100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

A delicious buffet with a wide variety of options. 種類豊富で美味しいビュッフェ

Reviewed by: めかあ

It was a very satisfying dinner for a three-generation family trip. We were able to take a family photo with the harbor in the background, which became a wonderful memory.

【Atmosphere】
It was not too casual or too formal, which was great. There was Hawaiian music being played near the entrance.

【Service】
The staff was very pleasant, and they replaced our empty plates at just the right timing.

【Food】
There was a wide variety of options. I especially appreciated the many healthy salad choices. The roast beef was also delicious.

子連れの3世代旅行にはとても満足出来るディナーでした。
ハーバーをバックに家族写真を撮ることが出来てとてもよい記念になりました。

【雰囲気】
カジュアル過ぎず、堅苦しくもなくとてもよかった。
入口付近でハワイアンミュージックの演奏がされていた。

【接客】
とても感じがよく、食べ終えたお皿をタイミングよく取り替えてくれた。

【料理】
種類がとても豊富。特にヘルシーなサラダ類がたくさんあってよかった。
ローストビーフもおいしかった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ　食事券＆事前予約　シチリアの伝統レシピを楽しむイタリアン＜昼・夕／ワイキキ・ビーチ・ウォーク内＞

Italian lunch イタリアンランチ

Reviewed by: ハワイ帰り

I simply went at the reserved time with my online booking, and since the payment was already settled, I just sat down and enjoyed my lunch. The meal included a choice of two types of pasta, along with an appetizer of green salad and bread (served with olive oil), which was delicious. The staff who spoke Japanese were very kind and attentive.

ネット予約で予約時間に行くだけで支払いも精算済なので、席に座って食べるだけのランチタイムでした。
料理は、2種のパスタから選択で前菜のグリーンサラダやパン（オリーブオイル
付けて食べます）も出てきて、おいしく頂きました。
日本語話せるスタッフが親切に応対して頂きました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

The location (sunset) is great, and it's a buffet that Japanese people love! ロケーション（夕陽）が良く日本人好みのビュッフェ！

Reviewed by: そーそふ

We made a reservation for four family members (including one child) to enjoy the sunset, and we were given a window-side seat. The sunset was beautiful, and this location really lifted our spirits!

I had visited eight years ago, and I couldn't forget how delicious the food was, so I decided to come back. From sushi and crab, which suit Japanese tastes, to roast beef and other Western dishes, as well as local dishes featuring shrimp and shellfish, there was a wide variety and generous portions. It was delicious and enjoyable for people of all ages.

Considering the quality of the food at a hotel restaurant for this price, I think it's a great deal. I especially recommend dining here towards the end of your trip when you might be feeling a bit tired of local cuisine!

家族４人（内子供１名）で夕陽が見れる時間帯を予約していきましたが、
窓側の席をリザーブしていただき、夕陽がとても綺麗で、
まずはこのロケーションで気分が盛り上げります！

８年前にも利用させていただきましたが、その時の料理の美味しさが
忘れられずにリピートしました。お寿司やカニといった日本人の口に合う
料理から、ローストビーフ他欧米系の料理に、エビや貝を使った現地料理まで
品数とボリュームがあり、老若男女問わず、楽しめる内容で美味しかったです。

ホテルのレストランでこの内容でこのお値段ならお値打ちではないかと思います。
旅行の後半で現地料理の食べすぎで食傷気味のタイミングでのご利用を特におすすめします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

It was delicious. 美味しかった

Reviewed by: さとちゃん

I'm a repeat customer. The roast beef is thick, the crab is heavy with meat, and the tuna is fresh. The other buffet items are delicious too, and I'm glad I made a reservation to go. I'll be back next time.

リピーターです。
ローストビーフは分厚いし、カニは身がずっしり重くマグロも新鮮、他のビュッフェも美味しく予約して行って良かったです。
次回また行きます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

It was delicious. 美味しかったです。

Reviewed by: LAママ

I went because a celebrity recommended it, and it was really delicious just as the reviews said. They had Japanese food as well as Hawaiian dishes, all of which were tasty, and I went back for seconds multiple times. The staff was also very friendly.

芸能人が美味しいとオススメしていたので、行ってみました。評判通り本当に美味しいかったです。日本食もあり、ハワイ食もどれも美味しくて、何度もおかわりしました。店員さんも、親切でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ミッシェルズ・アット・ザ・コロニーサーフ　食事券＆事前予約　オーシャンフロントのレストランで本格フレンチの夕食を　シャトーブリアン付きなど選べる4プラン

Being busy is a good thing, isn't it? 忙しいのは良いことですね

Reviewed by: バックパッカー6

I had a reservation for 5:30 PM, so I arrived at 5:30 PM, but the restaurant was closed until 5:40 PM. It's already a mistake to expect punctuality in Hawaii, but looking back now, I feel like this was a sign of what was to come (laughs).

Anyway, the food service was slow! It was so slow that I wondered if they had forgotten my order (laughs). I ordered a simple course with about four dishes, but it took over 10 minutes from the time I ordered my drink to when it arrived. The first course, the soup, was served 20 minutes after the drink arrived, and the salad came another 20 minutes after the soup. The main meat dish was served about an hour after the salad (laughs). The main course arrived around 7:30 PM, about two hours after I entered (laughs). The final dessert and coffee were, of course, also late, and even after asking for the check right after finishing the course, we left the restaurant at 8:30 PM, three hours after entering. Even for French cuisine, taking about three hours to serve a simple course of just four dishes is way too long (laughs).

If you're a generous and patient person, you might enjoy this leisurely pace with your meal, but for someone like me, who is poor and impatient, it was just an irritating wait (laughs).

They say this place is a famous restaurant in Hawaii known for its delicious food, but personally, after making us wait so long, when the food finally came out, I thought, "Oh? Is this all there is?" and didn't find it tasty at all.

There are plenty of French restaurants in Japan that are at this level (laughs).

I think those who say this is delicious are probably just satisfied with the oceanfront location and the atmosphere of Colony Surf, and their taste buds have been dulled by the experience of being at a famous restaurant.

17時30分の予約だったので17時30分に行きましたが、店は17時40分まで閉まっていました。ハワイで時間を守れというのはもともと間違っていますが、今から思うとこれはそこから起こる事の前触れだったような気がします（笑）

まあとにかく料理の提供時間が遅い！
遅いどころか忘れてるの？ぐらいのレベルで遅い（笑）
4品ほどの簡単なコース料理を注文したのですが、最初のドリンク注文からドリンク到着まで10分以上、コースの1品目のスープ提供はドリンク到着のさらに20分後、前菜のサラダはスープ到着からさらに20分後、極めつけはメインの肉料理。。。サラダの提供から約1時間後（笑）
メインが到着したのは入店してから約2時間後19時30分ごろ（笑）
最後のデザートやコーヒーももちろん遅く、コース終了後すぐにチェックをしても店を出た時には入店から3時間経った20時30分でした。
フランス料理といえども、たった4品ほどの簡単なコース提供に約3時間は遅すぎる（笑）
心の広いセレブな方ならこんな時間も食事と一緒に優雅にたしなむのでしょうけど、貧乏でせっかちな私のような人間からすればイライラしか感じない時間となりました(笑）

あとここはハワイで美味しい有名店なんてよく言われてますが、私的にはあれだけ勿体ぶって長時間待たせたくせに、いざ出てきた料理は“あら？この程度なの？”って感じでぜんぜん美味しいと感じませんでした。

このレベルのフレンチなら日本に腐るほどあります（笑）

たぶんこれを美味しいって言ってる人はたぶんオーシャンフロントの立地条件とコロニーサーフの雰囲気、そして有名店に来てるんだって自己満足感で味覚がボケてしまっているのでしょうw

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

The scenery is great! The dinner is great! The cost performance is great! 景色ヨシ‎! ディナーヨシ! コスパヨシ!

Reviewed by: まめぼん

I was able to eat a lot of different things at the buffet ( '༥' )ŧ‹”ŧ‹”. I made a reservation for sunset, so the view from the window seat of the sunset over the yacht harbor was absolutely beautiful °ʚ(*´꒳`*)ɞ°. The Japanese staff were very kind to me (*ˊᗜˋ*)/ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ*. They even offered my two children a free large cola, so our whole family was full and it was a great value, leaving us very satisfied °ʚ(*´꒳`*)ɞ°. I will use this place again next time ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ*)笑.

ブュッフェで色々なものを沢山食べれました( '༥' )ŧ‹”ŧ‹”
サンセットの時間に予約したので窓際の席でヨットハーバーに夕日が最高にキレイでした°ʚ(*´꒳`*)ɞ°.
日本人の店員さんに優しくしてもらいました(*ˊᗜˋ*)/ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ* 子供2人に特大コーラの無料サービスもしてもらい家族全員お腹いっぱいでコスパも良く大満足でした°ʚ(*´꒳`*)ɞ°.
次も利用しますꉂꉂ(ᵔᗜᵔ*)笑

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

100 Sails Restaurant & Bar offers popular meal vouchers and advance reservation services! Enjoy an all-you-can-eat buffet (inside Hawaii Prince Hotel). 100セイルズ 食事券&事前予約サービス ハーバービューが人気！食べ放題ビュッフェ(ハワイプリンスホテル内)

Reviewed by: koro

We were blessed with good weather. The buffet was even more delicious than I had expected. There was a wide variety of dishes, and the ingredients like crab, oysters, and meat were great. I would love to participate again if the opportunity arises.

天気にも恵まれました。ビュッフェも、予想していたより美味しかったです。品数も多かったし、カニ、牡蠣、肉と、食材も良かった。
また機会があれば参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

The dishes, including shrimp, steak, and sushi, were all delicious. シュリンプなどのお料理やステーキ、お寿司までとつも美味しかった。

Reviewed by: まみちゃん

There were various dishes, and the children were happy. I thought it was inevitable that many of the seasonings were quite strong. I brought a printed copy of my reservation, so the staff on the floor told me that I could leave since there was no payment to be made, but without a receipt, I struggled to get through the exit. I had to go back to my table and ask a male staff member to come to the register at the exit, and that finally resolved the issue. It's troublesome to be told there is no receipt inside and then have confusion at the exit. I hope to enjoy my meal more comfortably next time.

色々なお料理があり、子供たちも喜んでおりました。味付けが濃いものが多いのは仕方がないのかな。と思いました。
予約内容をプリントして持参しましたので、フロアーの係の方は清算がないので帰って良いてま言われましたが、伝票もないため出口で理解してもらうのに苦労しました。もう一度フロアーの席に戻り、男性店員さんに出口のレジまで来てもらってようやく解決しました。
伝票はなし。と中で言われても出口でゴタゴタするのは困ります。次回は気持ちよく食事がしたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

Terrible operation. ひどいオペレーション

Reviewed by: ooo

I made a reservation for a 13:30 check-in. However, when I arrived at 13:30, the food I was looking forward to was mostly gone, with only a few leftovers remaining, and there was no replenishment. When I entered, the staff told me, "It's already over," and "If that's okay with you," even after I presented my voucher as proof of my reservation. Of course, there was no sushi being prepared on-site, which I had been looking forward to. (There was essentially only about 10 minutes of dining time with no food available.) The buffet was served only once. After that, I was presented with the bill, and after informing them that I had already paid at the time of reservation, I was made to wait for about 15 minutes, only to be told, "Indeed, we seem to have received the payment. Enjoy! Aloha," and that was the end of it.

As it was my honeymoon, I had high expectations for the buffet based on prior reviews, and to have it turn out this way, especially at $48 per person, was extremely disappointing. I had always trusted Veltra for activities and meals during my overseas travels, so this experience was disappointing, and I am even considering refraining from using Veltra for meals in the future due to the terrible quality. Was there some kind of mistake?

13:30チェックインで予約しました。
しかし、13:30に到着し楽しみにしていた料理はもう残りのわぶかなものしかなく、補充もされない、、
そして、入場の際にスタッフの方には「もう終わってる」「それでもいいなら」と、予約した証としてバウチャー提示したにもかかわらず
上記の案内でした。
もちろん、楽しみにしていたその場でのお寿司の握りもなしでした。
（お料理もなく、実質10分程度の食事時間でした）
ビュッフェは一回だけの配膳でした、、
その後、会計の伝票までだされ
すでに予約した際に支払っている旨を伝えて
15分ほど待たされたあげく
「たしかにお金はいただいていたようです、たのしんで！アローハ」と言われ終了しました
新婚旅行で、前評判もあり楽しみにしていたビュッフェがこのような形かつ1人48ドルの当方としては凄く楽しみにしていたランチが
こんなクオリティで残念すぎました。
veltraさんは海外旅行でのアクティビティ、食事にいつも使わせてもらっていた信頼するサイトだっただけに、残念ですし
次回からは食事に関してはveltraさんの利用は控えようとも考えるほど、
ひどい内容でした
なにか手違いがあったのでしょうか、、？

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Honolulu Party Bike Brewpub Tour - Beer Lovers Kakaako Bar Hopping [Open 2021]

Nice tour of the city and got to meet new fun people

Reviewed by: Orlando Gomez

Had lots of fun experiencing different bars. I got try new drinks and meet new people. The pedaling was not difficult at all. I would want to do this same tour again and even at different cities to experience new adventures. I recommend this tour to anyone traveling to Hawaii.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ミッシェルズ・アット・ザ・コロニーサーフ　食事券＆事前予約　オーシャンフロントのレストランで本格フレンチの夕食を　シャトーブリアン付きなど選べる4プラン

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: まぁぁ

We used this restaurant for our New Year's Day dinner during our honeymoon in Hawaii. Every dish was delicious, and I thought about ordering more if I was still hungry, but the portion sizes were just right. I requested a window seat, and they accommodated my request with a great table. The sunset was a bit cloudy, which was concerning, but there was just enough clear sky for a stunning view of the sunset. It was truly a memorable dinner. I highly recommend it!

新婚旅行は年越しのハワイ、という事で、元旦のディナーとして利用させてもらいました。
料理はどれも美味しく、足りなかったら追加しよぉかなって思っていたけど、ちょうどｨｨ量でした。
窓際希望というコメントとしておき、希望通りとてもｨｨ席にしていただけました。
サンセットは少し雲っていて、あやしかったけど、ちょうど夕焼けのところだけ雲があいていて、めちゃくちゃキレイに見れました。
本当にｨｨ思い出に残るディナーでした。
本当にオススメです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

The sunset is beautiful, and the location is great! 夕陽が綺麗、ロケーション良し！

Reviewed by: hiro116

I went during sunset, and the view of the sun setting over the yacht harbor was very picturesque and beautiful!

As for the food, there was a Japanese person making sushi. It's not authentic sushi flavor, but it's decent. Since it's a buffet, of course, you can eat as much crab as you want, and it was reasonably tasty.

Considering the price in Waikiki, it's quite a good deal!

日暮れ時に行きました、
ヨットハーバーに沈む夕陽が、とても絵になり、綺麗です！

料理は、日本人っぽい方が、お寿司を握っていました、
本格的なお寿司の味ではありませんが、まぁ、それなりです、
ビュッフェなので、当然、蟹などは食べ放題、
それなりに美味しかった、

ワイキキで、このお値段なら、割安かな！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ　食事券＆事前予約　シチリアの伝統レシピを楽しむイタリアン＜昼・夕／ワイキキ・ビーチ・ウォーク内＞

I'm glad I made a reservation. 予約していて良かった

Reviewed by: 元気山勇気

It was fully booked on the day, and everyone was turned away. The Sicilian cuisine was very delicious. I would like to go again next time. The prices were reasonable, and the atmosphere was nice as well.

当日満席で皆さん断られていました。シチリアン料理でとても美味しくいただけました。また次回も行きたいと思います。値段もリーズナブルで雰囲気も良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ミッシェルズ・アット・ザ・コロニーサーフ　食事券＆事前予約　オーシャンフロントのレストランで本格フレンチの夕食を　シャトーブリアン付きなど選べる4プラン

The sunset was very beautiful. 夕日がとても綺麗でした

Reviewed by: 元気山勇気

Upon arrival, I was impressed by the service at the beachside window seat, just as I had heard. The food was delicious, and I want to go again.

到着とともにビーチの窓際の席で評判通りのサービスで感激しました。
料理もおいしく食べました、また行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

Second time. 2回目

Reviewed by: マーサ

I went there last year as well, and my wife liked it, so this is our second time. As always, there are many dishes to choose from, and it’s hard to decide what to eat. The prices are reasonable, and I highly recommend it.

去年も行って妻が気に入って2回目です。相変わらず品数が多く何を食べるか迷ってしまいます。値段もリーズナブルでおすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ　食事券＆事前予約　シチリアの伝統レシピを楽しむイタリアン＜昼・夕／ワイキキ・ビーチ・ウォーク内＞

Delicious 美味しい

Reviewed by: マーサ

Since it was New Year's Eve, the prices were a bit high, but we decided to splurge. The taste was very delicious. It was a set menu, and the portion size felt just right for us. I don't think there is a specific dress code, but I believe it's better to dress up a little. There weren't many people in casual attire.

大晦日という事で値段は少し高いですが奮発して行きました。味は大変美味しいです。セットメニューでしたが量も私たちにとっては丁度よい感じでした。ドレスコードは特にないと思いますが、少しおしゃれしていったほうが良いと思います。あまりカジュアルな方はいませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ　食事券＆事前予約　シチリアの伝統レシピを楽しむイタリアン＜昼・夕／ワイキキ・ビーチ・ウォーク内＞

Delicious 美味しい

Reviewed by: マーサ

Since it was New Year's Eve, the prices were a bit high, but we splurged and went. The taste was very delicious. It was a set menu, and the portion size felt just right for us. I don't think there is a specific dress code, but I think it's better to dress up a little. There weren't many people in casual attire.

大晦日という事で値段は少し高いですが奮発して行きました。味は大変美味しいです。セットメニューでしたが量も私たちにとっては丁度よい感じでした。ドレスコードは特にないと思いますが、少しおしゃれしていったほうが良いと思います。あまりカジュアルな方はいませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

buffet style ビッフェスタイル

Reviewed by: マーサ

It's a bit far from Waikiki, but it's convenient to get there using tour shuttles. They have a wide selection, and seafood is particularly popular. My wife loves the buffet style and was very satisfied. Since it was the end of the year, we made a reservation in advance from Japan. I think if you don't make a reservation ahead of time, there's a possibility you won't be able to get in since it's a popular place.

ワイキキからは少し離れていますがツアーなどの巡回バスを利用すれば便利に行けます。品揃えが多く海鮮などが人気です。妻はビッフェスタイルが大好きで大変満足していました。年末という事で日本から事前に予約して行きました。事前に予約して行かないと人気店なので行けない可能性があると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

High-quality buffet. クオリティが高いビュッフェ

Reviewed by: うさぎ犬

On the last day of my 6-night stay in Waikiki, I went there. The crab was large, easy to eat, and very sweet with plenty of meat. There was not only boiled snow crab but also some stir-fried crab with a bit of spice, allowing us to enjoy an endless crab buffet without getting bored. Next to us, my parents had sushi and meat. The desserts were also rich in flavor and delicious. Given the quality, I think this price is quite reasonable for Waikiki. At least, it had the best cost-performance ratio of any restaurant I visited during my 6-night stay. I highly recommend it.

ワイキキに6泊した最終日に行きました。
カニは大きく食べやすく
よく身が詰まっていて甘かったです。
ボイルしたズワイガニだけでなく
少しスパイスの効いた炒めたカニもあり
飽きずに延々とカニ食べ放題しました。
その横で両親はお寿司とお肉を。
スイーツも味が濃くて美味しかったです。
これだけのクオリティでこのお値段は
ワイキキではかなりお安いと思います。
少なくとも私が6泊中訪れた
どのレストランよりもコスパが良かった。
オススメいたします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

The sunset is amazing! サンセット最高！

Reviewed by: やちこ

I have been using this place every year since it was the old Prince Court. This time it was renamed 100 Sails. I had my fill. The interior has changed, with a bar counter near the entrance and buffet-style seating set up in the middle at the back. The menu seems to have slightly decreased, but the taste seems to have improved. The crab legs have become thicker, and the sashimi portions have also gotten larger. I usually come for the fresh oysters, but they were not available this time. Initially, the seat I was shown was not by the window, so I requested a window seat, but I was told there were none available. However, they managed to set me up with a window seat. I really love the sunset view from this window seat. I was glad to see the sunset again this time. Thank you very much.

旧プリンスコートの時から毎年利用させて頂いております。
今回100セイルズと名前が変わっていました。
お腹いっぱいにいただきました。
中の様相が変わり、入り口付近はバーカウンターが有り、真ん中奥にビュッフェスタイルの席が設定して有りました。
メニューは若干減ったようですが、味は良くなった様です。蟹の足は太くなりました。刺身も大きめの物になりました。
都度、生牡蠣目当てでしたが提供はしておりませんでした。
最初案内された席は窓側ではなかったので、窓側にリクエストをお願いすると席はないと言われましたが、どうにかして窓側の席を設定してもらいました。
ここからの窓際席からのサンセットは本当に大好きです。
今回もサンセットも見られて良かったです。
ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ミッシェルズ・アット・ザ・コロニーサーフ　食事券＆事前予約　オーシャンフロントのレストランで本格フレンチの夕食を　シャトーブリアン付きなど選べる4プラン

Enjoying a dreamy dinner while watching the setting sun. 沈む夕日を眺めながら、うっとりディナー

Reviewed by: yuko

I took a taxi to the location. This restaurant has a beautiful view from the windows, so I think it's essential to make a reservation if you want to take photos by the window. We were also seated by the window, but unfortunately, we were at the very corner table where all the window panes overlapped, and there was a pillar, which was quite disappointing. I wanted to enjoy a view that wasn't obstructed by the glass.

Additionally, I showed the voucher for the reserved meal and seat at the entrance, but for some reason, I was asked to look at the menu and choose, so I communicated in my limited English that the meal was already reserved. The food that came out was very delicious.

現地まではタクシーで行きました。
こちらのレストランはやはり窓からの眺める景色なので、窓側で写真を撮りたい方は、必ず予約した方がいいと思います。
わたしたちも窓側の席に案内されましたが、1番隅の席で、ちょうど全ての窓ガラスが重なり、柱もある席だったので正直とてもがっかりしました。窓ガラス越しではない眺めを堪能したかったです。
また、入り口で料理と席の予約済み、支払い済みのバウチャーを見せましたが、なぜかメニューを見せられどれにするか聞かれた為、拙い英語で既に料理は予約済みだと伝えました。
出てきた料理はとても美味しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

It was very delicious! とても美味しかったです！

Reviewed by: マハロ

We dined here on the fourth day of our honeymoon. It's located on the third floor of a luxury hotel, so the location was great, and the atmosphere was very nice! There was a wide variety of food, from Japanese cuisine to Hawaiian dishes, so we had no trouble finding something to enjoy. The steak was cut into very large portions and was incredibly juicy—absolutely the best!

新婚旅行の４日目のディナーで利用させてもらいました。高級ホテルの三階にあるため、立地も良く、雰囲気もとても良かったです！ご飯も日本食からハワイ食までたくさんあり、困ることもありませんでした。ステーキもとても大きくカットしてくれ、とてもジューシーで最高でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

It was great! よかったです！

Reviewed by: うさこ

I made a reservation on Friday hoping to see the Hilton fireworks. They prepared a window-side seat for us, even though we hadn't specifically requested it. We were able to enjoy the fireworks from a prime spot, and I was able to eat as much crab as I wanted, which was my main goal. However, I felt that it was a bit pricey for a buffet.

ヒルトンの花火が見られたらいいなぁ、と金曜日に予約しました。
特にこちらからはお願いしていなかったのに、窓際の席を用意してくれていました。
希望通り花火も特等席で観られたし、一番のお目当てのカニもお腹いっぱい食べられました。でも、ビュッフェの割には少しお高かったかな、と思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

On the last day of my trip to Hawaii ハワイ旅行の最終日に

Reviewed by: ventz77

This time, my trip to Hawaii was for 5 nights and 7 days, and I made dinner reservations for all five days through VELTRA. Since we mainly had meat dishes during our stay, I thought it would be nice to have a Japanese-style meal on the last day, so I chose 100 Sails. It might have been the best of the five dinners we had.

The menu was rich in crab dishes (snow crab and king crab), along with a variety of Japanese dishes like sashimi, sushi, soba, and miso soup. There were also a decent number of Western dishes, and of course, salads, bread, fruits, and desserts were included, making it quite enjoyable.

However, while it is close to Ala Moana Shopping Center, it is quite far from the Waikiki area where we were staying, and the transportation was inconvenient, which led to a one-star deduction in my rating.

I give it four stars, but I can recommend it as a place you won't regret choosing.

今回のハワイ旅行は5泊7日で、毎日のディナーは全てVELTRAを通じて5日分のディナー予約を入れておきました。
基本的には滞在時は肉料理主体でしたので、最終日くらいは和食っぽい食事をと考え、100セイルズをチョイス。
ひょっとしたら5回のディナーの中では一番良かったかも　と云う印象でした。
カニ料理(ズワイガニ、タラバガニ)を中心に、刺身、寿司、蕎麦、味噌汁等の和食メニューも豊富で、それ以外の洋食メニューもそこそこ有り、もちろん　サラダ、パン、フルーツ、デザート等も取り合わされて結構楽しめました。

ただ　アラモアナSCからは近いものの　宿泊しているワイキキ中心部からはかなり離れており、交通が不便な為に星一つ減点との評価になりました。

星4つですが、チョイスしても後悔はしないお店として推薦できます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ　食事券＆事前予約　シチリアの伝統レシピを楽しむイタリアン＜昼・夕／ワイキキ・ビーチ・ウォーク内＞

It was a lovely store! 素敵なお店でした！

Reviewed by: ハワイ大好き

I felt that the portions were a bit large for women, but every dish was delicious! The tiramisu dessert was especially exquisite. When I visited, there were no staff members who spoke Japanese, but it wasn't a problem at all. I would like to visit again!

女性には少し量が多かったと感じましたが、味はどの料理も美味しかったです！
特にデザートのティラミスは絶品でした(^^)
利用させて頂いたときは日本語を話せるスタッフの方はいらっしゃらなかったですが、特に問題は無かったです。
また利用したいと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ミッシェルズ・アット・ザ・コロニーサーフ　食事券＆事前予約　オーシャンフロントのレストランで本格フレンチの夕食を　シャトーブリアン付きなど選べる4プラン

Everything was delicious. どれもおいしかったです

Reviewed by: ぽー子

The building was a bit old, but the atmosphere of the shop was nice and the food was delicious. There was live music, and it seemed suitable for special occasions like anniversaries.

建物は古めでしたがお店の雰囲気もよく料理もおいしかったです。生演奏もあり記念日等の利用に向いている印象でした

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ミッシェルズ・アット・ザ・コロニーサーフ　食事券＆事前予約　オーシャンフロントのレストランで本格フレンチの夕食を　シャトーブリアン付きなど選べる4プラン

While looking at the ocean at Michelle's ミッシェルズで海を見ながら

Reviewed by: きっくん

Dinner at Michel's was a long-awaited experience. Although we weren't seated by the window, the view of the sunset transitioning from bright to dark was absolutely beautiful. We ordered the course menu, but I noticed that with the à la carte option, you can enjoy the performance right in front of you, so I think I'll try that next time!

念願のミッシェルズでのディナー
窓際ではなかったのが残念だったけど、明るい時間から夕日が沈み暗くなっていく景色はとても綺麗でした。
コースで頼んでいましたがアラカルトだと目の前でのパフォーマンスを見れたので次回はアラカルトにしてみようと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ミッシェルズ・アット・ザ・コロニーサーフ　食事券＆事前予約　オーシャンフロントのレストランで本格フレンチの夕食を　シャトーブリアン付きなど選べる4プラン

I do not recommend it. おススメしません。

Reviewed by: テル621

The oceanfront seats are a lie.
You probably won't get a window seat unless you make a reservation for an early time.
I complained to VELTRA, but it was useless.
My husband complained to the staff, and we were moved to a somewhat decent seat, but if we hadn't said anything, we would have been stuck in a corner with the shadow of a potted plant.
We couldn't see the sunset from that seat at all.
The food was only three dishes for that price.
You'd be better off watching the sunset at some beach somewhere.
I do not recommend this plan.

オーシャンフロントの席は嘘です。
多分、早い時間帯に予約しないと窓際の席は取れません。
VELTRAにクレームを入れましたがムダでした。
主人が店側にクレームを付けて、まずまずの席に移動しましたが、言わなかったら壁際で観葉植物の影。
夕陽なんて見えやしない席でした。
料理も3皿だけであの料金。
夕陽はどこかの海岸ででも観た方がよろしいです。
まず、このプランお勧めしません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

100セイルズ レストラン＆バー　食事券＆事前予約サービス　ヨットハーバーが望める豪華ハワイアンビュッフェ＜ハワイプリンスホテル内＞

There are many menu items that suit the Japanese palate. 日本人の口に合うメニューが多い

Reviewed by: bobby

Since it's lunchtime, we can't see the sunset, but I think there are many menu items that suit Japanese tastes. It's a bit of a walk from the bus stop, but it's not too far.

昼食なので、夕陽を見られませんが、日本人の口に合うメニューが多いと思います。
バス停からすこし歩きますが、それ程は遠くありません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.