ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It became a memorable experience in my life. 人生の思い出になりました

Reviewed by: じょーじ

We participated with five people: our family of four and my grandfather. After completing the check-in, we had a slight delay in departure because the previous group returned late.

We had a reservation for 4:30 PM. Since we were the only family there, the wait time was minimal, and we finished without any time to feel seasick.

For parasailing, we split into groups of two and three, and everything went smoothly. We also requested photos for $40, and they took various shots for us.

My daughter, grandfather, and I went together, and 150 meters was higher than we expected, offering a breathtaking view. My 78-year-old grandfather was very moved, saying it would be a great memory.

After disembarking, the staff kindly transferred the photo data to my smartphone. I highly recommend this experience if you visit Hawaii.

　家族4人とおじいちゃんと、計5人で参加しました。受付を済ませて、始まりは前のグループが戻ってくるのが遅かったので、少し送れての出発でした。
　16時半からの予約。私たちの家族しかいなかったので、待ち時間が少なく、船酔いする暇もなく終わりました。
　パラセーリングは二人と三人で分かれて、段取り良く進みました。40ドルで写真もお願いしていたので、いろんなショットを撮って頂きました。
　娘とおじいちゃんと三人でしましたが、150mは思った以上に高く、絶景の眺めでした。78歳のおじいちゃんは、冥土の土産になるわーと、とても感動していました。
　下船して受付の方が写真のデータをわざわざ私のスマホに入れてくれました。
ハワイに来たら是非お薦めです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Waikiki Showtime ワイキキのショ−タイム

Reviewed by: マイケルシニヤ

The dance and singing performances were amazing! The band was cohesive and skilled. I really enjoyed the women's hula dance and singing as well.

ダンスや歌そのパフォーマンスは最高でした!
バンドもまとまっていて上手です。女性達のフラダンスや歌も大変楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ウミガメとの遭遇率が高い、ワイキキ沖のタートルキャニオンでシュノーケリング！＜英語スタッフ／ワイキキ発＞

I was able to see sea turtles! ウミガメ見れました！

Reviewed by: タタリ神

I had planned to see sea turtles in Okinawa before, but I couldn't, so I went to Hawaii for a second chance. I was able to see them successfully. One turtle came up to the surface, and about four were gathered at the bottom.

The explanations are given in English, but they also use gestures, so even if you're not good at English, you can understand the atmosphere.

Also, I personally didn't get seasick, but the water can be quite choppy during the boat ride and activities, so I recommend bringing motion sickness medication if you're worried about getting seasick. It can also be surprisingly cold.

I highly recommend it! It was a wonderful experience!

以前沖縄でウミガメを見ようと思ったのですが、その時は見られずハワイでリベンジ。無事見ることができました。1匹水面に上がって来ていたのと、4匹ぐらい底に固まっていました。

説明は英語で行われますが、ジェスチャー交えて説明してもらえるので、英語が得意でなくとも雰囲気でなんとなくわかります。

あと私は特に酔わなかったのですが、船やアクティビティ中の水面は結構波打つので、船酔いが心配な方は酔い止めを持っていくことをお勧めします。それと意外と寒いです。

おすすめです！素晴らしい体験になりました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

I was moved by the sense of unity. 一体感に感動

Reviewed by: ボブ

I saw Cirque du Soleil in Japan, but the Hawaii version was incredibly entertaining and full of emotional moments. The small venue creates a great sense of unity, making it a fun experience.

シルクドソレイユは日本でも見ましたがハワイバージョンは最高に面白い内容で感動の連続でした
会場が小規模の為一体感がノリノリで楽しめます

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Port Waikiki Sunset Cruise with Cocktails & Appetizers - Spirit of Aloha

Beautiful Evening

Reviewed by: D Guarrera

Had a great time on the boat. The Captain and Staff were so friendly and knowledgeable. I would highly recommend.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ダイヤモンドヘッド送迎シャトルサービス　自分のペースでハイキングを楽しみ、頂上からはワイキキを一望する絶景を堪能！嬉しい入場料込み＜午前／英語ドライバー＞

Breathtaking view 絶景

Reviewed by: よーちゃん

The view from the top of Diamond Head early in the morning was amazing. The pickup time was almost accurate, so I was able to participate without any worries.

朝早くから見るダイヤモンドヘッド頂上からの景色は最高でした。迎え時間もほぼ正確で､不安なく参加できました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Hawaii viewed from the sky. 空から眺めるハワイ

Reviewed by: ねね

We set off with three groups, including ourselves. The boat that takes you to the flying spot is already an attraction! We headed offshore while enjoying the sea breeze. Before flying, I was a bit worried because I have a fear of heights, but strangely, I didn't feel the height and it was refreshing. The staff were cheerful, and we had a great time.

私たち含め、3組で出発しました。
飛ぶところまで行く船がもはやアトラクション！潮風を浴びながら沖合に出ました。
飛ぶ前は高所恐怖症なこともあり少し怖いかなと思っていましたが、不思議と高さは感じず爽快でした。
スタッフの方も陽気で楽しい時間を過ごせました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It's a wonderful view. すてきな景色です

Reviewed by: ゆゆゆ

This was the most expensive parasailing I've ever done! The view from the top is amazing! I did get seasick, but the staff were very considerate and kind. Thank you!

今までで一番高いパラセーリングでした！上まで行くと景色がとても良いです！船酔いしてしまいましたが、スタッフの方々が気を遣ってくださり親切でした。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Waikiki Turtle Canyon Snorkeling Tour - Three Tiki Sailing

Great sail & snorkel!

Reviewed by: LHN

We walked to the launch spot from the Hilton Hawaiian Village. Met the friendly crew and we took off on such a fun sail. Saw beautiful fish and a turtle at turtle canyon, then sailed around the bay. My teens had a blast. Bring a drink to enjoy after snorkeling!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マジカルミステリーショー　ハワイ最高峰のマジックショー！一流マジシャンの技を目の前で鑑賞！ 最前列で楽しめるVIP席も＜ヒルトンワイキキビーチ内＞

We had the best experience for the children. 子供たちに最高の経験をいただきました

Reviewed by: ともさん

There were only five of us Japanese, but the explanation was skillfully done in Japanese, making it very comfortable and enjoyable even for our 7-year-old child. The size of the venue was just right, and it had a great live atmosphere. The foreign guests at the venue were also having a lot of fun, and it was a wonderful experience to share that space.

We enjoyed the magic, and the magician was Japanese. The introduction before the performance was also done by a Japanese person, but the conversation and flow of the talk were excellent, involving people of various nationalities in the venue and creating a very enjoyable atmosphere. It was a lot of fun!

日本人は私たち5名だけでしたが、日本語を上手にはさんで説明いただき、7歳の子供でもとても快適に楽しませていただきました。
会場の広さもちょうど良く、ライブ感がありよかったです。
会場の外国の方もとても楽しんでいてその空間を共有でき素晴らしい体験ができました。

マジックも楽しめましたし、マジシャンも日本の方、マジシャンの紹介の前説も
日本の方でしたが、会話や話の流れがとても素晴らしく会場内の色々な人種の人を
全て巻き込んでとっても楽しい空間に参加させていただきました。
とても楽しかったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

SUPヨガ　水中ライト付きSUPボードを使用し、幻想的な夜の海でナイトヨガ　金曜日は花火鑑賞も！＜英語又は日本語インストラクター＞by Yoga Floats

In a fantastical atmosphere 幻想的な雰囲気の中で

Reviewed by: KEN

Yoga on the ocean. The waves are calm, and it's an experience in shallow waters, so even beginners can easily participate. After enjoying about an hour of yoga, you can take a commemorative photo in your favorite pose for just $10. You can refresh both your mind and body in the great nature of Hawaii. Don't worry if you're concerned about language barriers.

海の上でのヨガ。波は穏やかで浅瀬での体験なので初心者でも気軽に体験できます。約１時間たっぷりヨガをした後に10$で好きなポーズで記念写真も撮ってもらえます。ハワイの大自然の中で心身ともにリフレッシュできます。言葉に不安がある方も大丈夫です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

I felt at ease asking for help from a teacher who could speak Japanese! 日本語が話せる先生で安心してお願いできました！

Reviewed by: もっくん

Since my daughter can only apply for private lessons at her age, we have requested private sessions each time (this is the third time this year). This year, we had the same teacher who is fluent in Japanese as last year! It seems my daughter remembered her and was completely at ease during their conversation. Since it was a private lesson, they enjoyed their time together one-on-one until the very end. I would like to request this again next time.

年齢的に娘がまだプライベートでしか申し込めない為、毎回プライベートでお願いしています（今年で3回目）
今年は昨年と同じ日本語ペラペラな先生でした！
娘も覚えていたようですっかり慣れた感じで会話していました。
プライベートなのでマンツーマンで時間ギリギリまで楽しんでいました。
また次回もお願いしたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

It was fun! 楽しかったです！

Reviewed by: もっくん

This was my third time participating. The instructors are very kind, so I can join with peace of mind every time. The waves were a bit high, possibly due to the tsunami two days prior, but I felt safe participating. I would love to join again when I go to Hawaii!

今回で3回目の参加でした。
優しく指導してくれるので、毎回安心して参加できます。
この日は2日前の津波の影響か波が高めだったのですが安心して参加できました。
またハワイに行く時は参加したいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: もっくん

The performance was incredibly powerful and impressive! We were seated in Category 2, but since the venue isn't that large, it was more than satisfactory for us.

迫力がすごくて圧巻でした！
カテゴリー2の席でしたが、会場自体がそこまで広く無いので自分たちにとっては十分満足できる席でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

With my two children. 子供と3人で

Reviewed by: めがね

I flew with my two children! I wasn't very good at this kind of thing, but since the kids wanted to fly, I did my best. Before flying, I was really nervous, but once we took off, it felt exhilarating! We also had the option to take photos, and we made great memories together.

子供と3人で飛びました！
こういったものは苦手でしたが、子供が飛びたい！というので頑張りました。
飛ぶ前は本当にもうドキドキでしたが、飛んでみたら怖気持ちいい！笑
オプションですが写真も撮っていただき、
子供たちといい思い出が出来ました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The last is important. ラスト大事

Reviewed by: あっきー

While parasailing, there are plenty of fun things to do, like enjoying the scenery and the feeling of floating. At the end, the captain skillfully lands you on the water. This is the best part.

パラセーリング中は、景色を見たり、浮遊感を楽しんだりと、楽しいこと満載です。
ラストにキャプテンが上手に海へ着水してくれます。これが最高です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Snorkel with Turtles Cruise with Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Great Time!

Reviewed by: JBC

Boat was awesome. Full bar. Staff was fun and informative. We drove deep into the ocean to make sure we got to dive near all the fish and turtles. We saw tons. I got some exercise in as well! Water was blue and the sun was out. Perfect day for snorkeling! Was family friendly as well. Would recommend!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ブルーノートハワイ　老舗クラブでジャズやコメディなどのパフォーマンスを鑑賞！ディナー付きプランも＜アルコール1杯付き／アウトリガー・ワイキキビーチリゾート内＞

It was a fun stage. 楽しかったステージ

Reviewed by: カーボ

The 90-minute stage was incredibly fun and I enjoyed it thoroughly. They know how to entertain the audience, so I lost track of time and had a great time.

Regarding the handling of the options, I made a reservation through Veltra, but the staff struggled to understand the meaning of the voucher. Even though one drink is free with the admission fee, they asked for payment. The voucher clearly states that it's free. I hope Veltra and Blue Note staff can coordinate better on this matter. That aspect left a bad aftertaste.

めちゃくちゃ楽しい90分のステージがノリノリで楽しめた。お客さんを楽しませる術を知っているので，時間を忘れて楽しかった。
【オプションの扱いについて】
ベルトラを通して予約したが，スタッフがバルチャーの意味が分からず手こずった。入場料を支払えば飲み物一杯は無料なのに代金を要求してきた。バウチャーには無料と書いてあるのに。ベルトラとブルーノートのスタッフとの打ち合わせを密にしてほしい。その点は，後味が悪かった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ウミガメとの遭遇率が高い、ワイキキ沖のタートルキャニオンでシュノーケリング！＜英語スタッフ／ワイキキ発＞

I encountered a sea turtle. ウミガメと出会えました

Reviewed by: Ken

We headed to a spot off the coast of Waikiki where other tour participants gathered, cutting through the wind on the yacht. It took about 15 minutes to reach the spot. The staff signaled when they found a place where sea turtles were present. We were able to encounter four sea turtles among the tropical fish, creating wonderful memories. I was a bit anxious since I'm not used to swimming in the ocean, but there were seniors and families participating as well, and the staff was watching over us, so I felt safe joining in.

ヨットで風をきりながら、他のツアー参加者も集うワイキキの沖合のスポットに向かいます。ヨットで約15分くらいで、スポットに到着します。スタッフはウミガメがいる場所を見つけたら、その場所を合図してくれました。熱帯魚にまじって、ウミガメ４匹と出会うことができ、良い思い出になりました。普段海で泳ぎ慣れていないので、不安がありましたが、シニアの方や親子連れも参加しており、スタッフも見守っているので安心して参加できました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ホロカイ・カタマラン号　高確率でウミガメに会えるタートルキャニオンへ！ソフトドリンク&スナック付き＜3時間／英語／ワイキキホテル発＞

I was able to meet dolphins and sea turtles! イルカとウミガメに会えました！

Reviewed by: リリ

I participated in this tour because it departs from Waikiki Beach, making it convenient and time-efficient. Although I don't understand much English, I received a Japanese notice after departure. I was able to see dolphins in the distance and multiple sea turtles. The sea turtles up close are very cute! The view of Diamond Head from the sea while sailing was also wonderful! I was lucky to be with a Japanese person who spoke English, so I got help with things I didn't understand. The staff were all friendly, and I had a great experience.

ワイキキビーチ沿いからの出航で、時間的にもロスがなく便利なのでこのツアーに参加しました。
英語はあまりわからないですが、出航後 日本語表記の注意書きを渡されます。
遠くでイルカも見えて、ウミガメも複数見ることが出来ました。近くで見るウミガメはとても可愛いです！
セーリングで海から見るダイヤモンドヘッドも素晴らしかったです！
たまたま英語を話される日本の方とご一緒出来たので解らないところは助けて貰えてラッキーでした。
スタッフも皆さんフレンドリーで楽しい体験が出来ました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Pink Sails Waikiki 2-Hour Turtle Canyon Snorkel Cruise with Light Snacks from Ala Wai Harbor

Saw a turtle!

Reviewed by: Cindy

The windy weather and the current combined to make the water not very clear. The guys were great. We saw lots of fish, but the reef is blah. I’d recommend it but it is not the best snorkeling ever.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Diamond Head Crater Hiking Tour with Reserved Tickets & Shuttle from Waikiki

Excellent hike.

Reviewed by: Cindy

It was a pretty easy, well maintained. Interesting factoids.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

First submarine 初めての潜水艦

Reviewed by: みみ

I experienced a submarine for the first time. The submarine itself is not something you can experience often, so it was a valuable and enjoyable experience. However, I didn't see as many fish as I had expected. The boat that takes you to the submarine, and the submarine itself when it's near the surface, can be quite rocky. Neither my husband nor I are prone to seasickness, but we both felt a bit queasy.

初めて潜水艦を体験しました。
潜水艦自体は中々体験できないので、貴重な経験ができて楽しかったです。
ただ、魚は思ったよりも見えませんでした。
潜水艦まで移動する船、そして潜水艦が海面近くにある時はかなり揺れます。
そこまで船酔いする方ではないですが、私も夫も船酔いしました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Snorkel with Turtles Cruise with Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Awesome experience

Reviewed by: Rachel

My family and I loved this! Good for kids and adults. Seen fish and turtles! Good, fun service!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

I had the best experience. 最高の体験ができました。

Reviewed by: masa

I participated with my high school son and middle school daughter. All three of us did parasailing at the same time. One of the staff members at the reception and one of the two staff members on the boat spoke Japanese, so communication wasn't too difficult.

We were able to enjoy a great view of Waikiki from the sea. My daughter was smiling and having fun the whole time. Just before returning to the boat at the end, we lightly touched the water, but we were quickly pulled back up, and I felt that the control was very good.

高校生の息子、中学生の娘、私の3人で参加しました。3人同時にパラセーリングを行いました。受付の方と、ボートに乗り込んだスタッフ2名のうちの1名は日本語ができましたので、コミュニケーションにはそう困りませんでした。

ワイキキを海側から一望することができ、大変よい景色を見ることが出来ました。娘は終始笑顔で楽しんでいました。終盤にボートに戻る直前、海に軽く着水してもらいましたが、すぐに引き上げていただきコントロールが上手だと感じました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　ホロカイ・カタマラン号　ダイヤモンドヘッドやワイキキの景色を楽しもう！＜90分／アウトリガー・リーフ発＞

The cost performance was great, and it became a very good memory! コストパフォーマンスが良くとても良い想い出になりました！

Reviewed by: かまくら

Since it was during a campaign, it was quite a good deal compared to other companies' catamarans. Although the all-you-can-drink option doesn't allow for excessive drinking, I was overall very satisfied! I had a truly Hawaiian experience.

キャンペーン中だったので、他社カタマランと比較するとかなりお得でした。
飲み放題といってもそんなに飲めるわけではありませんが、全体的に大満足です！
ハワイらしい体験ができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

It was good. 良かったです

Reviewed by: 10b

I had a great experience. Thank you very much. If you go to Hawaii, be sure to try it out. I highly recommend it!

良い体験ができましたm(_ _)m
ありがとうございました。
ぜひハワイに行った際は体験してみてください。
おすすめです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイキキトロリー　ワイキキ巡回トロリーまたはミニバス　乗り放題1・4日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東海岸など）

Utilize the trolley to explore various places. トロリーを活用して、いろんなところに。

Reviewed by: うー

If you don't participate in the tour and adjust your schedule to the bus times, you can also visit the Diamond Bed, and at the photo spots, the staff will assist you with taking pictures.

ツアーに参加せず、バスの時刻に合わせて行動すればダイアモンドベッドにも行けるし、写真スポットの場所では、スタッフさんによって写真撮影を手伝ってくださります。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Na Lei Aloha Waikiki Luau - Authentic Hula Show & Dinner at The Buffet at Hyatt

The show was excellent

Reviewed by: Auntiebonzo

We enjoyed the show and dinner very much Amazed with the quick costume changes

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It's lively the whole time! 終始ワイワイしている！

Reviewed by: あーちゃん

The venue was always lively and great. There were many guests from overseas, and it was full of energy with constant cheering. This is not a show to watch calmly. There were a lot of people, from families with children to elderly couples.

会場は常に盛り上がりよかったです。
海外からのお客さんが多く、常に声を出していて活気がありました。
落ち着いて見るショーではないです。
子連れから、老年夫婦までたくさんの人がいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.