参加したいです！☆

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was the best moment! ♪ 最高の一時でした♪

Reviewed by: Ｈ・Ｙ

The staff were very accommodating, and they made the experience enjoyable even before we went parasailing. I definitely recommend this for anyone who wants to try parasailing in Hawaii!

スタッフの方の対応もよく、パラセイリングをする前から楽しませていただきました
是非、ハワイでパラセイリングをしたい！っと思ってる方には是非オススメしたいですね

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

screaming slide 絶叫スライダー

Reviewed by: マハロ

I participated in a monitor tour with my child. We entered the park and had the lunch shown in the photo right away before the restaurants got crowded (there were over 20 people in line by after 12:00).

Many of the slides use large, dedicated inflatable rings, which provide an incredible thrill. The tornado slide in the photo is especially amazing and offers a sensation that can't be experienced in Japan, so I highly recommend it.

The coin lockers have buttons with Japanese labels, so you can use them with peace of mind. The showers in the changing rooms only had cold water, but the restrooms, including the makeup area, were spacious, clean, and comfortable.

You can buy ice cream, snacks, and drinks at the shops in the park, so if the restaurants are crowded, it might be a good idea to use these options. It wasn't too crowded, so we were able to relax and enjoy our time. The transportation was smooth and reassuring, so I would like to participate again.

子どもと共にモニターツアーで参加させて頂きました。パーク内の飲食店が混雑する前に入場してすぐに写真のランチを頂きました。(12時過ぎには20人以上並んでいました。)
スライダーは大型の専用浮き輪を使用するものが多く、ものすごい迫力で楽しめます。特に写真にあるトルネードが最高で、日本では味わえない感覚なのでオススメです。
コインロッカーは日本語表記ボタンがあるので、安心して使用出来ます。
更衣室のシャワーは水のみでしたが、化粧室も含めて広くて綺麗で快適でした。
園内の売店でアイスクリームやスナック菓子、ドリンク類が購入出来ますので、飲食店が混んでいたらこちらを利用するのもよいかと思います。
余り混雑していなかったので、のんびり過ごす事が出来ました。送迎もスムーズで安心出来たので、また参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

The attractions are abundant! アトラクションが充実！

Reviewed by: うえちゃん

The attractions were fantastic, and even adults could feel the thrill! My kids, in second and fifth grade, had a blast, and I ended up with muscle pain the next day (laughs). I had a set of a hamburger and a frankfurter, and it was delicious (*´∀｀*). The portion sizes were similar to those in Japan, not American-sized, but the fries were plentiful. It was a satisfying amount!

アトラクションが充実してて、大人でも迫力を感じるものばかりでした！
小2と小5の子供も大はしゃぎで、私は次の日に筋肉痛に襲われるほど(笑)
ハンバーガーとフランクフルトのセットを食べましたが、美味しかったです(*´∀｀*)ボリュームは、アメリカンサイズではなく日本と同じくらいのサイズで、添えのポテトのみ多かったです。充分満足できる量でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

I was able to see a lot. 沢山見れました

Reviewed by: Mmr

I went whale watching using a wheelchair on a trip with my mother. The staff were very kind and helped us out. We were able to see the whales spouting water and swimming alongside us, and we even saw their tails twice. I was worried we might not see anything, so I was glad my mother enjoyed it.

母との旅行で車椅子を利用してのホェールウォチングでした。スタッフの方々がとても親切でお手伝いしてくださいました。
鯨は潮を吹いていたり、並行して泳いでくれているかんじでみえたり、しっぽまでも2回みれました。
みえないものかなーと思っていたので母にもよろこんでもらえてよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

The best view! (It's a shame about the seasickness.) 最高の景色！(船酔いが残念)

Reviewed by: Hhh

I experienced the 150m parasailing. The parasailing itself was very fun!!! The staff spoke a little Japanese for explanations, so I could understand. However, the boat was very shaky, so I wouldn't recommend it for those who are prone to motion sickness... They even told me that if I felt like throwing up, I could do it in the sea, haha.

パラセイリングの150mを体験しました。パラセイリング自体はとても楽しかったです！！！ スタッフの方も説明に関しては、軽く日本語を話せるので、理解できます。 しかし、ボートでの揺れがすごく、乗り物酔いしやすい方にはあまりおすすめできません...。もし吐きたかったら海に吐いていいよと言われました笑

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

Awesome experience!

Reviewed by: Jada

Loved the dinner and show from start to finish! All of the performers were interactive and welcoming. Would definitely recommend for all ages!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.