野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

It was fun. 楽しかった

Reviewed by: moon

The crew was kind and cheerful while working, which made for a pleasant experience. I was able to see a dolphin for a little while, and I also saw a sea turtle. It was tough because the snorkeling mask didn't fit well, and seawater kept getting in. That didn't happen during a different activity the day before. Also, no one received an eco bag.

クルーが優しく楽しげに仕事をしていて
気持ちよく楽しめました。
イルカは少しだけ見れたし、海亀も見れ
ました。
シュノーケリングのマスクが合わないのか
海水が入ってきてしんどかった。
前日の別のアクティビティではそんなこと
がなかったのに。
あと、誰もエコbagもらえませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルアビーチ送迎シャトルサービス　嬉しい5時間滞在！ビーチグッズなど各種レンタル付き＜日本語スタッフ／ランチ付＞

It was fun! It was beautiful! I was surprised! 楽しかった！きれいだった！ビックリした！

Reviewed by: Ｔﾌｧﾐﾘｰ

The weather was nice, the sea was beautiful, and the staff were very friendly!
I was surprised by the size of the pizza I ordered for lunch!
I couldn't help but laugh. (I finished it all)
In the afternoon, I rented a bicycle and went shopping in Kailua.
It was great to shop without worrying about the kids and dad!
(The staff gave me some advice.)
The kids and dad rented bodyboards and enjoyed riding the waves.
They were happy to see fish and crabs.
It's a beach I want to visit again.

天気も良く、海はキレイ、ｽﾀｯﾌの皆さんはとても親切！！
ﾗﾝﾁで頼んだﾋﾟｻﾞの大きさにビックリ！！
笑わずにはいられませんでした。（完食）
午後は私だけ自転車を借りて、ｶｲﾙｱまでお買い物に。
子供とﾊﾟﾊﾟに気兼ねする事無く、買い物ができて最高！
（ｽﾀｯﾌの方にｱﾄﾞﾊﾞｲｽして頂きました）
子供たちとﾊﾟﾊﾟはﾎﾞﾃﾞｨｰﾎﾞｰﾄﾞを借りて波乗り？を楽しんでいました。
魚やｶﾆを見れて、子供たちはうれしそうでした。
また、行きたいﾋﾞｰﾁです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Sandbar サンドバー

Reviewed by: マサカリ

We were thrilled to see sea turtles swimming close by, which made the children very happy. The sandbar was incredibly beautiful and left us in awe. The surrounding mountains and the sea were stunning!

It's said that snorkeling is optional, but we decided to give it a try. However, since there were a lot of people, I think the water clarity is better in Okinawa.

It was a great experience for the kids! The staff were very welcoming, and we had a wonderful time on the boat!

ウミガメが間近にプカプカと泳いでいて子供がとても喜びました
サンドバーはとても綺麗で感動しました。周りの山に海とても生えて綺麗でした！
シュノーケリングはしてもしなくても良いとの事ですがせっかくなので行いましたが、たくさんの人数で行うので海の透明度は沖縄の方があると思います！
子供にはいい体験でした！
スタッフの方々がとてもアットホームで船の上も楽しく過ごすことができました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

It was fun. 楽しかった

Reviewed by: Koji

It was as good as I expected. The waves and wind were calm on the day, but there were a few people who got seasick, so motion sickness medication is a must. For lunch, it was not BBQ but a cheese bar. (The bread had taro in it.)

予想していたぐらいの良さです。当日は波も風も穏やかでしたが、船で寄っている人が何人かいたので、酔い止めは必需品です。お昼はＢＢＱではなくチーズバーがです。（パンはタロイモが入っていた）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Wet 'n' Wild Hawaii was quite good, but... ウェット・アンド・ワイルド・ハワイ なかなか良かったが・・・

Reviewed by: みっちゃんぽん

We gathered in front of the designated hotel at 9 AM and took a bus. We went with a BBQ plan. Each tube had its own designated float, but many people ended up having to line up again because it wasn't strictly enforced, so be careful. You can tell which float is which by looking around.

There are about six different types of tubes, but they were split into two groups, and you have to use the designated float. However, there were no prior instructions, which made it a bit confusing. Many people were lining up again, and there wasn't much effort to communicate properly. Well, this is America, after all (laughs). The lack of motivation from the staff is something that would be unthinkable in Japan, but if you accept that this is America, you can enjoy it a lot (laughs).

The BBQ lunch buffet was not what I expected; I thought we would be able to BBQ ourselves, but it was more of a "buffet style where you can freely take the BBQ ingredients." Well, as long as it's tasty, that's what matters (laughs). The ingredients were decent, and I enjoyed them reasonably well. If you're a light eater, there are also regular places where you can just line up and buy food, so that might be a good option too. The all-you-can-drink option also required lining up, so I only used it once.

We gathered at 3 PM and took the bus back. The short duration of the stay was a downside, but I enjoyed the experience itself.

朝の9時に指定されたホテル前に集合してバスで行く。BBQ付きプランで行った。各チューブでそれぞれ専用のウキワを使うのだが、徹底してなくて並び直す羽目になる人が結構いたので要注意。周りを見ればどのウキワなのかがわかる。
いろんなパターンのチューブが6種類くらいあるが、２手に分かれていたりして、指定のウキワを使わなけりゃいけないのですが、事前の説明書きなどが無くてややこしい。
並び直す人が結構いて、ちゃんと伝える努力ってものがないですねー。まぁ、ここはアメリカですからねぇ(笑)　バイトの兄ちゃんのやる気のなさなど日本ではありえない運営体制ですが、アメリカなんで致し方ないと達観すれば大いに楽しめるでしょう（爆）
BBQランチ食べ放題は、BBQできるのかと思いきや・・・「BBQされてる食材をビュッフェ形式で自由に取る」って形態のものでした。まぁ美味しく食べられればそれでいいんですけど(笑)まぁまぁな食材があり、まぁまぁ普通においしくいただきました。小食の方ならこのプランでなくても、普通に並んで購入するところもありますのでそちらでもよろしいかと。ドリンク飲み放題もいちいちならばにゃいかんので1回しか使わなかった。
15時集合でバスに乗って帰った。滞在時間が少なすぎるのが難点だが、内容そのものは楽しめましたよ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

I was wondering how a water park in Hawaii would be... ハワイでウォーターパークってどうかと思いましたが…

Reviewed by: ぶっふぇぱぱ

My wife went separately, so I took my two sons (15 and 10 years old) with me. Having previously visited Adventure Cove in Singapore, Waterbom in Bali, and domestic spots like Shibamasa World and Nagashima Resort, I can't help but compare. The atmosphere here has a tropical vibe, and Waterbom is definitely the best (followed by Adventure Cove). The food is also better at Waterbom (I only know a place called Thaitalian, but it's definitely delicious). The water slides are best at Adventure Cove. I remember queuing multiple times for the incredible slide called the Riptide Rocket (please check the website for details). I think it's the same one that recently made its debut in Japan at NESTA Kobe! So, while the slides at Wet 'n' Wild felt pretty standard, the speed and lateral G-forces provided a thrill, and the kids tried them multiple times. The wave pool had some seriously intense waves that could almost make you feel like you were drowning if you weren't careful, which was a lot of fun. I think the kids were satisfied, but if the price is the same, I might not choose this place again.

妻は別行動のため、息子たち2人（１５歳と１０歳）で行ってきました。
過去にシンガポールのアドベンチャーコーブ、バリのウォーターボム、国内なら芝政、ナガシマリゾートなどで遊んだことがあるので比較してしまいますが、雰囲気は南国っぽい感じで断然ウォーターボム（次にアドベンチャーコーブ）、食事もウォーターボム（確実にうまいです。Thaitalianという店しか知りませんが）、ウォータースライダーはアドベンチャーコーブですね。リップタイドロケットという物凄い（詳細はホームページをご参照ください）スライダーに何回も並んで乗ったのが記憶にあります。最近ネスタ神戸に日本初上陸！と宣伝しているあれだと思います。ですので、ウェットアンドワイルドのスライダーは普通っちゃ普通な感じですが、スピード感と横Gはスリルがあり子供たちは何回もトライしていました。あと波の出るプールの波が油断するとおぼれそうな半端ない激しい波で楽しめました。
子供たちは満足していたので良かったと思いますが、同じ料金なら次はないかも・・です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ビショップミュージアム　入場チケット事前予約　現代フラレッスン、レイ作り体験、ガーデンツアーなど体験プログラム付きプランあり

It was better than I expected. 予想以上によかった

Reviewed by: なるちゃん

I wanted to do hula, so my 8-year-old daughter and I participated. Since there were two of us, the tour was held.

On the day of the tour, it was just the two of us, which felt like a private experience—very luxurious!

The Japanese staff at the Bishop Museum kindly guided us around both inside and outside the museum.

Since both my daughter and I practice hula, we had discussions related to hula, which were very educational!

I thought it was a tour that would be very beneficial for anyone who does hula.

Of course, we also learned a hula song. Although the kumu hula was absent, the substitute teacher, who was a man, was very kind and friendly, making it enjoyable to learn hula.

Our 5-year-old son also practices hula, but he couldn't participate since he is under 8.

It was a tour that made me want to let my son join as well.

フラをさせたくて
8歳の娘と私で参加しました。
2人以上で、ツアーあるとのことで
我が家だけでも、2人なので
ツアーは、決行されました。

当日も、2人だけでした
貸切状態
贅沢な感じです

ビショップミュージアムの日本人スタッフさんが、丁寧に館内外を案内してくれました。

娘も私もフラをやってるので、
フラにまつわる話があり
すごく勉強になりました！

フラをやる人は、すごく勉強になる
ツアーだと思いました。

もちろんフラも、一曲教わりました
クムフラが不在でしたが
代わりの先生は、
男性でしたが、とてもやさしく
気さくで、楽しくフラを学べました

我が家は、5歳の息子もフラを習ってるが
8歳未満なので、参加できませんでしたが

息子にも、参加させてあげたいと
思ったツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

Reservation for dinner on Friday. 金曜日の夕食にて予約

Reviewed by: ベリー

I read other reviews mentioning the beautiful sunset and decided to make a reservation. The meal included both Japanese and Western dishes, and I enjoyed delicious sashimi and Japanese-style steak. Despite having requested a window seat upon arrival, I was kindly offered a window seat and even encouraged to enjoy the Hilton fireworks. I spent a delightful two hours at the window seat. The waitress and the person who guided me to my seat were both very accommodating, and I am grateful for their excellent service.

サンセットがキレイという他の方のレビューを読んで申し込みました。食事は和洋食でお刺身や和風ステーキなど美味しく頂きました。到着してから窓際希望と伝えたにも関わらず、快く窓際席、おまけにヒルトンの花火を鑑賞していくことまで勧められ、2時間窓際席で楽しいひと時を過ごせました。ウェイトレスの方も席へ案内してくれた方も対応がスゴく良く感謝です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Romantic Evening

Reviewed by: Victor L

The day starts off a bit slow, as the activities are very basic, and the area isn't very big. Where this excursion shines is the dinner and show. The dinner buffet was delicious, and the show was phenomenal, and well worth the price of admission.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

It was fun. 楽しかったです

Reviewed by: ママママ

The shuttle service was smooth, and there were various slides that were fun. I was satisfied with the types of slides that are not available in Japan. It was disappointing that outside food and drinks were not allowed.

送迎からスムーズでスライダーも色々あり楽しかったです。日本には無いタイプのスライダーに満足です。持ち込みの飲食が禁止なところが残念でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

It was fun! 楽しかった！

Reviewed by: かんちゃん

The entry straps are distributed in advance, so it was great to be able to save time and just enter. The kids were really happy. The only downside was that the return time was a bit too early (15:15).

入場のストラップも事前に配られるので、後は入場するのみで時間短縮出来て良かった。
子どももすごく喜んでました。
帰りの時間が少し早すぎるので(15:15)、そこだけが残念だった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アランチーノ　食事券＆事前予約サービス　 ヘルシーなイタリアン・クレープ＜マリオットホテル内＞

Surprisingly full. 意外にお腹いっぱい

Reviewed by: chie

I was unsure whether to have breakfast at the hotel, but I happened to see a breakfast plan on the VELTRA website and signed up immediately. When I saw the menu on the day, there were so many options that I had a hard time deciding. In the end, I ordered the "Fresh Mixed Berries" with whipped cream. I underestimated it; it surprisingly filled me up. It's helpful that the breakfast price includes the tip in advance. Since Japanese people aren't used to tipping, I think it's a good idea. Next time, I plan to try lunch.

ホテルで朝食にするか悩みましたが、たまたまVELTRAのホームページに朝食プランを見て即申込み。
当日メニュー見たら種類がいっぱいあり何にするか悩みました。
結果『フレッシュミックスベリー』生クリーム入りをオーダーしました。
甘く見てましたね。意外にお腹いっぱいになりましたよ。
事前に朝食代金とチップ込みだとたすかりますね。日本人はチップになれてないのでいいと思いますよ。
次回はランチに行ってみようと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

Used for dinner. 夕食で利用

Reviewed by: aotan

The crab was delicious✨ I couldn't see the sunset very well. The trolley stops very close by, which is convenient for getting there and back. The buffet is great for kids.

カニがおいしかった✨ 夕陽はあんまり見えませんでした 行き帰りはトロリーがすぐ近くに止まるので便利です 子どもにはビュッフェはいいですね

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Consistent fun. 安定の楽しさ

Reviewed by: Japansushigirl

Wet'n'Wild for three consecutive years was consistently fun! My son finally exceeded 120 cm, so there were more slides he could enjoy, and we had a great time. Since we had a rental car, we opted for the plan without transportation. It was a fun day!

3年連続のWet'nWild
安定の楽しさでしたー。息子もやっと120cmを超えて乗れるスライダーが増え、色々楽しめました。
レンタカーだったので送迎無しプランで。
楽しい1日でしたw

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

If the tide had been a little lower... もう少し引き潮だったら

Reviewed by: ま～さ

It seems that the tides vary by day, and on the day of my visit, the sandbar was not fully exposed. It's a pity. Initially, the shallow sea and sandbar offered an hour and a half of free time, but I ended up walking endlessly with nothing to do. The lunch hamburger was quite delicious. During the snorkeling in the afternoon, I unexpectedly encountered a sea turtle. I was lucky.

日によって満ち引きの違いがあるみたいで、当日はサンドバーが完璧に出てませんでした。
残念。
最初遠浅の海、サンドバーですが、に1時間半の自由時間、する事がなく延々歩きました。
ランチハンバーガーは、かなり美味しいです。
昼からのシュノーケリングで、偶然ウミガメに遭遇。
ラッキーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

Blue and white 青と白

Reviewed by: ステージママ

The sandbar had clear and beautiful water.
As expected, the sightseeing in Japan was enjoyable.
The pickup arrived on time.

サンドバーは水が澄んでいてとてもきれいでした。
やはり日本語の観光は楽でした。
時間通りに迎えも来ました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

The local support was an issue. 現地での対応が問題

Reviewed by: moto

I had high expectations, so I was a bit disappointed with the service. I arrived 40 minutes before opening time and had to wait in the blazing sun until the park opened. There were very few shaded areas near the entrance, making it quite tough for small children.

I had made a reservation for a cabana in advance, but the staff initially said there was no reservation. Since it wasn't booked, the person at the reception left their post. After showing the reservation form and negotiating through the wasted time, they finally prepared the cabana for us.

On the positive side, the staff were Japanese, and it was great that each cabana had a dedicated staff member who took drink and food orders without us having to wait. They were very kind!

期待も大きかったので少しサービス面で残念な面がありました。
開園時間よりも40分前に到着しましたが炎天下の中で開園まで待ちぼうけ、入り口付近には屋根が少なく日陰も少ないので小さいお子さんはかなり辛そうでした。
事前にガバナを予約していきましたが現地で予約されていないという対応からはじまり、予約されていないため受付の子が席をはずしてしまいました。その後予約表を見せながら無駄時間と交渉後ようやく用意がされました。
良い点は日本の方でしたがガバナごとに担当者がついて飲み物、食事を待たずに注文できたのは良いですね！とても親切でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

Not understanding English reduces the fun by half. 英語がわからないと楽しさ半減

Reviewed by: カリン

There are Japanese staff members, but the basic staff members are English speakers, so if you don't understand English, you might feel left out. I thought it might have been better to have more university-related staff.

When boarding the boat, it's better to sit in the open back so you can participate in various activities and enjoy yourself.

I applied for photos, but you won't get photographed unless you actively ask for it. During the time to enjoy activities, make sure to go and say, "Please take my picture!"

Many people were feeling seasick. It was nice weather, though. The motion sickness wristbands I bought on the pickup bus were expensive, but I believe they helped my daughters and me not to get sick! Our family usually has a weak constitution.

日本人のスタッフの方もいますが、基本英語のスタッフの方々が楽しい会話をしていますので、英語がわからないと置いてけぼり感を感じます。
大学さん系の方が良かったかなーと思いました。

船に乗るときは屋根のない後方に座ったほうが色々と参加できて楽しめます。

写真を申し込みましたが、積極的にアピールしに行かないと写してもらえません。
アクテビティを楽しむ時間には「写して〜」とアピールしに行きましょう。

かなりの方が船酔いしていました。
良いお天気だったのですが。
ピックアップのバスの中で買った酔い止めのリストバンド、高いですが、我が家の娘達&私が酔わなかったのはこれのおかげだと思います‼︎普段弱い家族なので。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

This is about what you would expect. こんなものでしょう

Reviewed by: KMOOMIN

There is a similar water park in Tokyo, but we went there at the request of the kids. As expected, the slides were extremely crowded, and it didn't feel enjoyable at all. I don't think we'll go there on our next trip.

東京にも同様のウォーターパークがありますが、子供の希望により行きました。ある程度予測できたことですが、スライダー類はとにかく混んでいて、楽しいという感じではありませんでした。次回の旅行では、まず行かないと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　映画のロケ地巡り、農作物を学ぶ農園ツアー、ジャングル探検ツアーが楽しめる1日満喫パッケージ　ビュッフェランチ付き！＜1日／送迎付きプランあり＞

The guide's stories are interesting. ガイドさんのお話が面白い

Reviewed by: ひかママ

It's great to have guidance in Japanese, and the Hawaiian jokes are fun too. We drove around the jungle in a speeding Jeep and visited plants at a farm and ranch. In the afternoon, my younger child suddenly needed to go to the bathroom, which made us late for the movie tour, and the bus we had reserved left without us. However, the ticket center quickly arranged for the next bus. We were super excited at the entrance to Jurassic Park. The facilities are very accommodating, which is reassuring. The program is friendly for families with children. However, the early morning is a bit tough. With a 7:10 AM pickup, I had to wake up at least by 6 AM. Since breakfast was at 7, I gave up and woke up at 5:30 to make porridge in the hotel kitchen. If the program could be adjusted, it would be nice to have a menu with one in the morning and two in the afternoon.

日本語で案内してもらえるのと、ハワイアンジョーク？がまた楽しい。疾走するジープでジャングルをまわったり、農園や牧場で植物を見学したり。午後、下の子が急にトイレに行きたがって、映画ツアーの時間に遅れてしまい、予約してたバスは行ってしまったんですが、チケットセンターですぐ次のバスを手配してくれました。ジュラシックパークの入り口？セットに大興奮。施設内は、至れり尽くせりで、安心ですね。子供連れにはやさしいプログラムです。ただし、朝早いのがちょっとしんどい。7時10分ピックアップだと、朝は最低でも６時起床です。朝食が7時からだったので、諦めて、私だけ５時半に起きてホテルのキッチンで雑炊作りました。プログラムを調整できるんだったら、朝一つ、午後二つ、とかのメニューがあっても良いのでは。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

The grilled hamburger is delicious. 直火で焼いたハンバーガーが美味

Reviewed by: ひかママ

Tropical fish gather around the coral, and when you offer them food, they take it from your hand. However, my 10-year-old son seemed to find it more interesting to catch sea slugs. The hamburger was delicious with a nice grilled aroma, the best! My 4-year-old son was thrilled to float around happily in his life jacket.

サンゴのそばに熱帯魚が群れて、もらった餌で寄せると手から取っていきます。でも、10歳の息子はウミウシをつかむ方が面白かった様です。ハンバーガー、直火が香ばしくて、最高！４歳のむすこは、ライフジャケットでプカプカ浮かんで大喜びでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hanauma Bay Self-Guided Snorkel Tour & Gear Rental with Hotel Transportation

Hanauma Bay Snorkel -- best value for a beginner snorkeler

Reviewed by: Surlymama

Take the earliest shuttle (6:00 a.m. from your hotel) to avoid beach crowd and avoid the park fee (if you get there before 7:00 -- no additional park fee!).
Driver was courteous, informative and fun. Equipment was in great condition, and you can expand on what you get (which is basics, but enough) for very little cost.
Had about 2.5 hours of snorkeling fun.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu to Big Island - Helicopter Tour & Volcano Sightseeing Adventure with Lunch

Long day but nice day.

Reviewed by: Amanda

I really loved the helicopter tour over Kilauea! The staff at blue Hawaiian were really helpful and our pilot Jeremy was really lovely. The flight went really quickly as there was just so much to see, we even got to see some lava in a crater. It's definitely not big pools of flowing lava on the surface but that would depend on your luck and Mother Nature. Loved it all the same. I found the coach part of this tour a bit too long, as did everyone on the tour. Honestly if it was 2hrs shorter it would have been more enjoyable.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

It felt amazing! 最高に気持ち良かった‼

Reviewed by: ﾐｯﾁｰ

I made a reservation thinking I would swim with dolphins that are accustomed to being fed and cared for by humans, but it was completely different. We entered the vast ocean where dolphins live naturally, and to avoid stressing them, we observed them while swimming at the surface. It was truly moving. Seeing the cute dolphins swimming gracefully underwater somehow brightened my heart and made me feel happy! I highly recommend it! After that, we also encountered a group of giant turtles, which was very healing!

飼育され餌付けされた人間に慣れているイルカと泳ぐのかなあ？くらいの気持ちで予約したのですが、全然違って、全くの自然に生息しているイルカさんたちの大海原にお邪魔して、水中を泳ぐイルカさんたちにストレスをかけないように、人間は水面を泳ぎなら観察するというスタイルで、とても感動しました。海中をスイスイ泳いでいるイルカさんたちのかわいい姿、見たら不思議と、心が明るくなってハッピイになれますよ～お勧めです❗この後、巨大亀さんの群れにも遭遇、癒されました～❗

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Atlantis Submarine Tour アトランティス潜水艦ツアー

Reviewed by: のじー

I participated at the request of my elementary school child. The best part was getting to see the turtles. There were also photos for sale, which were expensive, but I bought one because it turned out well. Additionally, it was nice that the pressure inside the submarine was constant, so my ears didn't hurt.

小学生の子供の希望で、参加しました。亀に会えたのが1番嬉しかったです。写真の販売もあり、高いですが写りが良く購入しました。また、潜水艦の中は気圧が一定で耳が痛くならなかったのが良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

家族！！ Family ！！

Reviewed by: きんちゃん

We participated as a family of four. It was August, and all participants wore bodysuits. Those who were worried about seasickness purchased seasickness bands (for both wrists). Our family also took seasickness medication, but we wanted to enjoy ourselves, so we bought the bands. (Those without bands seemed to struggle with nausea!) We put on our snorkeling gear and jumped into the sea, following the person in front of us. We were lucky to swim with "dolphins," "sea turtles," and "fish" right away. After playing, we had lunch on the boat with hamburgers and fruit, and there was also a hula dance with the staff. Since we had signed up for photos ($60) on the bus ride there, we got to take commemorative pictures with the captain in the ship's upper control room, which made for great memories!

家族４人で参加しました。８月でしたが、参加者全員ボディスーツ着用して船酔いが心配な人は
酔い止めバンド（両手首）を購入しました。我が家も酔い止め薬は服用しましたが、楽しみたいのでバンド購入。（バンドない人は酔って辛そうでした！）シュノーケル道具一式を身に付けいざ、海に。前の人に続いて思い切りドボン！と飛び込み、すぐに「イルカ」「海亀」「魚」と一緒に泳げて、ラッキーでした。あそんだ後は、船上でハンバーガーとフルーツのランチやスタッフと一緒にフラダンスがありました。行きのﾊﾞｽの中で写真（＄６０）申し込んでいたので、船の屋上操縦室でキャプテンと記念撮影や写真も優遇してもらったりしていい記念になりました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

The time is a bit short. ちょっと時間が短いです

Reviewed by: ebisu-tarou

I think I went in August, which is the hottest time of the year. Even so, when the wind blows, it can be quite chilly. You definitely need something to wear over your swimsuit.

I visited on a Sunday in August, and there were quite a few people.

There aren't as many food stalls as in Japanese pools, so you have to wait in line for lunch.

The slides also had a decent line, so I couldn't ride them very much.

At the back, there’s a slide. I didn't initially understand how to line up, but the most popular slide (Rainbow Tube) is for two people or for the red and blue single-rider tubes. If you line up for the green tube, you'll waste time, so be careful. I saw many people having to line up again because of that. I also had to line up again at first...

I stayed for about 5 hours, excluding lunch, which means I spent around 4 hours in the pool. If I say I'm satisfied, then I am, but it's an expensive pool.

I recommend going on a weekday.

8月なので、一番暑い時期に行ったと思います。
それでも、風が吹くとまぁまぁ寒いです。
羽織るものは必要ですね

8月の日曜日に行きましたが、
そこそこ人がいます。

日本のプールほどではありませんが、売店も少ないので、
お昼は並びます。

スライダーもそこそこの行列でそんなに乗れませんでした。

奥にあるスライダー
並び方が最初はわかりませんでしたが、
一番人気のあるスライダー（虹のチューブ）は
2人乗り、または、赤と青の一人乗りチューブ用です。
緑チューブで並ぶと無駄な時間を過ごしますのでお気を付けください。
何人もそれで並びなおしをしているのを見かけました。
そういう私も最初は並びなおしになりましたが…

滞在時間　5時間　お昼ご飯の抜いて約4時間のプールですが、
満足と言えば満足
高いといえば高いプール

平日利用をお勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Surprisingly 意外と

Reviewed by: Kam

It's smaller in scale than I expected. Also, I wouldn't recommend the all-you-can-eat lunch. The drinks are only carbonated soda, and there are only about four types of food. The pre-made options from the shop are tastier and cheaper, in my opinion.

思ってたより規模が小さいです。
それとランチ食べ放題はお勧めしません。
飲み物は炭酸ジュースのみ。食べ物も4種類くらいしかなく、作りおきで売店の方が美味しいし安いと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I was moved by the many sea turtles. たくさんのウミガメに感動

Reviewed by: T　T

I was able to see many sea turtles both from the boat and at the sandbar. The staff were friendly, and I had a very enjoyable time.

船上からもサンドバーについても多くのウミガメに会うことができました。
スタッフの方も気さくで、とても楽しい時間を過ごせました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Fine 良い

Reviewed by: KEI

The arrangements were smooth. The pickup after arrival was also seamless, making it a great value and very convenient. I will definitely use this service again next time.

手配までもスムーズです。到着後もスムーズに送迎してもらえるので料金もお得で大変便利でした。次回もまた利用させて頂きます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.