モロキニ島シュノーケリングクルーズ ＜朝・昼食付／現地集合＞

It was cold! But I was very satisfied! 寒かった❗でも大満足‼️

Reviewed by: ドラドラ

Starting with welcome fruits, homemade ginger ale, a cheeseburger and hot dog for lunch, cookies with macadamia nuts, and a Mai Tai, I was very satisfied! Upon arriving at Morokai Island, I immediately saw sea turtles, and the snorkeling was excellent with a lot of fish to see. I also encountered sea turtles quickly at the next island. The visibility might have been better at Morokai Island. However, on the way back, I saw whales multiple times and was extremely satisfied! It was just a bit windy and cold. Takako, who attended to us, was very nice! The person at check-in, the one near the boat who showed us the parking, and another Japanese person, everyone was super nice!

ウェルカムフルーツから始まりお手製(？)のジンジャーエール、お昼のチーズバーガー&ホットドッグ、マカダミアナッツが入ったクッキー、マイタイと大満足です！モロキシ島も着いてすぐ海ガメにも会え、シュノーケリングも透明度抜群でお魚がたくさん見られました。次の島でもすぐ海ガメに会えました。透明度はモロキシ島の方が良かったかも。でも帰りに何回もクジラにも会えて大々満足です！ただ風が強くて寒かったです。アテンドしてくれた、たかこさんがとってもいい感じでした！チェックインの人、船の近くにいてパーキングを教えてくれた人、もう一人の日本の方、みんな超いい人でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

冬季限定！ホエールウォッチングクルーズ ＜12～4月／英語ガイド／ラハイナ港発＞

Awesome! 最高！

Reviewed by: Happysachiko

As soon as the ship set sail, we started to see whale spouts here and there. I thought we might not see any whales up close and that the tour would end like this, but then one whale approached and kept surfacing around the boat, showing its face and fluke. We also got to see other whales breaching.

I am very satisfied!

船が出港してからすぐにあちこちでし鯨の潮を吹いていました。
近くで姿は見れず、このままツアー終了かなと思っていたら、一頭の鯨が近づいてきて、ずっと船のまわりで顔を出したりおびれを出したり。
さらに他の鯨のブリーチングも見れました。

大満足です！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Molokini and Turtle Town Snorkel Cruise with Food & Open Bar - Pride of Maui

Amazing

Reviewed by: Friends

This was a great cruise! The staff was very helpful to get everyone in the water in a timely manner. The reef at Molokini and turtle town were amazing! We saw a variety of sea life while at both location. Also we were able to see multiple turtles in turtle town which made the trip extra special! The boat had a slide that we were able to go on while at Molokini which was so much fun! The food and drinks were good as well!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Kaanapali Sunset Cocktail Cruise with Open Bar & Appetizers - Sea Maui

Great time

Reviewed by: Friends

This sunset cruise had an amazing staff who were very helpful! The drink and food were perfect! We were able to see whales which was a great addition to the already perfect view! Highly recommend!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Molokini and Turtle Town Snorkel Cruise with Food & Open Bar - Pride of Maui

So many turtles and whales!

Reviewed by: Ashton

We picked a great time to go during whale season because we not only got an amazing snorkeling cruise but a whale watch cruise as well! We saw so many whales going out to Molokini as well as when we were coming back into the Harbor. I was also blown away with the amount of turtles that we got to see at Turtle Town and the crew was helpful shouting out when they would see one so that everyone would get the chance. Parking was very easy to find and the boat was right behind the lot that we parked at. I was also amazed with how quickly they got everyone checked in with the amount of people that were there. We had the best day and I would definitely go again!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

冬季限定！ホエールウォッチングクルーズ ＜12～4月／英語ガイド／ラハイナ港発＞

I was able to see it! 見れました！

Reviewed by: Tak

We were able to see a lot on the 7:30 departure. I can only say we were lucky. A curious whale happened to come by and swam around the boat for over 15 minutes. The English-speaking tour had more than 90% American guests, and it was a big hit. To borrow the words of an American girl nearby, "Best $30 dollars than ever!"

7：30出港便でガッツリ見れました。
運が良かったとしか言いようがありません。
たまたま好奇心旺盛なクジラが来てくれたので、
15分以上も船の周りをぐるぐる回ってくれました。
英語ガイド便は9割以上がアメリカ人客で、大盛り上がり。
近くにいたアメリカ人の女の子の言葉を借りると、
Best $30 dollars than ever !

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハレアカラ山頂 夕日鑑賞＋星空観測ツアー　1名～参加OK！グループや家族連れにおすすめの貸切プランあり＜午後／日本語ガイド＞

From sunset to a sky full of stars! サンセットから満天の星空へ！

Reviewed by: シニアＰＪ

You drive up from nearly sea level to the summit at about 3,000 meters. The sunset, with the changing colors of the sun and the clouds transforming in layers after sunset, is captivating and never gets boring. The starry sky afterward takes your breath away. The starry sky over Lake Tekapo in New Zealand's South Island was lovely, but due to the higher elevation, we enjoyed a cloudless sky that day, allowing us to take in a 360-degree view of the stars. The stories from our guide, Mr. Yamauchi, added to the enjoyment.

標高約3000メートルの頂上まで、海抜0メートル近くから車で上がっていきます。色を変えながら沈んでいく太陽、サンセット後の雲の色が幾重にも変化していく様は、飽きることなく眺められます。その後の満天の星も息をのみます。ニュージーランド南島のテカポ湖の星空も素敵でしたが、標高が高い分、この日は雲一つない状況でしたので、360度の星空を楽しめました。ガイドの山内さんの話も楽しみを倍加させます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Kaanapali Sunset Cocktail Cruise with Open Bar & Appetizers - Sea Maui

The best sunset cruise!

Reviewed by: Jenna

This cruise was the perfect way to end one of our days in Maui. The staff gave fun facts about the island during the cruise and would stop along the way to get the perfect view of any wildlife you saw. The staff interacted with everybody on the boat and attended to everybody well to make sure everyone who wanted a drink had one. I highly recommend this cruise if you are wanting a relaxing way end to your day with beautiful views.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Molokini and Turtle Town Snorkel Cruise with Food & Open Bar - Pride of Maui

A must do while in Maui!

Reviewed by: Jenna

Pride of Maui Molokini and Turtle Town Snorkeling Tour is a must do while in Maui. The views both from the boat and in the water were beautiful. The staff was great from giving facts about the island and sea life while on the boat to helping direct your attention to the beautiful sights during snorkeling. The boat has a slide that is a fun way to spend the day when you need a break from snorkeling. This event is a must do while in Maui!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Kaanapali Sunset Cocktail Cruise with Open Bar & Appetizers - Sea Maui

The most memorable night!

Reviewed by: Ashton

Highly, highly recommend these guys! They have bean bags on the net lounge area to sit on which was very nice and made it more comfortable. The crew was so attentive and were constantly making rounds checking on everyone and even told us not to worry about getting drinks ourselves that they would be bringing them around, so we never even had to get up for a refill! They were also so helpful with a proposal that my friend was planning. They made sure that everything went smoothly for them and I can't thank them enough for making their night so special!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Self-Guided Haleakala Biking Tour - Sunrise & Morning Adventures by Bike Maui

Exhilarating!

Reviewed by: Tim

I went on the self-guided tour. As an experienced cyclist this felt most appropriate. It was as-advertised meaning when they dropped you off you could literally go at your own pace and needed to navigate your way back to the bike shop. I LOVED this part of it. On the drive there the driver went over the turns with us multiple times and even quizzed us to make sure we’d all remember. I even plugged the directions in my phone but didn’t end up needing it. The driver/guide was entertaining telling us stories of the upcountry history and including jokes. Not ‘dad-jokes’ either. This guy was legit funny!!

They do supply you with rain pants and jacket along with a sweatshirt, helmet and gloves. They have all kinds of sizes. It can get really cold at the summit waiting for the sunrise though so suggest bringing your own cold weather layers as well.

I would definitely do this again!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハレアカラ山頂 夕日鑑賞＋星空観測ツアー　1名～参加OK！グループや家族連れにおすすめの貸切プランあり＜午後／日本語ガイド＞

The best refreshment experience! 最高のリフレッシュ体験！

Reviewed by: Tak

I am a technical salaryman.
I was moved to tears by the wonderful scenery and Yamapi's deep explanation of the starry sky.

I had been feeling down lately from working so hard every day, but seeing such a magnificent and beautiful sunset and starry sky made my daily negatives feel small and I couldn't help but laugh.
And in the end, tears streamed down my cheeks...

It would not be an exaggeration to say it was the best experience.

技術系サラリーマンのオッサンです。
素晴らしい景色、ヤマピーさんの深い星空解説で泣きました。

毎日毎日擦り切れるほど働かされてここのところ滅入っていましたが、
こんなにも雄大で美しいサンセットと星空を見てしまうと、
日々のネガティブなことが小さく感じて笑えてしまいました。
そして最後には頬を伝わる涙...

最高の体験であったと言っても過言ではありません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Expeditions Lanai Ferry Boat Ticket from Maui | Round-Trip & One-Way Rides

Fast Ferry

Reviewed by: Joyce

Saw lots of whales we had beautiful weather. Lanai City is a cute little town. Blue Ginger was a great place for lunch.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Pride of Maui Luau Sunset Dinner Cruise with Open Bar & Polynesian Show

Great trip

Reviewed by: Sunderland

Wife and I greatly enjoyed the trip together. The captain was nice enough to cruise around to see some whales that were all around the boat. Great food, great drinks and the bar tenders were fantastic.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Maui to Lanai Snorkel Cruise with Breakfast & Lunch from Lahaina

Outsanding! :)

Reviewed by: Ankita Jha

So glad we picked out these guys for dolphin watching and snorkeling! best decision ever :) The crew was amazing and so helpful :) Thanks again :)

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハレアカラ山頂 夕日鑑賞＋星空観測ツアー　1名～参加OK！グループや家族連れにおすすめの貸切プランあり＜午後／日本語ガイド＞

So moving!! 感動がいっぱい！！

Reviewed by: つやん

This is a tour guided by "Yamapy-san," whom I had been watching on a certain TV program for several years! The excitement began the moment they picked us up at the hotel! It was indeed a popular tour, and the bus was full, with some participants joining for the second time.

We enjoyed watching the sunset from the summit of Haleakalā, and we were able to take wonderful photos! The stargazing experience allowed us to glimpse Yamapy-san's life and character, and I found myself in tears while gazing at the stars. I felt it was something to share with a loved one.

The "Pineapple Snow" chocolate I bought at the Kula Marketplace we stopped at during the tour was incredibly delicious! Yamapy-san provided detailed recommendations for shops and souvenirs, which were very helpful.

On the way back, soothing music played on the bus. After experiencing various thoughtful touches and hospitality, I returned to the hotel with a warm feeling in my heart.

数年前から某テレビ番組で拝見していた『ヤマピーさん』案内によるツアーです！！ホテルにお迎えに来ていただいた時からワクワクの始まり！やはり人気のツアーでバスは満席、二回目の参加という方もいました。
ハレアカラ山頂での夕日鑑賞、素敵な写真を撮っていただきました！！
星空観測はヤマピーさんの人生やお人柄も垣間見え、星空を眺めながら涙がこぼれました。大切な人と来るべきだと思いました。
このツアーの途中で立ち寄るクラマーケットプレイスで買った『パイナップルスノー』というチョコレートはとってもおいしかったです！！
ヤマピーさんがお勧めのお店やお土産などを詳しく教えてくれたので大変参考になりました。
帰りのバスの中では心に沁みる音楽が流れていました。色々な演出やおもてなしを受けて温かい気持ちでホテルに帰りました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハレアカラ山頂 夕日鑑賞＋星空観測ツアー　1名～参加OK！グループや家族連れにおすすめの貸切プランあり＜午後／日本語ガイド＞

Haleakalā Summit Sunset Viewing + Stargazing Tour <Afternoon / Japanese Guide / Dinner Included> ハレアカラ山頂 夕日鑑賞＋星空観測ツアー＜午後／日本語ガイド／夕食付＞

Reviewed by: Tsunopy

It was the rainy season, and with the cloudy weather, I had almost given up on seeing the sunset and the starry sky, but I was able to enjoy both during the breaks in the clouds. Unfortunately, it wasn't a completely clear starry sky, but even with all the haze, I could see some stars, which made me think how beautiful the sky must be when the weather is good. I definitely want to come back for a revenge trip.

The guide quickly showed us the stars through a telescope, along with easy-to-understand explanations, and shared various experiences, reminding us that we are all the same Earthlings in this vast universe. The guide had previously been a manager for a super BIG band! During the trip, he didn't mention anything about that, but on the way back, my husband wondered if the participant who was chatting with the guide might be a band member. When we arrived at the hotel, he asked the guide, and it turned out to be true! Thank you for such a valuable experience.

雨季でしたし、曇り空の行程に、半ばサンセット＆星空を諦めていましたが、雲が途切れる合間にどちらも楽しむことが出来ました。
残念ながら満天の星空とはいきませんでしたが、あれだけガスが出ていても星が見えましたので、お天気が良ければさぞかし美しい星空なんだろうな～と思い眺めていました。いずれ必ずリベンジしたいと思います。
僅かな雲の切れ間から見えた星々を、判り易い解説とともに望遠鏡で手早く見せて頂けたこと、壮大な宇宙の中ではみんな同じ地球人であることなど、様々な経験をされてこられたガイドさんのお話しは、楽しくまた学びのある内容でした。かつて超BIGなバンドのマネージャーをされていたというガイドさん！行程中のお話しでは一切そういった内容には触れられていなかったのですが、帰りの車中で”ガイドさんと仲良くお話しをされてる参加者の方は、もしかしてバンドメンバーの方？”と思った主人が、ホテル到着の際ガイドさんに伺ったところ判明！！！とても貴重な体験をさせて頂きありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチングクルーズ 　＜12～4月／軽食＆アルコール2杯付き／英語ガイド／カアナパリビーチ発＞

Whale Watching Cruise <Light snacks, 2 drinks / English guide / Departing from Kaanapali Beach> ホエールウォッチングクルーズ ＜軽食・ドリンク2杯／英語ガイド／カアナパリビーチ発＞

Reviewed by: Tsunopy

I participated in this tour, departing from the hotel where I stayed, and as others have shared in their experiences, boarding the boat that approaches the beach between the waves left me quite wet, making me wish I had worn my swimsuit. However, I was able to encounter more whales than I had imagined, see whales swimming right beneath the boat, and hear their songs, which created wonderful memories. The crew was also very pleasant, and I had a comfortable time.

宿泊したホテルの前からの出発ということで参加しましたが、波の合間を見計らいビーチに接岸するボートに乗り込むこのツアーは、他の方の体験談通りでしたので、水着にしておけばよかった・・・と思うほどの濡れ具合です。
ただ想像以上に沢山のクジラたちに遭えたこと、船の真下に泳ぐクジラを見ることが出来たこと、クジラの歌ごえを聴くことが出来たことは、素敵な思いでとなりました。
クルーの皆さんもとても感じが良く、心地よい時間を過ごすことが出来ました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

モロキニ島シュノーケリングクルーズ ＜朝・昼食付／現地集合＞

Molokini Island Snorkeling Cruise <Japanese guide / breakfast and lunch included / pickup option available> モロキニ島シュノーケリングクルーズ＜日本語ガイド／朝・昼食付／送迎選択可＞

Reviewed by: Tsunopy

I participated because I love snorkeling, but I was a little disappointed that I didn't encounter as many fish as I had hoped. However, I think the water clarity around Molokini Island is high, and it's a beautiful sea. Since it was the right season, I was also able to enjoy whale watching.

シュノーケリングが好きなので参加しましたが、思ったほど魚たちには出逢えずちょっぴり残念でした。ただモロキニ島周囲の海水透明度は高く、綺麗な海だと思います。
ちょうど時期でしたので、ホエールウォッチングも楽しむことが出来ました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

モロキニ島シュノーケリングクルーズ ＜朝・昼食付／現地集合＞

I was disappointed that I couldn't see the sea turtles. ウミガメがみられず残念でした。

Reviewed by: 友さん

The sea was very beautiful. It was great.
The water temperature was quite low, and it was cold in the morning, so I got out quickly. I thought I should have worn something on top.

海はとてもきれいでした。よかったです。
水温が結構低く、午前中は寒かったので、すぐに上がりました。上に何か着ていけばよかったと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチングクルーズ 　＜12～4月／軽食＆アルコール2杯付き／英語ガイド／カアナパリビーチ発＞

The weather was favorable, and although we saw the whales from a distance, it was still a great experience. The crew was friendly, making it enjoyable! 天候に恵まれ遠目でしたがクジラも見られました　クルーは親切で楽しめますよ

Reviewed by: penchan

The check-in area at the Ka'anapali Beach Hotel is very convenient, located by the seaside lawn. With the strong winds in Ka'anapali, we hurriedly boarded the catamaran, timing our entry just right. As soon as we set off, we were served mini cakes and drinks (including alcoholic options), and there was an all-you-can-eat dessert and drink service. The staff moved around among the passengers, engaging in friendly conversation while being attentive to our needs.

The two-hour cruise featuring dolphins, sea turtles, and whales flew by in no time. It seems that when the weather is bad, departures are from Lahaina, but we were fortunate to have good weather this time. The day before, the operator called to ask if we could push our reservation back by an hour, but they communicated clearly and patiently, so the time change was no problem at all. In the afternoon, we drove from Lahaina to the airport with our rental car, making for a fulfilling day. After spending three days in Maui, we left for Waikiki, where we spent another seven days. I thoroughly enjoyed my time in Hawaii. I hope everyone has a great time!

宿泊先のカアナパリビーチホテルのシーサイド芝のエリアがチェックインなのでとっても楽です
風の強いカアナパリ　双胴船に乗り込むタイミングを計りながら急いで乗り込みます　動き出してすぐミニケーキ　ドリンク（アルコールもあり）　デザートは食べ放題　飲み放題　スタッフが気配りしながら乗客の間を動き回りながら楽しく話しかけてくれます
イルカの体現　海亀　クジラと２時間のクルーズはあっという間に終了です　天候が悪いときはラハイナからの出航になるようですが今回は天候に恵まれよかったです　前日運営外車から予約時間を１時間遅らせて欲しいと電話がありましたがゆっくり分かりやすく話してもらえたので時間変更も特に問題ありませんでした　午後からはレンタカーでラハイナ　→　エアポートへの移動でしたが充実した1日でした　３日間過ごしたマウイを離れ、ワイキキに戻り７日過ごしました。大いにハワイを満喫できました　皆さん楽しんでください　

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Expeditions Lanai Ferry Boat Ticket from Maui | Round-Trip & One-Way Rides

Whales!

Reviewed by: Carolyn B

We were lucky to see numerous whales on our trip to Lanai. We took this trip LY to snorkel at Hulopo'e Beach (which is a short walk from the marina) and had such a great time we decided to repeat the experience. It's a pretty straight forward trip - just be sure to buy your ticket a day ahead and arrive at least 30 minutes before so you can get in line to snag a good seat if you want to whale watch (in season).

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハレアカラ山頂 夕日鑑賞＋星空観測ツアー　1名～参加OK！グループや家族連れにおすすめの貸切プランあり＜午後／日本語ガイド＞

The talk by our guide Yamapi and the view from the summit of Haleakalā are worth seeing. ガイドのヤマピーさんのトークとハレアカラ山頂からの景色　一見の価値あり

Reviewed by: penchan

Three years ago, I visited during the day, but this time my wife wanted to enjoy the night view and stargazing, which was beautiful.

The pickup at the hotel in Ka'anapali was at 2:30 PM. The well-known Yamapi from Japanese TV came directly to pick us up and, before heading to the meeting point at the shop, he drove us through the town of Lahaina, introducing the shop and various attractions along the way.

At the meeting point, we joined a family from the south, and the six of us first went to a supermarket to buy takeout sushi packs. We also purchased some bargain bottled snacks for souvenirs, and then we finally drove towards the entrance to Haleakalā.

To prevent altitude sickness, we made three restroom stops along the way. After passing through the entrance checkpoint, our guide Yamapi, who has climbed this mountain countless times, drove safely. About ten minutes before sunset, we parked in a crowded parking lot below the summit, which is used by the tour company, and waited for the sunset while enjoying the view. Gradually, the sun disappeared below the horizon, and even after it had completely set, the pale blue night sky spread out in a fantastical array of colors. Such a vast sky is something you can never see in Japan; it’s a grandeur that can only be experienced here.

After the sun went down, Yamapi truly shined with his stargazing expertise. Having been a member of the astronomy club during his student days, he shared an abundance of knowledge about celestial observations. Other tours might just end with looking at the stars, but we used a GPS telescope to observe various stars and even the craters on the moon. The stargazing concluded with warm tea and warm clothing provided, allowing us to enjoy the chilly summit comfortably.

We returned to the hotel in Ka'anapali just after 10 PM. Thank you so much, Yamapi; we truly enjoyed our night in Maui. The sunset and stargazing tour is dependent on the weather, and we were fortunate tonight. I believe this is a must-do tour when visiting Maui. It was a wonderful experience.

三年前に訪れたのは日中　今回は家内が大好きな夜景と星空観察　綺麗でした。
カーナパリのホテルのピックアップは14時30分　日本の番組でもお馴染みヤマピーさんが直接ピックアップに来られ集合場所であるショップに寄る前にラハイナの街をドライブしながらショップの紹介やら見所を紹介していただいた。
集合場所のショップで南からのご家族と合流　６人でまずはスーパーへテイクアウトの寿司パックを購入　その他　お土産用のバーゲン品の瓶詰めスナックを購入しいよいよハレアカラの入山道へと車を走らせます　
高山病予防のために３ヶ所のトイレストップを挟みながらどんどん車は進みます。
入山チェックのゲートを通過　どれ程の回数登っているか数えきれないほどの回数をこなしたヤマピーガイドが安全に車を走らせます　日の入り10分ほど前にこみあう山頂駐車場の一段した　ツアー会社の面々が使う駐車場＋サンセットポイントに車を停め夕日を眺めながらサンセットを待ちます　やがて太陽がその姿を少しずつ下へと姿を消していきます　完全に陽が落ちたあとも淡いブルーの夜空が幻想的な色合いで広がる広大な姿を見せてくれます　こんな広い空　日本じゃ絶対見られない　ここでしか見れない広大さ　陽が落ちたあとはヤマピーさんの真骨頂　星空観察　学生時代天文部に在籍して数々の知識を身に付けたヤマピーさんがこれでもかと言うほど　天体観察説明をしてくれます　他のツアーではただ星空を眺めるだけできっと終わってしまうでしょう　GPS天体望遠鏡で様々の星を眺め　クレーターの高さまで見て取れる月面も観察して星空観察は終了　暖かいお茶　暖かい防寒着も準備してあり冷え冷えとした山頂でもゆっくり楽しむことが出来ました。
カアナパリのホテルに戻ったのは22時過ぎ　ヤマピーさん　本当にお世話になりました　マウイの夜を堪能出来ました。天候に左右されるサンセット＋星空ツアー　今夜は恵まれました　マウイへ来たら必須のツアーだと思います。堪能出来ました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハレアカラ山頂 夕日鑑賞＋星空観測ツアー　1名～参加OK！グループや家族連れにおすすめの貸切プランあり＜午後／日本語ガイド＞

A wonderful experience at the summit of Haleakalā! ハレアカラ山頂で素晴らしい体験！

Reviewed by: すもも

I was able to see a wonderful view from the summit of Haleakalā! It was a very precious experience with a starry sky like a planetarium! Thanks to our Japanese guide, I felt safe participating! They were very interesting and friendly, which made it even more enjoyable! Thank you!

ハレアカラの山頂から素晴らしい景色を見ることができました！プラネタリウムのような星空でとても貴重な体験でした！日本人ガイドさんのため、安心して参加できました！とても面白く気さくな方でより一層楽しめました！ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハレアカラ山頂 夕日鑑賞＋星空観測ツアー　1名～参加OK！グループや家族連れにおすすめの貸切プランあり＜午後／日本語ガイド＞

Again! 再び！

Reviewed by: 東京＋島根のマラソン女子

I returned to Maui to be enveloped by the unique scenery, the wind, and the light! Additionally, I wanted to meet our guide, Yamapi! The majestic Haleakalā and the starry sky felt even more powerful, warm, and radiant. Thanks to our guide, Yamapi, who continues to guide here in Maui while thinking of his family in Japan, I was able to have this invaluable experience and meet such a wonderful guide. I want to return to this island again and again!

ここにしかない景色に、風に、光に包まれたくて戻ってきましたマウイ島！加えて、ガイドのヤマピーさんに会うために！惚れ込んだハレアカラ山も、星空もより一層力強さと温かさと輝きを増して感じました。ガイドのヤマピーさんにおかれては、日本のご家族を想いながらも、こうしてマウイ島でガイドを続けて下さるからこそ、私はこうしてかけがえのない経験と素晴らしいガイドさんに出会うことが出来ました。何度でも、戻ってきたいこの島へ！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハレアカラ山頂 夕日鑑賞＋星空観測ツアー　1名～参加OK！グループや家族連れにおすすめの貸切プランあり＜午後／日本語ガイド＞

A sky full of stars. 満天の星空

Reviewed by: ケータン

Four years ago, during stargazing at the summit of Mauna Kea, I was able to see the summit of Haleakalā, and this time I participated in the long-awaited tour. The itinerary was easier than Mauna Kea, and I was able to see the stars beautifully. I am grateful for the meticulous planning by our guide, Yamapi. While the grandeur of the summit cannot compare to Mauna Kea, you can see the shadow of the Earth beautifully at Haleakalā. Maui has diverse nature with mountains, waterfalls, and dry areas, which was fantastic. There were hardly any chatty Chinese or Koreans (including Japanese tourists).

４年前にマウナケア山頂で星空観賞の時に、ハレアカラ山頂を見ることができ、今回念願のツアーに参加しました。行程はマウナケアより楽で、星空も綺麗に見ることができました。案内人の山ピーのち密な計画のおかげと感謝しております。山頂の雄大さはマウナケアには負けますが、地球の影がハレアカラは綺麗に見ることができます。マウイ島は山あり滝あり乾燥地ありと多様な自然があり最高でした。おしゃべり中国人、韓国人は、ほとんどいません。（日本人観光客も）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ラナイ島行きフェリーチケット　古代ハワイアンの伝説が残る島へ＜片道・往復／マアラエア港発着＞

The best lunch. 最高のランチ

Reviewed by: ケータン

On the day of the trip, we exchanged our voucher for tickets at Lahaina Harbor. We already had round-trip tickets, and the exchange was simple. The ferry was larger than I expected and didn't sway much, making for a comfortable 50-minute ride to Lanai Island. The harbor on Lanai is small, with one souvenir shop. Be sure to stop by; they have T-shirts designed for Lanai that I believe you can only get here.

Our goal was to have lunch at the Four Seasons, which is about a 15-minute walk along the paved road. There is a path to the hotel before the sign, but it's for service vehicles, so please make your way to the sign. The hotel, as expected from the Four Seasons, is difficult to describe in words but is excellent. The garden, in particular, is like a different world. There is a restaurant by the poolside in the garden for lunch. They will ask for your name, but it's perfectly fine even if you're not a guest, so just give your name and take a seat. The menu features organic vegetables. It's quite pricey, but delicious. By the way, breakfast here costs about 10,000 yen per person. For lunch, I had coconut curry.

There was also a male chef who spoke Japanese. It seemed there were no Japanese guests today. We enjoyed a leisurely lunch and returned to Maui from the ferry terminal. It was a unique experience to have lunch at the Four Seasons on Lanai Island.

当日はラハイナ港でバウチャーをチケットに交換します。既に往復のチケットが要されており、簡単に交換できます。フェリーは思っていたより大きく揺れることもなく快適にラナイ島に５０分位で着きました。ラナイ島の港はこじんまりで、お土産屋さんが一軒あります。是非よって下さい。ラナイのデザインしたＴシャツがあります。ここでしか入手できないと思います。
我々の目的は、フォーシーズンズでのランチで、徒歩で舗装道路沿いに１５分程度歩くとホテルの看板があります。看板手前にもホテルまでの道がありますが、作業車用ですので看板まで頑張ってください。ホテルはさすがフォーシーズンズで言葉での表現が難しいけどエクセレント。特に庭園は別世界です。庭園のプールサイドにランチ用のレストランがあります。名前を聞かれますが、宿泊者でなくても当然OKですので、名前を告げて席に着きます。オーガニック野菜使用のメニューです。結構の値段がしますが美味しいです。因みに、ここの朝食は一人約１万円です。ランチはココナツカレーを頂きました。
日本語を話す男性のチーフも居ました。今日は日本人の宿泊は無いみたいでした。ゆっくりとランチをいただき、フェリー乗り場からマウイ島に戻りました。なかなか経験できないラナイ島フォーシーズンズでのランチでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハレアカラ山頂 夕日鑑賞＋星空観測ツアー　1名～参加OK！グループや家族連れにおすすめの貸切プランあり＜午後／日本語ガイド＞

A sky full of stars. 満天の星空

Reviewed by: かっちん

At the parking lot a little below the summit, we set up chairs to enjoy the starry sky. It was a rare clear night, and I was deeply moved by the breathtaking view of the star-filled sky. However, the last segment of the mountain peak performance was a bit lengthy; while some people were thrilled, others who wanted to head home might have had mixed feelings about it.

山頂から少し下った駐車場で、椅子をセットして貰っての星空観賞。久しぶりの晴天との事で、隙間が無いくらいの満天の星空に大感動。ただ最後の山ピー節は少々長く、感激している人もいるが早く帰りたい人も居るので少々評価が分かれるかも。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハレアカラ山頂 日の出鑑賞ツアー　マウイ島最高峰の山頂で自然の偉大さを感じる ＜午前／朝食付き／英語ガイド＞

Haleakalā was cold. ハレアカラ、寒かったです。

Reviewed by: 将来輝かしき苦労娘

I participated in a sunrise tour at the summit of Haleakalā on my first visit to Maui. I was a bit confused about the need for reconfirmation, so I called the tour company the day before, but I still didn't quite understand it. On the day of the tour, the bus arrived almost on time. Everyone except me was a foreigner. We were assigned seats, and they provided a Japanese brochure and a Japanese audio guide (upon request). We drove in the dark and quickly arrived at the summit of Haleakalā. While waiting for the sunrise, the wind was strong and it was really cold. I thought I had dressed warmly enough for the tour, but it was still chilly. However, when the sun finally rose, I felt its brightness and warmth, and I could truly appreciate the greatness of nature. The scenery was absolutely stunning. If I ever come to Maui again, I would love to participate in this tour once more.

初めてのマウイ島、ハレアカラ山頂のサンライズツアーに参加しました。よく分からなかったのがリコンファームが必要と書いてあり、不安ながら参加前日に催行会社へ電話をしましたが・・、あれが良く分かりませんでした。当日、ほぼ時間通りにバスが迎えに来てくれました。私以外すべて外国人でした。席を決められており、そこには日本語のパンフレット、日本語のオーディオガイド(要リクエスト)をご準備いただきました。暗い中を走り、あっという間にハレアカラ山頂へ到着。サンライズまでの待ち時間、風も強く本当に寒いです。だいぶ防寒対策をしてツアーに参加したつもりでしたが、それでも寒かったです。しかしいざ太陽が昇ってくると明るさと温かさを感じ、自然の偉大さを体で感じることができました。景色が本当に素晴らしいです。マウイ島に来ることがあれば、また参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウイ島観光ツアー 天国のハナ　リムジンバスでマウイの大自然と歴史を感じる＜1日／英語ガイド／朝・昼食付＞

Drive tour ドライブ・ツアー

Reviewed by: aya

I participated in this tour because I wanted to go to Hana on Maui for the first time. I was alone, and there was also a couple from Canada, making a total of three people plus the driver. The car was comfortable with good seats, but the air conditioning was quite effective, making it a bit cold. If you're sensitive to the cold, it's better to take some warm clothing. During the trip, we had time to take photos from the car at various points, and the explanations were given in detail. Unfortunately, I couldn't understand much since I don't speak English. Although the time spent in the car was long, I think participating in the tour was a good choice since it's a place I wouldn't be able to visit easily on my own.

初めてのマウイ島、ハナへ行きたくてこのツアーに参加しました。私は一人で、他にカナダからのご夫婦が参加し、合計３人＋ドライバーさんのツアーでした。車はシートもよく快適でしたが、エアコンがよく効いており少し寒かったです。寒がりの方は防寒対策を取ったほうがいいです。道中、ポイントでは車の中から写真を撮る時間を取ってくれたり、説明を丁寧にしてくださったようでした。というのも・・、私は英語ができないので残念な感じでした。。車に乗っている時間が長いのですが、一人ではなかなか行けないの場所なので、ツアーの参加はよかったと思っています。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.