Oahu
We had an early morning meeting, but they arrived on time to pick us up. The guidance was in English only, and since my English skills are non-existent, I couldn't understand the conversation at all, but it seemed like the guide was doing their best. (I'm sorry...) It was a mixed taxi, but the air conditioning was extremely strong, so even someone like me who gets hot easily was shivering, so I think a jacket is essential. The weather was nice, and even though it was February, we could see the beautiful sunrise.
朝早くからの集合でしたが、、時間通りにお迎えきていただけました。英語のみの案内なので、当方英語力皆無で、トーク内容は全然わかりませんでしたが、一生懸命ガイドしていただいてるようでした。(すみません。。)混合タクシーでしたが、めちゃめちゃ冷房が効いていて、暑がりの私でも震えましたので上着は必須だと思います。
お天気も良く、2月の時期でしたが朝日もきれいにみえました。
It's cold in the morning. A jacket is a must. I recommend bringing a light snack. You can change clothes in a small private room that resembles a locker for one person in the restroom.
朝は寒いです。上着必須です。軽食は持参して行くことをお勧めします。着替えはお手洗いの中に1人用の小さなロッカーみたいな個室?でできました。
The fishing guy was very helpful, fixed all the issues. Good service, but I wanted more fish.
Thank you for taking the time to give us this feedback! Great having you aboard and we all love more fish! Hope to see you again soon tight lines until next time! Mahalo!
It's all in English (laughs). My daughter, who can hear but doesn't understand English, was confused. But we managed somehow! At one point, my 4-year-old daughter was surprised and cried when she got splashed with water, but I enjoyed it until the end! They took many precious photos of my timid daughter trying her best to pet the dolphins. When you give a signal, the dolphins perform various tricks based on that signal. It was so much fun!
オールイングリッシュです(笑)
私は聞き取れても英語がわからない娘は???でした。
なんとかなります!
途中、4歳の娘はお水をかけられてびっくりして泣いてしまいましたが私は最後まで楽しめました!
ただ、ビビリな娘が頑張ってイルカさんを撫でているところなど沢山お写真に納めてくださり貴重な体験ができました。
ただ合図するとイルカさんはその合図によって色んなパフォーマンスをしてくれます。
楽しかったです〜!
You don't necessarily have to wear a swimsuit since you won't be getting in the water! Flip-flops are fine.
水に入らないので絶対水着じゃ無いとダメってことは無いです!ビーサンが良いです
Everything went smoothly-tour operator picked us up on time at designated spot and returned us at appropriate time, and gave us a narrative talk about the area enroute to Diamond Head. The destination was exceptional -with amazing views of the inland and coastline. One tip- it appears that the later you go in the day the busier the trail gets. We left at 8:30 am and the crowds were manageable. If you're in Honolulu-definitely check this beauty out-and plan to get a good cardiovascular workout in climbing to the top!
The hotel pickup was on time. A friendly driver took us to the location while providing sightseeing information. The weather at Hanauma Bay was perfect. Since the number of visitors is limited, we were able to enjoy snorkeling in a spacious and relaxed environment. The return pickup time was also accurate, allowing us to spend our time efficiently and as planned.
ホテルのピックアップは予定時間通り。フレンドリーなドライバーが観光案内をしながら現地まで送ってくれました。ハナウマ湾の天気は最高でした。
入場者数が制限されているので、ゆったりとしたスペースでシュノーケリングを楽しむことができました。
帰りのお迎え時間も正確で、無駄なく予定通りの時間を過ごすことができました。
Captain Nick and crew showed us a great time on our fourth consecutive annual November sunset cruise. Each one is a little different vibe. Sunday appears to be the best day for a more peaceful vibe. Great interaction with Captain and crew. The food is OK (catered boxes) but we started scheduling a post-cruise restaurant dinner last year at nearby Fresco and enjoyed that again this year. We plan to take this cruise every year!
Dinner at a nearby restaurant after the cruise.
We participated in a trip to Hawaii as a couple. We traveled by boat from Hilton Hawaiian Village to the submarine waiting area. The sea breeze was pleasant, and we enjoyed the scenery.
However, the waiting time after boarding the submarine until departure was a bit long, and I got seasick during that time due to the rocking. Once we started moving, I felt better, but if you are prone to motion sickness, it's a good idea to take some medication beforehand.
Under the sea, we saw coral reefs, colorful fish, and even the remains of a sunken ship and airplane, which were impressive and enjoyable! I highly recommend it for aquarium lovers.
Although I felt a bit nauseous, we were both moved, saying, "You don't often get to see a view like this." The experience of actually diving underwater was precious, and it was a memorable tour in Hawaii.
夫婦でハワイ旅行中に参加しました。ヒルトン・ハワイアン・ビレッジから船で潜水艦の待機場所まで移動しました。海風が気持ちよく、景色を楽しめました。
ただ、潜水艦に乗り込んでから出発までの待ち時間が少し長く、その間に揺れで酔ってしまいました。動き出してからは落ち着きましたが、酔いやすい方は酔い止めを飲んでおくのが良いです。
海中ではサンゴ礁やカラフルな魚、沈没船や飛行機の残骸まで見られて、見応えがあり、楽しめました!水族館好きにはオススメです。
少し酔ってしまったものの、夫婦で「こんな景色はなかなか見られないね」と感動しました。海の中を実際に潜って見られる体験は貴重で、ハワイの思い出に残るツアーでした。
First, there will be a photo session, and on the way back, you can come for sales. The photo alone costs about $40, and with merchandise, it's about $60.
始めに写真撮影があり、帰りに販売に来られます。写真のみで約40ドル、グッズ付きだと約60ドルでした。
It was convenient since it is now reservation-based. I had just enough time to go hiking. The guide was also English-speaking and provided sightseeing information throughout the drive.
現在、予約制になっているので楽でした。
時間も余裕が少しあるくらいで登山できました。ガイドさんも英語でしたが、運転中もずっと観光案内してくれました。
I recommend it for those who want to take it slow in the morning.
朝ゆっくりしたい方にはおすすめです。
I missed the shuttle bus due to my own oversight, but thanks to the kind guidance of the staff, I was able to meet up at the location by taxi and enjoy a wonderful cruise. (My family was booing me along the way) 😡😡
自分の確認不足で迎えのバスに乗り遅れましたが、スタッフさんの親切な案内で、タクシーで現地合流無事楽しいクルーズを楽しみました。(途中家族からはブーイング)😡😡
Aloha! Thank you very much for participating in the Captain Bruce's Paradise of the Sea tour. We look forward to seeing you again in Paradise of the Sea, along with the sea turtles. A hui hou!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加頂き本当にありがとうございました。
天国の海でまたお会いできる日をウミガメともにお待ちしております。A hui hou!
I thought a relaxing tour at Kualoa Ranch would be nice, so I chose this option. You can experience the magnificent nature of Hawaii. Next, I think an ATV tour would be good as well.
クアロア・ランチのツアーの中でのんびりツアーも良いかなと思い、これを選択。ハワイの壮大な自然を感じる事が出来ます。次はバギーも良いかと思っております。
This time we were blessed with great weather and had fun playing at a very beautiful sandbar. The staff were friendly and enjoyable, and the lunch hamburger was delicious!
I would like to participate again when I visit Hawaii.
Thank you very much.
今回はお天気に恵まれ、とても綺麗なサンドバーで遊べました。
スタッフの皆さんもフレンドリーで楽しく
ランチのハンバーガーも美味しかったです!
またハワイを訪れた際は参加したいと思いました。
ありがとうございました。
I saw various things submerged, including coral reefs and many fish. I also learned about the efforts being made to protect the marine environment and gather the fish.
色々なものが沈んでいて、珊瑚礁、魚もたくさん見れました。魚達を集めるため、海の環境を守るために努力されていることも知ることができて勉強になりました。
Don't forget to download the Japanese version! You can enjoy it until the very end, so please don't let your guard down.
日本語版ダウンロードは忘れないように!最後の最後まで楽しめるので、油断しないでください。
While the day was sad knowing the deaths and hardships faced, it was also a day of learning and exploring, see how the wonderful tributes have been addressed by the powers that be for Pearl Harbour is very honourable for the families and surrounds.
We had a wonderful tour guide Sam who was very knowledgeable, and a very friendly manner, a good addition to our day
I like how it all is, the day is good and happy and pleased to have been able to see it all
This was the one tour that my soon-to-be husband wanted to do since he is a big World War II fan. Our favorite part was visiting the USS Arizona and the aerial museum. The audio tour at Pearl Harbor was insightful for myself not knowing as much as my partner. It was a very long day and we were very hot when we got to the USS Missouri. The guides were knowledgeable and friendly. Loved the pick up and drop off at our hotel.
Wear comfy shoes and a hat is highly recommended.
Aloha Kara,
Mahalo for your five-star review! We're so happy to hear you enjoyed the Pearl Harbor tour with lunch by Polynesian Adventure. We’ve shared your kind words with your driver — we're sure it will put a smile on his face. We look forward to welcoming you back for another unforgettable island adventure!
With warm aloha,
The Polynesian Adventure ʻOhana’
It was said to be a location tour, but I was very satisfied with just the magnificent mountain ranges and the cruise. The guide spoke English, and there were no issues at all.
ロケ地めぐりとのことでしたが、大自然の山並み、クルーズだけでも大変満足できました。
英悟でのガイドでしたが全く問題ありませんでした。
As everyone has pointed out, it's safer to avoid the front of the cruise ship. You will get soaked from the waves more than you might expect. (Especially be careful with children.)
皆さん指摘されていますがクルーズは、船の先は避けた方が無難です。
想像以上に波でびしょぬれになります。(特にお子さんは注意です)
We used it with our family again this year. Everything was delicious, from the first salad to the pasta and dessert. In particular, the papaya in the salad and the tiramisu were outstanding. Of course, the crab pasta and coffee were great too.
去年に引き続き家族で利用しました。
最初のサラダから、パスタ、デザート、全てが美味しかったです。
特に、サラダのパパイヤとティラミスは得点が高かったです。
もちろんカニパスタとコーヒーも・・・。
The all-inclusive course definitely feels like a great deal.
やっぱりすべてが付いているコースはお得感があります。
This was a great hike. My husband and I aren’t expert hikers but found this to be enjoyable. The trail is very uneven but most trails are. Wear comfy shoes and take water to stay hydrated. It takes about an hour to get to the top and the views above Honolulu are amazing. We had time to take pictures and enjoy before heading back down. The driver of the shuttle was funny and made the trip even better.
Wear comfortable shoes and take water.
My child drank a lot of seawater during their first snorkeling experience and kept saying it was cold, but thanks to their favorite miso soup, they were able to finish the tour feeling happy. The staff were very polite and kind, making our time there very comfortable.
子どもが初めてのシュノーケルで、大量に海水を飲んでしまい、寒い寒いと言っていましたが、子どもの大好きなお味噌汁があったおかげで、最後まで楽しい気持ちでツアーを終える事でき
またスタッフの方々がとても丁寧で優しく接してくださり、とても快適に過ごせました。
The weather at sea can change quickly, with sudden strong winds and rain, so for those who are not used to tours, it’s helpful to bring something to shield against the wind in addition to a bath towel
海の天候は変わりやすく急に風が強くなったり雨が降る事もあるので、ツアーに慣れてない方はバスタオルの他に、風をしのげる物(我が家はアルミポンチョ←DAISO を持参しました)はあると便利です
Aloha! Thank you very much for joining the Captain Bruce's Heavenly Ocean Tour. We look forward to seeing you again in the Heavenly Ocean, along with the sea turtles. A hui hou!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加頂き本当にありがとうございました。
天国の海でまたお会いできる日をウミガメともにお待ちしております。A hui hou!
Enjoyed the whole experience was very entertaining
The sandbar trip was amazing. Really friendly crew made us feel like Ohana, and provided everything we could ask for. Even though it rained while we were there, our guide found a great place to snorkel and helped the less experienced folks acclimate to their gear. Great experience. We'll do it again and hope for sun!
Don't be afraid to try new things!
Thank you so much for your kind review! We're thrilled to hear that you enjoyed the tour. We would love to welcome you again on future tours whenever you're ready for another adventure!
My wife and I enjoyed the tour of the movie and TV locations. Seeing the actual site of the filming locations was fun. Very beautiful area. The WW2 bunker was very interesting as well.
Our driver spoke English, and everyone around us spoke English too. We were anxious since we couldn't speak English, but it all worked out somehow. We enjoyed the transportation as well.
英語のドライバーさんで、周りの方達も英語で、英語が話せない私達は不安でしたが、何とかなるものです
送迎も含めて楽しめました
I climbed with my 6-year-old child, and we climbed more energetically than anyone else.
6歳の子供と登りましたが、誰よりも元気に登りました
We gathered early in the morning and took about an hour to get to Hanauma Bay. I chose a plan with an English-speaking driver instead of one with a Japanese-speaking instructor or driver to save on costs, but I didn't have any particular issues. As long as I knew the meeting time and place for the return, I was fine.
Since it was early in the morning, it was still a bit chilly, so we leisurely claimed our spot on the sand and ate the breakfast we brought before going snorkeling.
We had about four hours, which I thought was more than enough time.
There were seals or sea lions on the beach, and we saw many fish while snorkeling. By the way, it seems that there are more fish on the left side of the beach.
Due to its popularity, people started arriving in droves around 10 AM, and it got crowded.
朝早くから集合して約1時間くらいかけてハナウマ湾へ行きます。
お値段を気にして日本語がわかるインストラクターやドライバーのプランではなく英語のドライバーでしたが特に困ったことはありませんでした。
帰りの集合時間と場所さえわかれば大丈夫です。
朝方なのでまだ寒いのでのんびり砂浜で場所とりして買ってきた朝ごはんを食べてからシュノーケリングしました。
時間は4時間ほどあるので十分すぎると思います。
浜にアザラシ?トド?がいたりシュノーケリングも多くの魚が見れました。
ちなみに浜の左側が魚が多いようです。
人気のため10時頃からぞくぞくと人が来て混雑してました。
We were blessed with good weather and departed from the hotel around 10:40 AM on a shuttle bus. Before setting sail, we encountered seals, which already filled us with excitement as the dolphin experience began. While cruising around West Oahu, we were able to enjoy the beauty of the vast ocean, the mountains that remain untouched by nature, and the stunning horizon.
We had an encounter with sea turtles on the second deck!! They will surely bring us happiness. During the underwater viewing experience, we were able to see the beauty of the ocean that we want to preserve for future generations and the state of the Earth's environment.
A special thanks to the Japanese staff member, Ryuichi, for his thoughtful consideration in entertaining the children and for all the other assistance provided. Thank you very much to all the other staff members as well.
天候に恵まれて、ホテルを送迎バスで10時40分ごろ出発。出航する前にアザラシ出会って早くも感動をいただきイルカ大学が始まりました。西オアフ島をクルージングする中で大海原の美しさ、大自然の残る山、山、美しい地平線を満喫することができました
2階にわたるウミガメとの出会い!!きっと幸せを呼んでくれることでしょう。海中を見る体験でも次世代に残したい海中の美しさ、残したい、地球環境を見ることができました
日本人スタッフのリュウイチさん、子供を楽しませる配慮、その他いろいろな便をいただきました。他のスタッフの皆様も本当にありがとうございました。
Aloha! Mr. Tsuneji. Thank you for participating with your family at Dolphin University. We also appreciate the five stars. We hope that the adventure set against the magnificent nature of West Oahu has become an unforgettable memory for your family. It was lucky that you were able to encounter not only sea turtles but also seals! Thank you for your comments about our Japanese guide, Ryuichi, and the other staff. Please come back and visit us again with your family when you are in Hawaii. Mahalo nui and a hui hou!
アロハ! TSUNEJIさま。イルカ大学にご家族で参加していただき、ありがとうございました。五つ星にも感謝です。オアフ西部の壮大な大自然を舞台にしたアドベンチャーがご家族の忘れられない思い出になったら幸いです。ウミガメだけでなくアザラシにも出会えたとは幸運でしたね!! 日本語ガイドのリュウイチや他のスタッフに関するコメントもありがとうございます。ぜひまた、ハワイにいらっしゃる際にはご家族で遊びに来てくださいね。Mahalo nui and a hui hou!
I participated in October, and it wasn't cold, so I didn't need to rent a wetsuit. The bus ride to and from the location might have been colder due to the air conditioning. The seawater felt a bit cooler than Waikiki Beach.
I attended with my mother, who is in her 70s, but it seemed like we inflated her life jacket too much, causing her to float on her back and not be able to snorkel properly. There was a stick-like flotation device on the boat, and I thought we should have borrowed that from the beginning.
Also, the vegetable wrap for lunch came with sauce, but it was filled with tasteless beans, which was quite disappointing.
That said, we were able to see a pod of dolphins and sea turtles, and above all, we enjoyed the magnificent scenery. The staff were cheerful and kind, and the singing and dancing were fun; I especially found the male hula dance interesting since it was my first time seeing it.
However, it was unfortunate that the floor wasn't very clean and the restroom had a persistent odor.
10月の参加でしたが寒くなく、ウェットスーツは借りなくて大丈夫でした。行き帰りのバスの方が冷房が寒いかもしれません。海水はワイキキビーチより少々冷たい感じでした。
70代の母と参加しましたがライフジャケットに空気を入れすぎたのか浮力でくるくると上を向いてしまってうまくシュノーケリングできませんでした。
船に棒状の浮き具がありましたので、それを最初からお借りすればよかったと思いました。
あとお昼のベジタブルラップはソースはついているものの無味の豆が沢山入っていて何とも微妙でした。。
ともあれイルカの群れもウミガメも見れましたし、なにより雄大な風景が楽しめました。
スタッフの方も明るく親切で歌やダンスも楽しく、特に男性フラダンスは初めて見たので面白かったです。
ただ床があまりきれいではなかったのとトイレが終始匂っていたのは残念でした。
Motion sickness medication is essential. For those who are not physically active during snorkeling, I think borrowing a float will allow you to relax and float leisurely.
酔い止めは必須。シュノーケリングの時に運動不足の方は浮きをお借りした方がのんびりプカプカできると思います。
Thank you very much for participating and for your very kind and warm review. Your detailed comments based on your actual experience regarding the sea conditions in October and the bus air conditioning will be incredibly helpful for future guests.
I apologize for the inconvenience caused when your mother had difficulty snorkeling due to the buoyancy of the life jacket. I regret that our staff did not provide sufficient prior information. We will work on improving our communication to offer necessary support more proactively, such as suggesting floatation devices.
I also sincerely apologize for the vegetable wrap not being to your taste, as well as for your comments regarding the cleanliness of the boat and the smell of the restroom. We take your feedback seriously and will make improvements to ensure a more comfortable experience for our guests.
That said, we are very pleased to hear that you enjoyed the dolphins, sea turtles, beautiful scenery, and the staff's dances and songs. We hope that seeing the male hula was a memorable part of your experience.
Your suggestions about motion sickness remedies and floatation devices are greatly appreciated and will be helpful for future guests. Thank you for sharing your insights.
If you have the opportunity, we would love for you and your family to come back and visit us again. Our staff will continue to strive to provide a more comfortable and enjoyable tour.
Thank you once again for your warm feedback.
Mahalo! 🌺
この度はご参加いただき、またとても丁寧で温かいレビューをお寄せくださり誠にありがとうございます。
10月の海のコンディションやバスの冷房など、実際の体験に基づく詳細なコメントは、今後ご参加されるお客様にも大変参考になる貴重なお声です。
お母様がライフジャケットの浮力でうまくシュノーケルができなかったとのこと、ご不便をおかけしてしまい申し訳ございませんでした。スタッフから事前のご案内が行き届かず心苦しく存じます。今後は棒状のフロートなど、必要なサポートをより積極的にお声がけできるよう改善してまいります。
またお食事のベジタブルラップがお口に合わなかった点、そして船内の清掃やトイレの匂いに関するご指摘につきましても重ねてお詫び申し上げます。いただいたお声は真摯に受け止め、より快適にお過ごしいただけるよう改善いたします。
とはいえ、イルカやウミガメ、美しい景色、そしてスタッフのダンスや歌を楽しんでいただけたと伺い、私たちも大変嬉しく思います。特に男性フラをご覧いただけたこと、思い出のひとつになっていれば幸いです。
酔い止めや浮き具へのアドバイスも、実体験に基づいたありがたいご提案です。今後のお客様にも参考になるお言葉をありがとうございます。
また機会がございましたら、ぜひご家族で遊びにいらしてください。スタッフ一同、より快適で楽しいツアーをご提供できるよう努めてまいります。
温かいご投稿、本当にありがとうございました。
マハロ!🌺
The pick up from he hotel was seamless and boarding the cruise ship was quick. Table service was slow but the food was excellent. The sunset and following fireworks was a great experience and I would recommend this adventure
This was a great day out and suitable for families. The tour guide was knowledgeable and made it a fun day out.
This was well worth the money, amazing place, beautiful rainforest, you will get a little wet, and muddy, bring water, our driver Mathew K was great, got us there safe, had water for us at the end, would definitely do it again.
Dress appropriately, not a hike to do in slipper (flip flops) or dress/casual shoes, hiking shoes.
While I was still contemplating, the one-day tour with lunch was fully booked, so I signed up for this tour individually. This tour doesn't offer much in terms of introducing filming locations, but the view from the top of the mountain is stunning. However, it shakes a lot and the seats can be slippery, so be careful where you sit. I think you'll get better photos from the front, back, or left side.
悩んでいるうちにランチ付きの1日ツアーが無くなってしまったため、単体でこちらのツアーに申し込みました。こちらのツアーではあまり映画の撮影地の紹介はないですが山の上からの絶景がすばらしいです。ただしとても揺れて座面が滑りやすいので座る場所には注意です。前方・後方・左側の方がよい写真が撮れると思います。
I had to wait quite a while to rent a car (has the service deteriorated since before COVID?). In the end, it turned out fine time-wise with the tour I scheduled for late morning. The tour to Kualoa in
レンタカーを借りるまでかなり待たされたため(コロナ前よりサービス悪化?)結果的には単体で昼前に設定したこちらのツアーで時間的には結果オーライでした。朝からクアロアに向かうツアーでは送迎付きが安全です。
I participated in the afternoon session, so it was helpful to have breakfast at the hotel in the morning. There was a Japanese instructor on the boat, which made me feel at ease! The ceremony where we sang a prayer song in Hawaiian and threw plumeria flowers into the sea together was very nice.
At the morning session, which started a bit earlier, we easily encountered a pod of dolphins at a spot where they were seen! They were so cute! The English-speaking instructor was friendly and easy to talk to, which was great.
During the snorkeling afterward, I also got to see a honu (sea turtle)! I was lucky since there are times when you might not see them! I felt a bit cold, so I went back to the boat first to change. The instructor noticed and gave me warm cocoa, which helped me not get too cold! The sandwich we were given was also delicious.
I've been to Dolphin Junior High before, but Dolphin University was fun too! Thank you very much!
午後の部に参加したので、朝はホテルでご飯を食べられて助かりました。
船には日本人インストラクターさんがいるので安心です!ハワイ語で祈りの歌を歌ってプルメリアをみんなで海に投げる儀式がとてもよかったです。
もう少し早い時間の午前の部でイルカが見れたポイントで、難なくイルカの群れに会えました!可愛かったです♪英語を話すインストラクターさんも気軽に話しかけてくれて感じがよかったです。
その後のシュノーケルでホヌ(ウミガメ)にも会えました!会えない時もあるそうなのでラッキーでした!私は少し寒かったので先に船に上がって、着替えたりしました。インストラクターさんが気に掛けてくれて温かいココアをくれたので、あんまり寒くならず助かりました♪いただいたサンドイッチも美味しかったです。
イルカ中学も行ったことがあるのですが、イルカ大学も楽しかったです!ありがとうございました♪
I took some motion sickness medication on the bus heading to the harbor. After coming out of the sea, it gets cold, so it's better to have a change of clothes and a sarong towel to change into.
ハーバーに向かうバスの中で、一応酔い止めを飲んで行きました。
海から上がった後寒くなるので、着替えとスカートバスタオルみたいなので着替えられるようにしたいほうがいいです。
Aloha! Sally. Thank you for participating in Dolphin University. I also appreciate the five-star rating and the wonderful photos of the dolphins swimming at the bow. I'm glad to hear that you enjoyed not only the encounters with dolphins and sea turtles set against the magnificent nature of the west side of Oahu, but also the interactions with the instructors! Hot cocoa is a nice treat for a chilled body, isn't it? Thank you for your comments about lunch and the motion sickness medication as well. Please come back and visit us again when you're in Hawaii. Mahalo nui and a hui hou!
アロハ! sallyさま。イルカ大学に参加していただき、ありがとうございました。五つ星評価ならびに船首を泳ぐイルカの素敵な写真の共有にも感謝いたします。オアフ島西部の壮大な自然を舞台にしたイルカやウミガメとの出会いだけでなく、インストラクター達との交流も楽しんで頂いたようで嬉しく思います!! 冷えた身体にホットココアは嬉しいですよね。ランチや酔い止めに関するコメントもありがとうこございます。ぜひまた、ハワイにいらっしゃる際には遊びに来てくださいね。Mahalo nui and a hui hou!