Hawaii
Hands down our trip highlight!
A must do, amazing experience.
The experience from start to finish was great, cocktails and drinks were awesome, the guys who took us out to the picturesque views were fantastic.
Highly recommend!
Thank you so much for the fantastic review! We're absolutely thrilled to hear that the tour was the highlight of your trip—that means the world to us. From the cocktails to the crew to those unforgettable views, we're glad every part of the experience hit the mark. Your recommendation is deeply appreciated, and we hope to welcome you back for another amazing adventure soon! 🌺🍹
I had previously used the Star of Honolulu for the sunset dinner cruise, but this was my first time participating in another activity. I was able to see whales from a distance. Even if you don't understand English, they provide simple explanations like "at 3 o'clock," so there's not much to worry about.
From the boat, I could enjoy the urban skyline of Waikiki alongside the natural beauty of Diamond Head, which truly felt like a Hawaiian landscape. The light snacks, like pineapple banana bread and Kona coffee, were delicious, making this activity enjoyable both as a whale watching experience and simply as a cruise.
スターオブホノルルはサンセットディナークルーズで利用したことはありましたが、それ以外のアクティビティで参加するのは初めてでした。
クジラは少し遠目からですが見ることができました。英語がわからなくても◯時の方向と簡潔に説明してくれるのであまり心配はありません。
船上から見るワイキキの都会的なビル群とダイヤモンドヘッドの大きな自然の部分がハワイらしい景色を感じることができました。
軽食のパイナップルバナナブレッドやコナコーヒーもおいしく、ホエールウォッチングの体験としても、シンプルにクルーズ体験としてもとても楽しめたアクティビティでした。
As everyone has mentioned, it can be a bit chilly on the boat, so it's recommended to bring a jacket.
みなさんがおっしゃっている通り、船上は少し寒いので上着持参は推奨です。
Thank you very much for joining our cruise for the first time with your spouse for whale watching. We are delighted that you enjoyed observing the whales, the views from the boat, and the light snacks. We are also pleased that we could help create wonderful memories of Hawaii with such nice weather. Please do visit us again. All of our staff look forward to welcoming you back.
この度は私共のクルーズにご夫婦で今回は初めてホエールウォッチングでお越し頂き誠に有難うございました。
クジラの観測や船からの景色そして、軽食も楽しんで頂き嬉しく思っております。お天気も良くて素敵なハワイの思い出のお手伝いができた事を再度嬉しく思っております。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。
I didn't swim, so I was on the boat the whole time and got really seasick... I should have gone swimming! Also, it got cloudy, and while I endured the seasickness, I was sad that I couldn't see the sunset. However, it felt special in a different way compared to watching the sunset from land.
スイミングをしなかったので、ずっと船にいたら船酔いがひどかったです…スイミングをすればよかった!
また、曇ってしまい船酔いに耐えたがサンセットを見れず悲しかったです。
しかし陸の上から見るサンセットとは違い特別な気持ちになるました
My first time on a catamaran which I enjoyed immensely. The crew were very friendly and made the sail fun and exciting. I'm in my 60's and I felt like I was young again. Loved the ppl on board. It was a party for all of us with the wind in our hair. I plan on going again on my next trip. Thank you!!
I recommend this sail for anyone who loves the water and feeling free with others who share the same
We participated with four adults and a 0-year-old and a 3-year-old, bringing a foldable stroller. The elevator was available, so moving to the deck was not an issue, but we couldn't change diapers (we used the stroller to do that). The stroller was necessary for our subsequent plans, but we could leave our belongings at the table we were initially guided to, so it was great that it didn't get in the way while watching the whales.
I thought seeing the whales was completely a matter of luck, but in February, we were fortunate to see them! Two whales happened to swim back and forth quite close to the surface multiple times, allowing us to capture them with our eyes, not just on video or in photos, which was lucky! The captain announced in English, "They're at 10 o'clock!" or "Look to the 9 o'clock direction!" and we moved based on that and hints from those around us. There was one person who could speak a little Japanese, so for those who are not confident in English, it might be a good idea to stick with that person. By the way, my family also saw dolphins and turtles… I'm envious!
The guides on the way there and back were English speakers and very cheerful. Especially on the way back, they were flexible, changing our drop-off point and accepting requests for unexpected stops. Since the tour ended before noon, I was thinking about going to Ala Moana Shopping Center afterward, but I was unsure how to get there. However, I learned that it was possible to get off the bus along the way, which I wanted to take advantage of, but due to various circumstances, we ended up getting off at our hotel.
I want to come back again when the kids are older!
0歳3歳大人4人、折り畳めるベビーカー持参で参加しました。エレベーター完備なので、デッキへの移動は問題ないのですが、おむつ替えは出来ませんでした(ベビーカーを使って換えました)。その後の予定のために必要だったベビーカーですが、最初に案内されるテーブルに荷物を置いて行けるので、鯨を観る時には邪魔にならず良かったです。
鯨は完全に運だとは思いましたが、流石に2月!しっかり会えました。たまたま2頭が結構近くの海面を何度も行ったり来たりしてくれたお陰で、ビデオや写真だけに追われず肉眼でも捉える事ができて、ラッキーでした!船長さんが、10時にいるよ!とか9時方向だ!とか英語でアナウンスしてくれるのと、周りの人をヒントに移動しました。お一人、日本語が少し話せる方もいたので、英語苦手な方はその方にくっついていくのもありかもです。
ちなみに、私の家族はイルカとカメも見たとの事…羨ましい
行き帰りは英語のガイドさん。行きも帰りも、陽気な方達でした。特に帰りは、降りる場所を変更してくれたり、予定外の停車場所もリクエスト受け付けてくれたりと、臨機応変に対応していました。ツアーが昼前に終わるので、その後はアラモアナショッピングセンターでと考えていましたが、どうやって行くか悩んでいました。でも、バスの途中下車が可能との事でこちらを上手く活用…したかったのですが、色々あって結局自分達のホテルで降りました。
子供が大きくなったらまた来てあげたいです!
On the way back, there is shopping at Ala Moana! Please get off at the first stop!
帰りはアラモアナショッピングありです!一つ目の停車場所で降りちゃって下さい!
Thank you very much for joining our cruise with your little ones. We are very pleased to hear that you enjoyed whale watching and the views from the ship. We hope to see you again soon. (By the way, diaper changing is available in the restrooms on the first deck.) All of our staff are looking forward to your next visit.
この度は私共のクルーズに小さなお子様連れでお越し頂き誠に有難うございました。
クジラの観測や船からの景色をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思っております。是非またお越し下さい。(ちなみにおむつ替えは一階のデッキのレストルームにて可能です)スタッフ一同お待ち申し上げております。
Only caveat is we were at a different Outrigger and was confusing as to the location. At the last minute service personnel at our Outrigger informed us we had to walk to a new location that was not expected at all.
There is a regulation that prohibits approaching whales, so the boat does not get close to them. Therefore, it is not possible to take photos from a close distance like those on the explanation page. All announcements regarding whales are in English, so I do not recommend this for those who are not proficient in the language. Snacks and drinks are explained in English, so I couldn't figure out where they were located. Even with sunglasses and a hat, please be careful as the sunlight is very intense.
クジラに近づいてはいけないという条例があるので船はクジラに近づきません。よって説明ページのような至近距離からの写真は撮れません。
クジラに関するアナウンスなどは全て英語なので堪能でない方はオススメしません。
スナックや飲み物類は英語で説明があるのでどこにあるか分からず取れませんでした。
サングラスや帽子があっても日差しがとてもキツいので気をつけて下さい。
At the Whales Museum in Wakayama, you can feed the whales.
和歌山のくじらの博物館ではクジラに餌をあげることができます。
Stevie and Sage were excellent boatmen. It was very windy and choppy in the bay. The river section of the trip was better. Captain Stevie was very knowledgeable about lots of things and informative.
For what we paid per person, a classier selection of snacks would have enhanced the experience.
The conditions were windy with high waves, so it felt like an experience similar to Splash Mountain... I was able to see the whale's spray and tail, and on the way back, I was also able to see dolphins and honu, which was great. I couldn't take any photos, but the views of Honolulu and the departing airplanes were full of highlights, and the captain's guided announcements were entertaining.
風が強くて波も高いと言うコンディションでしたのでスプラッシュマウンテンのような体験出来ました…
鯨のしぶきとシッポが見れて帰りイルカやホヌも見れて良かったです。写真は撮れなかったですが
ホノルルの景色や離陸して行く飛行機等見所満載で船長さんのガイドアナウンスも面白かった
I recommend using the restroom before departure.
出港前にトイレは済ませることをオススメします
The boat we initially reserved was canceled, and there were two changes after that. We had to wait for late customers, which delayed our departure and made us miss the best timing for the sunset. However, in the end, I was moved to tears by the beauty of the fireworks and the night view of Waikiki. It was truly stunning.
当初予約してた船がキャンセルになりそこから2回の変更があり、遅れて来たお客様待ってて出港が遅れて夕日のベストタイミングを逃すと言うのがありましたが、結果花火とワイキキの夜景の素晴らしさに涙でました。本当に綺麗。
I participated in mid-February!
It was rainy, but thanks to that, it wasn't too hot, and I was able to look for whales from the deck.
During the ride to the meeting point, the guide talked a lot about the area and sightseeing, making the trip enjoyable.
On the boat, we were served delicious original cake and coffee before departure, which served as a nice breakfast. The original pineapple banana cake was moist and tasty.
During the whale watching, the guide indicated where the whales were based on the direction of the clock, so there was a high probability of seeing whales multiple times.
Not only did we see whales, but we were also lucky enough to see sea turtles up close!
The view from the boat was also amazing, and I was moved by the beauty of Diamond Head and the horizon.
It became a wonderful memory, and I am very satisfied.
2月中旬に参加しました!
雨模様だったのですがそのおかげで暑すぎることなく、デッキでクジラを探すことが出来ました。
お迎えの車中ではガイドさんがエリアや観光についてたくさん話して下さり、移動も楽しかったです。
船では美味しいオリジナルケーキとコーヒーが出港前に食べられるので、朝ごはん代わりになりました。オリジナルのパイナップルバナナケーキはしっとりしてて美味しかったです。
ホエールウォッチングの最中は時計の方向でクジラがどこにいるかを教えてくれるので殆どの確率で何度かクジラを見ることが出来ます。
クジラだけではなくウミガメも近くで見ることが出来たのでとても幸運でした!
そして船上からの景色も素晴らしく、ダイヤモンドヘッドや水平線の美しさに感動しました。
とても素敵な思い出になり、満足です。
It can be cold on the boat, so it's important to wear a jacket and a hat that won't get blown away. Also, the floor inside the boat can be slippery with water, so I recommend wearing sneakers.
船上は寒いので羽織れる洋服と帽子は飛ばされないように注意が必要です。あと船の中は水で滑るのでスニーカーが良いと思います。
Thank you very much for bringing your family on our cruise. We are very pleased to hear that you enjoyed whale watching and the views from the boat (and it was great that you also saw sea turtles). We hope to see you again soon. All of our staff are looking forward to your next visit.
この度は私共のクルーズに御家族でお越し頂き誠に有難うございました。
クジラの観測や船からの景色をお楽しみ頂けました様で(海亀も見れて良かったですね)大変嬉しく思います。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。
Had an amazing trip. Kind and friendly, locally owned and operated. Would highly recommend.
I took TheBus to the meeting point. It was $7 round trip (since it's $7 for unlimited rides in a day). It's necessary to check in advance how to ride TheBus and how to find routes (you can find bus stops using Google). Upon arriving at the meeting point, you will present your voucher (which is sent via email after booking) for check-in.
Once on board, there was an unlimited supply of fruit cake and coffee (though I couldn't eat that much). As for finding whales, the spouts are a good indicator. I witnessed a few spouts, but they rarely appeared above the water. I participated with the image from the last attached photo in mind, but this time we only managed to see the tail fin to some extent during the whale watching.
集合場所にはTheBusで行きました。往復$7でOKです(一日$7で乗り放題なので)。TheBusの乗り方や経路(Googleでバス停が案内可能です)の調べ方は事前に確認が必要です。集合場所に到着するとバウチャー(予約完了後にメールで送られる)を提示して受付となります。
乗船後はフルーツケーキやコーヒーなどは食べ放題、飲み放題でした(そんなに食べられませんが)。クジラの探し方としては、潮吹きが目印となります。何回か潮吹きを目撃しましたが、海上に現れることは少なかったです。添付の最後の写真をイメージして参加しましたが、今回は尾びれを確認できる程度のウォッチング結果でした。
If whales are not seen (it's a bit gray how much), it seems you can participate again. Whether you can witness them depends solely on timing, so all we can do is pray.
クジラが見られない場合は(どの程度かグレーですが)、再度参加可能とのこと。目撃できるかはタイミングしかないので、祈るしかないですね。
Thank you very much for bringing your family on our cruise. We are delighted to hear that you enjoyed whale watching and the snacks. We hope to see you again soon. All of our staff are looking forward to your next visit.
この度は私共のクルーズに御家族でお越し頂き誠に有難うございました。
クジラの観測や軽食も楽しんで頂き嬉しく思っております。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。
What we signed up for was a nice sunset cruise, and that was wonderful with drinks and food. What was the added bonus was up close and intimate whale watching! Such an incredible time!
Kona sunsets are awesome, definitely our favorite. We loved that we got a night to just take it in while enjoying the ocean and awesome eats
Great way to start the year, we wish we were back in Hawaii listening to the wonderful local music!
Since it was January in Hawaii, and coincidentally, it was a windy and cold day, the fireworks were beautiful, and the view from the boat was great. The drinks were served from a simple server and cooler, rather than a full bar, but the crew members were all friendly and approachable, and there was an all-you-can-drink option. We were able to enjoy the fireworks while savoring delicious drinks. It was a great experience.
1月のハワイだったこともあり、また偶然その日は風が強く寒い日でした。花火はキレイで船の上からの眺めは良かったです。船上BARというか簡易サーバーとクーラーボックスで提供される飲み物でしたが、クルーの方は優しく気さくな方ばかりで、お酒も飲み放題。美味しく頂きながら花火を観覧出来ました。良かったですよ。
I think it depends on the season, but it would be nice to have something to wear over your clothes. When you get on the boat, you enter the water a bit from the sandy beach and climb up the ladder, an
時期もあると思うのですが、何か羽織れるもの、船に乗る時砂浜から少し海に入ってハシゴを良い登って乗り込んだら、降りる時も海に入ってから陸に上がるので、クロックスみたいな履き物があるといいですね。
ご体験を共有していただき、ありがとうございます!寒い1月の夜でも、花火と海の景色が素晴らしい夜を演出したと聞いて嬉しいです。ドリンクを楽しんでいただけたこと、そして特にクルーの温かいおもてなしを気に入っていただけたことを嬉しく思います。彼らもあなたの優しい言葉を聞いて喜ぶことでしょう!船上のバーの設置についてのフィードバックも感謝しており、今後の改善に役立てていきます。また水上での美しい夜をお迎えできることを楽しみにしています。次回はもう少し日差しがあるといいですね!
Thank you so much for sharing your experience! Even on a chilly January evening, we're thrilled to hear that the fireworks and ocean views made it a memorable night. We're glad you enjoyed the drinks, and especially the warm hospitality from our crew—they’ll be happy to hear your kind words! Your feedback about the onboard bar setup is appreciated and helps us continue improving. We hope to welcome you back for another beautiful evening on the water, perhaps with a little more sunshine next time!
The purpose is to see whales, but it's quite difficult to find them. When we finally spot one, cheers erupt, and we rush over in that direction to look for it. Since it's nature we're dealing with, it's understandable, but we were able to see a spout, a back, and a tail in the distance.
クジラを見る目的なのだが、なかなか探せないです。見つけたときは歓声が上がり、その方向に走り寄って探します。自然が相手だから仕方ないですが、遠くに潮吹きと背中、しっぽを見つけることができました。
You shouldn't have too many expectations. It seems there are times when you can't find anything at all, so I think it's important to have the flexibility to enjoy the cruising experience.
余り期待するといけないです。全く見つからないときもあるようなのでクルージングを楽しむ余裕が必要と思います。
この度は私共のスターオブホノルル号にご夫婦でお越し頂き誠に有難うございました。今回の口コミとお写真も有難うございました。次回は是非共クジラの生態が沢山見れると良いですね。また次回もハワイでお待ちしております。
The purpose was to see whales, but they were hard to find. Even when I did spot them, I could only see their spouts and a bit of their backs from a distance. It's understandable since it's nature, but later I was able to see the spouts from the hotel balcony as well.
クジラ見る目的なのだが、なかなか見つからなかった。見つけても遠くに潮吹きとわずかに背中が見える程度だった。自然が相手なので仕方ないが、後でホテルのベランダからも潮吹きは見れました。
When the weather is nice, you need to be careful about sunburn. Since you'll be looking for whales outside, there is little shade.
天気が良いと日焼けに注意が必要です。外でクジラを探すので日陰は少ないです。
It was amazing to have a drink included, and we could freely take and eat snacks. Above all, we saw so many whales and dolphins! We were the only Japanese people on board, but on the contrary, all the other passengers were really lively, and it was a lot of fun.
We saw whales jumping with their calves and slapping their tails on the water's surface many times, and the guide even said, "This is the best whale watching ever," so we were very satisfied. Additionally, they delayed our return to the harbor so we could see the sunset without any obstructions, which was perfect.
If you're going to Hawaii during whale season, I definitely recommend this!
I also saw reviews about feeling seasick, but we were fine. Some people might need motion sickness medication, but it seems that those who are relatively strong don't have any issues.
ワンドリンク付き、スナック菓子も自由に取って食べられて、何よりクジラとイルカがたくさん見られて最高でした!
日本人は私達だけでしたが、逆に乗客がみんなノリが良くとっても楽しかったです。
クジラは親子でジャンプしているところや尻尾を水面に打ち付けているところが何度も沢山見られて、ガイドの人も「今までで最高のホエールウォッチングだ」と言っているほどで、非常に満足しました。
また、夕陽が沈むのを最後まで見られるように予定時間よりも遅めに帰港してくれたので、サンセットも遮るものなくバッチリ見られました。
クジラのシーズンにハワイに行くならぜひおすすめします!
酔うという口コミも見ましたが、私達は大丈夫でした。人によっては酔い止めがあるのかもしれませんが、割と強い人は無くて大丈夫そうです。
The weather on the day was clear, and I was a little worried about whether we would be able to see whales, but there was no need for concern as we were able to see whales multiple times!
On the boat, we enjoyed cake for our meal, and we could also have drinks like coffee and tea, making the two hours very satisfying.
Not only did we see whales that day, but we also spotted dolphins, and we were able to enjoy the view of Waikiki from the sea, making it a valuable experience that went beyond just whale watching.
The energetic staff shared a lot of knowledge about whales after we set sail and provided many interesting facts during the whale watching, which deepened my understanding of these magnificent creatures.
I definitely want to participate again when I go to Honolulu!
当日は快晴で、鯨もちゃんと見られるか少し心配していましたが、心配の必要が無かったくらいに何回もクジラを見ることができました!
船内ではケーキの食事や、コーヒーやお茶などの飲み物も飲むことができて、2時間たっぷりと満足することができました。
当日はクジラだけでなく、イルカも見ることができましたし、海からのワイキキの景色も堪能することができ、ホエールウォッチングにとどまらない貴重な体験をすることができました。
元気なスタッフさんたちが出航してからクジラについての知識や、ホエールウォッチング中もたくさんのクジラに対する豆知識を教えてくださり、とてもクジラに対する造詣を深めることができました。
またホノルルに行く時はぜひ参加したいです!
Thank you very much for joining our cruise. We are very pleased to hear that you enjoyed whale watching and the views from the boat (it’s great that you were satisfied for a full two hours and got to see dolphins as well). We also appreciate your very positive review. Please do come again. All of our staff are looking forward to welcoming you back.
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。
クジラの観測や船からの景色をお楽しみ頂けました様で(2時間たっぷりと満足して頂き、そして、イルカも見れて良かったですね)大変嬉しく思います。大変ポジティブな口コミも有難う御座います。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。
The ship provided light snacks (coffee, tea, pineapple cake). The pineapple cake was delicious. The actual sailing time was about 2 hours. On this day, we were able to see two humpback whales. The whales came to the surface and spouted water at intervals of about 10 to 15 minutes, so I enjoyed chatting with the foreign people next to me (although I only understood about one-third of the conversation).
I didn't feel much movement while the ship was moving, but when the ship was stopped during whale watching, there was some rocking, so I think those who are prone to seasickness might need motion sickness medication. When the ship returned to the port, there were a few people on board celebrating their birthdays, and everyone sang "Happy Birthday," which felt very international and was really nice.
船内は軽食付き(コーヒー、紅茶、パイナップルケーキ)です。パイナップルケーキが美味しかったです。実際の乗船時間は2時間ほど。この日はザトウクジラを2頭見ることができました。クジラは約10〜15分間隔で水面上に来て潮吹きをしていたので、横の海外の人と談笑しながら楽しみました。(言葉は1/3程度しか理解できなかったですが、)
船が動いているときはそこまで感じなかったですが、ホエールウォッチング中の船が止まっているときは船揺れがあったりするので酔いに弱い人は酔い止めが必要かと思います。船が港へ戻る時に船内で誕生日だった人が数名いて、みんなでハッピーバースデーの歌を歌ってお祝いしていたのが海外らしくてとてもよかったです。
This time, I participated in February. When the sun is shining, a short-sleeved shirt is usually fine, but in shaded areas, on the boat, or inside the bus, there were moments when the wind was strong
今回は2月の参加でした。日差しが射すところだと基本半袖ですが、影がかかる場所、船内、バス車内は風が強かったり空調が効きすぎたりする場面があり羽織れる上着が一枚あれば良いかと思います。
Thank you very much for joining our cruise as a couple. We are very pleased to hear that you enjoyed whale watching and interacting with international guests. We hope to see you again soon. All of our staff are looking forward to your visit.
この度は私共のクルーズにご夫婦でお越し頂き誠に有難うございました。
クジラの観測や外国の方々との交流をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。
I love the experience and the food is very good, the show was amazing
Sunset sailing was my first experience, but thanks to the lively and very friendly crew, I had a wonderful time. The person at the front can get splashed with water due to the waves, so I recommend that those who are prone to motion sickness take some medication.
サンセットセーリングは初めての体験でしたが、ノリがよくとても親切なクルーの方のお陰で素晴らしい時間が過ごせました。
先頭の人は水しぶきがかかるくらい揺れたりするので、酔いやすい人は酔い止めの服用をお勧めします。
As noted in the precautions, you will be submerged in water up to your knees when boarding, so it's advisable to wear short pants. If you want to drink alcohol, I also recommend bringing your passport
注意事項にもある通り、乗船時に膝下まで水に浸かるのでちゃんと丈の短いボトムスで行くこと、お酒も飲みたい人はパスポートも持っていくこと(私も20代後半ですが提示を求められました)をお勧めします。
私たちと一緒に航海していただき、体験を共有してくださり、ありがとうございます!初めてのサンセットクルーズが素晴らしいものだったと聞いて、とても嬉しいです。また、私たちのフレンドリーなクルーがその思い出作りに貢献できたことも嬉しく思います。波が高くなるとサンセットセーリングは少し冒険的になりますので、乗り物酔いの薬についてのアドバイスは的確です—その情報を共有してくださり、ありがとうございます!海の風と素晴らしい景色がすべてを価値あるものにしてくれたことを願っています。また、忘れられない航海のために、ぜひ再びお迎えできることを楽しみにしています。
Thank you so much for sailing with us and sharing your experience! We're thrilled to hear that your first sunset cruise was a wonderful one, and that our friendly crew helped make it memorable. Sunset sailing can be a bit adventurous when the waves pick up, so your tip about motion sickness medication is spot-on—thank you for passing that along! We hope the ocean breeze and stunning views made it all worthwhile, and we'd love to welcome you aboard again soon for another unforgettable ride.
The Captain and Crew were amazing and informative. It was such a Great Time. Would so go Again!! A Perfect Evening for it.
Aloha,
Thanks for taking the time to provide feedback about your Sunset Sail. We're so happy to read that you enjoyed the trip and the service and information provided by our crew.
We know there are a lot of ways to watch the sunset while you're on the Big Island and we're honored you chose to spend one of yours with us and that you'd consider joining us onboard another time.
Mahalo and A Hui
P.S. Thanks for posting that beautiful photo too!
We participated with our small child, and we had a wonderful experience on the boat without any significant rocking. The interior of the boat was clean and spacious, providing a calm atmosphere along with light snacks and drinks.
At the beginning, we had a presentation about whales on the first floor while enjoying some snacks, and afterward, we were free to move around the floors up to the fourth level to look for whales and enjoy the view from the boat.
Although we weren't able to see any whales this time, we received a ticket to board again during this season. All the crew members were very kind, making for a delightful boat trip.
小さな子供も一緒に参加させていただきましたが船も大きく揺れることもなく楽しい船の体験をさせていただきました
船内は清潔で広く落ち着いた中で軽食と飲み物の提供があります
初めに一階部分で鯨の説明や軽食をとりその後自由に四階までのフロアーを移動してクジラの確認や船からの景色を楽しみました
今回は鯨を見ることができませんでしたが今シーズン中の再度乗船券をいただきました
乗員の方みなさん親切にしていただき楽しい船旅ができました
When there is wind, it can feel chilly, so I think having a jacket would be good.
風があると肌寒いので上着があると良いと思います
Thank you very much for joining our cruise with your little ones. We are very pleased to hear that you were able to relax and enjoy your time with us. We hope that next time you will enjoy whale watching. Please come again; our entire staff looks forward to welcoming you back.
この度は私共のクルーズに小さなお子様連れでお越し頂き誠に有難うございました。
私共のクルーズでリラックスしたお時間をお過ごし頂けました様で大変嬉しく思います。次回は是非とも鯨の観測を楽しんで頂きたいと思っています。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。
We were able to participate with our small child, and it was a fun boat experience without any significant rocking of the boat. The interior of the boat was clean and spacious, providing a calm atmosphere along with light snacks and drinks.
At first, we had a brief explanation about whales on the first floor and enjoyed some snacks, after which we were free to move up to the fourth floor to look for whales and enjoy the view from the boat.
Although we weren't able to see any whales this time, we received a ticket to board again during this season. The crew members were all very kind, making for a delightful boat trip.
小さな子供も一緒に参加させていただきましたが船も大きく揺れることもなく楽しい船の体験をさせていただきました
船内は清潔で広く落ち着いた中で軽食と飲み物の提供があります
初めに一階部分で鯨の説明や軽食をとりその後自由に四階までのフロアーを移動してクジラの確認や船からの景色を楽しみました
今回は鯨を見ることができませんでしたが今シーズン中の再度乗船券をいただきました
乗員の方みなさん親切にしていただき楽しい船旅ができました
If there is wind, it can feel a bit cold, so a light jacket would be good to have.
If there are waves, it can be a bit rocky.
風があると少し寒さ感じますので薄手の上着があれば良いかと
波があると少し揺れます
Thank you very much for joining our cruise with your little ones. We are very pleased to hear that you were able to relax during your time with us. We hope you will enjoy whale watching next time. We look forward to welcoming you again.
この度は私共のクルーズに小さなお子様連れでお越し頂き誠に有難うございました。
私共のクルーズでリラックスしたお時間をお過ごし頂けました様で大変嬉しく思います。次回は是非とも鯨の観測を楽しんで頂きたいと思っています。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。
We didn't see any whales, but we had a great time. The naturalist on board was very knowledgeable and we learned a great deal about whales.
The weather was pretty good. We had clear views of Honolulu -- Waikiki and Diamond Head.
The process to check in and check out was smooth and fast.
Due to the high waves that started midway, there was no snack distribution. I had planned to go get a drink when the snacks were handed out, so I couldn't go. When I stopped by the bar counter upon disembarking, there were no staff present, and there were only a few snacks in a basket that people who noticed helped themselves to. The drinks were just a display of cans... If the distribution was canceled due to the high waves, I would have appreciated it if someone had been at the bar counter during disembarkation to hand them out. In the end, I wasn't able to receive the limited-time drink benefit. I noticed that some people didn't tip at all, so I wondered if that might have affected the service. Although I didn't see any whales, I had a great time seeing a lot of dolphins, which made the lack of service feel like a missed opportunity.
途中から波が高くなったせいかスナックの配布がなかった。スナック配布されたらドリンクを取りに行くつもりにしていたので行けず。下船時にバーカウンターに寄りましたが、スタッフ不在、スナックが少しだけカゴに入って置いていたので気づいた人が自ら取っていました。
ドリンクは缶の見本が並べてあっただけ…。高波で配布を見送ったのなら、下船時にバーカウンターにいて頂いて、お渡しして欲しかったです。結局期間限定特典のドリンクは受け取れずじまいでした。
チップを全く入れてない人もいたので、こういうことも影響しているのではないかと思いました。
クジラは見れませんでしたがイルカがたくさん見れて楽しかっただけに、サービスがもったいなく感じました。
For the 10:30 flight, if the weather is clear, the sunlight can be quite strong, so I think it's a good idea to have sunscreen and a light jacket.
10:30の便で晴天ならかなり日差しが強いので日焼け止めと薄手の上着があると良いと思います。
It was a group tour. The view of Diamond Head and the hotels in Waikiki from the sea was breathtaking! The sunset was beautiful, and it will definitely be a memorable experience for everyone! I would love to participate again.
団体でのツアーでした。海からのダイアモンドヘッドやワイキキのホテルが見れるのは圧巻!サンセットも美しくみんなの思い出に残る事間違い無し!また参加したいと思います。
Thank you very much for joining our Star of Honolulu dinner cruise with a group of 22 people! We are delighted to hear that you enjoyed the buffet and show at Pacific Star, as well as the beautiful views and sunset in Hawaii from the ship. It warms our hearts to know that you created wonderful memories in Hawaii. We look forward to welcoming you back again.
この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズになんと(!)22名の団体様でお越し頂き誠に有難うございました。パシフィックスターでのブッフェ&ショーそして、船上からの眺めとハワイの素敵なサンセットをお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。ハワイでの良い思い出になったこと微笑ましいです。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。