シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

It's good. よいです

Reviewed by: おい

I was relieved that the shuttle bus was on time. The explanation about the dolphins was easy to understand, and there were no issues. Overall, I was satisfied.

送迎バスは時間通りで安心しました。イルカについても説明が分かりやすく、問題はありませんでした。全体としても満足しました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

The most memorable experience during my 10-day stay in Hawaii. ハワイ滞在10日間の中で随一の思い出

Reviewed by: たろまる

It was the best experience.
I was a bit anxious since it was my first time snorkeling, but I felt that it was a tour where beginners could participate with peace of mind because the guide was very supportive.

Hanauma Bay is very beautiful, and I was able to see a lot of fish. The swimming time is about an hour, which was just right for me as a beginner.
*For those who regularly engage in water sports, it might feel a bit short.

I think it's essential for participants in the winter season and beginners in snorkeling to rent a wetsuit.

In winter, the seawater is a bit cold, so the wetsuit helps alleviate that, and it provides buoyancy, allowing you to focus on snorkeling with peace of mind.

I will definitely book this tour again when I go to Hawaii.

最高の体験でした。
初めてのシュノーケリングで不安もありましたが、
ガイドさんがフォローしてくださるので初心者でも安心して参加できるツアーだと感じました。

ハナウマ湾はとても綺麗で魚もたくさん見ることができ、
遊泳時間は1時間程度ですが、初心者の私にはちょうど良い時間でした。
※普段からマリンスポーツをされている方には、もしかしたら少し物足りないかも

また冬シーズンの参加の方、シュノーケリング初心者の方は、
ウェットスーツのレンタル必須だと思います。

冬は海水が少し冷たいのでその緩和と、
浮力があるので安心してシュノーケリングに集中できます。

またハワイに行く時はこのツアーを必ず予約します。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

No freedom with limited time. 限られた時間で自由無し

Reviewed by: くろくろ

I couldn't enjoy myself freely because I was with people I didn't know well. I would like to have a bit more free time. Although we got in early, we could only swim for about an hour, so I couldn't go to the places I wanted to. I didn't think Hanauma Bay was more beautiful than it was four years ago. It was nice that the fish were used to people and didn't swim away. The guide was kind and helpful. Since I didn't need water or snacks, I would have preferred a lower price or at least to have about two hours of free time.

初めての人たちと一緒だったので自由にできなかった。ある程度自由時間がほしい。早く入れたが実質泳げるのが1時間程度なので、行きたいところに行けなかった。4年前より、ハナウマ湾が綺麗だとは思えなかった。魚は慣れていたので逃げないのは良かった。ガイドさんは親切で良かった。水もお菓子もいらないので、もう少し安くするか、せめて2時間くらいは自由にしたかった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The view is amazing. 見晴らし最高

Reviewed by: 父ちゃん

It was great that they took many photos from various angles (for a fee). It was a very enjoyable cruise with the cheerful crew.

色んな角度からたくさん写真を撮ってくれる（有料）のでとてもよかったです。明るい乗組員さんたちととても楽しいクルーズでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

良かったです。 よかったてす

Reviewed by: おい

It was disappointing that the first bus was not on time, but other than that, I was satisfied. I had a great time and enjoyed it thoroughly.

始めのバスが時間通りでなかったことが残念ですが、それ以外は、満足です楽しかったです、十分に楽しめました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

Kualoa Ranch クアロア牧場

Reviewed by: ミトモちゃん

The weather was nice, and I was able to ride the horse comfortably. At first, I thought three hours might be long, but it ended up flying by with the wonderful scenery. Unfortunately, it was disappointing that there was no explanation from the locals during the horseback riding.

お天気も良く、馬にも快適に乗れました。
始めは３時間は長いかなと思いましたが、素晴らしい景色の中あっというまにおわりました。
残念乍ら現地の人から乗馬中何も説明が無かったのが残念でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

Nature is the opponent. 自然が相手

Reviewed by: tacname:taco

I participated in whale watching with Star of Honolulu. The large vessel provided excellent stability. The whales did not breach as much as shown in the promotional videos, and I regret having set my expectations too high. It's difficult to meet expectations when dealing with nature.

スターオブホノルルでのホエールウォッチングに参加しました。
大きい船体で安定感抜群でした。
クジラの姿は資料映像ほど跳ね上がることがなく、期待しすぎていたと反省です。自然相手ではなかなか期待通りにはいかないものです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu to Big Island - Helicopter Tour & Volcano Sightseeing Adventure with Lunch

Big Island Tour

Reviewed by: Greg

Perfectly organised day, from communication prior to the day to everyone involved in sny part of the tour.
The guide was great, hugely knowledgeable and interesting.
The helicopter trip was perhaps the most incredible thing I have ever done. The ground crew were superb and the pilot made it the best trip ever. After waiting 30 years to do this tour it didn't disappoint.
Could not recommend it highly enough.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

I saw it! 見えた❗

Reviewed by: Ｔ、Ｋ

I could clearly see the back of a whale. The weather was nice, and the largest boat in Hawaii was comfortable with little rocking. I recommend bringing a jacket as the air conditioning is quite strong.

クジラの背中かハッキリ見えました。
天気もよく、ハワイで一番大きな船てゆれもすくなく快適でした。
冷房が大変きいているので上着を持って行くことをお勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

Sandbar trip

Reviewed by: Sam

Not enough space to go kayaking. The banana boat cost was quite expensive so we de used not to do that.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

It was many times more wonderful than I imagined. 想像の何倍も素晴らしかったです

Reviewed by: あにゃ

The most memorable experience during my stay in Hawaii was this tour. There was one Japanese staff member who kindly explained how to use the facilities. The explanation for horseback riding was not a problem since there was a video in Japanese. During the horseback riding, we were able to take photos, and at the turnaround point, the staff took pictures for us, which we later received via AirDrop. I was very satisfied! I would like to use this service again.

ハワイ滞在で1番思い出に残っていることがこちらのツアーでした。
日本人スタッフが1名いらっしゃり、施設の使い方等丁寧に教えてくださいました。
乗馬の説明は日本語のビデオがあったため問題ありませんでした。
乗馬中は写真撮影が可能で、折り返し地点でスタッフの方が写真を撮ってくださり、後ほどairdropでいただくことができ、大満足です！
また利用したいと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

Hanauma Bay for the first time in 42 years. 42年ぶりのハナウマ湾

Reviewed by: shige

I heard that the water has become clearer thanks to the COVID-19 pandemic, so I visited Hanauma Bay for the first time in 42 years. I feel like the water was clearer back then compared to this visit. However, there were so many sea cucumbers that there was hardly any space to stand, making it uncomfortable to land on the sandy bottom. This time, I hardly encountered any sea cucumbers, and I felt there were many types of fish. I'm good at free diving, but since I borrowed a wetsuit for the season, my body was buoyant, making it difficult to dive deep, which was a hassle. It seems just right for looking down from the surface without diving.

コロナパンデニックのお陰？で水がきれいになったと聞き、42年ぶりにハナウマ湾に行ってきました。
その頃は今回より水は綺麗だったような気がします。
ただ、足の踏み場が無い程の大量のナマコがいて砂地の着地は気持ちが悪かったです。
今回はナマコには殆ど遭遇せず魚の種類も多く感じました。
素潜りは得意の方ですが、季節柄ウエットスーツを借りただけに体が浮き深く潜る事ができにくく厄介でした。
潜らず水面から下を眺めるにはちょうど良いようです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クライムワークス・ケアナファーム　ジップライン体験（3時間）　オアフ島最長800メートルのラインでノースショアの大自然と絶景を満喫＜7本＞

It's fun! 楽し～い‼

Reviewed by: shige

In recent years, I've been going to Hawaii every year, but I couldn't go ziplining because my partner wasn't on board, which was frustrating. This time, we finally got to go together and had a great time.

We were part of a short tour with a group of seven people, including three Americans (a parent and child) and two young Asian women. One of the buggy drivers had studied in Japan and arranged for us to receive the photos he took via email (for free).

The only disappointing thing was that the longest line was closed. I want to challenge myself again.

ここ数年、毎年ハワイには行くものの連れ合いの賛同が得られずジップラインには行くことが出来ず辛い思いをしていました。
今回ようやく一緒に行ける事になり楽しんで来ました。
アメリカ人３人親子、アジア系のネイティブ若い女性２人組に私達の計７人でのショートツアー。
バギーの運転手の中に、日本で留学経験が有るスタッフがいて撮影してくれた写真をメールで送るように手配してくれました。（無料です。）
唯一残念だった事は、最長のラインが閉鎖されていたことです。
またチャレンジしたい。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

Waikiki from the sea 海からのワイキキ

Reviewed by: 釣りバカ

I only saw the whales twice, and they were quite far away. I was hoping to see them up closer, so I was a bit disappointed. But since it's a natural occurrence, it can't be helped. However, the view of Waikiki from the sea was quite impressive, and I was satisfied.

くじらは、２回、遠くに見えた程度でした。もっと、近くで見えるかと思っていたので、すこし残念でした。自然のものなので、しょうがないですね。でも、海からのワイキキの景観は、なかなかのもので、満足しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

The service was courteous. 丁寧な対応でした

Reviewed by: あにゃ

There were staff members who could speak Japanese, which made me feel at ease to participate. It was the rainy season, so it rained on and off, but I had a great time. I didn't see any honu while snorkeling, but since we had some free time left, they took us by boat to a place where we could see honu, and I was able to see them! It was so much fun.

日本語が話せるスタッフさんがいらっしゃり、安心して参加をすることが出来ました。
雨季だったので雨が降ったり止んだりでしたがとても楽しめました。
シュノーケリングではホヌが見られなかったのですが、自由時間が余ったため、船でホヌが見られる場所に連れて行っていただき見ることが出来ました！
とても楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Such an Amazing Time!

Reviewed by: ChristinaSteach

I was set on a tour that stopped at just the Sandbar, my mom insisted we do a tour that went to 2 locations... She was right! The sandbar is awesome and I encourage people to get out and walk around while you're there, play volleyball (if you want) or just enjoy being on land while under about 2 feet of water! Its wild! A Puffer Fish greeted us! She was much bigger than what I thought puffer fish were. We had burgers and drinks and were off to our second location ... the reef!! On our way we saw a bunch of sea turtles! They were HUGE! Some swam right up close to the boat! It was incredible. It was after a mild storm so the water wasn't 100% clear but still fairly clear. There were tons of colorful fish swimming all around us. I took a few mins to swim around the whole reef! Which every time I popped my head up and saw I was further away from the boat was a little scary and exciting! It was such a fantastic adventure day! My mom loved it, my kids were a little afraid at first at the reef but came to love it too! The crew... let me not forget about the crew! They are absolutely amazing! Knowledgeable, friendly,... when my daughter started to cry (9 years old) they knew her name and kept encouraging her! It was the sweetest! My son thought the main guide/lifeguard was the coolest and just wanted to swim where ever he swam (7 years old). The captain on our boat that day was a lady and also super friendly! Highly recommend to all ages and all skill levels! (I had my cell phone with a water protected case - i highly recommend. I purchased mine before the trip from REI, they sold similar ones in the ABC stores in Hawaii.)

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Whale Watching Cruise with Banana Bread & Coffee | 2-Hour Morning Tour [Jan-Mar]

We had a whale of a time!

Reviewed by: Nosh & Momo

The morning whale watching cruise was excellent! The weather was perfect and the crew were friendly and informative. Before taking off we learned a few facts about whales and were able to purchase a snack from the snack bar. The cruise itself was magnificent and we saw several whales. It was such a a delight! I'd also like to mention that the restrooms on board the boat were extremely clean (When on a tour this isn't something you always encounter). My friend and I had a splendid time. We would not hesitate to take this cruise again. The one thing everyone should be aware of though is the parking fee. The boat does not valid and parking in the adjacent lot was a bit pricey.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　ジャンボスライダーやSUPも楽しめる！＜ランチ付き／ワイキキ＆コオリナ送迎／日本語または英語ガイド＞

I didn't see any dolphins, but イルカは見られなかったが

Reviewed by: Tommy

I wasn't able to see dolphins, but I did get to see whales and turtles. Since they are wild animals, there's no guarantee you'll see them, so I actually feel grateful for the experience of seeing the less common animals. Oh, but maybe that's because I was able to see dolphins twice in the past, in Hawaii and Guam.

イルカを観る事ができませんでしたが、クジラや亀を観る事ができました。
野生動物である限り絶対はないので、イルカを見られないという事も
あるんだなあと、逆に確率の少ない方の経験ができて良かったという感想です。
あ、でも、それは、私は過去にハワイとグアムで２回、イルカを観る事が
できたからかも知れません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

I have been there many times, and driving was fun. 何度も行きましたが、車の運転は楽しかったです

Reviewed by: おっさん夫婦

This is my third departure so far, but I think the previous buggy experience was more enjoyable. The reason is that during trips to a certain country, we were told not to go to places where buggies are allowed, which led to a boring course, as I heard from the staff.

If those who do not keep their promises are not allowed to ride the buggy, I believe we could have a more varied course. Recently, the quality of participants has declined, and they have stopped listening to the guides, resulting in just riding the buggy without any exploration.

I would like to participate again if we could have a fun sightseeing course like in the past, with people who keep their promises. From now on, I think it would be safer and more enjoyable to take all tourists from a certain country by bus instead of using buggies.

If I want to see various movie sets, I think a different movie course would be better. However, I appreciated that all the staff were kind and helpful. I believe it will improve even more as more Japanese tourists come and the quality of travelers increases.

通算今までに3回目の出発ですが、前のバギーの方が楽しかったと思います、原因は某国の旅行の方がバギーに乗って行っては行けないと言われているところに行ったりするので、こんなつまらないコースになったと言うことをスタッフから聞きました。
約束を守らない人はバギーに乗せないようにしたら、もっといろいろなところ行けるコースになると思います。
あくまで出席者が最近質が悪くなって案内を聞かなくなったので、コースでバギーでただ走るだけになったと言う形です。
昔の楽しい観光のできるコースがもう一度約束を守ってくれる人たちになるとまた参加したいです。
これからはバギーコースでなくて、確実に某国の観光客は全員をバスで連れて行ってもらう方が安全で楽しいと思いました。
あくまでバギーでなくて、いろんな映画の舞台を見に行きたいと思えば、違う映画のコースの方が良いと思います。
でもスタッフが全て優しくて良かったと思います。
これからもっと日本人がもっと多くなって旅行者の質が上がるともっと良くなると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Whale Watching Cruise with Banana Bread & Coffee | 2-Hour Morning Tour [Jan-Mar]

A great whale watching experience.

Reviewed by: Dwight V.

From the easy pick up from our hotel, drive to ship, on the whale watching adventure to return trip, we had a great time.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hanauma Bay Snorkel Tour with Expert Guide & Waikiki Transportation

What a great snorkeling experience!

Reviewed by: Kristina

Dan and Chieko were phenomenal! My husband and I were first timers and both Dan and Chieko were kind and patient and very thorough in making it a great experience for us. We saw so many fish and even a sea turtle!! I highly recommend Blue Hawaii Divers. They are the best!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

I was lucky to see a lot of whales. 運がよくクジラをたくさん見れました。

Reviewed by: ma

We participated in a plan with transportation for a total of four people, including a 3-year-old and a 0-year-old. The hotel we stayed at was not the designated pickup location, but a nearby hotel was specified for the pickup based on our application. We brought a stroller of the buggy type, and it was transported and used without any issues.

We were lucky to see whales multiple times. On the deck, we enjoyed the breeze, and even from the indoor area with tables and chairs, we could sit and watch the whales, allowing us to see them from either environment. The 3-year-old was entertained throughout the experience.

The explanations and announcements (such as the direction of the whales) were in English. Although the kids did not get seasick, I thought it would have been nice to have the option for my husband to take motion sickness medication since he experienced seasickness.

3歳、0歳を連れた計4人で送迎付きのプランで参加をしました。
私たちの宿泊したホテルは送迎ピックアップの場所ではなかったのですが、申し込み内容と合わせてピックアップ場所（最寄りのホテル）が指定されました。バギータイプのベビーカーを持参しましたが、問題なく運搬し利用できました。
私たちは運が良くクジラを何度も見ることができました。デッキ上は風を感じながら楽しめ、テーブル椅子がある室内からでも座りながらクジラが見れたりと、環境に合わせてどちらからでもクジラが見れます。3歳の子も最後まで飽きずに楽しんでいました。
説明やアナウンス（クジラのいる方向など）は英語です。
子供達は船酔いしなかったものの、旦那が船酔いをしていたため、酔い止めを飲む選択もあったら良かったかなと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　最大80名乗りのカタマラン船！ソフトドリンク飲み放題付き＜ワイキキ送迎可／12/1～3/31＞

I could see it from a distance. 遠目に見えました。

Reviewed by: しろたん

I participated in whale watching. I was able to spot a whale from a distance. I wanted to see it a bit closer, but the wind was pleasant, and I enjoyed the cruise. It was quite cold, so a long-sleeved jacket is essential. I hesitated about the pickup service being more expensive than meeting on-site, but I think if I had gone to the meeting point, there would have been so many boats that I wouldn't have known where to go. I'm glad I chose the pickup service, as it allowed me to participate with peace of mind.

ホエールウォッチングに参加しました。遠目にですが、クジラの姿も確認できました。もう少し近くで見たかったですが、風も気持ちよくてクルーズとして楽しめました。寒いくらいなので、長袖の上着は必須です。お迎えつきは現地集合よりも高くて迷いましたが、現地集合では、船が沢山あって、どこに行ったらいいか分からなかったと思います。安心して参加できたので、お迎えつきで良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Pearl Harbor Arizona Memorial & USS Battleship Missouri Tour - Tickets and Transportation Included

Solid and informing day at the place that will live in Infamy.

Reviewed by: Marlo Strain

Well organized and efficient/enjoyable tour
Bus ride out and back was very informative of the time from a local perspective. All the arrangements and timing at the historic site with its distinct ticketing ( mighty Mi, the AZ memorial) was seamless and great. Highly recommend for a fine and necessary day trip on Oahu.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

It was my first time, but I had a great experience! 初めてでしたが良い体験ができました！

Reviewed by: kaazzn

If you arrive exactly on time for the meeting (10:30 AM for an 11:00 AM start), you will end up waiting for a full 30 minutes. Unfortunately, the explanation during the pre-monitoring was difficult to understand. However, we do some practice on the sandy beach, and the instructor provides support while we're on the water.

During my first attempt, I couldn't catch any waves and felt a bit down, but on the second try, the instructor taught me the tips again, and after that, I was able to enjoy it a lot. Most of the other participants were also first-timers, but everyone managed to ride the waves. Before starting, they ask if you want the photo option for $65, and I think not ordering this was a mistake (I believe they were taking photos with a drone).

集合時間（11時開始の場合10時30分）にきっちり間に合うと30分しっかり待つことになります。
残念ながら、事前のモニターでの説明はわかりにくいです。
しかし砂浜でちょっとした練習をしますし、海上ではインストラクターがサポートしてくれてます。
1回目は波に乗れずにまさに撃沈で若干凹んでしまいましたが、2回目はインストラクターが再度コツを教えてくれたので、その後はとても楽しむことができました。
他の参加者も初めての人がほとんどでしたが、みんな波に乗れるようになっていました。
開始前に写真のオプション65ドルを聞かれますがこれを注文しなかったのは失敗だったと思っています。（多分、ドローンで写真を撮ってくれていたのだと思います）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノースショア（ハレイワ）観光　ハレイワタウンで3時間の自由散策＋ドールプランテーション！海辺の絶景を楽しめる乗馬付き(70分)プランあり＜1日／送迎付き＞

It was ruined by the downpour. ( ﾉД`)ｼｸｼｸ… スコールで台無しでした( ﾉД`)ｼｸｼｸ…

Reviewed by: シゲさん

I was looking forward to horseback riding and shopping in North Shore, but unfortunately, the weather turned bad, and I had to cancel the horseback riding. The roads became like rivers, so I ended up spending about three hours in a café. I definitely want to try again next time!

ノースショアで楽しみにしていた乗馬やお店回りでしたが
残念ながら、天候が崩れ、乗馬はキャンセル、お店回りも道路が川のようになり3時間ほど一つのカフェで過ごす羽目に(:_;)
次回是非、リベンジしたいです～

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マジカルミステリーショー　ハワイ最高峰のマジックショー！一流マジシャンの技を目の前で鑑賞！ 最前列で楽しめるVIP席も＜ヒルトンワイキキビーチ内＞

It was an hour that flew by. あっという間の１時間でした。

Reviewed by: ジェームス

Since we were the only Japanese couple, Mr. Akira Ogawa approached us before the show started and explained, "I'll include some Japanese as we go along." Once the show began, the host entertained us with fun magic tricks and jokes in easily understandable English. During Mr. Ogawa's show, I was even called upon as the only participating Japanese person, which allowed me to feel a sense of unity with the other audience members, transcending the language barrier in what felt like a brief but enjoyable hour.

I've been to Hawaii over twenty times, but since I usually focus on outdoor activities, it was a great decision to participate in a show this time. It was truly enjoyable to see Mr. Ogawa's magic, which is said to be the best in the world, up close.

日本人は私たち夫婦のみだったためか、緒川集人さんから、ショウが始まる前に声をかけていただき「様子を見て日本語も入れますから。」などと説明していただけました。ショウが始まると、聞き取り易い英語で司会の方がジョークを入れた楽しいマジックを見せてくれ、緒川さんのショウでは、唯一参加している日本人として振られる突っ込みもあり、言葉の壁を越えて他の観客の人たちと一体感を感じながらのあっという間の１時間でした。
ハワイは、これまで２０数回来ているのですが、アウトドアが専門だったので、今回はこれまでと違ったショウを楽しんでみようと参加したのが大正解でした。
世界一と言われる緒川さんのマジックを間近で見ることができて本当に楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I was impressed by the hula experience and the entertainment show. フラ体験とエンターテイメントショーに感激

Reviewed by: シゲさん

The hula show lesson was lively, with participants enjoying themselves. The buffet had an overwhelming volume, and the roast beef was delicious.

The entertainment show that followed was very realistic, and even if you're not a fan of Elvis or Michael, you'll have a great time.

フラショーのレッスンがあり、楽しく参加されてる方々が盛り上がってました。食事は、ビュッフェで食べきれないボリュームでローストビーフがおいしかったです。

移動してのエンターテイメントショーも、リアリティーがあり
エルビスやマイケルのファンでなくてもすごく楽しめますよ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bruce Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, SUP & Waikiki Transport

Had lots of fun! They were all really helpful and informative!

Reviewed by: Bonilla

We really enjoyed this trip! It was my husband birthday’

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　密林地帯を駆け抜けるジャングル探検ツアー＜1.5時間／送迎付きプランあり＞

Kualoa Ranch Jungle Experience クアロア・ランチ　ジャングル体験

Reviewed by: みんみん

It was a tour that everyone from toddlers to adults could enjoy. During the jungle experience, the vehicle swayed with excitement, and we had to wait for cows blocking the road to move. Every time the scenery changed, everyone took photos with their cameras, and the view from the mountain climb was incredibly beautiful. It was a day so sunny that it didn't feel like the rainy season, and we were blessed with warm weather, making it enjoyable throughout. The god of opportunity guided us, and my son was the first to spot it, which made him very happy. Thank you very much.

幼児から大人まで楽しめるツアーでした。
ジャングル体験で、車が揺れる度に、盛り上がり、途中で牛が道をふさいでいて牛が動くのを待ったり、景色が変わる度に皆カメラで写真撮ったり、山登りして見えた景色もとてもきれいで最高でした。雨季とは、思えないほど良く晴れた日で、暑いくらいの天気に恵まれて終始楽しめました。
チャンスの神様教えて下さり、息子が一番最初に見つけて喜んでいました。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.