タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ　食事券＆事前予約　シチリアの伝統レシピを楽しむイタリアン＜昼・夕／ワイキキ・ビーチ・ウォーク内＞

It's delicious. おいしいです。

Reviewed by: ハワイすき

I had been curious about this restaurant for a while, but I had been hesitant due to concerns about the taste and portion sizes, especially with many Westerners dining there. However, it turned out to be just right. Since it was the recommended course from VELTRA, it was perfect for seniors. The service was in Japanese, and they also recommended some delicious wines.

以前から気になっていたレストランでしたが、欧米の人が多く味と量が心配で敬遠してましたが，丁度よかったです。ＶＥＬＴＲＡのおすすめコースでしたのでシニアにはぴったりでした。日本語でサービスで、ワインもおいしいものを勧めてくれました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

The atmosphere is amazing! 雰囲気最高！

Reviewed by: kamoleo

I participated in mid-December 2013. Since Heaven's Beach was fully booked, I chose this one, and I'm glad I did. The atmosphere was great, the hamburgers were delicious, and I had a wonderful time. The staff were all bright and friendly, and the captain was delightful.

I checked the low tide times and made a reservation, but due to the timing, the sandbar was shallow and the water was up to my ankles, so I couldn't see the beach. It's unfortunate, but there's nothing that can be done about it.

I encountered many turtles from the boat, and after getting excited, I went snorkeling. There were fewer fish than I expected, but I still got to see turtles while snorkeling.

I definitely recommend participating and enjoying it to the fullest!

2013年12月中旬に参加しました。
天国の海が満席だったため、こちらにしましたが、とても雰囲気は良いし、ハンバーガーは美味しいし、参加して良かったと思います。スタッフはみな明るくフレンドリーで、キャプテンも愉快。楽しい時間を過ごせました。
干潮の時刻を調べて予約しましたが、時期が悪かったため、サンドバーは浅くてもくるぶしまで水があり、砂浜を見ることはできませんでした。仕方がないですが、それが残念。
船上からたくさんのカメに出会え、テンションのあがったところで、シュノーケル。期待していたよりはお魚は少なかったですが、シュノーケルでもカメと出会えました。
是非参加して、存分に楽しんでください。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

You can't miss the pool on Oahu. オアフ島のプールに行くなら外せない

Reviewed by: さとりん

You can enjoy it all day long, from children to adults, without getting bored. There are height measurement stations in various places to check if you can ride the attractions. I will visit again.

子供から大人まで一日いても飽きないほど楽しめます。
アトラクションに乗れるかどうかは身長計が各所にありますよ。
またリピします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu Lei Greeting Service at Honolulu Airport - Hawaiian Floral Necklace & More

Wonderful

Reviewed by: Carey n' Billy

Wonderful add on to our trip!! My hubby's first time to Hawaii, wanted to give him the old time feel. It was great!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I was very moved. とても感動しました

Reviewed by: ふなばし

It was a really wonderful place. The snorkeling spot was also very beautiful. The staff were all kind, and the Japanese-speaking guide was easy to talk to, which made me feel very comfortable. The guitar-playing uncle also made it lively and fun. I would definitely like to participate again if I have the chance. It became a very good memory. Thank you very much.

凄く素敵な場所でした。そしてシュノーケルの場所もとれもきれいでした。スタッフの方々も皆親切で、日本語ガイドのお姉さんも、気軽に話せる人でとても安心出来ました。ギターのおじさんも盛り上げてくれて楽しかったです。また、次も行けたら是非参加したいです。とても良い思い出になりました。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was very good! (´∀｀) 大変よかった(´∀｀)

Reviewed by: 濱口　和枝

I felt like I blended into the wonderful scenery. The snorkeling, which I didn't have high expectations for, was really great. I chose the morning-only option, but I wanted to do more snorkeling even past lunchtime.

すばらしい景色に自分が溶け込みました。あまり期待していなっかったシュノーケリングがとてもよかったです。午前だけのオプションにしたけど、お昼をまたいでもっとシュノーケリングがしたかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

The sandbar was beautiful! サンドバー綺麗でした！

Reviewed by: おにぎり

I used this tour for my honeymoon. I chose this plan for the morning, thinking we would relax in the afternoon. There were several staff members, and two of them understood Japanese, so even though my English is poor, we were able to enjoy the tour until the end without worry. One of the two was a Japanese woman.

I knew it was natural, but I only saw the sea turtles' heads coming up for air far away a few times. They were too far to capture in photos... I regret not being able to see them up close. From other reviews, it seems some people were able to see them at a distance where they could almost touch them, while others saw nothing at all, so it really depends on luck when it comes to the turtles. I’ll just think of myself as lucky for having seen them at all. The little heads that popped up from the surface were cute, though!

Breakfast consisted of sandwiches and taco chips. It felt more like a light snack than a full breakfast. The timing for eating was just after snorkeling, right before we were about to leave, so it was a perfect moment when we were a bit hungry.

One thing to note is that the stay at the sandbar was only 40 minutes, which is quite short. This time includes the sandbar stay, photo taking, snorkeling preparation, snorkeling explanation, and snorkeling itself, so everything felt rushed. We only snorkeled for a few minutes before heading back. I think this tour is great for those who are okay with just a brief experience at the sandbar and snorkeling, especially if they have plans in the afternoon. However, those who want to enjoy snorkeling more might find it insufficient.

On the way back, you will return in your swimsuit! There is no time or facility to change. You’ll get on the bus before your swimsuit dries. You can sit on the bus while still wet, but the air conditioning is on, and it takes about 40 minutes to get to the hotel, so I was freezing and almost got a stomachache. I immediately took a warm shower when I got back to the hotel. I recommend being prepared to change quickly and taking measures against the cold, even without bath towels or changing rooms.

ハネムーンで利用しました。
午前中のプランで、午後はゆっくりしようと思いこのツアーを選択しました。
スタッフは数名いて、内２人は日本語が理解できる方でしたので、英語がさっぱりな私たちでも安心してツアーを最後まで楽しむことができました。
２りのうち１人は日本人女性の方でした。

自然のものなのでわかっていましたが、うみがめは遥か遠くの方で息継ぎをしに頭が海面から出てるのが数回見れただけでした。
遠すぎて写真に収めることができず・・・近くで見れなかったのが心残りです。
他の方のクチコミを見ると本当に触れるか触れないかの距離で見れた方もいらっしゃる一方、全然見れなかったという方もいらっしゃるみたいなので、うみがめについては完全に運ですね。
私も見れただけでも幸運だと思うようにします＾＾
ちょこっと海面から出た頭は可愛かったですよ　笑

朝食はサンドイッチとタコスチップス？でした。朝食というよりは軽食という感じです。
食べるタイミングはシュノーケルの後、帰る間際でしたので、ちょっと小腹が空いたなという丁度よいタイミングだったと思います。

注意することとしては、サンドバー滞在時間が４０分と少ないこと。
サンドバー滞在＋写真撮影＋シュノーケル準備＋シュノーケル説明＋シュノーケル　全部含めての４０分なので、全てが大急ぎでした。
シュノーケルも数分したらすぐに引き返す感じでした。
サンドバーもシュノーケルもさわり程度でいい方＋午後から予定がある方には、もってこいのツアーだと思います。
ただ、シュノーケルを沢山楽しみたい方は物足りないと思います。

帰りは水着のまま帰ることになります！
着替える時間や施設はありません。水着が乾く前にバスに乗ることになります。
バスは濡れたままでも座ってＯＫですが、バスの中はクーラーも効いてますし、ホテルまで４０分ほどありますので、寒くて寒くて私はお腹壊す直前でした。
ホテルに帰って即行シャワーで暖をとりました。
バスタオルや更衣室がなくてもサッ着替えれる準備、冷え対策などしていくことをおすすめします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

I highly recommend it. 超お勧めです

Reviewed by: akiyo

It's a really big attraction! It seems there are many celebrities around, and the pool is on a scale that's unimaginable in Japan. Families should be careful not to get lost!

とにかく大きいアトラクションです^^
芸能人も多く見えているらしく、日本ではありえないくらいの規模のプールです。
家族連れなどは迷子にならないように～

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

Whale Watching Cruise by Star of Honolulu ホエールウォッチングクルーズ　by スターオブホノルル号

Reviewed by: こうとも

On December 30, 2013, I participated with my family of six. Whether or not we encounter whales is purely a matter of luck, so there's nothing we can do about that. What we saw were the distant spouts and the tail of a whale. Unfortunately, we couldn't have an experience that we could truly say was "seeing a whale." The weather was nice, so I comforted myself by thinking of it as a cruise. Since it was early in the morning, we opted for a breakfast plan, but given the price, I didn't have high expectations, and it turned out as expected. There was quite a bit of time before we reached the whale watching point, so it might be nice to have a light snack and drink some coffee while passing the time. There weren't too many people, so we didn't have issues seeing the whales, but it would have been great if we had encountered them. What a shame.

2013/12/30に家族6名で参加しました。くじらに巡り合えるかどうか、こればかりは運ですので仕方ありませんが、見えたのは遠～くのくじらの潮吹きとくじらの尾びれでした。
残念ながら”くじらを見た”と言える体験はできませんでした。お天気はよかったので、クルーズをしたと思って自分をなぐさめました。朝早かったので、朝食つきプランにしましたが、まあこの値段ですし期待はしていませんでしたが予想どおり。くじらのポイントまではけっこう時間があったので、軽く食べてコーヒーでも飲みながら時間をつぶすにはいいのではないでしょうか。人が多すぎてクジラがみえないとかそういうことはなかったので、くじらにさえ出会えていればよかったですね。残念。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

3-Hour West Coast Dolphin Watch & Snorkel Cruise, Lunch, Drinks & Transportation

Best activity on oahu

Reviewed by: Forrest

Husband and daughter loved this trip. It was the highlight of our vacation. This is our 2nd catamaran trip from this harbor but first time with this company. Staff was top notch: knowledgeable about dolphin conservation, friendly, professional. Exceptional all around. My daughter snorkeled with a staff member and he swam to the bottom to get her a shell, cleaned it properly and gave it to her. Husband loved the bar. Only gripe: a lower price should be charged for all under 21 yrs old since they don't get alcohol like the adults do but pay the same price.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I was moved by the beautiful sea! 綺麗な海に感動！

Reviewed by: chizuru

I participated in this tour with a friend for the second time in Kaneohe.

The weather was great, and the tide at the sandbar was perfect, just above the ankles! The staff were cheerful, and there was one person from Japan, which made me feel at ease.

If I visit Hawaii again, I would definitely want to use this tour company again.

カネオヘは初めての友人と2回目の私の2人で参加させていただきました。

天気も良く、潮位もサンドバーではくるぶし上と絶好のコンディションでした！
スタッフの方も明るく、日本の方も1人いてくださって安心して参加できました。

次回ハワイが訪れることがあればまた利用したいと思えるツアー会社さんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Diamond Head Crater Hiking Tour with Reserved Tickets & Shuttle from Waikiki

great hike

Reviewed by: aron

Very nice views..pretty easy to hike..and the views were spectacular

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Beautiful

Reviewed by: Cheryl

Highly recommend! I've been to Hawaii multiple times and this was my first time on this dinner cruise. The views of Waikiki from the boat are a must. The show was great and so was the food.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ　食事券＆事前予約　シチリアの伝統レシピを楽しむイタリアン＜昼・夕／ワイキキ・ビーチ・ウォーク内＞

Delicious and elegant Italian cuisine. 美味しくて上品なイタリアン料理

Reviewed by: T.K　FROM 　KOBE

Last summer, I visited and liked it, so this time I went with my family of three on our last day in Waikiki. The wine and food were all satisfactory. The prices are a bit high, but I think it's worth it. It faces Beach Walk, and at first, I was concerned about the seats being in plain view of passersby, but since it's a popular restaurant, I resigned myself to not being too picky. (laughs)

昨年夏にお邪魔して、気に入ったので、今回　家族３人で、ワイキキ最終日に出向きました。
ワイン、料理全て　満足の行く内容でした。お値段は少々高いが、その価値はあると思う。
ビーチウォークに面しており、通行人から丸見えな席は最初気になりましたが、人気のある店
なので、贅沢は言えないと観念しました。（笑）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Recommended tour with plenty of activities☆ アクティビティ盛りだくさんのおすすめツアー☆

Reviewed by: Yoko

I came to Hawaii as part of my work and participated in a dolphin tour that I had been interested in for a while during my free time. The meeting time was early at 6 AM, but I was able to swim not only with dolphins but also with sea turtles and fish, and I got to experience kayaking as well. Additionally, there was a mini lesson for hula dancing that I could join! It was a half-day tour, and the staff were cheerful and it was a lot of fun. I definitely want to participate again. If I had to mention something, the tour photos were available for purchase on a USB for $60, but when I looked at them later, I realized there weren't many of my photos, so while it was a nice keepsake, I felt it wasn't necessary to buy them.

仕事の一環でハワイに来て、自由時間に以前から興味のあるドルフィンツアーに参加しました。朝6時集合と早いですが、ドルフィンだけでなく、ウミガメや魚と一緒に泳ぐことができましたし、カヤックなども体験できます。それから、フラの体験ミニレッスンにも参加できます！半日のツアーですが、スタッフも明るくて楽しかったです。ぜひ、また参加したいです。敢えて言うなら、ツアーの写真をUSBで60ドルで購入できるのですが、後で見たら自分の写真はあまりなかったので、記念にはなりますが購入の必要はなかったかなと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

The weather is disappointing!! お天気が残念！！

Reviewed by: hase

We went as a family, but the water level where we got off the boat was up to our chests, so my mother and others had to wait on the boat.

The bus ride there and back was incredibly cold.

家族で行きましたが、ボートから降りたところが胸の高さまでの水位だったので、母たちはボートの上で待機することになってしまいました。

行き帰りのバスが半端なく寒かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Having a blast at Angel's Sea!! 天使の海に大はしゃぎ！！　

Reviewed by: のんのん

It was a budget trip, so our motto was to go wherever we could without relying on tours.

However, this sandbar experience required taking a boat, so we decided to participate!

In the morning, a shuttle bus came right to our accommodation, which made us feel at ease as the tour began.

We headed to the dock with a cheerful guide wearing a captain's hat. Just seeing the captain's hat made us even more excited!

After that, we arrived at the dock and boarded a boat exclusively for Japanese guests!

The sea was wonderful, but the mountains surrounding it were also magnificent. It truly felt like a movie location.

We arrived at the sandbar in no time.

Oh my! The excitement of standing on the sandbar was overwhelming!!

As someone from a landlocked prefecture, it was even more special!!

The depth of the sandbar varies by location, so be sure to find a good spot for photos.

I got overly excited and ended up striking gravure poses while taking pictures (laughs).

We also enjoyed lunch on the boat in a fantastic location.

After that, we moved by boat to see the fish at the coral reef.

From the boat, we encountered several sea turtles, which brought our excitement to its peak.

I had previously gone scuba diving in Guam to see tropical fish, but this snorkeling experience allowed us to see plenty of fish without heavy gear, so I truly realized the value of this plan again!!!

If you're lucky, you can swim with sea turtles!

It's a very enjoyable plan.

However, I had a few questions.

It mentioned that we could disband locally, so I planned to go to Kailua from the dock. I asked another tour company how to get from the dock to Kailua, but they couldn't figure it out, and I was advised to ask the staff on the day.

But when I checked with the staff that day, they said there were no means of transportation from the dock, and I needed to return to the hotel. So, we had to return to the hotel unexpectedly, and due to time constraints, we couldn't do any sightseeing afterward.

It seemed that the local disbanding option was intended for those with rental cars, but honestly, it was unclear.

However, the sandbar was fun, so if there hadn't been any misunderstandings, it would have been a very satisfying tour!

節約旅行だったため、なるべく自分達で行けるところは、ツアーに頼らずにいくがモットーの旅行でした。

しかしこのサンドバーは船に乗らないと体験できない内容でしたので参加を決めました！

朝、宿泊していたすぐ近くまで迎えのバスが来てくれたので、安心してツアーが始まりました。

陽気な船長帽をかぶった男性の案内で船着場まで向かいます。
船長帽をかぶってるだけですが、ワクワクが増してきます！

その後、船着場に到着して日本人専用の船に乗り込み出向です！


海も素晴らしいですが、海を囲む山々も壮大です。さすが映画のロケ地のことはあります。

そんなに時間がかからないで、サンドバーに到着。

んもーー！サンドバーに立てた瞬間の感動はひとしおです！！

私海なし県民なので、余計ですね!!

サンドバーにも場所によって深さが違うので、良いロケーションを探して写真をとってください。

私は無駄にテンションが上がりすぎて、なぜかグラビアポーズをしながら写真撮影をしました(笑)

素晴らしいロケーションの中、舟のうえでのランチも満喫

その後、サンゴ礁でお魚さんを見に舟に乗って移動。


船の上から、何頭かウミガメにも出会えてテンション最高潮。

以前グアムでスキューバダイビングをして熱帯魚鑑賞しましたが、そんな重装備でなく、今回のシュノーケリングで十分にお魚をみれたので、このプランのお得さを再実感！！！

運が良ければウミガメと一緒に泳げます！

とっても満喫できるプランです。


但し何点か疑問点が。

現地解散可能とあったので、船着場から近くのカイルアに行こうと予定していました。
他社の観光会社で船着場からカイルアの行き方を調べてもらいましたが、結局解らず、当日のスタッフさんにきいたほうが良いとアドバイスをうけました。

ですが当日スタッフ確認したら、船着場から移動手段がないので、ホテルに戻って欲しい。とのことで、急遽ホテルに戻ることになり、
結局時間の関係でその後の観光はできずじまいでした
現地解散はレンタカーのある人向けの記述だったようですが、正直わかりづらかったです。


ですが、サンドバーは楽しかったので、誤解がなければとても満足できるツアーでした！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Submarine Tour - Descend to 100ft, See Shipwrecks & Sunken Airplanes

Cool Excursion

Reviewed by: Pandora

It's best to take Premium tour if you want to see. The tour guide was very funny. We enjoued ourselves. We like how colors break down as you descend into ocean floor.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

The Very Best!!!

Reviewed by: Pandora

MY husband And I attended a total of two Luau's while in Hawai'i! This was by far the best. Our Host was WONDERFUL. I Thought so because of the Alcoholic Livations and my husband Enjoyed the meal. The selection was Wonderful. We tried another Luau (NAME WITHHELD)• So Disappointed!!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I may have had too high expectations. 期待しすぎたのかもしれません

Reviewed by: よりさん

After seeing the photos, I thought it was such a beautiful place that I decided to book a trip to Hawaii.

The result was just okay. The ocean was beautiful, and I was able to see sea turtles up close. The sandbar was nice and clean. However, the snorkeling was a bit disappointing; for safety reasons, we had to swim back along a designated route in the same direction as everyone else, which meant getting kicked by others and it felt cramped. It was like being in a sardine can.

The bus ride to and from the location was very cold, and even with two towels after getting wet, I caught a cold. I think it's really important to prepare for the cold.

写真をみて、とっても美しい所でぜひいってみたいと思ってハワイ旅行を決めた時にまず予約しました。

結果は、まあまあでした。
海はきれいだし、ウミガメも近くで見えました。
サンドバーは、きれいで、良かったです。ただ、シュノーケルは安全のためなんだろうが、決められたルートをみんなで同じ方向に泳いで戻るというもので、人に蹴られるし、狭くって泳いでる感じはなかったです。芋洗いって感じでした。

行き帰りのバスはとっても寒くって濡れた後バスタオル２枚もっていても風邪ひきました。防寒対策はとっっても重要だと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Angel's Beach Sandbar 天使の海　サンドバー

Reviewed by: YOU

We used this for our first family trip. I wanted to take my parents, who are in their 60s, to do some ocean activities, but I was worried about my mother, who has a disability in her left arm, and whether she could swim. I applied for this tour because it mentioned that you could enjoy it even while on the boat. The sea was calm with no waves, and my mother was able to snorkel safely. She said the staff took lots of pictures and grilled delicious hamburgers, which was really great. I enjoyed it myself as well.

初めての家族旅行で利用
６０代の両親をなにか海のアクティビティに連れて行ってあげたかったのですが、母は左腕に障害があるので泳げるか不安でした。このツアーは船の上にいても楽しめると書いてあったので申し込みました。波もなく穏やかな海で母はシュノーケリングも無事に出来、スタッフもたくさん写真を撮ってくれたりおいしいハンバーガーを焼いてくれてすごく良かったと言っていました。私自身も楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

The food and the harbor view were both great. 料理も、ハーバービューも良かった

Reviewed by: ジョージ

I wanted to try a variety of dishes, so I have enjoyed buffet dinners at various hotels, but I think Prince Court was the most delicious. The saltiness of the crab was just right (at other places, the saltiness was too strong, and I couldn't eat much), the sushi was tasty with delicious rice, and the meat dishes were seasoned to my liking. The desserts were also delicious, making it a satisfying dinner.

「数多くの料理を食べたい！」という理由で、色んなホテル内の、ビュッフェディナーを食べて来ましたが、プリンスコートが、一番美味しかったと思います。蟹の塩気も程好く（他の所は塩味が強過ぎて、あまり食べられなかった）寿司も寿司飯が美味しかったし、肉料理も私好みの味付けでした。また、デザートも美味しくて満足したディナーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

It was moving to interact with dolphins! イルカと触れ合えて感動！

Reviewed by: Kさん

I signed up for this experience because my husband wanted to interact with dolphins, and it turned out to be a wonderful experience. They provided a thorough explanation in Japanese about the precautions beforehand, which allowed us to enter the pool without any anxiety. The dolphins even held our hands and gave us kisses, which was incredibly fun. After the interaction time ended, my husband continued to applaud the jumping dolphins and was very satisfied with the photos we purchased. It was clear that the staff cares for the dolphins and values Hawaii's nature, and I learned a lot from this experience, leaving me with a sense of richness.

イルカと触れ合いたいという夫の希望で申し込みましたが、とても良い経験ができました。事前に注意点等について、日本語で丁寧に説明してくれたので、不安もなくプールに入ることができました。イルカは私達おじさんやおばさんとも、手（？）をつないだり、キスしたりしてくれ、すごい楽しかったです。夫はふれあいタイムが終わった後もジャンプするイルカに拍手を送り続け、写真を購入して大満足でした。スタッフがイルカを大切に育てていることやハワイの自然を大事にしていることが伝わり、私もいろいろ学ぶことができ、豊かな気持ちになりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Cruise

Reviewed by: Patrick Wilson

The food was great, but the service was fantastic! Brina really made out night special! Thank you so much!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Royal Star Pearl Harbor Experience with Tickets to Arizona Memorial & City Tour

Pearl Harbour Tour.

Reviewed by: John T

Driver Marlon, was most welcoming & told a lot of interesting information about Pearl Harbour & Honolulu in particular. He drove in a safe & professional manner. I am a Community Bus Driver in Sydney (Seniors).

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

オアフ島　セスナ（小型飛行機）ノースショア＆真珠湾（パールハーバー）周遊60分コース ＜日本語ガイド＞byワシン・エアー　

First time on a Cessna. 初めてのセスナ

Reviewed by: 岡本 亀代都

I was able to experience something for the first time, albeit for a short time, at my father-in-law's request, and I am satisfied. Next time, I would like to leisurely enjoy the tour on a calm day.

義父のリクエストで、短時間でしたが、初めて体験する事が出来、満足です。次回は、穏やかな日にゆっくり遊覧したい。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

It was fun. 楽しかった。

Reviewed by: h2family

I participated in the deluxe plan. I didn't drink much, but the barbecue lunch was delicious. It included a bodyboarding lesson, but there was no actual lesson; it felt more like riding the waves on my own in a private setting. The ground was rocky and painful, and it was hot, so I think it's better to wear marine shoes instead of flip-flops. You have to carry your own float, which is quite tough. However, I had a great time overall.

デラックスプランで参加しました。飲み物はあまり飲まなかったですが、バーベキューランチは美味しかったです。ボディーボードレッスン付きでしたが、レッスンは無く貸切にはなりますが勝手に自分で波に乗る感じでした。地面がゴツゴツしていて痛いし暑いので、ビーサンよりマリンシューズでずっと履きっぱなしがいいと思います。浮き輪を自分で運ばないとなのでかなりキツイです。でも一日十分楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu Lei Greeting Service at Honolulu Airport - Hawaiian Floral Necklace & More

Lei greeting

Reviewed by: Bill

Very friendly greeting, after a long flight was a great pick me up for my wife! our greeter walked us to our connecting flight to make sure we got to the right spot for the next flight and was very friendly and informative. Very nice way to start our vacation!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

White sand, blue sea. 白い砂青い海

Reviewed by: むぎちゃ

I was impressed by the white sand and blue sea. I participated with my 5-year-old child, and there were life jackets available for kids, so my child was able to enjoy it safely. My child brought swimming goggles, but snorkeling masks were still a bit too much for them. We were very satisfied to see sea turtles and manta rays. The hamburgers made on the boat for lunch were delicious. There was a friendly Japanese guide, which made me feel at ease. This has been added to my list of places I want to visit again.

白い砂と青い海に感動しました〜。
5才の子供と参加しましたが、子供用ライフジャケットの用意もあり、子供でも安全に十分楽しめました。うちの子供はスイミングゴーグル持参。スノーケリングマスクはまだムリでした。
海ガメやマンタも見れてとても満足。
ランチの船上で作ってくれるハンバーガーが美味しかった。
気さくな日本人ガイドさんがいたので安心でした。
また行きたい場所の一つに追加。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It's essential to check the low tide times in advance. 干潮の時刻は下調べ必須

Reviewed by: 堅実な道化師

I was extremely satisfied.

The buses for the round trip were better compared to those from other tour companies, and I felt their effort to create a fun atmosphere during the journey. The boat was reasonably large and stable, and since it didn't go too fast, I think those worried about seasickness will be fine.

As for the sandbar, we went at low tide, so it was quite exposed and we were able to enjoy a very beautiful view.

We had fun throughout, including a chance encounter with a manta ray and stopping at a spot where we could almost certainly see sea turtles.

While the visibility for snorkeling at the coral reef wasn't that high, we were able to feed fish with leftovers from lunch and swim freely around the coral reef, which was about the size of a soccer field, for an hour, so I was very satisfied.

Overall, I had a wonderful time with no particular complaints.

満足度は非常に高いです。

行き帰りのバスも他のツアー会社のものに比べ良く、道中も楽しい雰囲気を届けようとする心遣いを感じました。
船もそれなりに大きく安定しており、スピードもあまり出ないので船酔いが心配な方も大丈夫だと思います。

肝心のサンドバーは前もって干潮の時刻に合わせていきましたので、結構広い範囲海面より出ており、非常に美しい光景を眺めることができました。

途中偶然マンタを目撃したり、ウミガメをほぼ間違いなく見れるスポットに寄ってくれたりと終始楽しめました。

サンゴ礁でのシュノーケリングでは、それほど透明度は高くなかったですが、昼食の余りで魚の餌付けをしたり、サッカー場ほどあるサンゴ礁の周りを一時間自由に泳げたので非常に満足でした。

総じて特に不満なところのない素晴らしい時間を過ごさせていただきました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.