タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ　食事券＆事前予約　シチリアの伝統レシピを楽しむイタリアン＜昼・夕／ワイキキ・ビーチ・ウォーク内＞

It was delicious. 美味しかった

Reviewed by: ISSY

The atmosphere of the restaurant and the staff's service were great, and the food was delicious, suited to Japanese tastes. Although it was December, the refreshing weather made sitting outside recommended.

お店の雰囲気、店員さんの対応も良く、日本人の味覚にあった料理で美味しかったです。12月でしたが、爽やかな気候で外の席がお勧めです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

Breathtaking views and attractions 絶景とアトラクション

Reviewed by: いのあ

You can see both the sea and the mountains at the same time, and the breeze from the buggy made for a refreshing drive. The steep slopes were thrilling, but the buggy was stable, so I felt safe riding it. Two hours was longer than I expected, and I took turns driving with my friends, but I got tired and dozed off in the back seat during the second half.

It was good that the weather was clear, but there was a lot of dust, and my white T-shirt got dirty. I regretted not checking the reviews more carefully before going.

海と山が同時に見えて、
バギーの風も爽快なドライブした。
急な坂道もスリルあるけど、バギーが安定していて、安心して乗れました。
２時間は思ってたより長く、友達と交代して運転しましたが、疲れて後半は後部座席でウトウトzZZ

晴天でまだ良かったですが、砂ぼこりがかかり、
白いTシャツは汚れてしまい、レビューをよく見て行けば良かったと後悔。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　映画のロケ地巡り、農作物を学ぶ農園ツアー、ジャングル探検ツアーが楽しめる1日満喫パッケージ　ビュッフェランチ付き！＜1日／送迎付きプランあり＞

Translation is not available because the original text is unclear. 雨(-｡-;

Reviewed by: きょんきょん

This is my second time in Hawaii. Since the day I arrived in Honolulu, it has been raining continuously, and even on the day I had booked, it was raining (tears). I didn't expect it to rain this much during the rainy season! I wore a water-repellent windbreaker for the rain, but since I'm particularly sensitive to the cold, I wished I could wear a fleece underneath.

For those participating on rainy days, the ground is muddy and slippery, so while it may add to your luggage, I think it's a good idea to bring a change of clothes for when you get dirty and to make sure you stay warm.

Despite the bad weather, I was able to enjoy all the activities. I love plants, and I was excited to see vibrant plants that I had never seen before, glistening in the rain.

If it were sunny, you could see the ocean in the distance, so I would love to have another chance to come back. Thank you very much.

2度目のハワイ。
ホノルル到着した日から雨続きで、
予約していたこの日も雨（涙）。
雨季は雨季でもこんなに降るか！っていうくらいのタイミング。
雨用に撥水加工のウインドブレーカーを着て行ったのですが、特に寒がりの私なので中にフリース着たいくらいでした。
雨の日に参加する方には、地面がぬかるんでいて滑りやすいので
荷物は増えますが
汚れた時用の着替えとか
とにかく体を冷やさないように
暖かく過ごせる工夫をされるといいと思います。
各アクティビティはお天気が悪くても十分楽しめました。
植物が大好きなので
見たこともない植物が雨に濡れて鮮やかでワクワクしました。

晴れていたら遠くの海まで見渡せるので
また機会があったらリベンジしたいです。
ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Fantastic Fun Day Captain Bob’s Sandbar Boat Ride !!!

Reviewed by: marcy3017

Perfect pick up bus ride in AM just about 50ft from ilikai hotel , make sure you have copy print out voucher proof of purchase to show driver , bus ride about an hour ride to Kaneohe Bay , there were two boats , one Japanese speaking , boat ride wonderfully exhilarating around Kaneohe Bay to sandbar spot , perfect weather on sandbar volleyball play , grilled burgers with toppings and sides tasty with having second servings offered , kids and family members had a blast snorkeling at barrier reef spot lots of fish and sea life , boat ride back to dock saw many sea turtle’s swimming above water nature at its best !!! Staff and boat Captain , Fun , Funny , and HelpFul !!! Will recommend & do again in future

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

Fantastic Show !!!

Reviewed by: marcy3017

Perfect Parking , Perfect Seats , Perfect Food , Perfect Entertainment !!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Beautiful sea キレイな海

Reviewed by: まき

I used this service for my honeymoon. We started by going out to sea on a boat, first heading to the sandbar where we enjoyed beach volleyball, snorkeling practice, and taking photos. After that, we had hamburgers on the boat and moved to a snorkeling spot.

The luggage could be stored under the seats on the boat. Since you'll be getting wet when taking towels or accessing your belongings after coming out of the water, I recommend bringing a bag that can get wet. For changing, I wore my swimsuit underneath, so I stored the clothes I wore on the boat under the seat. A bag that can hold clothes without getting them wet would be ideal.

The water at the sandbar was waist-deep, and I had a great time. The color of the water clearly distinguished between the sandbar and the deeper areas, which made it easy to enjoy. The crew really pumped up the excitement during beach volleyball, making it a lot of fun. The hamburgers were delicious and served BBQ style. Soft drinks were unlimited as part of the tour fee, while alcohol was $8 per drink, and those who had drinks settled their bills at the end of the tour.

We were able to see many sea turtles and mantas during our travels. It seems that mantas might not be visible at certain times, so we were lucky to see them twice. We snorkeled near the coral and saw many beautifully colored fish. Although I didn't see any, some people did spot turtles. The crew's explanation of snorkeling was very easy to understand, so even beginners will be fine.

After getting off the boat, we had to return to it on our own, so I think it's safer for anyone not confident in their stamina to wear a life jacket to enjoy the experience without worry. After returning from snorkeling, the crew pours warm water over you. There are no changing rooms or showers after the tour, so it's a good idea to quickly change in the restroom before it gets cold or to wrap yourself in a thicker towel.

ハネムーンで利用しました。
船で海に出て最初はサンドバーへ行き、ビーチバレーや、シュノーケリングの練習、写真撮影等楽しみました。そのあと船の上でハンバーガーを食べ、シュノーケリングスポットに移動しました。
荷物は船の座席の下に収納できるようになっていました。
海から上がってきて濡れた状態でタオルをとったり荷物を出し入れするので濡れてもいいカバンを持って行くのがいいと思います。
着替えは下に水着を着て行くので船の上で着ていた服を脱いで席の下に収納します。濡れないように服も入れられる大きさのカバンがいいと思います。
サンドバーは水面が腰あたりでしたがとても楽しめました。水の色がサンドバーのところと深いところとはっきりわかれているので安心して楽しめました。
ビーチバレーはクルーの方がとても盛り上げてくれ楽しかったです。
ハンバーガーはBBQスタイルで美味しかったです。
ソフトドリンクはツアーの料金内で飲み放題、アルコールは1杯8ドルで飲んだ方はツアーの最後にまとめてお会計されていました。
移動中にウミガメやマンタをたくさん見ることができました。
マンタは時期によっては見れないこともあるそうで2回も見れてラッキーとのことでした。
シュノーケリングはサンゴの近くに行って行いました。
キレイな色のお魚がたくさん見れました。
私は見れませんでしたがカメが見れた人もいました。
クルーの方のシュノーケリングの説明はとてもわかりやすかったので初めてでも大丈夫です。
船から出てからは自分たちで船に戻らないといけないので体力に自信がある方以外はライフジャケットを着た方が安心して楽しめると思います。
シュノーケリングから戻ったらクルーの方が温かいお湯を上からかけてくれます。
終了後更衣室やシャワー室はないので寒くなる前にトイレ等でささっと着替えるか上から厚めのバスタオルを羽織るといいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It felt great! 気持ちよかった！

Reviewed by: ちゅんたん

I challenged the 150-meter course!
The other three groups with us were all foreigners! But there was not a single uncomfortable moment!
I didn't request any photos since they cost money!
I went pretty high up, and the drop was slow enough that it wasn't scary, but when I was submerged in the water and came up quickly, it was really scary, but I had fun! Haha
Maybe it was a honeymoon service, or maybe because it was the last one, but they let us go under twice (><) Haha
Even someone like me who can't handle roller coasters was able to do it!
And although I have a fear of heights, if I just zoned out and didn't look down, it was a bit scary but I managed to be okay!
Since I had such a great time, I gave a $10 tip to each of the two staff members!

150メートルの方を挑戦！
あたしたちの他三組は、全て海外の人だった！でも、居心地悪い感じはひとつも無し！
写真はお金がかかるので、依頼しませんでした！！
結構たかくまであがって、落ちる時はまあまあゆっくりだから怖くなかったけど、水に漬かって上がる時が一気にあがってすごく怖かったけど、楽しかった！笑
ハネムーンサービスなのか、最後だからか2回も浸からせてくれた(><)笑
ジェットコースターがだめなあたしでもいけました！
そして、高所恐怖症ですが下を見ずにボーッとしてたら少しは怖いけどなんとか大丈夫な感じでした！
楽しませてもらったのでtipを10ドルずつ2人に渡した！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

Unexpected heavy rain. 想定外の大雨

Reviewed by: ハワイ大好き♪

My daughter (6 years old) was super excited to ride a four-wheeler for the first time. We were caught in an unexpected downpour halfway through, but the thrill of splashing through the puddles was amazing, making it a unique experience. She also said she had a great time and was very satisfied!

初めて乗る四輪バギーに大興奮の娘（6歳）。
途中から想定外の大雨に見舞われましたが、それはそれで水溜まりを跳ね上げる迫力がすごくて、なかなか出来ない体験になりました。
娘も、楽しかったー！！と大満足でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

A valuable experience 貴重な体験

Reviewed by: ハワイ大好き♪

We participated as a family with our 6-year-old daughter. Seeing the dolphins swim and jump according to the trainer's commands right in front of us was incredibly exciting for her. We also had the opportunity to touch the dolphins, which was a very valuable experience. The photo with the dolphins captured the best smiles!

6歳の娘連れで家族で参加しました。
目の前でイルカが調教師の指示通りに泳いだり飛んだりする光景を見れて娘も大興奮。
イルカに触れさせてもらうことも出来、とても貴重な体験が出来ました。
イルカとのツーショットも最高の笑顔でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I saw a sea turtle! ウミガメみれた！

Reviewed by: ちゅんたん

It was a very fun atmosphere! It was a bit cold, and we ended up leaving early, but they gave us warm cocoa and poured hot water on us, which helped ease the chill a bit! We also got to see sea turtles and manta rays! It was enjoyable to see small fish up close too! It turned out to be a great honeymoon! Thank you! Lastly, there was a tip box at the end, so it felt like we should put in a little something.

とても楽しい雰囲気でよかった！少し寒くて、はやめにあがってしまったけど、暖かいココアくれたり、お湯をかけてくれたりしてくれて、少し寒さ軽減！
ウミガメもみれて、マンタ？もみれました！
小さい魚も近くで見れて楽しかった！
良いハネムーンになりまた！ありがとうございますした！
最後にtipをはらう箱があったので、気持ちほど入れてくださいって感じでした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu to Big Island - Helicopter Tour & Volcano Sightseeing Adventure with Lunch

Good tour, but you can't schedule nature

Reviewed by: Tom

The timings and organisation of the tour were good. We were picked up from the airport and taken to see the Volcano National Park sites with a good guide who kept us informed and was accommodating of our needs. Unfortunately you can't schedule nature and we didn't see any volcanic activity apart from a little steam, but it was still interesting, especially the lava tube.
We had a helicopter tour with Blue Hawaiian Helicopters to finish off with, but I will not review that part, I will review their admin however. We really wanted a copy of the video of our flight as it was for a 50th birthday, but due to a technical difficulty could not get it at the time. We were told to just drop them a line, but after several emails and calls, still nothing - very disappointed in them.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マノア滝ハイキングツアー　大自然がもたらすエネルギーを全身で感じよう！＜日本語ガイド／オーガニックランチ付き＞

It was a tour where I could fully enjoy the great outdoors! 大自然を満喫出来るツアーでした！

Reviewed by: Moana

The path to Manoa Falls had a slope, but our guide Anoi took breaks at just the right times, and at the photo spots, he helped us take artistic pictures, making it a very satisfying tour. I had a great time. The sandwich we had at Tantalus was also delicious, and I think it was a very good value tour. I would like to participate in a different activity next time. However, I gave it 4 stars because the bracelet I bought from the tour company broke the next day. I was very disappointed because I liked the design.

マノアの滝に向かう道は勾配があったけど、ガイドのアノイさんが適度に休憩してくれて、フォトスポットでは芸術的な写真を撮ってくれて大満足のツアーでした。とても楽しめました。またタンタラスで食べたサンドイッチも美味しくてとてもお得なツアーだと思います。次回はこちらの違うアクティビティに参加したいと思いました。
ただ、ツアー前にツアー会社で買ったブレスレットが翌日壊れてしまったので⭐︎4つにしました。気に入ったデザインだったのでとても残念です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

North Shore Sunset & Daytime Horseback Riding with Ocean Views - Gunstock Ranch

GREAT EXPERIENCE WHILST VISITING OAHU

Reviewed by: Mark

It was my family's first time visiting Oahu Hawaii AND our first time riding horseback. And what a way to lose our horseback riding virginity! The Ranch was amazing, our guides were amazing and there's even a little petting Zoo that you can feed the goats while you wait for your tour to commence. Highly recommended!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!

MUST EXPERIENCE WHEN VISITING OAHU

Reviewed by: Mark

It was my family's first trip to Oahu, Hawaii. This was recommended to us by a friend. And it most certainly didn't disappoint. The drive there was amazing, the actual Ranch is incredible & our tour guides were so much fun and a wealth of knowledge. Highly recommended. You can also do horse back riding, cycling and a few other activities, but the self drive ATV has to be the most fun!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Submarine Tour - Descend to 100ft, See Shipwrecks & Sunken Airplanes

Fun

Reviewed by: Kara

Our kids had a blast, not sure if I would do this if I had older kids / adults, as the views were okay!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Premium Ko Olina Snorkel Cruise with Dolphin Watching, Lunch Buffet & Drinks - Ocean Joy Cruises

West Side!

Reviewed by: Kara

Gorgeous crystal clear water the entire boat ride. Pack your sunscreen though the sun was hot!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Dolphin Quest Oahu - Family-Friendly Dolphin Swim Experiences at the Kahala Hotel & Resort

Fun!

Reviewed by: Kara

My son had a blast here. Expensive but hey the dolphins are too cute!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

Funny Guy

Reviewed by: Kara

The luau was full of jokes and lots of laughing. Best medicine!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Delicious Food, Great Evening

Reviewed by: Kara

We would love to munch at this buffet again, everything was so flavorful! The evening was a wonderful experience.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Parasailing Hawaii Tour Adventure [600ft, 800ft & 1000ft lines]

Fun!

Reviewed by: Kara

Thrilling, and beautiful sights of Waikiki when in the air!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　カネオヘ湾カタマランクルーズ・オーシャンボヤージ＆古代養魚池（フィッシュポンド）巡りツアー＜90分＞

It's my favorite tour. 大好きなツアーです。

Reviewed by: ニコニコNov.

In the past, I participated in a package tour that allowed us to enjoy multiple activities in one day, but we decided that this Ocean Voyage was the most fun, so if you're going, this is the one to choose! It feels great to move forward while experiencing the wind and splashes of the waves out in Kaneohe Bay, and I think it's an experience you can't easily find elsewhere. Horseback riding and the luau tour are also good, but this is definitely the best! Along the way, the instructor explained about the plants and fruits before boarding, and even after we got on, they took a lot of photos in various poses. I highly recommend it!

過去に1日で複数のアクティビティを楽しむパッケージツアーに参加したのですが、私達はこのオーシャンボヤージが1番楽しかったので、行くならこれだ！と決めておりました。カネオヘ湾の沖まで風と波しぶきを受けながら進むのはとても気持ちが良く、他ではなかなか経験できないと思います。乗馬やラプターツアーも良いのですがやはりこれが1番です! 途中インストラクターの方が乗船する迄の間も植物や果物の説明をしてくださったり、乗船してからもいろいろなパターンで写真を沢山撮って下さいます。とてもオススメです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Step Inside McGarrett’s House on Oahu - Exclusive Access Hawaii Five-0 Tour & Meet Cousin Flippa

Had the best time ever! Loved absolutely everything about this tour!!!

Reviewed by: Belinda Thompson

This is the number one thing we wanted to do in Hawaii and it sure exceeded our expectations. Such a wonderful, friendly, knowledgeable guide and meeting cousin Flippa was awesome! Very highly recommended!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Complete Pearl Harbor Tour with Lunch - Visit Main Exhibits, Memorials & Museums

Good tour, well run, would recommend

Reviewed by: Joanna344

Very early pick up but tour was well organised. Only concern was having lunch at about 11.15am in aviation museum - a bit too early. Not sure the 10 minute quick stop on the way back into Honolulu counted as a city tour. Otherwise a good tour highly recommended for a full day.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The best time!! 最高の時間！！

Reviewed by: さとる

I highly recommend this for activity beginners! The reception and the experience were both amazing!

The atmosphere on the boat was great, and the captain was fantastic! I want to go again!

アクティビティ初心者にちょーーーおすすめです！
受付、体験何をとっても最高でした！！

実際船の上でも雰囲気もよくキャプテンも最高です！
またいきたいです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マリンスポーツパッケージ　パラセイリング（高さ150m／90m）＋選べるアクティビティ（ジェットスキー、バナナボート、バンパーチューブ）＜ハワイカイ＞

I was able to experience a variety of things! 様々なことが体験できました！

Reviewed by: ワックン

The instructor was very good at Japanese and explained everything carefully! I had a lot of fun!!! However, it took a long time to download the photos and videos, so I would appreciate it if they could send them directly to my phone via AirDrop or something similar.

インストラクターの方も日本語が上手で丁寧に説明してくれました！とても楽しかったです！！！
ただ写真や動画がダウンロードに時間がかかるので、送ってもらうのに直接携帯にAirDropなどで送っていただけると助かるなと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The worst. 最悪

Reviewed by: きなきな

I was suddenly canceled on, and when I inquired, I couldn't get in touch, so I went directly to the location, but there was no staff present. (There were also a few others waiting for the same reason.) After that, I was asked via email whether I wanted a refund or to change to another day, and when I chose to change to the next day, it was canceled again. I had changed into my swimsuit and arrived on time, but after being kept waiting, I was told that the engine was having issues. I was really looking forward to parasailing on that day, which was my last day, and I am filled with disappointment. I want my time back. I will not be making a reservation here again.

突然キャンセルされ、問い合わせましたが連絡がつかなかったので直接現地に行ったところスタッフが誰もいませんでした。(他にもちらほら同じ理由で待機しているであろう方々がいました)
その後メールで返金か別日に変更するか聞かれ、翌日に変更してもらったところ、翌日もキャンセルされました。水着にも着替え、時間通りに到着したのに待たされた挙句今日はエンジンの調子が悪いからと言われました。その日は最終日でパラセーリングを楽しみにしていたのにとても残念な気持ちでいっぱいです。時間を返して欲しいです。
もうここで予約はしません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 2

2

Thank you for your feedback!

Already voted.

マノア滝ハイキングツアー　大自然がもたらすエネルギーを全身で感じよう！＜日本語ガイド／オーガニックランチ付き＞

Actually, I changed to an English guided tour. 実は英語のガイドツアーに変更

Reviewed by: Anolani

I received a cancellation notice because the Japanese tour didn't meet the minimum number of participants, but I joined in with an English guide and it was quite fun! I laughed a lot.

The guide talked non-stop like a radio DJ, but I got used to it surprisingly well. Since I'm in a foreign country, this is also acceptable! He spoke to us in slow English, which was nice.

It was raining at Manoa Falls, but the weather was actually quite nice for feeling the essence of Hawaii. The greenery was more vibrant, and the sound of the waterfall was very refreshing.

The ocean is great, but the mountains are nice too.

P.S. I actually participated in a trial tour with Lucky Man, the owner of this tour, four years ago. It's a shame that it seems to no longer exist, but I really enjoyed having a guide who wasn't just focused on tourism. I had hoped to see him again, but it's unfortunate.

　日本人ツアーが定員満たずキャンセルの連絡がきましたが、英語のガイドで楽人に交じって参加。。。。結構面白かったです！大爆笑。
　ラジオのDJを聞いているようにしゃべりっぱなしのガイドでしたが、耳になじんで意外といけました。一応外国に来ているんだからこれもありです！
私たちへの問いかけはゆっくり目の英語にしてくれました。（笑）
　マノアの滝は雨でしたがハワイを感じるの実はなかなかよい天候（笑）緑がより緑で滝の音ととても新鮮です。
　海もいいけど山もよいですね。
　追伸、このツアーのオーナーのラッキーマンに実は4年前にトライアルツァーに参加。。。もうないみたいで残念でしたが、観光じゃないガイドがとてもよかたです。（笑）また、お会いしたいと思っていましたが、残念でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

My long-awaited dream!!! 念願の！！！

Reviewed by: あやの

The weather is absolutely amazing!
The sky is beautiful!
The sea is beautiful!
The view of Diamond Head was the best!!!

The boat ride was also very pleasant!!!!!!!

めちゃくちゃいい天気！
綺麗な空！
綺麗な海！
ダイヤモンドヘッドまで見渡せて最高でした！！！

ボートも気持ちよかった！！！！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

I'm glad I participated! It was the best! 参加して良かった！最高！

Reviewed by: 梅昆布茶

I felt a bit of fear at first, but it was actually not scary at all and was very refreshing! The captain and the crew were very friendly and made jokes to entertain us. They offered to take photos if we wanted, so I asked them to do so. Looking back at them later, they truly became wonderful memories. It was also nice that the number of participants wasn't too large.

Additionally, I forgot that the meeting time was 30 minutes before the reservation time, so I arrived just in time... I tried calling the local contact, but I couldn't get through, which was concerning. However, I received a call from VELTRA (with Japanese staff) who checked on the situation, and I was both surprised and grateful. What great service! Thank you very much.

Thanks to you, I had a very good experience and I am satisfied!

少し恐怖感があったのですが全然怖くなくてとても爽快でした！
船長さんもクルーの方もとても気さくで冗談を飛ばして楽しませてくれていました。
写真は希望すれば撮ってくれるのでお願いしました♪
後で見返しても本当に良い思い出となっております。
参加人数もそんなに多くないのも良かったです。

後、集合時間は予約時間の３０分前と！いうのを失念しており到着がギリギリになってしまって･･･
一応現地連絡先へ電話をしたのですが繋がらずで困っていたところベルトラさんからお電話を頂き(日本語スタッフ)状況の確認をしてくださったのには驚きと感謝しかございません。なんて手厚いんだ！
本当にありがとうございました。

お陰様でとても良い経験となり満足しております♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Very, very satisfied! 大、大満足！

Reviewed by: セナレオ

We went to Hawaii for a family trip. We signed up for parasailing at the request of our child. The weather was great on the day, and it was the best! It was really wonderful to see the beautiful scenery of Hawaii from the sky. The staff were also kind and attentive. It was the best memory.

ファミリー旅行でハワイに行きました。
パラセイリングは子どものリクエストで申込みしました。当日は天気も良く最高！でした。ハワイの綺麗な景色を空から見ることができ本当によかったです。スタッフの方も優しく丁寧でした。
最高の思い出です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.