Oahu
It was disappointing that the first bus was not on time, but other than that, I was satisfied. I had a great time and enjoyed it thoroughly.
始めのバスが時間通りでなかったことが残念ですが、それ以外は、満足です楽しかったです、十分に楽しめました
I participated in whale watching with Star of Honolulu. The large vessel provided excellent stability. The whales did not breach as much as shown in the promotional videos, and I regret having set my expectations too high. It's difficult to meet expectations when dealing with nature.
スターオブホノルルでのホエールウォッチングに参加しました。
大きい船体で安定感抜群でした。
クジラの姿は資料映像ほど跳ね上がることがなく、期待しすぎていたと反省です。自然相手ではなかなか期待通りにはいかないものです。
Thank you very much for joining our cruise. We are very pleased to hear that you enjoyed whale watching and the views from the ship. We hope to see you again soon. All of our staff are looking forward to your visit.
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。クジラの観測や船からの景色をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。
Perfectly organised day, from communication prior to the day to everyone involved in sny part of the tour.
The guide was great, hugely knowledgeable and interesting.
The helicopter trip was perhaps the most incredible thing I have ever done. The ground crew were superb and the pilot made it the best trip ever. After waiting 30 years to do this tour it didn't disappoint.
Could not recommend it highly enough.
This is a very special Adventure and glad we were able to show you the beauty of Kauai. Now you know why they call it the Garden Isle
I could clearly see the back of a whale. The weather was nice, and the largest boat in Hawaii was comfortable with little rocking. I recommend bringing a jacket as the air conditioning is quite strong.
クジラの背中かハッキリ見えました。
天気もよく、ハワイで一番大きな船てゆれもすくなく快適でした。
冷房が大変きいているので上着を持って行くことをお勧めします。
Thank you very much for joining our cruise. We are very pleased to hear that you enjoyed whale watching and the views from the ship. We hope to see you again soon. All of our staff are looking forward to your visit.
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。クジラの観測や船からの景色をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。
I only saw the whales twice, and they were quite far away. I was hoping to see them up closer, so I was a bit disappointed. But since it's a natural occurrence, it can't be helped. However, the view of Waikiki from the sea was quite impressive, and I was satisfied.
くじらは、2回、遠くに見えた程度でした。もっと、近くで見えるかと思っていたので、すこし残念でした。自然のものなので、しょうがないですね。でも、海からのワイキキの景観は、なかなかのもので、満足しました。
Thank you very much for joining our cruise. We are very pleased to hear that you enjoyed whale watching and the views from the boat. We hope to see you again soon. All of our staff are looking forward to your visit.
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。クジラの観測や船からの景色をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。
There were staff members who could speak Japanese, which made me feel at ease to participate. It was the rainy season, so it rained on and off, but I had a great time. I didn't see any honu while snorkeling, but since we had some free time left, they took us by boat to a place where we could see honu, and I was able to see them! It was so much fun.
日本語が話せるスタッフさんがいらっしゃり、安心して参加をすることが出来ました。
雨季だったので雨が降ったり止んだりでしたがとても楽しめました。
シュノーケリングではホヌが見られなかったのですが、自由時間が余ったため、船でホヌが見られる場所に連れて行っていただき見ることが出来ました!
とても楽しかったです。
Aloha! Thank you for participating in the Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour. I sincerely apologize that the weather was not perfect. However, I am truly glad to hear that you enjoyed the tour despite that. I am very pleased to hear that you encountered a rainbow, which is a symbol of Hawaii, and the honu, which is said to bring good luck. Please come back to the Paradise of the Sea to experience the beautiful nature again. We look forward to that day with all our hearts. Mahalo nui loa!
アロハ! キャプテンブルース天国の海ツアーです。 この度はツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
天候はパーフェクトではなかったようで大変申し訳ございません。でもそんな中ツアーを楽しんで頂けて本当に良かったです。
ハワイのシンボルでもある虹と、幸運を運んでくると呼ばれるホヌにも遭遇出来たとお聞きして大変嬉しく思います。
ぜひまた美しい自然に会いに天国の海にお越しください。その日を心よりお待ちしております。Mahalo nui loa!
I was set on a tour that stopped at just the Sandbar, my mom insisted we do a tour that went to 2 locations... She was right! The sandbar is awesome and I encourage people to get out and walk around while you're there, play volleyball (if you want) or just enjoy being on land while under about 2 feet of water! Its wild! A Puffer Fish greeted us! She was much bigger than what I thought puffer fish were. We had burgers and drinks and were off to our second location ... the reef!! On our way we saw a bunch of sea turtles! They were HUGE! Some swam right up close to the boat! It was incredible. It was after a mild storm so the water wasn't 100% clear but still fairly clear. There were tons of colorful fish swimming all around us. I took a few mins to swim around the whole reef! Which every time I popped my head up and saw I was further away from the boat was a little scary and exciting! It was such a fantastic adventure day! My mom loved it, my kids were a little afraid at first at the reef but came to love it too! The crew... let me not forget about the crew! They are absolutely amazing! Knowledgeable, friendly,... when my daughter started to cry (9 years old) they knew her name and kept encouraging her! It was the sweetest! My son thought the main guide/lifeguard was the coolest and just wanted to swim where ever he swam (7 years old). The captain on our boat that day was a lady and also super friendly! Highly recommend to all ages and all skill levels! (I had my cell phone with a water protected case - i highly recommend. I purchased mine before the trip from REI, they sold similar ones in the ABC stores in Hawaii.)
The morning whale watching cruise was excellent! The weather was perfect and the crew were friendly and informative. Before taking off we learned a few facts about whales and were able to purchase a snack from the snack bar. The cruise itself was magnificent and we saw several whales. It was such a a delight! I'd also like to mention that the restrooms on board the boat were extremely clean (When on a tour this isn't something you always encounter). My friend and I had a splendid time. We would not hesitate to take this cruise again. The one thing everyone should be aware of though is the parking fee. The boat does not valid and parking in the adjacent lot was a bit pricey.
I wasn't able to see dolphins, but I did get to see whales and turtles. Since they are wild animals, there's no guarantee you'll see them, so I actually feel grateful for the experience of seeing the less common animals. Oh, but maybe that's because I was able to see dolphins twice in the past, in Hawaii and Guam.
イルカを観る事ができませんでしたが、クジラや亀を観る事ができました。
野生動物である限り絶対はないので、イルカを見られないという事も
あるんだなあと、逆に確率の少ない方の経験ができて良かったという感想です。
あ、でも、それは、私は過去にハワイとグアムで2回、イルカを観る事が
できたからかも知れません。
From the easy pick up from our hotel, drive to ship, on the whale watching adventure to return trip, we had a great time.
We participated in a plan with transportation for a total of four people, including a 3-year-old and a 0-year-old. The hotel we stayed at was not the designated pickup location, but a nearby hotel was specified for the pickup based on our application. We brought a stroller of the buggy type, and it was transported and used without any issues.
We were lucky to see whales multiple times. On the deck, we enjoyed the breeze, and even from the indoor area with tables and chairs, we could sit and watch the whales, allowing us to see them from either environment. The 3-year-old was entertained throughout the experience.
The explanations and announcements (such as the direction of the whales) were in English. Although the kids did not get seasick, I thought it would have been nice to have the option for my husband to take motion sickness medication since he experienced seasickness.
3歳、0歳を連れた計4人で送迎付きのプランで参加をしました。
私たちの宿泊したホテルは送迎ピックアップの場所ではなかったのですが、申し込み内容と合わせてピックアップ場所(最寄りのホテル)が指定されました。バギータイプのベビーカーを持参しましたが、問題なく運搬し利用できました。
私たちは運が良くクジラを何度も見ることができました。デッキ上は風を感じながら楽しめ、テーブル椅子がある室内からでも座りながらクジラが見れたりと、環境に合わせてどちらからでもクジラが見れます。3歳の子も最後まで飽きずに楽しんでいました。
説明やアナウンス(クジラのいる方向など)は英語です。
子供達は船酔いしなかったものの、旦那が船酔いをしていたため、酔い止めを飲む選択もあったら良かったかなと思いました。
Thank you very much for bringing your family on our cruise. We are very pleased to hear that you enjoyed whale watching and the views from the ship. We have ginger pills available on board to help with seasickness. Please do let us know next time. All of our staff look forward to welcoming you again.
この度は私共のクルーズに御家族でお越し頂き誠に有難うございました。クジラの観測や船からの景色をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。船上では船酔い止めのジョンジャーピルをご用意しております。次回は是非お声をおかけください。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
I participated in whale watching. I was able to spot a whale from a distance. I wanted to see it a bit closer, but the wind was pleasant, and I enjoyed the cruise. It was quite cold, so a long-sleeved jacket is essential. I hesitated about the pickup service being more expensive than meeting on-site, but I think if I had gone to the meeting point, there would have been so many boats that I wouldn't have known where to go. I'm glad I chose the pickup service, as it allowed me to participate with peace of mind.
ホエールウォッチングに参加しました。遠目にですが、クジラの姿も確認できました。もう少し近くで見たかったですが、風も気持ちよくてクルーズとして楽しめました。寒いくらいなので、長袖の上着は必須です。お迎えつきは現地集合よりも高くて迷いましたが、現地集合では、船が沢山あって、どこに行ったらいいか分からなかったと思います。安心して参加できたので、お迎えつきで良かったです。
Well organized and efficient/enjoyable tour
Bus ride out and back was very informative of the time from a local perspective. All the arrangements and timing at the historic site with its distinct ticketing ( mighty Mi, the AZ memorial) was seamless and great. Highly recommend for a fine and necessary day trip on Oahu.
We really enjoyed this trip! It was my husband birthday’
Thank you so much for choosing our Kaneohe sandbar tour for your husband birthday. We are so happy to know that we could be a part of it. We hope that we can welcome you both on board again.
Happy belated birthday to your husband, and warmest wishes from all of us at Captain Bruce. Mahalo and A hui hou!
It was a tour that everyone from toddlers to adults could enjoy. During the jungle experience, the vehicle swayed with excitement, and we had to wait for cows blocking the road to move. Every time the scenery changed, everyone took photos with their cameras, and the view from the mountain climb was incredibly beautiful. It was a day so sunny that it didn't feel like the rainy season, and we were blessed with warm weather, making it enjoyable throughout. The god of opportunity guided us, and my son was the first to spot it, which made him very happy. Thank you very much.
幼児から大人まで楽しめるツアーでした。
ジャングル体験で、車が揺れる度に、盛り上がり、途中で牛が道をふさいでいて牛が動くのを待ったり、景色が変わる度に皆カメラで写真撮ったり、山登りして見えた景色もとてもきれいで最高でした。雨季とは、思えないほど良く晴れた日で、暑いくらいの天気に恵まれて終始楽しめました。
チャンスの神様教えて下さり、息子が一番最初に見つけて喜んでいました。ありがとうございました。
We had a family of eight on this tour and all enjoyed themselves.
The bus arrived at our pickup point on time. The driver/host was very knowledgeable about Pearl Harbor as well as other local sites. The only slight drawback was the sound system on the bus was acting up and occasionally produced feedback (no the fault of the driver/host). She dealt with it as best she could.
We arrived at all the tour points of interest on time and had plenty of time to view each. Given the clear instructions from the driver/host, we knew exactly when to be where.
The lunch was good and the location in the aviation museum was enjoyable.
We finally were returned to the pickup point, also on time.
All-in-all a very enjoyable and interesting day. I highly recommend it.
The tour, which takes you around the vast grounds in a bus driven by the staff, is fantastic, with various movie scenes like Jurassic Park scattered throughout. The staff's lively commentary was entertaining and made me feel like a kid again, having a great time.
ジェラシックパークなど数々の映画シーンが広大は敷地に点在するなかをスタッフが運転するバスで巡るツアーは最高です。中でもスタッフの軽快な解説は笑いがありこどもに戻って大はしゃぎしました。
I participated in the afternoon tour at the beginning of January. I was torn between other tours, but I decided on this one because it was smaller and I thought we might get a bit closer to the whales. The weather was clear, but I had seen reviews mentioning that some people didn’t see any whales, so I tried not to get my hopes up too much.
We set out about 15 minutes offshore on a small cruise ship and then waited in the surrounding area to see the whales. Since we weren’t too far from the island, where the town was visible, I wondered how it would go, but within about 10 minutes, there were cheers, and we caught a glimpse of a whale's head in the distance! Over the course of a little more than an hour, we saw the whale's head and tail flukes about 6-7 times, and at one point, a whale appeared right in front of us! There weren’t too many participants, so it wasn’t crowded, and we were able to enjoy it thoroughly. The staff was kind, and it was fun for everyone to search for the whales together!
Since it’s a small boat, I think it’s a good idea to take motion sickness medication as a precaution before participating. We drifted at sea for over an hour, and once you get seasick, it becomes difficult to enjoy watching the whales.
Also, depending on where you sit, there’s a possibility of getting splashed and wet, so I recommend wearing clothes that you don’t mind getting wet.
1月頭に午後帯で参加しました。
他のツアーもあり、迷いましたが、小さめでクジラにちょっとでも近づけるかも?と思ってこちらを申し込み。
天気は晴れでしたが、口コミで観れなかったという声もあったので、あまり期待しすぎずに。
小型のクルーズ船で15分ほど沖に出て、あとはその周辺でクジラが見えるのを待ちます。島の街並みが見えるほど島からもあまり離れていない場所だったので、どうかなと思いましたが、ものの10分ほどで、歓声が上がり、少し遠くにクジラの頭がちょこっと見れました!
それからも1時間ちょっとで6-7回はクジラの頭と尾ひれが見れ、すぐ目の前に現れたときも!参加人数もそこまで多くないので、人だかりで見えないということもなく、しっかり楽しめました。
スタッフの方も優しく、みんなでクジラを探すのも楽しかったです!
小型船ですので、酔い止めは予防も兼ねて飲んでから参加された方がいいと思います。1時間以上海を漂うので、一度酔ってしまうとクジラを見るどころではなくなってしまいます。
また、座る位置にもよりますが、水しぶきで服が濡れる可能性があるので、濡れても良い服装で参加されることをおすすめします。
Highly recommend the activity. Love seeing where they made all the movies
Although the weather was bad, the staff were friendly and engaged in conversation, making my time very enjoyable. Additionally, I was able to see wild sea turtles at an incredibly close distance. I think it's a good idea to bring warm clothing for winter in Hawaii, as it can get quite chilly. I did land on the sandbar, but it was too cold for snorkeling, so I waited inside the boat. A few participants seemed to enjoy snorkeling alongside the sea turtles, and I would like to try again in Hawaii during the summer.
悪天候でしたがスタッフの方々が気さくに話しかけていただき、非常に楽しく過ごさせて頂きました。
また、野生のウミガメもこんなに近くで見ることはというような距離でした。
冬のハワイは、結構寒く防寒着は持って行った方が良いと思います。サンドバーには降り立ちましたが、シュノーケルは寒くて船内待機していました。参加された方の数名は、ウミガメと並んでシュノーケルを楽しめたようで、次は夏のハワイで再挑戦したいと思いました。
The day before the experience, it was raining heavily, so I was worried about the weather, but those worries were unnecessary as it turned out to be a clear day. The waves were not high, and I was able to participate with a calm mind. However, on the day we participated, no whales appeared... I was disappointed since we joined to see whales, but it was my first time cruising on a boat in Hawaii, and as I was taking in the scenery, I realized that we were approaching the goal before I knew it! After the experience, tickets for a return trip on the boat were distributed! I would love to participate again if the opportunity arises.
体験前日、大雨が降っていたため、天候の心配をしておりましたが、そんな心配は無用で快晴でした。波も高くなく、落ち着いた気持ちで参加することができました。ですが、私たちが参加した日は、クジラが現れず…
クジラを見に参加したので残念でしたが、ハワイで船に乗ってクルーズする経験が初めてで、景色をじっくりと見ていたら、いつのまにかゴールが近づいていました!
体験後、後日船に再乗船できるチケットを配布しておりました!
また機会があればぜひ参加したいと思っています。
Thank you very much for joining our cruise. We are sorry that you were unable to observe any whales, but we are very pleased to hear that you enjoyed the views from the ship. We hope to see you again soon. All of our staff are looking forward to your next visit.
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。クジラの観測ができなかったのが残念に思っておりますが、船からの景色をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。
We did not see any whales after going twice on the trip but nonetheless the staff was very helpful, encouraging, and fun! Just a bit of bad luck with the whales! The cruise was easy and there was plenty of space on the ship. At the end of the day, it was a lovely whaleless cruise along the coast which was relaxing and enjoyable.
The sandbar trip was so fun. My husband and I had a great time. The crew is friendly, knowledgeable and the boat is clean. The lunch was great and we overall had an amazing time. We would definitely do this again and recommend to anyone either as a couples trip or as a family trip. I think it’s great for all ages.
The food and atmosphere were great. I chose the 5-star option to watch the Hilton fireworks from the deck on Friday, but people from the lower floor started removing the chain from the stairs and crowded onto the deck before the fireworks started. After quite some time, the staff began to check if people were 5-star guests, but I thought it was too late.
お料理も雰囲気も良かったです。金曜日でデッキからヒルトンの花火を見るために5スターにしたのですが、花火の時間前から下のフロアーの人が、階段のチェーンを外しデッキに入ってくて混雑。
だいぶ経ってからスタッフが5スターかどうか確認を始めましたが遅いかと思います。
Thank you for using the Star of Honolulu's Five Star Sunset Dinner Cruise. We are honored that you enjoyed the meal, atmosphere, and the Friday fireworks from the ship. We look forward to welcoming you back in Hawaii next time.
スターオブホノルル号ノバファイブスターサンセットデイナークルーズをご利用頂き有難うございます。お食事と雰囲気そして、金曜日の花火を船上から楽しんでいただいたようでスタッフ一同光栄に思っております。次回もハワイでお待ちしております。
It was really disappointing to have my first rainy day in Hawaii, but I did my best to climb. The waterfall with its drop was impressive! ☺️ The sandwich and acai bowl for lunch were delicious! ⤴️
ハワイ来てはじめての雨の一日で本当に残念でしたでも頑張って登りました落差のある滝見応え有りました☺️昼食のサンドイッチ、アサイボール美味しかったです~⤴️
It was my first time fishing from a boat, and I participated alone. The crew was kind and friendly, which made me feel at ease. I encountered dolphins and seals! Although I didn't catch much, I enjoyed the fish that the crew cooked for us on the boat. It was delicious.
船釣りは初めてで、しかも一人での参加。クルーが親切でフレンドリーで安心した。イルカやアザラシとも遭遇!なかなか釣れなかったけど、クルーの釣った魚を船の上で調理して頂いた。美味しかった。
The pickup time was 5 minutes past, and since no one had arrived, I contacted the emergency contact. They sent a different bus that had been stopped for a few minutes, which was scheduled for another tour. I made it to the cruise in plenty of time, so it wasn't a problem, but I wonder what would have happened if I hadn't reached out. The cruise itself was enjoyable, but unfortunately, we didn't see any whales.
ピックアップ時間に5分過ぎても来なかったので緊急連絡先に連絡したところ、数分前から止まっていた、違うツアー予定だったバスを回してくれました。
クルーズには十分間に合ったので問題無いのですが、連絡していなかったらどうなったのか、と思います。
クルーズ自体は楽しかったのですが、残念ながらホエールは見えませんでした。。
Last year, I went to a sandbar on another tour, but this one was better. The weather was nice, and I was able to see sea turtles up close. The rice balls were surprisingly delicious. I plan to recommend it to my friends.
去年、他のツアーでサンドバーに行きましたが、今回の方が良かったです。
天気も良くウミガメがすぐそばで見れました。
おにぎりが意外にも美味しかったです。
友達にも勧めようと思います。
Aloha! This is the Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour.
Thank you very much for participating in the tour the other day.
I am very glad to hear that you enjoyed the sandbar and the meal. We sincerely look forward to the day you can join us for this tour again.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。
先日はツアーにご参加頂きまして大変ありがとうございました。
サンドバーそしてお食事も楽しんで頂けたようで大変嬉しく思います。またこちらのツアーをご利用いただける日を心よりお待ちしております。
We participated in whale watching for the first time as a parent and child. We were very moved to see two whales! We were able to witness breaching, which we had only seen on TV, right in front of us multiple times! I think there must be some timing involved, but it felt like we were quite lucky on the day we participated. My 6-year-old was captivated by the whales they saw for the first time. We created wonderful memories in Hawaii.
初めてのホエールウォッチングに親子で参加しました。
2頭のくじらに会えてとても感動しました^_^
テレビでしか見たことのないブリーチングも目の前で何度も見れました!
きっとタイミングなどあると思いますが私達が参加した日はかなりラッキーだったような気がします^_^
6歳の子供も初めて見るくじらに釘付けでした。
ハワイのとてもいい思い出ができました。
Thank you very much for joining our cruise with your child. We are very pleased to hear that you were able to observe the whales breaching. It's wonderful that you were able to create such lovely memories together. We hope to see you again soon. All of our staff are looking forward to your next visit.
この度は私共のクルーズにお子様とお越し頂き誠に有難うございました。クジラのブリーチングをご観測頂けました様で大変嬉しく思います。お子様と共に素敵な思い出が出来て良かったですね。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。
I was looking forward to participating since they were confident about whale watching. They mentioned that if we didn't see any whales, we would receive a free pass for the next time. The explanations were easy to understand, and they said that humpback whales come up to breathe every 45 minutes. We saw over 30 whales swimming around, but they were hard to spot. Just when I was about to give up, suddenly they appeared! The first one was a baby, and the second was an adult whale, posing beautifully with Diamond Head in the background! It was an incredibly satisfying tour. It might be a good idea to have some motion sickness medication on hand.
ホエールウォッチングに自信ありとのことでしたので、楽しみにして参加しました。万一見られなかった場合でも次回無料パスを頂けるとのこと。説明もわかりやすく、ザトウクジラは45分に1回海上に呼吸をしにくるとのことで、30以上回遊してましたが、中々現れず。今日はもう駄目かと諦めかけた瞬間、その時は突然やってきました。1頭目はベイビー、2頭目は大人のクジラで、ダイヤモンドモンドヘッドをバックにハイポーズ❣️
大大満足のツアーでした。船酔いの薬があった方が良いかも知れませんねー
Thank you very much for joining our cruise. We are very pleased to hear that you were able to observe a mother and baby whale. We are honored that you found the tour to be extremely satisfying. We hope you will visit us again. All of our staff are looking forward to welcoming you back.
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。クジラの親子のご観測頂けました様で大変嬉しく思います。大大満足のツアーとゆうことで光栄に思っております。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。