ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Spacious and the kids are very satisfied. 広くて子供は大満足

Reviewed by: あいうえお

It's very spacious and you can enjoy it all day long. However, I had to wait quite a bit because the pickup time was more than 30 minutes late. Since bringing any food or drinks into the park is prohibited, there were people whose water bottles were confiscated.

とても広くて一日中楽しめる。
ただ、ピックアップ時間を30分以上遅れて来たため、だいぶ待ちぼうけをした。
パーク内は全ての飲食物の持ち込みが禁止のため、水筒ごと没収されてる人達もいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　たっぷり3時間のシュノーケルで満喫 ＜ランチ＆アルコール2杯付き／送迎付きor現地集合＞

Diving at the beach with my 1.5-year-old baby was amazing! We even got to meet dolphins, and I was very satisfied. 1歳6ヶ月のベビーと一緒に海でダイビング！イルカにも出会えて大満足でした

Reviewed by: tamuranmiki

I thought I wouldn't be able to communicate in Japanese when I joined the tour, but it turned out that the guide was a Japanese American, so they kindly provided explanations in Japanese! Since there are many Japanese people in Hawaii, it was refreshing to be on a tour with fewer Japanese participants.

I had my 1.5-year-old child with me, and they were thrilled to see the dolphins. I thought I would have to take turns snorkeling with my husband, but surprisingly, we were able to swim with our child in water deeper than 10 meters. (My husband isn't a strong swimmer, so I went in with them, haha.)

It's recommended to bring a life jacket since even small children can join in. The waves can be high, so if you're not a strong swimmer, it might be better not to go in with small children.

日本語が通じないと思ってツアーに参加したら、なんとガイドの方が日系アメリカ人ということで、日本語での説明も丁寧にして下さいました！ハワイにいると日本人が多いので、日本人が少ないツアーだったのも新鮮でした。

子供が1歳6ヶ月同伴でしたが、イルカに大はしゃぎ。シュノーケリングは夫と交代でやらないといけないと思っていたのですが、なんと水深10メートル以上のところで、子供と泳がせてもらいました。（夫は泳ぐのが苦手なので、私が一緒に入りました笑）

小さいお子様でも一緒に入れるので、ライフジャケットは持って行っておくのがオススメです！波が高いので、泳ぐのが苦手という方は、小さいお子様とは一緒に入らない方がよいかもしれません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Pearl Harbor Visitor Center, Arizona Memorial, Punchbowl & Honolulu City Tour

Pearl Harbor

Reviewed by: Isabellw

We went on a hot day on our honeymoon. It was very interesting to hear about the history

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

The power that you can't find in Japan. 日本にはない迫力

Reviewed by: クラママ

I've been going to this pool with my kids for three years. In Japan, you would have to wait in a long line, but here the wait time isn't that long, and I think the slides are more thrilling than those in Japan. However, it was disappointing that the pickup time was more than 30 minutes late, which reduced our time there. I thought that if the return time were a bit later, we could have enjoyed it even more.

3年前から子供達と行ってるプール。日本だと長蛇の列だけどここはそこまでの待ち時間ではなくスライダーもここまでの迫力は日本にはないと思います。ただピックアップの時間が30分以上遅れてだったので滞在時間が少なくなってしまったのが残念でした。帰りもその分か、もしくは元々もう少し遅いともっと満喫出来るのに…と思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

It was fun. 楽しかったです

Reviewed by: ゆきまみ

It was fun, but I’m not sure if it was because of summer vacation or an accident, but we got stuck in traffic on the way there, and by the time we arrived, the beach chairs were already taken (we did manage to get a seat in front of the food court). It was really disappointing that our stay was so short. I expected the park to be crowded, so that was understandable, but I think it would have been much more enjoyable during the off-season. We also had to wait for the return bus because some people didn’t arrive on time, so overall, the tour left me with the impression of just waiting.

楽しかったですが、夏休みだからか事故なのか分かりませんが、行きの道中渋滞にはまり着いた頃にはオープン後でビーチチェアーも確保できず(フードコート前の席は取れましたが)滞在時間が短くなってしまったのがとても残念でした。園内が混み混みなのは予想範囲内でしたので仕方がないですが、きっとオフシーズンだともっと楽しかっただろうなと思います。帰りのバスも時間に来ない方がいらっしゃって待たされ、全体的に待ち時間ばかりが印象に残るツアーになってしまいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

It was an incredibly fun day. 最高に楽しい1日でした

Reviewed by: Hirowin

I had a very enjoyable day. Here’s a summary of my experiences:

****** Meeting Point ******
- Gather in front of the three flags at the Ilikai Hotel.
- There were many Japanese people around at the meeting time.
- The bus driver (a foreigner) was taking attendance.
- Before boarding, we each received wristbands according to our plans.
- The bus was cold. It's better to choose a seat where the overhead vent is not broken, as the vent was blocked and couldn't be closed.
- Arrived 30 minutes before the opening. It’s a good idea to eat breakfast during that time. You can also eat while the bus is driving.

****** Entrance ******
- It's better to line up early to secure a large locker.
- While waiting in line, it's a good idea to apply sunscreen.
- Food and drinks cannot be brought in. There will be a check.
- Dash to secure a locker as soon as the venue opens!!
- Lockers are selected via a touch panel. Choose large or small based on the order, and insert your credit card.
Note: It takes time for the credit card to be recognized after insertion. Once you register your PIN, you will be assigned a locker number.

****** Attractions ******
- It's best to do everything you want to do first thing in the morning.
- Weekdays are recommended. You can ride without waiting in line.
- Flip-flops are essential. You can take them off at the entrance, but it’s fine to just stick your arm through the thong part when riding. In fact, if you take them off, you might regret it.

****** Food and Drink ******
- It's expensive, but not enough to justify an all-you-can-drink or all-you-can-eat option. It would be a waste of time.
- Definitely recommend using a credit card.

That’s all. Hope this helps!

とても楽しい1日を過ごせました。体験したことを箇条書きにしますね。

******　集合　******
・イリカイホテル前にある3本の旗が立っている前で集合
・集合時間にそのあたりに日本人がたくさんいた
・バスドライバー（外国人）が点呼をしていた
・乗る前にそれぞれのプランごとにリストバンドをしてもらう
・バスの中は寒い。吹き出し口が壊れていて塞ぐことができないから上の吹き出し口が壊れていない席を選んだほうがいい。
・開場30分前に到着。待ちぼうけ。その間に朝ごはん食べたほうがいい。バス運転中も食べることは可能。

******　入園　******
・早めに並んだほうがいい→ロッカー大を確保するため
・並んでいる間に日焼け止めの対策をするといい
・飲み物食べ物は持ち込めない。チェックがあります。
・開場とともにロッカーの確保のためダッシュ！！
・ロッカーはタッチパネルで選択。順番的に大or小を選び、クレジットカードを挿入。
注）挿入してからクレジットカードを認識するまで時間がかかる
暗証番号を登録したら、ロッカー番号を指定されます。

******　遊具　******
・朝一に行きたいものは全ていったほうがいい
・平日がおすすめ。並ばず乗れる
・ビーチサンダルは必須。入り口に脱いでいるが、そんなことしなくても乗るときに鼻緒の部分に腕を突っ込めば問題ない。むしろ脱いでいくと地獄を見る

******　飲食　******
・高いが、飲み放題や食べ放題にするほどではない。時間がもったいない
・クレジットカード利用が絶対おすすめ。

以上です。参考までに

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Blue Hawaiian Helicopter Tours from Honolulu - Oahu Circle Island Flights

Awesome Experience

Reviewed by: CL, Houston

Best way to see the Island from a birdseye view. From the time we were picked up at our hotel until we returned everyone was very friendly and helpful. Darren was our pilot and was very informative of the entire island. Gave each side of the helicopter a great view and time for photos as we traveled.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

The children were very satisfied! 子供たちは、大満足！

Reviewed by: ちたま

We went with a 13-year-old, a 7-year-old, a 4-year-old, and a 1-year-old.
There are many attractions that each of them can enjoy.
We visited on a Saturday, and there were a lot of locals.

The concession stand was a bit pricey, but we got 8 mini hamburgers, 4 drinks, and a large order of fries for just under $40.
I recommend it!

13歳、7歳、4歳、1歳でいきました。
それぞれが遊べるアトラクションが多数あります。
土曜日にいきましたが、地元の方々
非常に多かった。

売店は高めでしたがミニハンバーガー8個、ドリンク4つ、大山盛りポテトで40ドル弱
おすすめです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I enjoyed it by myself! １人で楽しみました❗

Reviewed by: Nakazawakazuko

I was well taken care of in Hawaii during my meals! I enjoyed the drinks and food, and since I have weak legs, they helped me carry things and I also enjoyed dancing! The hula show was more than enough! The performances by Presley and other activities were wonderful and captivating. This year, I also got to see the fire dance for the first time! I'm looking forward to putting the photos I purchased in my album. I will visit again next year. Please continue to provide wonderful shows!

食事中はハワイのかたたに、お世話になりました❗
飲み物、りようりは足が弱い私は、運んでいただき、踊り
も楽しみました❗
又、フラショーは十分！プレスリー
や、その他アクティビティは素晴らしく
目を奪われます。
火の踊りも今年は、初めて見せて頂きました❗又、購入した写真
アルバムに張り楽しみです。来年伺いますね。
素晴らしいショー宜しくお願い致します

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Paradise Cove luau

Reviewed by: Cathy Budrodeen

Had a great time with my daughter. Cousin Fifi made everyone comfortable and welcome. He made a point of talking to every individual on the bus. He also looked after us exceptionally well at the luau. Food was excellent as was the entertainment. Would recommend as it was recommended to me

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

If you prefer the beach over the pool. 海派＜プール派なら

Reviewed by: とものぶ

If I could give advice to someone going for the first time, I would say:
- Since time is limited, wear your swimsuit on the way there. The bus can be cold, so bring a jacket.
- During lunchtime, the snack shop is extremely crowded. You will have to stand in line to place your order and then get in another line to pick it up. Try to have lunch either early or late.
- As the tour's return time approaches, more people will be changing, but there are only about six changing rooms. It’s not ideal to get on a cold bus without properly drying your hair or body, so it’s better to change early and have some time to browse the shops.

It's not a very large facility and can get crowded, but just being able to play in a pool in Hawaii is exciting. Considering that, I give it four stars.

もしこれから初めて行く人にアドバイスできるなら、
・時間に限りがあるので行きは水着着用で。バスは寒いので上着を羽織りましょう。
・昼食時、売店はめちゃ混みです。オーダーするために行列に並び、受け取るために隣の行列にまた並びます。昼食は早めか遅めに。
・ツアーの帰り時間近くになると着替える人たちが増えますが、更衣室は６室位しかないです。ろくに髪や体を乾かせないまま冷房の効いたバスに乗るのも良くないので、早めに着替えてショップをブラつく位の余裕を持った方がいいです。

そんなに大きな施設ではないし混んでますが、ハワイのプールで遊んでるってだけでテンション上がります。そこも含めて☆４つです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Wonderful experience

Reviewed by: Soenita Badal

We had the tour yesterday evening and we enjoyed every moment. The park is beautiful set up with the tropical trees/plants. The entertainment and dinner was really good.

Overall a very nice experience to see the local traditional dances and art craftwork. We highly recommend this to do if you have the chance!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It feels like an island close to heaven. 天国にし近い島の雰囲気かな

Reviewed by: KAM

On the day, it wasn't the time when the sandy beach was elevated, but we were able to enjoy ourselves thoroughly. The photos taken from above the water looked very atmospheric. The way the island was reflected was also very nice. I wish it had been a bit sunnier, but it wasn't too hot, and I was very satisfied.

当日は砂浜が浮き上がっている時間帯ではありませんでいたが、十分に楽しむことができました。海の水の上から、自分たちを移した写真が大変雰囲気良く映ってくれました。島を爆気にした映り方も大変雰囲気が良かったものでした。できればもう少し晴れていてほしかったですが、暑くも無く、大変満足です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Spectacular fire dance 豪快なファイヤーダンス

Reviewed by: KAM

I was able to enjoy a spectacular fire dance. The large circle that matched the visuals in the background was also impressive. I definitely want to recommend this to anyone going to Honolulu. The food was delicious, and it was a wonderful entertainment experience that kept us entertained during mealtime.

豪快なファイヤーダンスも楽しむことができました。後ろの映像とマッチングしているところも見ごたえのある大きなが円で良かったです。是非ともホノルルへ行く人にも勧めたいと思います。食事もおいしく、食事時間にも楽しませてくれる大変良いエンタテイメンントで素晴らしかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

I wanted to stay a little longer. もうちょっと長くいたかった

Reviewed by: ポルカ

I was initially surprised by the facilities that made use of the terrain. There were plenty of slides, and my child and I enjoyed our time sliding down them repeatedly. We gathered for the return bus at 14:45, and the bus departed at 15:00, so I felt a bit busy as I started getting ready to leave and took a shower by 14:30.

地形をいかした施設に初めは驚きました。スライダーが豊富で、親子で何度も繰り返し並んで滑り、楽しい時間を過ごしました。14:45に帰りのバスに集合、15:00にバスが出発するので、14:30にはシャワーを浴びて帰りの支度を始めていたので、ちょっと忙しく感じました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

Fantastic experience

Reviewed by: Nick J

All in all a fantastic experience, well organised and the hosts were very engaging and knew thier stuff. Would highly recommend and would also go again or one of there other experiences. Thanks guys.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ホロカイ・カタマラン号　高確率でウミガメに会えるタートルキャニオンへ！ソフトドリンク&スナック付き＜3時間／英語／ワイキキホテル発＞

Encounter with a turtle 亀に遭遇

Reviewed by: ゆっきー

I was able to fully enjoy the ocean in Honolulu. The weather was great, and we had plenty of time for snorkeling, followed by a fun cruise. I even encountered the turtles I wanted to meet, which made it a wonderful experience. If I have the chance again, I would definitely like to participate.

ホノルルの海を満喫できました。
天気も良く、シュノーケルの時間もたっぷりあり、その後のクルージングも楽しかったです。
出会いたかった亀にも遭遇でき、大変楽しめました。
また機会があれば、是非参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

The best pool. 最高のプール

Reviewed by: tm102

I had a great time. The bus was comfortable. However, there weren't enough lifeguards at the pool, and not all the slides were open the entire time. This might be typical in America... but it was still a very enjoyable day.

とても楽しかったです。
バスも快適でした。
ただ　プールの監視員の人数が足りておらず、全てのスライダー　ずっとは営業していませんでした。これがアメリカならでは・・・かもしれませんが。　でもとても楽しい一日でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Polynesian Cultural Center Tour Ticket - Full Day Admission, Dinner & Show

Pretty amazing show

Reviewed by: Sakhom

It's a mixing for all the polynesian shows from each countries to a made-up area where you can see them all at one time. All the shows were well made and prepared, but you have to time and manage the priority to make sure to see them all in one go. It's great for those who never seen them before, but we did see similar from other countries, so it's not that exciting.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　スピリット・オブ・アロハ号　アクセス便利なヒルトン発で隙間時間にもオススメ！ソフトドリンク飲み放題付き＜1時間／ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発＞

Refreshing! 爽快！

Reviewed by: MINEKO

We traveled with a 3-year-old child and my grandfather, so I made a reservation for some beach activities. The check-in was along the beach under the blazing sun... we arrived too early and the sunlight was intense! But the pier to the boat! My spirits were lifted!!

I was told to stay outside if I wanted to hear explanations in Japanese, and there was one Japanese crew member, so I felt reassured about the language barrier!

As soon as we set off, we saw small fish and even a sea turtle in the shallow waters, and the sea breeze was refreshing! It was a quick hour, but I was very satisfied.

However, since the time was short and we were on the boat, I thought alcohol might not be necessary. If there was an option for just soft drinks, I would have preferred that!

3歳前の子供と爺と３世代で旅行をしたので海遊びに予約しておきました。
受け付けは炎天下のビーチ沿いで・・・早く着きすぎて日差しが強かった～
でも、船までの桟橋！テンション回復！！
日本語で説明が聞きたい場合は中に入らず外にいて！っと声を掛けられ
クルーに日本人が１人いるので言葉の面でも安心！
出発してから、すぐの浅瀬で小魚がいたりウミガメが見えたり海風も爽やかっ！
あっという間の１時間でしたが大満足です

しかし、時間も短いし船の上ということからアルコールはいらないかも。
ソフトドリンクのみの料金がでるなら、そちらでもよかったと思いました☆彡

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It was cloudy, but it was beautiful! 曇ってましたが綺麗でした！

Reviewed by: まりりん

The weather was bad, but the sea was beautiful! We were able to see sea turtles, and even beginners could enjoy snorkeling. The driver was cheerful and could speak a little Japanese, which was great. (I gave a tip to the driver.)

天気は悪かったのですが、海は綺麗でした！
ウミガメも見ることができ、初心者でもシュノーケリングも楽しむことができました。
運転手の方も陽気な方で日本語も少しできるのでよかったです。
（運転手の方へチップは渡しました）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

The kids were very excited. 子ども大興奮でした

Reviewed by: sunny10dee03

The tour staff were very helpful in setting up the parasols. The kids were extremely excited. There are so many types of water slides that even parents can enjoy. For some reason, iced coffee was not available for sale.

ツアーの方が丁寧にパラソルの設定など協力してくださいました。子どもは、大興奮でした。とにかくウオータースライダーの種類が多く、親も楽しめます。食事は、なぜかアイスコーヒーが販売されていませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カハラホテル＆リゾート　ドルフィン・クエスト　イルカとの触れ合い体験プログラム！

Participating in the Kids' Aquatic Adventure. キッズアクアティックアドベンチャーに参加

Reviewed by: タムタム

The initial itinerary mentioned, "You can enjoy snorkeling and experiential learning, and see the fish living in Hawaii's coral reefs!" However, there was absolutely no snorkeling involved. I had thought that I would be taught how to snorkel and see the coral reefs and fish before playing with the dolphins, so I was disappointed given the high price.

However, the trainer who explained everything was very nice and provided a fun explanation. Here are the details of what we did:

First, we received an explanation from the trainer about the precautions for playing with the dolphins and their characteristics. After that, we went to the beach and learned about sea turtle nesting. We were also taught about the types of marine mammals and fed lettuce to the sea turtles in the facility. Then, we were able to touch, kiss, and feed the dolphins.

While I was satisfied with the opportunity to play with the dolphins, I had expected snorkeling to be part of the experience. Therefore, I think it would be better not to include snorkeling in the itinerary details if that is not part of the activity.

当初の日程詳細では『シュノーケリングと体験学習、ハワイのサンゴ礁に住む魚たちを見ることができます！』とありましたが、シュノーケリングについては全くありませんでした。
私はシュノーケリングも教えてもらってサンゴ礁や魚を見たりしてからイルカと遊べるとのかと思っていたので、値段が高かっただけにがっかりしました。
しかし説明してくれた担当のトレーナーさんはとても良い方で楽しく説明してくれました。
私たちが行った事の詳細は。
まずトレーナーさんからイルカと遊ぶための注意点、イルカの特徴などの説明を受け、その後浜辺へ行き浜辺でウミガメの産卵について学びました。
そして海の哺乳類の種類について教えていただき、施設内にいるウミガメへレタスを餌付け。
そしてイルカを触ったり、キスしたり餌付けしたりできました。
イルカと遊べるという事だけなら満足ですが、シュノーケリングもあるものかと思っていたので、この内容なら日程詳細にシュノーケリングの記載はしない方がいいかと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It was just fun. 普通に楽しかったです。

Reviewed by: ピカリン

I'm 56 years old, but I don't know Elvis from his peak years, I just met Michael, and I have no idea about Katy. However, including the Hawaiian part, it was a lot of fun.

We started with cocktails and then enjoyed a meal while chatting. I thought, "This tastes familiar," and it might be from STAR of Honolulu?

All the performers put in a lot of effort, entertaining the audience. Since our seats were close, we could even hear their breathing. It was very powerful. There were many Japanese people, so maybe they made the English jokes easier to understand?

My husband and I are beginners who are totally hooked on Hawaii (this is our third time in three consecutive years). It was our first time at a typical Hawaiian show, and we had a great time; the time flew by.

Being from the countryside, I'm not used to entertainment itself, so I might find everything "amazing."

いい歳（56歳）ですが、エルビスは若い頃のピークを知らず、マイコーはジャストミート、ケイティーはさっぱりわからず。でもハワイアンも含めて、とても楽しかったです。
カクテルからスタートしてワイワイ言いながら食事へ、「どこかで食べたようなと思ったら」STAR of Honolulu？かな。
出演者みんな一生懸命のパフォーマンスで、観客を楽しませてくれます。席が近いので、皆さんの息遣いまで聞こえます。迫力満点です。日本人が多いので英語のジョークもわかりやすく言ってくれてるのかな？
私たち夫婦は、ハワイ・どハマリ初心者（3年連続3回目）です、ベタなハワイのショーが初めてでしたが普通に楽しく、時間の過ぎるのもすごく早く感じました。
田舎者なので、Entertainmentそのものに慣れてなくて、何でも「スゴイ」と感じているかもです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

The best memory of my trip. 旅一番の思い出

Reviewed by: Agu

I boarded the ship alone.

Since I occasionally get motion sickness, I took some anti-nausea medication 30 minutes before boarding (I wanted to enjoy the trip).

I checked in at a small booth next to the Sheraton Hotel. I think just saying my name was enough to complete the check-in.

We gathered near the catamaran and then lined up for a photo. (Afterward, they were selling the photos for about 2,000 yen. I wish that was included in the tour price.) I didn't understand anything during the English explanation, but it was fine. After the photo session, we took off our sandals and boarded the ship. The side we boarded was the direction we were heading (front). I placed my bag behind a chair, but I hope that was okay.

There were no Japanese people on board. Everyone else was families or couples.

It was fine to wear a swimsuit.

They played reggae and other music, which felt nice. I think Mai Tais were sold for around 500 yen. I believe there were beers available too.

The captain had a great vibe. He interacted with other guests, but since I was alone, he asked me where I was from, which made me happy. Because of that, a group of young men and women sitting next to me spoke to me in Japanese. I made friends, even if just for the trip.

A man who had come by boat from quite far away (maybe he was an acquaintance of the captain?) was lounging on an air sofa, floating. (What a luxurious way to spend time!) I felt like the scene of the captain tossing a can of beer was very American!

We moved quite far from Waikiki Beach. I was moved by the sight. I love the ocean, and I almost cried... haha.

If you sit on the side you boarded (the front), you'll get splashed by waves along the way. Kids and young people were having fun. The passengers were all getting excited together. If you don't want to get wet, please be careful.

The sea breeze felt really nice, and I almost fell asleep on the way back.

I decided that I will definitely ride again when I go to Hawaii. I could ride every day. Next time, I want to try the sunset cruise too.

Thank you very much.

女一人での乗船です。

たまに車酔いをする方なので、
乗船30分前に念のため(楽しみたいので)酔い止め薬を飲みました。

シェラトンホテル脇の小屋？で受付。
名前を言うだけでチェックインが済んだ気がします。

カタマランが止まっている近くに集合し、そのあとに一列に並び写真を撮ってもらいます。
（終わったあとに確か2,000円ぐらいで販売していました。ツアー代金に含まれて入れば良いのになぁ。）
英語の説明を受けてもなにも分かりませんでしたが大丈夫でした。
撮影が終わると、サンダルを脱いで乗船。
登った側が進行方向(前)＊です。
荷物は適当に椅子の後ろに入れましたが大丈夫だったのかな？

日本人はゼロ。
全員ファミリーやカップルでした。

水着でも大丈夫でしたよ。

レゲエなど音楽がかかって気持ちが良いです。
マイタイは500円ぐらいで販売していた気がします。
ビールもあった気がします。

キャプテンのノリが良かったです。
他のお客さんにも声をかけていていましたが、私は一人での乗船でしたので、どこから来たの〜？と、声をかけてくれました。嬉しかったです。
それもあり、隣に座っていた歳の近い男女グループが日本語で話しかけてくれました。
旅の間だけですが友達も出来ました。

ビーチからかなり離れたところに船で乗って来た男性(キャプテンの知り合いだったのか？)がエアソファーに寝転び、浮いていました。(すごい贅沢な過ごし方！)
キャプテンが缶ビールをおすそ分けで投げている光景がアメリカっぽい〜〜‼︎‼︎と感じました。

ワイキキビーチから結構離れていきます。
なんだかその光景に感動。
海が大好きなので涙ぐみました…。笑

登った側・進行方向(前)＊に座ると、途中でスプラッシュ！といって波がかかります。
子どもから若者が楽しんでいました。割と乗客みんなで盛り上がります。
濡れたくない方は気を付けてくださいね。

海風が本当に気持ちよくて帰りに寝そうになりました。

またハワイに行ったら必ず乗ろうと決めました。
毎日乗っても良いかも。次はサンセットクルーズも乗りたいです。

ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

It seemed to be mostly people who looked like that. らしき人ばかりでした。

Reviewed by: ぼくちゃん

The facility was not as spacious as I had expected, and I didn't enjoy it much for the price.

First, the person who came to pick us up seemed to have a limited understanding of the booking details. We had requested a cabana as an option, but when we asked for confirmation, they told us to inquire on-site. Additionally, we weren't given detailed explanations; before getting on the bus, we were given colored tape for our wrists according to our course. However, our booked course was not mentioned, and the tape we received was a standard one that didn't indicate anything. Since we had unlimited soft drinks, we found it strange, but before entering the facility, we received a cabana reservation ticket from someone who seemed to be from the tour company, so we thought it would be fine to enter.

When lunchtime came, I looked for any signs indicating unlimited drinks but couldn't find any, and I couldn't locate anyone from the tour company. Eventually, about an hour before our departure, I found someone who seemed to be from the tour company and confirmed that we were on a course that didn't include anything. When I showed them a copy of the booking form, they finally acknowledged it was the company's mistake and changed the tape to a different color. However, even after they made it unlimited drinks, there was hardly any time left to enjoy it.

I wonder if there are people from the tour company stationed within the facility, and if so, where they are. I would like clearer signage. Also, it was difficult to distinguish between those who were simply working at the pool and those who were from the tour company; they all looked quite similar.

Considering all of this, it was quite an expensive tour. I don't think I will go again.

施設は思っていたより広くなく、料金の割にあまり楽しめなかった。
まず、お迎えに来た方が、申し込み内容をあまり理解していないようでした。
私たちは、カバナをオプションで申し込んでいたので、確認をしたがわからないので、
現地で聞いてくれと。また、詳しいことは説明されず、バスに乗る前にコーズごとに色分けされたテープを腕にまかれます。内容はバズの仲でコースごとに色分けの説明がテープでながれますが、私たちの申し込んだコースが案内されず、巻かれたテープは何もつかないスタンダードのものでした。私たちは、ソフトドリンク飲み放題でしたので変だなと思っておりましたが、施設に入場する前に、スアー会社らしき人からカバナの予約チケットをいただけたのでまずは良いかと、入場しました。
お昼になり、飲み放題の表示等がないか探したが見つからず、がツアー会社のひとも見当たらず結局帰る時間の1時間位前にツアー会社らしき人をみつけ確認したら、何もつかないコースになっているといわれ、申し込み用紙のコピーを見せて初めて会社のミスですとテープを別の色に巻き直してくれました。帰るマジかで飲み放題にしてもらってもほとんど飲む時間がありませんでした。
施設の仲に、ツアー会社の人が常駐しているのか、またいるのならどこに居るのか。表示を
きちんとしてほしです。また、単なるプールで働いている人なのか、ツアー会社のひとなのか
全く見分けがつかず、おぼしき人ばかりでした。

この事を含め、かなり高いツアーだったと。二回目はないとおもいます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu to Big Island - Helicopter Tour & Volcano Sightseeing Adventure with Lunch

VOLCANO HELICOPTER TOUR

Reviewed by: Matthieu Boinel

Nice day & nice organization from VELTRA on that one.
Good comments & knowledge, full day spent on the big island, nice spots and nice knowledge overall.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Wet n Wild Hawaii Wet n wild hawaii

Reviewed by: ひろぷあ

I made a last-minute reservation upon arriving in Hawaii, but the response was quick, and I was able to participate smoothly! The pick-up was also guided very politely, which was great. I joined the plan with unlimited soft drinks, and since it was quite hot, I was glad I chose that option. The pool facilities were very enjoyable, and there were attractions that you can't easily experience in Japan.

ハワイ現地に着いて急きょ予約しましたが、対応が早く、スムーズに参加できました！pick upも丁寧に案内してくれたので良かったです。
ソフトドリンク飲み放題のプランでさんかしましたが、かなり暑かったので飲み放題プランにして良かったです。プール施設内もとても楽しく日本ではなかなか体験できないアトラクションもありました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu Island Guided Tour, Waimea Waterfall Swim & Dole Pineapple Farm

Grand Circle Island Tour

Reviewed by: Anita

Tour guide was fantastic and we saw many, many memorable places on the island!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Hooray for the tour! ツアー万歳

Reviewed by: きんぐ

They were very considerate, and both the wallet and the service were gentle and comfortable.

However, the bus pickup was difficult as I wasn't called out, and the signs were hard to understand, making it challenging to find.

いろいろな配慮をしてくださり
お財布も対応も優しく快適でした

ただ、バスの迎えが声をかけてもらえず
印も分かりづらく探すのが大変でした

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.