サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

First time participating in a tour! ツアー初参加！

Reviewed by: チョコ

It was my first time at the sandbar! Depending on the season, I think, but I couldn't stand in the middle of the ocean as I had imagined... I was submerged up to my waist, and it was quite cold. However, the sea was very beautiful, and I was able to see turtles up close, and the snacks were delicious and satisfying! I would like to try again next time! (*^ω^*)

初めてのサンドバーでした！時季にもよると思うんですが、想像していたような海の真ん中に立てることはなかったです…。腰くらいまで浸る状態で、結構寒かったです。でも、海はとっても綺麗でしたし、カメも近くで見ることができましたし、軽食も美味しく満足できました！次回再チャレンジしたいと思います(*^ω^*)

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu to Big Island - Helicopter Tour & Volcano Sightseeing Adventure with Lunch

Was good

Reviewed by: Natalie

Was disappointing that helicopter tour was cancelled but that was due to bad weather - so not much you can do. Probay wouldn't have booked tour without the helicopter part. The first part of island tour was a bit commercial so you can spend money at the macadamia shop and orchid shop. However the second part was very interesting - going through the national park and seeing the damage the volcano has caused.
It's a very long day and probably could have been an hour or two shorter. Despite the initial disappointment was still a fun day though probably wouldn't go back to this island again

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was amazing!! 最高でした！！

Reviewed by: ayk

Waikiki Beach is beautiful, but the Heaven's Sea Sandbar had even more stunning waters and a sense of openness that was amazing!! I was very satisfied to see so many sea turtles!

ワイキキビーチも綺麗ですが、天国の海サンドバーはさらに綺麗な海と開放感で最高でした！！
ウミガメもたくさん観れて大満足でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

I had a great time at Wet 'n' Wild Hawaii. 楽しかったウエット・アンド・ワイルド・ハワイ

Reviewed by: yoshibo

〇Kind and accommodating reservation changes
- I contacted them to change our departure date from Japan to one day earlier than originally planned, and I was worried about whether the change would be approved. However, three days before our departure, I received an email confirming the change, which relieved me, and I am grateful to VELTRA.
- The motivation for this trip came from my third-grade grandson, who requested to go to a place with a big pool and many attractions in Hawaii this year, so I decided to plan it.
- The participants included us and my eldest son's family (with two children).

〇Meeting Point
- We gathered at the three flagpoles in front of the Hilton at the Ilikai Hotel where we were staying, and at the meeting time, there were many Japanese tourists, including those from other tours. Since I have been on tours every year, I expected a large passenger vehicle (light van) as usual, but I was surprised to see a large bus.
- The bus driver took attendance, and we received wristbands according to our respective plans before boarding.
- The air conditioning on the bus was a bit too cold, but the grandchildren were very excited.

〇Entrance
- Bringing food and drinks is prohibited, and there is a check at the entrance. If you have any drinks, they will be confiscated, so please be careful. We brought a water bottle filled with ice (which passed through without issue).
- I didn't bring any valuables, but we used lockers for changing clothes.
- Since I did some research beforehand, everyone wore marine shoes, which were very helpful.
- The park was basically filled with various types of slides, primarily "thrill rides." The younger grandson was too short to ride the four-person slide we entered first, so he played with me in a small pool and had a good time. The older grandson, who wanted to ride, was very satisfied riding various slides with his father. In particular, he loved the super scary slide shaped like a trumpet in red, shouting loudly and having fun with his father, creating wonderful summer vacation memories.
- In terms of time, the older grandson wanted to play more, but overall, I think the duration was just right.

〇Future Plans
- I plan to go again next year with my eldest daughter and second son's family, along with my eldest son's family.

〇親切な予約変更対応
　・当初の計画から一日早くするように、日本を出国日に変更の連絡をしま
　　したが無事変更が承認されるかどうか心配でしたが3日前にメールで
　　変更了承の旨の連絡があり安堵するとともにVELTRA社に感謝していま
　　す。
　・動機付けは小学校3年生の孫がジイジ、ハワイの大きなプ－ルとアトラ
　　クションがたくさん有る所に今年は行きたいというリクエストが有りま
　　したので計画することとした。
　・参加者は我々と長男家族(子供2人)で参加しました。
〇集合
　・私達が滞在しているヒルトンの前のイリカイホテルにある3本の旗竿が
　　ある所に集合ですが、集合時間には他のツアー客も含め日本人がたく
　　さんいました。私は毎年ツアーに行っていましたので、いつものように
　　大型乗用車(ライトバン)かなと思っていたのですが大型バスには驚きま
　　した。
　・バスの運転手が点呼をとり、それぞれの申し込みプラン毎のリストバンド
　　をして貰い乗車しました。
　・バスの中は冷房が効きすぎて、若干寒かったですが孫達は大はしゃぎでし
　　た。
〇入園
　・飲み物食べ物の持ち込みは禁止で入園時にはチェックされ、もし飲み物等
　　が有れば没収されますので、注意してく下さい。我々は水筒に氷を入れて
　　行きました(見事に通過)
　・貴重品は持って行かなかったのですが、着替え等でロッカ－を使用しまた。
　・事前に調査しましたので、全員マリンシュウズを着用しました。大変役立
　　ちました。
　・いろんな種類のスライダーだらけの基本的には「絶叫系」でした。最初に
　　エントリ－した4人乗りのスライダ-には下の孫は身長不足で乗ることが出
　　来ず、小さなブールで私と遊ぶこととし、それなりに楽しんでいました。
　　希望した上の孫は父親といろんなスライダ－に乗り大変満足していました。
　　特に
　　赤い色でラッパの形をした超怖いスライダ-が気に入り大きな声を上げ父親
　　と一緒に楽しく遊び、夏休みの思い出が出来大変喜んでいました。
　・時間的には、上の孫はもっと遊びかったのですが、全体としては丁度良い
　　時間であったと思います。
〇今後の計画
　・来年は長女、次男家族と再度長男家族と全員でと計画しようと思っていま
　　す。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上
　

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クライムワークス・ケアナファーム　ジップライン体験（3時間）　オアフ島最長800メートルのラインでノースショアの大自然と絶景を満喫＜7本＞

A fun experience 楽しい体験

Reviewed by: カツオドリ

On that day, there were no other Japanese people besides my wife and me at any time. Both my wife and I have no problem with English, but there was also a receptionist (instructor??) who could speak Japanese, and she explained the important points to us in Japanese.
The first and second runs were tense. From the third run onward, I gradually got used to it and felt a sense of exhilaration. My wife slowed down midway and stopped in the middle twice, which the instructor found unusual and laughed about. The Americans in our group welcomed my wife and the instructor who went to help her with applause.

その日は、すべての時間帯で、日本人は我々夫婦以外はいませんでした。私も嫁さんも英語は全く問題ないですが、日本語のできる受付嬢（インストラクター？？）もいて、彼女から注意点を日本語でも説明を受けました。
１本目、2本目は緊張でした。3本目以降は徐々に慣れてきて、爽快感を感じました。嫁さんは、途中でスピードダウンし、真ん中でストップ、、、というのが2本あり、インストラクターも珍しい、、、と笑っていました。一緒のグループのアメリカ人達が、嫁さんとヘルプに行ったインストラクターを拍手で迎えてくれました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Hurry up and push! 短く急かし煽る

Reviewed by: T.H

The total activity time was short. Additionally, the snorkeling felt less free, and because there were many participants, we had to swim in a line in a designated area. We received annoying comments like "keep your distance from the person in front" and "swim faster," which made it frustrating. The sandbar itself was a valuable experience, but overall, it didn't leave a lasting impression. I won't be doing this again.

トータルのアクティビティ時間は短い。また、シュノーケリングは、自由な感じか少なく、参加者も多いせいか、決まったエリアを列で泳がなければならず、前の人と距離を開けろだの、早く泳げだの、どうにもならない煽りをうける。サンドバー自体は貴重な体験だったが、総じて印象には残っていない。2度目はない。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Parasailing パラセーリング

Reviewed by: joe

This is an experience you can only have in Hawaii! I thought so and decided to participate! The journey to go parasailing was also enjoyable, and seeing Hawaii from the sky was amazing! I would love to do it again if I have the chance!

こんな体験ハワイでしかできない！そう思って参加させていただきました！パラセイリングするまでの移動も楽しく、空から一望できるハワイも最高でした！また機会があればやりたいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

Sea Life Park シーライフパーク

Reviewed by: mio

This time, my spouse and I participated in the dolphin encounter. We didn't get bored before the participation time as we watched the show and played in a small area with many birds. It was reassuring that there was someone who explained the precautions in Japanese. I felt that the time we spent touching the dolphins was short for the price, but I understand that this was decided by the Sea Life Park based on the dolphins' condition, so it can't be helped. The content of the tour was very good! I was satisfied to be able to do something that is not easily available in Japan.

今回は夫婦でドルフィンエンカウンターに参加しました。参加時間までショーをみたり鳥がたくさんいる小屋に入って遊んだり退屈しなかったです。日本語で注意点を説明してくれる人もいて安心しました。料金の割にはイルカと触れる時間が短いと感じましたがそこはイルカの状態に合わせシーライフパークの方が決めたことなので仕方ないと思います。ツアーの内容はとても良かったです！日本ではなかなかできないことをできて満足です

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

60s Dancing in the Sky 60s 空を舞う

Reviewed by: Curiosity

After I mentioned how great the parasailing experience I had previously was, I participated with a couple of friends who were eager to try it out as well (and together we total over 240 years!). The driver shared recommendations for restaurants in Waikiki and tips for great souvenirs during the ride, and while we waited to board the boat, he introduced us to some fish and birds he called his "friends."

The crew on the boat was playful and incredibly cheerful, and they willingly took photos of the four of us together. Parasailing was enjoyable both while soaring in the sky and while watching, creating a sense of unity with the other participants. This program was filled with smiles, and I definitely feel like I will participate again!

以前参加したパラセイリングが良かったと話したら ぜひやってみたいと熱望する友人夫妻と 4人で参加しました（なんと合計240歳超！）
ドライバーさんは送迎中にワイキキのお薦めのレストランや お得なお土産情報などを教えてくれ 船に乗るまでの待ち時間には友だち（?!）だという魚や鳥を紹介してくれました
船のクルーはお茶目で底抜けに明るく 船上での4人一緒の写真もすすんで撮ってくれました
パラセイリングは空を舞っている時も見ている時も楽しく 同船の方との一体感があります
笑顔がいっぱいのこのプログラム またきっと参加する気がしています

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaiian Parasailing Tour & Adventure from Waikiki Beach [800ft & 1000ft Lines]

Hawaiian Parasail

Reviewed by: Hosea Woodard.

Great time. Everyone was courteous and helpful. Great people. Great day. Great boat. Great flying over the water.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

Hawaii parasailing ハワイ パラセイリング

Reviewed by: こんどぅ

My first parasailing experience was amazing. I was able to fully enjoy the wonderful scenery of Hawaii and the refreshing wind. However, if you are prone to motion sickness, it's necessary to take precautions in advance, such as medication, because the waves can be quite strong.

初めてのパラセイリング
ハワイの素晴らしい景色と風の気持ちよさを目一杯感じられる体験でした
ただ乗り物酔いをする方は、あらかじめ薬などで対策を取る必要があります（波がかなりあるので）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイキキビーチ　サーフィン1時間プライベートレッスン ＜1～4名まで／ロイヤルハワイアンホテル＞

First experience! 初体験！

Reviewed by: コチロー

Surfing in Hawaii was a dream of mine, so I participated. The waves were quite challenging for beginners on the day, but the instructor Gavin worked really hard and I was able to try three times. There was also a photographer who took photos and videos, so for an additional fee, you can see your surfing moments at the counter at the end and purchase them.

ハワイでのサーフィンは憧れだったので、参加しました。当日はビギナーにはなかなかの波で大変でしたがインストラクターのgavinがとても頑張ってくれて3本トライ出来ました。一緒にフォトグラファーの方が写真&ビデオ撮影してくれてるので、別料金ですが、最後にカウンターで波に乗ってる姿を見せてくれて買う事が出来ます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

オアフ島　熱帯雨林ハイキング　初心者～中級者向け ＜英語ガイド＞

This is my second time participating! 2度目の参加！

Reviewed by: かけさん

Last year, I participated in this tour alone while my family went shopping, but this time they said they would join, so I participated for the second consecutive year.
The tour guide was a woman named Erika, and my companions were a young couple from Australia and an elderly couple living in LA who joined us locally. Since it wasn't a Japanese guide, a certain level of English proficiency is necessary, but Erika spoke slowly and clearly about the tour's points of interest and plant explanations, so even if you're not great at listening, you might not need to worry too much.
The itinerary wasn't too hard, but it seemed to have rained just before (it drizzled a bit during the tour), making the ground slippery, which required some caution. Because of this, the pace of the elderly couple slowed down, and we ended up taking longer than planned, which made us late for the next activity (the Australian couple seemed to continue on to an MTB tour). As a result, we had to take a taxi arranged by the guide to return, which was an unusual schedule (of course, the cost was covered by the tour).
Once we entered the mountains, the humidity was high and it was muggy, so it's better to dress coolly. However, since there are mosquitoes and to prevent injuries from branches and stumps, I recommend participating in long sleeves and long pants, and sturdy athletic shoes (though your shoes will get muddy).
Continuing from last time, we also saw the wild (though an introduced species) spotted poison dart frog, and you can enjoy a completely different side of Oahu compared to Honolulu, so I think it's a recommended activity.

　昨年、ショッピングに行く家族と別行動で1人でこのツアーに参加したのですが、今回は家族も行くと言うので、2年連続で参加しました。
　ツアーガイドはERIKAさんと言う女性、同行者はオーストラリアから来た若いカップルと、現地で合流して来たＬＡ在住の老夫婦でした。日本語ガイドではないので、ある程度の英語力は必要ですが、ツアーでの注意点とか植物に関する説明などは丁寧にゆっくり喋ってくれるので、ヒアリングが苦手でもそんなに気にしなくていいかもしれません。
　行程はそんなにハードではありませんが、直前に雨が降ったようで（途中も少し降られた）、滑りやすく、神経を使いました。そのせいか、老夫婦のペースが上がらず、予定より時間がかかってしまった為、次の予定（オーストラリアのカップルは引き続きＭＴＢツアーに参加するようでした）に間に合わなくなったようで、帰りはガイドが手配したタクシーで帰ると言う変則的なスケジュールになりました（もちろん費用はツアー持ちでした）。
　山に入ると湿度も高く、蒸し暑いので、涼しい格好の方がいいですが、蚊もいるし、木の枝や切り株などで怪我をするのを防ぐ為にも、長袖と長いパンツ、足元はしっかりした運動靴で参加する事をお勧めします（ただし、靴はドロドロに汚れます）。
　前回に引き続き、野生（移入種ですが）のマダラヤドクガエルも見られたし、ホノルルとは全く違うオアフ島の一面を楽しめるので、お勧め出来るアクティビティーだと思いますよ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

Amazing!! 最高！！

Reviewed by: Yuki

They provided long-sleeved rash guards for everyone, and we first received an explanation while looking at photos in the office before moving to the beach for practice. At first, I was a bit confused being back in the ocean after a long time, but I was able to get the hang of it quicker than I expected, and it felt amazing! Paddling was tough, but they helped us out, and they encouraged us to stretch from time to time, so there were no aftereffects (laughs). I just had a great time. At the end, they gave each pair a DVD with our photos, which was lucky! One person had to pay for it, so I recommend participating in pairs! They also provided transportation back to the hotel, and I had a thoroughly enjoyable time; I think I'm going to get hooked on surfing! ^ ^♡

長袖のラッシュガードを全員に貸してくれて、まずオフィスで写真を見ながら説明を受け、ビーチに移動して練習。初めは久しぶりの海に戸惑ったけど思ったよりすぐに乗れるようになって本当に気持ちよかった！！パドリングがキツかったけど助けてくれるし、時々ストレッチを促してくれるから後遺症もなく(笑)ただただ楽しめました。最後に自分たちの写真を収めたDVDを2人1組で1枚プレゼントしてくれてlucky！1人の人は有料になってたので2人組で参加することをお勧めします！帰りもホテルまで送迎してくれるし、みっちり楽しめてサーフィンにハマりそうです^ ^♡

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Makani Catamaran Day Sail on Oahu - Waikiki & Diamond Head Cruise with Full Bar and Transportation

Great Fun

Reviewed by: Melissa

We went on the afternoon cruise and had a great time. Staff were excellent.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

Fine 良い

Reviewed by: KEI

The arrangements were smooth. The pickup and drop-off after arrival were also seamless, making it a great value and very convenient. I will definitely use this service again next time.

手配までもスムーズです。到着後もスムーズに送迎してもらえるので料金もお得で大変便利でした。次回もまた利用させて頂きます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Shark Diving Hawaii - Cageless Pelagic Snorkel Tour with FREE Photos & Videos

Amazing!

Reviewed by: @Bakerbroductions

Amazing! Saw 20+ sharks and got within inches of them. (90% were sand bar sharks with 2 hammerheads sprinkled in there). Definitely coming back!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

It's the best! 最高です

Reviewed by: ハッピー☆

The sea was very beautiful, and it was the best. The instructor was also very kind. I was lucky to see a sea turtle. However, there were waves, and the visibility wasn't great, so I deducted one star. I would like to participate again.

とてもキレイな海で、最高でした。
インストラクターの方もとても親切です。ウミガメにも会うことができてラッキー。
ただ、波があって透明度がイマイチだったので、星一つマイナスにしました。
また参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Great people!

Reviewed by: Laura Taylor

Had so much fun, felt safe and loved being serenaded... definitely will go again and on a weekend when adult beverages are permitted : )

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

Very satisfied with my first buggy. 初バギーに大満足

Reviewed by: 万物斉同

Finally, my daughter turned 16, and we experienced a four-wheeler adventure as a family. At the photo stop along the way, we were able to take some fun pictures, making it a very satisfying tour.

ようやく娘が16歳になり家族で四輪バギーを体験。途中で停まる撮影スポットではオモシロ写真を取ってもらえ、大満足なツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

Paradise Cove パラダイスコープ

Reviewed by: hero13ny

We went with a family of nine. We participated in the middle plan, but our viewing position for the show was at the edge. The meal content was lacking for the price.

家族9人でいきました。真ん中のプランに参加しましたが
ショーの見る位置は端の方でした。料金の割には食事の
内容が寂しいです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Wet n Wild ウエットアンドワイルド

Reviewed by: hero13ny

I booked the standard package and went by rental car, but there was a huge crowd at the entrance, and it took a long time. It might be better to arrive early. However, once inside, I was very satisfied.

スタンダードパッケージを予約してレンタカーで行きましたが、
入場するのに大混雑で時間かかりました。
早めに行ったほうがよいかも。
でも入場後は大満足でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Great

Reviewed by: James

Very fun and friendly crew. Had a great time. Would do it over again

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

I was able to enjoy various experiences. いろんな体験ができて楽しめました

Reviewed by: やんみー

I participated in this experience to let my children enjoy the essence of Hawaii. Of course, there was Hawaiian dance and a fire show, but we also enjoyed various activities before the show! We got to ride canoes, have tattoos drawn, and play some old games. The mango ice served in a coconut shell, which can be purchased with the Cove Card, was exceptional!

Since the facility is located at Ko Olina Beach, we were able to enjoy a beautiful sunset before the show, fully immersing ourselves in the Hawaiian atmosphere. At the end of the show, there was an invitation for those who wanted to dance on stage, and my child participated. It made for a wonderful memory!

However, the buffet was a bit lacking; for those who aren't used to overseas cuisine, it might feel "..." The rice was available but a bit dry, and the cake was too sweet. Well, this is Hawaii (overseas), after all! The chicken was delicious. There are also Hawaiian-style cocktails available for purchase with the Cove Card, so definitely try those!

By the way, I participated without transportation, but the voucher from Veltra was simply submitted at the ticket booth. In exchange, we received the Cove Card. The process was smooth, and the parking lot was spacious.

子供にハワイらしさを体験させよう～と思い参加しました。ハワイアンダンス、ファイヤーショーはもちろんですが、ショー前のいろいろなアクティビティーも楽しめました！カヌーに乗ったり、タトゥーを描いてもらったり、昔のゲーム？を楽しんだり、コーブカードで購入できるココナッツの殻に入ったマンゴーアイスは格別でした！
施設がコオリナビーチにあるのでショーの前に夕陽もキレイにみることができてハワイらしさを大満喫できます。ショーの最後に舞台で一緒に踊りたい人～～と声かけがあり子供も参加していました。良い記念になりますよ♪
ただ、ビュッフェはイマイチというか、海外の食事があわない人には「・・・・」というカンジです。ご飯はありますがパサパサしています。ケーキは甘すぎ。ま、これがハワイ（海外）ですが笑　チキンは美味しかったです。コーブカードで購入できるお酒はハワイらしいカクテルもあるので是非そちらを！
ちなみに送迎ナシで参加しましたが、ベルトラさんのバウチャーはチケットブースに提出するだけでOKでした。代わりにコーブカードをくれます。手続きもスムーズでした。駐車場も広かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

Whale watching cruise ホエールウォッチングクルーズ

Reviewed by: Kimiko　K

Unfortunately, it seems that the whales went towards Canada, so we couldn't go whale watching. I'm disappointed that it looks like I won't be able to use the tickets before they expire! I'll try again next year.

あいにくクジラたちはカナダの方へ行ったようでホエールウオッチングは叶いませんでした。
頂いたチケット期限に使えそうもなく残念！！又来年トライします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Are the waves big? 波大きい？

Reviewed by: ブライト,・ノア

I attended with my elementary school son. The wave pool had higher waves than those in Japanese pools, which was enjoyable. There were few customers, so we only had to wait a few minutes for lockers and lunch, making everything smooth.

小学生の息子と参加しました。
波のプールが日本のプールより波が高く愉しかったです。お客さんも少なくロッカーや昼食も数分並ぶ程度でスムーズでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

I was excited... 興奮したのは。。。

Reviewed by: ブライト,・ノア

I decided to participate to excite my elementary school son, but my wife and I ended up being the ones who were excited. Since we had no experience with scuba diving, it was a lot of fun to dive into the ocean. Additionally, the guide had a great sense of humor, so I'm glad we joined. I highly recommend this for families!

小学生の息子を興奮させてみようと思い参加しましたが、私と妻の方が興奮してしまいました。スキューバなど未経験だったので、海に潜るというのが愉しかったです。
また、案内の人もユーモアだったので参加してよかったです。家族で参加にお薦めです!

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カハラホテル＆リゾート　ドルフィン・クエスト　イルカとの触れ合い体験プログラム！

I think it's perfect for those with children. 子供連れの方には最高だと思います。

Reviewed by: overnight

I made a reservation in advance in Japan to stay at the Kahala Hotel. I am overwhelmed with joy that my long-time dream of swimming with dolphins has come true. It was a genuine interaction, not just the typical experience of touching dolphins that you often find in Japan. We participated as a couple, but it seemed that families in the same group were also enjoying themselves.

If I had to mention a downside, I was a bit concerned about the water's cleanliness. It might be due to the dolphins' waste, which is understandable... Since it's not a fish tank, it might be difficult to purify the lagoon. Also, I feel that the price is a bit too high.

I definitely recommend it to anyone staying at the Kahala.

カハラホテルに宿泊の為、事前に日本で予約しました。
長年夢見てきたドルフィンスイムが叶い感無量です。
日本国内でよくあるイルカに触れる程度ではない本当の触れ合いが楽しめました。
我々はカップルでの参加でしたが、同じグループの親子も楽しんで居られた様です。
あえてマイナスポイントを書くとしたら、
水の汚れがやや気になりました。イルカの排泄物だから仕方ないかもしれませんが・・・
生け簀ではないラグーンなので浄化が難しいのかな？
あと、少し料金が高すぎな気もします。

カハラにお泊りの方には絶対おすすめだと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Pay attention to cold weather precautions. 寒さ対策に注意

Reviewed by: あいちゃん

The sea was beautiful, and I was quite satisfied to see some small sea turtles. Although it was the end of August, I felt cold after getting out of the water, and I was told to board the bus while still in my wet swimsuit, so I recommend bringing extra towels and a jacket.

海も綺麗で、小さくですがウミガメも見えてかなり満足でした。8月終わりでしたが海から上がったあとは体が冷えて寒く、帰りのバスも濡れた水着のままで乗車してくださいとのことだったので、タオルや上着を多めに持っていくことをおすすめします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

A bit disappointing. ちょっと残念

Reviewed by: グランド

We participated as a family of four. Without any explanation, we got on the canoe and received instructions on how to hold the oars while paddling. As soon as we headed out, waves came, so we were told we would return after two rides, which took about ten minutes. It was so brief that we asked for another round. If we hadn't asked, we would have only had two rides.

家族４人で参加しました。何の説明もなくカヌーに乗り、オールの持ち方など漕ぎながら説明を受けました。
沖に出るとすぐ波が来るので、２回乗ったら戻るとのこと。時間にして１０分くらい。
あまりにもあっけなかったので、もう一回お願いしました。
お願いしなかったら、2回で終わりにされちゃうところでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.