Hawaii
Since it was early in the morning, the pickup time was 5:45 AM. We arrived at a nearby cape before dawn and waited for a while, reaching the entrance just after 7 AM. After entering at 8 AM with standard equipment (snorkel, fins) along with optional life jackets, umbrellas, and chairs, there was a presentation, and we finally made it to the beach by 8:30 AM, ready to swim. Overall, the time spent carrying our belongings was long and tiring. We did see some fish in the sea, but the scenery wasn't as impressive as we had hoped. I also thought the entrance fee of $25 per person was high.
朝一だったのでピックアップの時間は5時45分、夜明け前に近くの岬に到着してしばらく待機し、入口についたのが7時過ぎ。入口から標準装備(シュノーケル、フィン)の他にオプションの救命具、パラソル、椅子をもって8時に入場開始が始まり、説明の上映もあって、8時半にやっと浜辺に着き泳げる体制になりました。とにかく荷物を運んでいる時間も長くくたびれました。海は魚も見れましたが、期待しているほどの景観ではなかったです。また入場料も25ドル/人は高いと思いました。
In the morning, the view is not as good as I expected due to backlighting, and since there are entry restrictions, I think it's better to go around noon.
朝は逆光のため思ったより景観は良くなく、入場制限もあるので昼頃に入るのが良いと思います。
With just my body, I soared into the blue sky! This is something only paragliding can offer. At a height where the boat looks tiny above the vast blue sea and beneath the blue sky, I felt like all the various efforts and struggles I've had in my 50 years of life were somehow rewarded. It was an experience that made me think I want to keep doing my best in the future and gave me a lot of energy. Being able to do something like this is only possible because I am healthy and full of vitality.
身体ひとつで青空へ‼️こんな事はパラセーリングしか出来ません。一面の青い海の上、青い空の下、ボートがとても小さく見えるくらいの高度。50年生きて来たいろんな事、頑張った事、なんだか報われた気がしました。これからの人生もまた頑張ろうと思えたり、凄く元気をもらえた体験でした。こんな事ができるのも、健康で元気あってこそ。
Let's go for it! It's not scary!
思い切って行ってみよう‼️怖くないよ‼️
Someone arrived late, and I had to wait for nearly 30 minutes. The sunlight was too strong during that time, making it hard to concentrate. I wish it had started at 8 o'clock.
遅刻してきた人がいて30分近く待たされた。
時間帯的に日差しがあまりにも強く、集中できない。8時開催にしてほしい
クラスを気に入っていただけなかったと聞いて残念です。その日は8分遅れてクラスを始めましたが、30分遅れではありませんでした。土曜日と日曜日には午前8時のクラスがあります!
Sorry to hear you didn't love the class. We did start class 8 minutes late that day, but it wasn't 30 minutes. We do have 8am classes on Saturdays and Sundays!
This is a round trip snorkeling tour at Hanauma Bay that lasts over 4 hours. It takes about 30 minutes to get there by car, and there is nearly an hour spent on the rules of Hanauma Bay and putting on wetsuits. The snorkeling itself lasts a full hour, which is quite long.
For my husband and me, an hour felt a bit long, and we got bored halfway through and felt a bit seasick. Additionally, we were disappointed that we couldn't spend a little more time relaxing on-site or stop by the local shops.
往復4時間超のハナウマ湾シュノーケリングツアーです。
車で30分程度で現地到着、ハナウマ湾のルールやウエットスーツ着用に1時間弱。シュノーケルは1時間みっちりで、かなり長くシュノーケリングが出来ます。
私達夫婦には1時間は長く感じて、途中で飽きたのと波酔いで少し苦痛に感じました。また、現地で少しのんびり過ごしたかったのと、現地のショップにも寄れなかったので、残念でした。
I recommend it for those who want to fully enjoy snorkeling.
シュノーケルを満喫したい方たちにはおすすめです。
The pick-up and equipment rental were completely problem-free. The driver assisted us while translating into Japanese using an app.
Thank you, Fernando!
The water clarity was quite high and beautiful, so it was worth seeing.
送迎と装備レンタルは全く問題なしです。ドライバーがアプリで日本語翻訳しながら対応してくださいます。
Fernandoありがとう!
水の透明度はかなり高く美しかったので見る価値ありです。
Hanauma Bay itself was cold in early February, and I could hardly get into the water. It's better to rent a wetsuit or come in the afternoon. Tips are given directly in cash when you get off the bus o
ハナウマ湾自体は2月早朝は寒く、殆ど水に入れませんでした。ウェットスーツレンタルするか、昼に来た方が良いです。
チップは帰りのバス下車時に直接現金で渡します。
It might be because the wind was strong, but all four of us—two adults and two children—took off at once! I'm glad it became a memorable experience! Both the 10-year-old boy and the 8-year-old girl said it was not scary at all and that they had fun! The staff entertained the kids wonderfully.
風が強いからか大人2人子供2人の4人で一斉に飛びました!記念になって良かったです!10歳男子も8歳女子も全然怖くない、楽しいと言っていました!スタッフの方が子供達を楽しませてくれました。
The tour is not good at all and I did not see fish and other sea animals
A friend who experienced it with me was not good with heights, but they said they were completely fine and glad they participated. I wanted to stay longer because the views were beyond my expectations. The staff doesn't speak Japanese, but it wasn't a problem.
一緒に体験した友人が高いところが苦手でしたが全く大丈夫で参加して良かったと言ってました。私は予想以上の景色でもっといたいと思うほど。スタッフは日本語は通じませんが問題なしです。
I recommend purchasing the photo data as it offers great value for money.
写真のデータはコスパが良いので購入をお勧めします。
They have different level and am the total beginner.
Can park at zoo entrance - walking distance if have a car.
The instructor is very patient and it's family friendly.
They took us quite far out, and we were able to see whales. It was a wonderful experience. I've also been on a sunset cruise, but the morning cruise was better.
かなり沖まで行ってくれて、クジラを見ることが出来ました
素晴らしい体験でした
サンセットで乗船したこともありますが、午前のクルーズの方が、良かったです
ご体験を共有していただきありがとうございます!クジラを見ることができて本当に嬉しいです—海での素晴らしい瞬間ですね。私たちの朝のクルーズが、夕方のセイルを楽しんだ後でも新たな視点を与えられたと聞いて素晴らしいです。時間帯ごとにそれぞれの魔法があり、朝の航海が特別なものとして印象に残ったことを嬉しく思います。またのご乗船を心よりお待ちしております!
Thank you for sharing your experience! We're so glad you got to see whales—what an incredible moment out at sea. It’s wonderful to hear that our morning cruise gave you a fresh perspective, even after enjoying our sunset sail. Each time of day offers its own magic, and we’re thrilled the morning voyage stood out for you. We hope to welcome you aboard again soon for another unforgettable adventure!
The staff members are very cheerful, and you can tell they are trying to entertain us. They understand Japanese to some extent, so I don't think there will be any issues. It can be a bit chilly during the rainy season, so a jacket is essential.
スタッフの方達がとても陽気で、こちらを楽しませようとしてくれてるのが伝わる。
日本語もある程度伝わるので、困る事もないと思います。
雨季だと少し寒いので、上着は必須です。
Aloha!
We are thrilled to receive a 5-star review. We are all happy to hear that you enjoyed our tour.
Please consider signing up for the sandbar tour with KBOS again.
Mahalo!
Team KBOS
アロハ!
5スターのリビューをいただけてうれしいです。 私たちのツアーを楽しんで頂けて、スタッフ一同うれしく思います。
また是非KBOSのサンドバーツアーにお申込みくださいませ。
マハロ!
Team KBOS
I experienced parasailing, banana boat, and bumper tube. The staff at the reception spoke fluent Japanese, which made me feel at ease! During the experience, there was a foreigner who understood a little Japanese. However, there were no issues since the important parts were communicated in Japanese.
We started with parasailing, followed by the banana boat and bumper tube. It seems that parasailing uses a different boat! The banana boat, bumper tube, and jet ski were all on the same boat.
It was much more intense than doing it in Japan, and I had a really great time! While waiting during parasailing, I took a lot of pictures of the scenery. I noticed that standing up wasn’t frowned upon at all, which made me realize again how different it is from Japan.
They even told jokes, and although I was anxious about doing activities abroad, it ended up being really fun. Next time, I want to try jet skiing!
パラセーリング、バナナボート、バンパーチューブ
この3つを体験しました。
受付の方は日本語ペラペラで安心しました!
体験中は日本語が少しわかる外国人の方でした。でも全然大切な部分は日本語通じるので問題なしです。
まずはパラセーリングからの体験でその後バナナボート、バンパーチューブでした。
パラセーリングだけは船が違うみたいです!
バナナボート、バンパーチューブ、ジェットスキーは一緒の船でした。
日本でやるよりもかなり激しくて本当に楽しかったです!
パラセーリング中も自分が待機時間の時は景色をたくさん撮ってました。立っても全然怒られなくて日本とは違うんだなーと改めて感じました(^^)
ジョークを言ってくれたり、海外でアクティビティをやるのが不安でしたが本当に楽しく終われました。
今度はジェットスキーやってみたいです!
If you're going to do banana boat or bumper tube rides, goggles are a must. For parasailing, since it's on a separate boat, I think it's better to prepare a tip separately.
バナナボート、バンパーチューブやる方はゴーグル必須です。
パラセーリングは別船なのでチップを別で用意した方がいいと思います。
Absolutely wonderful experience. Must try the banana boat ride for an opportunity to see giant sea turtles. We saw like 20. So beautiful. The music was fantastic. Thank you all so much 🌺❤️🌈
Aloha Deanna,
We are so happy to hear you enjoyed our tour.
Mahalo!
Team KBOS
This tour is amazing.
What’s not to love? Sailing is so cool, isn’t it?
Every time I come to Hawaii, I participate in this sailing trip.
Feeling the sea breeze and the waves is just the best.
You can also see Diamond Head from a different angle.
You should definitely try it!
このツアーは最高です。
何がー。セーリングってかっこいいじゃないですか。
毎回、ハワイに来るとこのセーリングに参加します。
潮風を受け、波を受け最高ですよ。
ダイヤモンドヘッドを違った角度からも見ることができますよ。
あなたも是非。
I will only participate.
参加するのみです。
素晴らしいレビューをありがとうございます!私たちも同感です—セーリングは本当に素晴らしいです😎。このクルーズをハワイの伝統の一部にしていただけることは、私たちにとってとても大切です。海の風を感じ、波に乗り、ダイヤモンドヘッドを新しい視点から見ること…それが毎回の旅を忘れられないものにしてくれます。次回、島にいらっしゃる際には、またお迎えできるのを楽しみにしています!
Thank you for the amazing review! We couldn’t agree more—sailing is absolutely cool 😎. It means so much to us that you make this cruise part of your Hawaii tradition. Catching the sea breeze, riding the waves, and seeing Diamond Head from a fresh perspective… it’s what makes every trip unforgettable. We can’t wait to welcome you back aboard next time you're on the island!
the snorkeling was incredible and the crew was fantastic!! would recommend them 1000% and take the tour every trip to maui. thank you
was great
A wonderful word: the sea. You can overlook the entire town, and it feels great. I definitely recommend it. Experiencing it firsthand is much more amazing than just seeing it from land.
素敵の一言 海 街を全て見渡し 気持ちの良さ 是非おすすめします。 陸から見るより実際に経験すると素晴らしい経験が出来ます。
In a swimsuit
水着で
My family loved this tour. The activities we fun and well managed. Kevin was a great tour guide.
The instructor was cheerful and really got everyone excited, which made it a lot of fun. I thought the wind before taking off might be scary, but once I was in the air, it was completely not scary and very enjoyable. I wished I could have flown for a longer time!
インストラクターの方が陽気な方で盛り上げてくれて、とても楽しめました。
飛ぶ前の風が強く感じて怖いかなと思いましたが、飛び上がってしまえば全く怖くなく、楽しかったです。
もっと長時間飛んでいたかったです!
I hesitated just before flying and ended up leaving my smartphone on the boat, but if it’s the type that you can hang around your neck, it would have been totally fine to bring it along! If you want p
飛ぶ直前で迷ってスマホを船に置いて行ってしまいましたが、首にかけておくタイプなら全然持って行けました。。!
空からの写真が欲しければ勇気を出してスマホを持っていってもいいと思います!
The water was murky because the wind was strong. The explanatory video about the sea that you must watch before entering is only a few minutes long. It's better to wait at the exit. Once you leave, you can immediately take the free shuttle.
風が強かったので水が濁っていた。海に入る前に見る海の説明ビデオは数分ですが必ず見ないといけません。出口で待っていた方が良いです。出たらすぐ送迎の無料トラックに乗ることができます。
You can rent a wetsuit for an additional $10. It's recommended since you'll be in the water for a long time.
ウエットスーツをプラス10ドル高借りれます。長い時間水に浸かるのでオススメです
We went out to sea in a boat with a few groups and had a little boat riding experience, followed by parasailing in turns. We set up the parachute from the boat and took off from the moving boat. Gradually, the rope is extended, and we float up. The price varies depending on the length of the rope, and I chose the longest one at 150m. However, since we were moving in the boat, I couldn't tell if we actually reached 150m in height, but as you can see in the photos, it was really high. Of course, there’s no sound while flying. The flight lasts a few minutes, but it feels much longer.
As we ascended, my excitement grew, and I felt it was definitely worth it. Since I was holding my smartphone, I had to connect it to my arm with a strap; if I dropped it, I wouldn't be able to retrieve it from the sea. Be careful!
何組か一緒にボートで沖まで行き、ちょっとしたボートの乗船体験もでき、順番にパラセーリングです。船の上からパラシュートをセットして、走るボートの上から飛び立ちます。徐々にロープを伸ばして行きフワッと飛び立ちます。ロープの長さで金額が違いますが、私は1番長い150mを選択。でもボートで走りながらの為高さが150mなのか、斜めに上がる為分かりませんが、、、写真でもわかる様にすごく高いです。勿論飛んでる時は音がしません。数分のフライトですが、すごく長く感じます^_^
上がるとテンションも上がり、やって良かったなと、実感します。スマホを持ちながらなので腕にひもを繋いでないと、落としたら海なので探せません。ご注意を!
As it ends, it gradually goes down, and the staff jokingly drops you into the sea for a moment, so wear your swimsuit!
終わると徐々に下がり、係員がふざけて海に一瞬落としますので、水着着用で!
It was thrilling, and I definitely want to participate again on my next trip to Hawaii. The instructors and the boat operators were fun people, and I was able to enjoy it without feeling scared!
スリル満点、次回のハワイでも必ず参加したいです、インストラクターの方、船の操縦の方も楽しい方達で恐怖を感じる事なく楽しめました〜
I can borrow a locked toilet, but it's dirty...
鍵付きのトイレを貸してもらえるのですが、汚いのです…
It was amazing!
The clarity of the water, the variety and size of the fish were truly impressive!
I even got to meet a honu and swim with it!
My English is at a basic education level, and that's fine.
The guide speaks slowly to make it easy to understand.
While driving, they introduce recommended shops.
We stopped at a parking area for a location explanation, then had time for a briefing on how to use the snorkel, swimming precautions, and ordering additional rental items.
We rented a boogie board, but other parties rented life jackets.
最高でした
透明度、魚の種類、大きさ本当に見応えがあります!
ホヌとも出会えて一緒に泳ぐことができました!!
英語は義務教育レベルで問題ないです。
ガイドさんがわかりやすいようにゆっくり話してくれます。
運転中はおすすめのお店の紹介。
一旦パーキングに止めてロケーションの説明の後シュノーケルの使い方遊泳時の注意、追加のレンタル品のオーダーの時間がありました。
うちはブギーボードレンタルしましたが、他のパーティはライフジャケットをみんなレンタルしてました。
If you go a little deeper away from the sandy beach, you'll find more fish. To stay in the water as long as possible, I think it would be good to have items like a boogie board or a life jacket to res
砂浜から離れて少し深くなるところまで出た方が沢山魚がいます。なるべく長く海にいるためにもブギーボードやライフジャケットなど休めるようなアイテムがあるといいと思います。
楽しんで!!
We went to Hawaii and we loved it there. Now sandbar Hawaii at another level. Everything is including paddle boards, snorkeling, canoeing and you get live music and food. This was the cherry on top of our trip don’t plan on going without making this trip.
Mahalo for your review! - Team KBOS
Originally, it was scheduled for January 30, but I received a call from Veltra the day before, asking me to change the date due to a warning being issued for the next day. So, I participated on February 1.
When I come to Hawaii, Hanauma Bay is an absolute must-visit and one of my favorite places. Although it was an early morning, I was able to enjoy it while there were fewer people. I encountered many fish and was very satisfied. The weather was great, and the view of Hanauma Bay from near the entrance was amazing!
Of course, I want to go again.
当初は1/30の予定でしたが、前日にベルトラさんから電話を頂き、明日は警報が出ているので日程を変更してくださいとのこと。そして2/1に参加させて頂きました。
ハワイに来たらハナウマ湾は絶対外せない大好きな場所。朝が早いけど人が少ないうちから楽しめました。たくさんの魚にも逢えて大満足でした。天候も良く、入場口付近から見たハナウマ湾は最高です!
勿論、また行きたいです。
The concession stand is located outside the entrance, so you cannot buy food and drinks once you enter. I recommend bringing your own. If you have time before the meeting time, you can go out and buy
売店は入場口の外にあるので、入場すると飲食物は買えないので、持参することをお勧めします。集合時間に余裕あれば、出てから売店で買えますよ。
At first, I was worried about whether I would be okay with heights, but once I got on the boat and it was our turn, soaring high into the sky, I felt amazing and was thrilled by the view.
最初は高所大丈夫かなと心配でしたが、いざボートに乗り込んで自分達の順番がきて、空高く舞い上がってみると、最高の気分、景色で興奮しました。
Absolutely give it a try.
絶対に挑戦して下さい。
I loved this snorkeling adventure! The live music was really entertaining, and the lunch was yummy. I really liked that the staff who did the outfitting for your snorkel gear was attentive and caring and wanted to make sure you had a good experience! I liked that there was a small tow rope strung between the main vessel and the floating "lounge" area to help guide you through the water. The variety of activities was good too, with the banana rafts and the stand-up paddleboards. There was an activity here for every level of adventurer. I kind of wished the boat was a bit smaller and more intimate but I got used to the size quickly and really ended up enjoying the experience!
Just go on this trip! It was pretty fun and amazing.
Mahalo for your review! - Team KBOS
We participated as a family. We took a boat with about eight guests and went out to sea, where we were able to go parasailing in groups of two or three. The staff on the boat kept the atmosphere lively, and throughout the activity, the passengers enjoyed a friendly and cheerful time together.
家族で参加しました。
ボートに8人ほどのお客を乗せ沖に出て
2-3名づつパラセイリングさせてもらいました。
ボートの上ではスタッフさんが盛り上げてくれますし、アクティビティを通して、乗客も和気あいあいとしました。
- It's recommended to take motion sickness medication as the boat can be rocky.
- It's better to have cash ready for tips.
- There is a high possibility that your lower body will get wet.
- Be cautiou
・ボートは揺れるので酔い止め服用がおすすめ
・チップ用に現金用意がベター
・下半身は水に濡れる可能性大
・帽子やサングラスはボートでの強風に注意
Since it was a Japanese instructor, I felt安心して参加できました. I participated with the desire to see a honu, so I was worried about the weather on the day of the event. Although the sea was slightly murky, I was able to meet the honu I had longed to see, and the instructor took many photos for me, creating wonderful memories.
日本人のインストラクターの方だったので、安心して参加できました。ホヌに逢いたい願望で参加したので、当日は天候が怪しくて心配もありました。実際に海は若干の濁りがありましたが念願のホヌにも逢え、インストラクターの方にたくさん写真を撮っていただきいい思い出になりました。
The initial date I had booked was canceled due to weather conditions. It wasn't raining, but it was probably quite windy. I received an email about the cancellation around 8:00 AM on the day of the event, so I recommend checking your email before heading to the location. If the event is canceled, you can choose to either get a refund or reschedule. I opted to reschedule. The process is completed on the Veltra website. Since bad weather is unavoidable, if you really want to go parasailing, it's a good idea to incorporate it into the earlier part of your Hawaii trip so that you can reschedule if it gets canceled. I appreciate that safety is prioritized.
It was my first time parasailing, and I was a bit scared, so I chose the 120m option. Even at 120m, it was high enough, and the view was beautiful, which made me very satisfied. The boat was small and quite fast, so it's better to take motion sickness medication beforehand. I filmed a video of my parasailing experience with a GoPro, and I'm glad I got some very immersive footage.
At one point, I was splashed into the sea and got a little wet, so it's better to wear a swimsuit. If you're bringing a camera or smartphone, I think it's a good idea to put it in a waterproof case just in case. Since I participated in January, it was a bit chilly, and wearing a rash guard was just right.
最初に申し込んでいた日は天候のためキャンセルになりました。雨は降っていませんでしたが、おそらく風が強かったのでしょう。当日の朝8:00頃メールでキャンセルの連絡があったため、当日現地に向かう前にメールチェックするのがおすすめです。キャンセルになった場合、払い戻すか、日程変更するか選べます。私は日程変更しました。手続きはベルトラのサイトで完結します。天候不良はどうしようもないので、パラセーリングを絶対したい場合はハワイ旅行の最初の方の日程に組み込んでおいて、キャンセルになっても日程変更できるようにしておくのも手です。安全第一で実施していただきありがたいです。
初パラセーリングで怖さもあり、高さ120mを選びました。120mでも十分高く、景色もとても綺麗で満足しました。船は小型でかなりスピードが出ます。酔い止めは飲んでいった方がいいです。
GoProでパラセーリング中の動画を撮影しましたが、とても臨場感がある動画が撮れて良かったです。
途中、海にドボンされ、少し濡れるので水着で行った方がいいです。カメラやスマホを持ち込む際は念の為防水ケースなどに入れると良いと思います。
1月の参加ということもあり、少し肌寒く、ラッシュガードを羽織っての参加でちょうど良かったです。
I was able to see the honu (sea turtle). It's recommended to go when you have enough stamina, as you'll be snorkeling for a long time. I felt cold and got a bit seasick along the way, but thanks to the instructors, I was able to participate in a fun atmosphere.
ホヌが見れました。長い時間シュノーケリングをする為、体力がある時がお勧めです。途中で寒く感じ波酔いをしましたが、先生方のお陰で楽しい雰囲気で参加出来ました。