Reviewed by: 匿名希望
Thank you for the magnificent lava plains of the Big Island, the breathtaking views of the mountains in nature, and most of all, to Mr. Yamamoto and Mr. Kurt from Alan1.net for a wonderful time!
Mr. Yamamoto, I was truly impressed by the enjoyable conversations and knowledge shared from the time of pickup until we returned. Thank you for passionately explaining the names of various Hawaiian flowers and plants, the history of lava, and especially all the constellations spread across the night sky. I was amazed by the constellations that cannot be seen in Japan. I was also grateful for the thorough preparations, from meals to drinks and warm clothing.
Mr. Kurt, at the time of pickup, I thought you might be a bit serious, but once you started talking about Hawaiian history, I truly understood your love for Hawaii. As time went on, you gradually conveyed your kindness and humor! I thought she must be chasing after you. Thank you for the long drive. I felt the depth of kindness and thoughtfulness of the people of Hawaii. The B-class gourmet food was also very delicious! Thank you very much.
ハワイ島の壮大な溶岩平野、大自然が広がる山々の景色、何よりすばらしいAlan1.netの山本さん、カートさん、楽しいひと時をありがとうございました!
山本さん、ピックアップの時より帰り着くまで本当に楽しい会話と知識に感動しました。 様々なハワイの花や植物の名前や、溶岩の歴史、特に夜空に広がる星座の全てを体を張って説明してくれてありがとうございました。日本では見られない星座に感動感動でした。 そして、食事の用意から飲み物の用意、防寒服の用意まで至れり尽くせりで感謝感激でした。
カートさん、ピックアップの時は何やら難い人かなと思いましたが、ハワイの歴史を語り始めてカートさんのハワイを愛する心が心底わかりました。 時が経つにつれてやさしさや面白さを徐々に伝えてくれましたね! 彼女が追いかけて来る筈だと思いました。 でも、長い時間の運転ありがとうございました。 ハワイの人たちの優しさや思いやりの深さを感じました。B級グルメでもとても美味しかったです! 本当にありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2010/05/26 |
Reviewed by: 匿名希望
Is this really Hawaii?? It was freezing at the summit of Kilauea, but there are definitely emotions there that you can't experience anywhere else.
The guide's explanations and thoughtfulness were thorough, and despite shivering from the cold, it became a wonderful memory.
これがハワイか????と思うくらい極寒のキラウエア山頂でしたが、絶対!!!味わえない感動がそこにはあります。
ガイドさんの説明、心遣いも行き届いていて、寒さに震えながらも素敵な思い出になりました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2010/05/17 |
Reviewed by: なべきち
This time, I participated in the Mauna Kea Sunset & Stargazing tour.
The staff provided excellent service, and it was a lot of fun, but the literal sunset and starry sky were absolutely the best...
Watching the sunset sink into the sea of clouds far below, with Haleakalā and other landmarks in the distance, was breathtaking. After that, seeing the Earth's shadow on the opposite side and the countless stars visible from about 3,500 meters made me wonder where they had been hiding all this time.
It truly made me feel like a part of this planet, and I would definitely love to participate in this tour again if I have the chance.
今回はマウナケアサンセット&星空観測のツアーに参加しました。
スタッフの方もサービス満点で楽しかったのですがなんといっても文字通りのサンセット・星空が最高でした。。。
ハレアカラなどをはるか下に見て雲海の中に沈んでいくサンセットは圧巻でしたがその後逆側にできる地球の影、そして3500Mくらいで見た満天の星空はいままではどこに隠れていたのかって言ううくらいの星達。
間違いなく自分たちは地球号の一員なんだなと感じさせられ、機会があればぜひまた参加してみたいツアーでした。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2010/05/09 |
Reviewed by: Hawaiian
One notable aspect of Masashi's tour is the abundance of warm clothing options tailored for those who are sensitive to the cold. While other tours seemed to only provide knee-length jackets, this tour also offered overalls with insulated pants, allowing us to lie on the ground during stargazing after sunset. That said, women who are particularly sensitive to the cold might feel more comfortable bringing their own thicker hoodies or lightweight down jackets. I also brought leg warmers. However, the gloves I borrowed were quite thin, and I wished they were a bit warmer.
Additionally, there was a service offering warm tea during stargazing, which was truly thoughtful. The explanation of the constellations was clear, using a laser pointer, and it made me realize that we, as Japanese, can only see a small part of the constellations. I was pleasantly surprised to see the Southern Cross, which I thought could only be seen in the Southern Hemisphere. The guide, Mr. Yama, who explained the constellations, was very entertaining, making it a tour filled with laughter.
マサシのツアーの特筆すべき点は、やっぱり日本人の寒がりに対応した防寒着の充実でしょう。他のツアーでは、膝丈の上着だけのようでしたが、当ツアーでは、オーバーオールタイプの綿入りズボンも用意されており、日が落ちてからの星空観測でも地面に寝転べるほどでした。とはいえ、寒がりの女性はご自分でも分厚めのパーカーや薄手のダウン等準備されたほうが安心です。私は加えてレッグウォーマーも持っていきました。ただ、お借りした手袋は結構薄めで、もう少しあったかいといいなーと思いました。
加えて、星空観測中に暖かいお茶のサービスがあり、本当に至れり尽くせりでした。
星座の説明は、レーザーポイントを使ってわかりやすく、私達日本人は星座のほんの一部分しか見えてないのだなあと実感しました。南半球でしか見えないと思っていた南十字星を見ることができたのもうれしい驚きでした。星座の説明をしてくれた山さん?というガイドさんの話はとっても楽しく、笑い声の絶えないツアーでした。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2010/05/03 |
Reviewed by: ハワイ大好き!
On April 2nd, I participated with my family of four. It was the perfect day for stargazing, being the third day after the full moon. The clear sky without any clouds added to the excitement when we got off the bus; it was an indescribable feeling.
As the stars seemed to be falling around us, we received thorough explanations. My son had just finished his junior high school entrance exams, so he had retained a lot of knowledge about astronomy, making it a wonderful experience to connect theoretical knowledge with reality. We even got a good look at the rarely visible Cancer constellation.
We confirmed Saturn through the telescope, but it appeared small; the one we saw at the planetarium in Tokyo was larger (perhaps due to the telescope's precision???).
The sunset at Mauna Kea before that was also stunning, with oranges reflected in the clouds and the indescribable colors of the sun's afterimage... everything was wonderful. Additionally, our guide, O, provided a wealth of knowledge backed by data, and his modest yet friendly demeanor made for a truly great tour.
With all these three elements combined, it became an unforgettable Mauna Kea tour for us.
One disappointing aspect was that we had to wait 20 minutes during the tour pickup. This was not the guide's fault, but rather due to some participants not keeping time. Since it was a group activity and we were participating online, unexpected delays can cause anxiety. I encourage those who will participate in the future to keep time so that everyone can enjoy the experience comfortably.
4月2日に、家族4人で参加しました。
満月から3日目に当たる日のため、星を見るには最高の日和でした。また、雲のない絶好の空も重なり、バスを降り立ったときの感動は言い表せないほどのものです。
まるで星が降ってくるようななか、丁寧に解説をしていただきました。ちょうど息子が中学受験を終えたばかりでしたので、天体の知識はばっちり残っており、机上の理論と現実の目が重なり何よりの収穫だったと思います。
あまり見えないかに座もしっかり確認。
望遠鏡では土星を確認しましたがちいさく、東京の科学館の星空観察会で見せてもらったものの方が大きかったです。(たぶん望遠鏡の精度が落ちる???)
その前にあったマウナケアの夕日も雲に反射したオレンジや、太陽の残像のなんともいえない色・・・どれもすばらしい。
また、ガイドのOさんの、データーに裏づけされた知識量と、控えめ且つほどよい親しみで本当によいツアーとなりました。
以上3拍子そろい、私たちにとって忘れられないマウナケアツアーとなりました。
ひとつだけ残念なこと、ツアーのピックアップ時に20分待たされたことです。ガイドさんのせいではなく、参加者の中の時間を守らないということですが、団体行動であること、インターネットで参加をしているので、不測の事態には不安がつのるので、これから参加される方は、ぜひ時間を守ってみんなが気持ちよく過ごせるよう協力しましょう。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2010/04/10 |
Reviewed by: m310
I saw many comments about how wonderful the starry sky is, so I decided to participate and see it for myself. It was even more amazing than I expected, and I was truly moved. Above me was a sky full of stars, the Milky Way, and shooting stars, and I was able to see Saturn and the Pleiades through a telescope, which was breathtaking. The sunset from the summit was also fantastic. The sunrise I saw on Maui was also moving, so next time I definitely want to see it from the summit of Mauna Kea.
星空が素晴らしいとの書き込みが多くあったので、是非見てみたいと思い参加しました。期待以上の素晴らしさで感動しました。頭上には満天の星・天の川・流れ星などまた望遠鏡で土星・スバルと見られ感動しました。山頂のサンセットも素晴らしいかった。マウイ島で見たサンライズも感動的だったので次回は是非マウナケア山頂で見てみたいと思いました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2010/04/06 |
Reviewed by: ako
This was my first relaxing trip to the Big Island of Hawaii, where I felt the power of nature and the universe throughout my body.
It was a lucky day with a crescent moon perfect for stargazing, and I was breathless at the changing reds of nature during the sunset, the sea of clouds, and the white rainbow... And then, as soon as I got off the bus, I was greeted by a sky full of stars... I couldn't help but exclaim, "Wow!!"
Thanks to my hat, gloves, and warm clothing, I was able to lie on the ground and was moved to spot shooting stars...
Adapting to the high altitude of 4,200 meters was no problem at all, thanks to Mr. Ochi's guidance...
The silhouette photo of my profile looks like it was taken 40 years ago (?), and it became a wonderful memento! Thank you very much.
今回はじめての ハワイ島のんびり旅行で 自然と 宇宙のパワーと 癒しを体中で 感じる旅でした。
星をみるのに具合のいい三日月というラッキーデーと 雲海 白虹 夕日の刻々と変わる自然の赤の変化に息をのむほど・・そして…・バスを降りたとたんの満点の星 星 星・・・思わずわーー!!
帽子 手袋防寒具のおかげで地面に 寝ころんで 流れ星を 見つけられた感動・・・・
4200Mという高地への 順応も 越智さんの御指導で まったく問題なし・・・
横顔のシルエット写真・・40年前のようで(?)すごくいい記念になりました!!
ありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2010/03/23 |
Reviewed by: M&Y
I was overwhelmed by the great nature of the Big Island of Hawaii.
ハワイ島の大自然に圧倒されました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2010/03/20 |
Reviewed by: M&Y
I definitely think you should participate in the Mauna Kea sunset and stargazing tour. This tour allows you to observe the stars from a higher location than the Onizuka Center, so you can enjoy it without being with other tour guests, and you can clearly see the Milky Way, which I highly recommend.
Since we stayed at a B&B, we were supposed to be picked up at a designated supermarket, and after the tour, we were supposed to be the first ones dropped off. However, the guide mistakenly went to the hotel first, which delayed our return home by 30 minutes. I believe the other participants who were dropped off after us were delayed by over an hour.
We had been sightseeing around the island with a rental car before the tour, so I regretted not speaking up earlier when I noticed something was off. The tour itself was enjoyable, so it's unfortunate. The bento box with Japanese food and miso soup was delightful. It was also helpful that they provided pants for warmth, as we were the only ones with them. I'm glad I participated since you can't go to Mauna Kea on your own.
マウナケアのサンセットと星空ツアーには絶対に参加すべきだと思います。
こちらのツアーはオニヅカセンターよりも高い場所で星空を観察するので他のツアー客と一緒にならずに、ゆったりとでき、天の川もハッキリと見れてオススメです。
私達はB&B宿泊だったので指定されたスーパーでピックアップしてもらい、ツアー後は最初に送ってもらえるはずだったのですが、ガイドさんが間違って先にホテルに行っていまい帰宅時間が30分も遅くなりました。
私達の後に送ってもらう他の参加者さんは1時間以上も遅くなったと思います。
ツアー参加までにレンタカーで島内観光していたので途中でおかしいと思っていたので早めにアピールすべきだったと後悔・・・ツアー自体は楽しかったので残念です。
お弁当は和食にお味噌汁が嬉しかったです。
防寒着もズボンがあるのはこちらだけだったので助かりました。
マウナケアには個人では行けないので参加して良かったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2010/03/19 |
Reviewed by: おおつか
This was my first time participating and I went alone. Before going, I was a bit anxious about attending by myself, but the guide, Mr. Yamamoto, was very entertaining, and the tour was fantastic! On the day of the tour, the rainbow was stunning, and since the stargazing was conducted at a location conveniently close to the summit, there were no clouds obscuring the stars at all. Mr. Yamamoto's knowledge about Hawaii is incredible! (By the way, he mentioned that people observing at the Onitsuka Center that day couldn't see well due to the clouds.) The sunset at the summit was different from other tours, as they provided us with warm clothing, gloves, and knit hats, which made me very satisfied. Next time, I definitely want to join this tour with friends and family.
初参加で一人参加でした。
行く前は1人で参加する事に少々不安でしたが、ガイドをしていただいた山本さんがとても面白く、ツアーは最高でした!
当日は虹が最高に見え天体観測もこちらのツアーだけは頂上に程よく近い場所で行った為に、雲で星が隠れるような事は一切無かったです。
しかし山本さんのハワイに関する知識はすごい!!
(ちなみにこの日オニツカセンターで観測された人は雲で良く見えなかったとしきりにおっしゃっていました。)
頂上でのサンセットは、他のツアーと違い、上下の防寒具や手袋・ニット帽まで貸し出ししていただいたので、大変満足です。
今度は友達や家族と是非このツアーに参加したいです。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2010/03/05 |
Reviewed by: ママです
I finally went to the stargazing event I had wanted to attend for a long time. It was absolutely wonderful!! The night sky was cold, but it felt like I was watching a planetarium show. The stars in Hawaii are beautiful, but the view from the mountaintop is something else entirely. I'm really glad I participated.
前々から行きたかった星空観測へ行ってきました。もうとてもよかったです!!星空は寒かったけどプラネタリウムを見ているようでした。ハワイ島は星がきれいに見えるけど、山頂から見る星空は別物です。本当に参加してよかったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2010/03/04 |
Reviewed by: TM
I couldn't forget the beauty of the stars I saw on Maui, so I participated in hopes of seeing them on the Big Island as well... However, while the weather was nice, it turns out that seeing a sky full of stars depends on more than just the weather. That was disappointing. The sunset was beautiful.
以前、マウイ島で見た星の美しさが忘れられずハワイ島でも、と期待して参加しました。。。が、天気は良かったけれど、満天の星が見られるのはお天気だけではないのですね。それが残念でした。
サンセットはキレイでした。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2010/02/21 |
Reviewed by: パパ
If you're going to the Big Island, I definitely recommend visiting Mauna Kea. While Kilauea and the lava are impressive, the experience of watching the sunset and stargazing from the summit of Mauna Kea is truly moving. Seeing the sunset sink into the sea of clouds gives you chills. You can even see the shadow of the Earth. During stargazing, you can see an incredible number of stars like never before. They explain about artificial satellites, shooting stars, and your own constellations. If possible, it's good to check the moon phase before you go. It seems that a full moon can reduce visibility. You can find out the moon phase here: http://www.ne.jp/asahi/qpon/b/java103.htm. The bento from Masashi Nature School is just as good as other companies' bento, and they even include miso soup. Also, they are the only ones that provide warm clothing all the way down to pants. Other people looked cold. I definitely want to participate again next time.
ハワイ島に行かれる方、必ずマウナケアまで行かれたほうがいいと思いますよ。キラウエアや溶岩もすごいですが、感動といったらマウナケア山頂 サンセット&星空観測です。あの雲海に沈む夕日を見ると感動で震えが出てきます。地球の影も見えました。星空観測も今まで見たこともないような数の星を見ることができます。人工衛星や流れ星、自分の星座といろいろ説明してくれます。できれば月齢を調べていくといいですよ。満月だと半減するそうです。月齢は(半角で打ってください) http://www.ne.jp/asahi/qpon/b/java103.htm でわかります。マサシネイチャースクールのお弁当はほかの会社のお弁当と比べてもみそ汁もありまけてません。また防寒着もズボンまであるのはここだけでした。ほかのところの人たちは寒そうでした。また、次回も参加したいと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2010/02/11 |
Reviewed by: akky
This was the only optional tour I booked during my first trip to the Big Island of Hawaii. Our guide, Shinya, really energized everyone on the bus, making it enjoyable and keeping us engaged. I was a bit worried about altitude sickness, but I managed to get through it without feeling too unwell.
The weather was surprisingly good for this time of year, and the temperature wasn't too low, allowing for great observations.
Recommendations:
- Dress warmly. They do provide outerwear, but it can still get cold after a long time, so it's best to go fully prepared, including a hat.
- Don't forget to bring water and some sweet snacks like chocolate. While water is provided, I think it's a good idea to bring your own as well.
I would love to participate again if I have the chance.
初めてのハワイ島旅行で、唯一申し込んだオプショナルツアーでした。
ガイドの「しんやさん」が、バスの中の皆を盛り上げてくれて、飽きずに楽しむことができました。高山病の配慮もしてくれて、ちょっと心配していたのですがそれ程不調にならずに過ごせました。
この時期にしては!?天気も良くて気温もそれ程低くなくいい状態での観測ができました。
おススメ
?暖かい格好をしていく事
※上下防寒具は貸していただけますが、やっぱり長時間は寒いですので帽子も含めて完全防備で行ったほうがいいです。
?水分とチョコレートなどの甘いものの持参を忘れずに。
※水はついていますが、持参していくといいと思います。
また機会があったら参加したいです。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2010/01/04 |
Reviewed by: たかる
This was my first visit to the Big Island for our honeymoon. My husband, who usually doesn't have many requests for trips, had one wish: he wanted to visit the mountain with the observatory if we were going to Hawaii! To fulfill that wish, I booked the Mauna Kea summit tour with Masashi.
As a result, my husband was extremely satisfied! Although he usually doesn't talk much, on the way back, he was sitting next to the guide and chatting away, which made me happy to see how much he enjoyed it. I believe this was all thanks to the guide, who took great care of the participants' health and provided warm clothing. Thank you very much!!!
The sunset at the summit and the stargazing a little further down were perfect for honeymooners, creating a wonderful atmosphere.
I had done my homework by reading experience reports (I wore Heattech and brought a fleece and scarf), so we were able to fully enjoy both activities. If you want to make the most of this tour, it's best to dress appropriately.
Dinner was around 4:30 PM, and we returned to the hotel around 9:30 to 10 PM, so I recommend preparing a light snack the day before.
Stargazing can vary depending on the season, time, and moon phase, so this is a tour I would love to visit again multiple times. Thank you!
ハネムーンで初めてのハワイ島訪問でした。
旅行に関してあまりリクエストのない夫でしたが、ハワイ島に行くなら天文台のある山に行きたい!という唯一の願いを叶えるため、マサシのマウナケア山頂ツアーに申し込みました。
結果、夫は大満足!
普段口数は少ないのに、帰りのバスではガイドさんの隣席でいろいろ話を聞いたりして、よっぽど楽しかったんだとこちらまで嬉しくなりました。
それも全て、参加者へのきっちりした体調管理や温かい防寒着を貸してくださったガイドさんのおかげだと思います。
ありがとうございました!!!
山頂での夕日、そして少し下へ降りての星空観測はムード満点でハネムーナーにもぴったりでした♪
体験談を読んだりして事前準備(ヒートテックを着込み、フリースとマフラーを持って行きました)をしっかりしていたので、どちらもたっぷり時間をかけて楽しめました。このツアーを堪能したい方は、万全の恰好で行ったほうがいいですよ。
晩ご飯のお弁当が4時半ごろ、ホテルに帰るのが9時半から10時ごろとなるので、ちょっとした夜食を前日に用意しておくこともお勧めします。
星空観測は季節や時間、月齢などで見え方が変わるので、また何度も訪れたいと思うツアーでした。
ありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2010/01/04 |
Reviewed by: MIDORI
I participated in the tour on December 20th. That morning, an incredible thunderstorm suddenly appeared on the Big Island, bringing hail and knocking down trees, making it a very rare weather day.
Unfortunately, due to the storm, we experienced a phenomenon where 30 cm of snow fell in just 30 minutes, which led to road closures, preventing us from reaching the summit. However, thanks to our guide Shinya's entertaining Yoshimoto-style talk, we were able to enjoy the tour in the vehicle without a moment of silence and had a great time!
Of course, we also made sure to observe the starry sky from a high point on the mountain, where Shinya provided fascinating explanations of the countless stars.
Since we couldn't see a moonbow this time, I hope to challenge myself to spot one during my next visit to the Big Island, aiming for a full moon.
Shinya, please continue to provide fun tours with your Yoshimoto-style talks. I look forward to seeing beautiful photos as well!
12月20日のツアーに参加させていただきました。当日午前中は凄まじいサンダーストームが突如ハワイ島に出現し、ヒョウが降ったり、木がなぎ倒されたりで、大変珍しい気象の日でありました。
残念ながらそのストームにより30分で30cmもの雪が降る、という現象が発生し、ロードクローズとなってしまったため山頂まで行くことはできませんでしたが、ガイドのしんやさんの吉本トークでツアー車中に笑いが途切れることはなく大変楽しく過ごさせていただくことができました!
もちろん、目的の星空観測もできるだけ山の高い位置で、としっかり配慮していただいて満天の星を面白く解説していただけました。
今回はムーンボーは見ることができませんでしたから、次回ハワイ島を訪れる機会があったら満月の狙ってムーンボー確認に挑戦したいと思っています。
しんやさん、これからも吉本トークで楽しいツアーを続けてください。きれいな写真にも期待しています。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2009/12/30 |
Reviewed by: ハネムーナー
I saw a sunset from an elevation much higher than Mount Fuji, and such a beautiful starry sky for the first time in my life! I was extremely satisfied.
The sky was clear with no moon, allowing me to fully enjoy the wonderful transition from dusk to night. I was worried about the cold, but the wind at the summit was unusually weak that day. My hands and feet got cold, but thanks to my warm clothing, I was able to endure being outside for a long time.
Our guide, Shinya, was knowledgeable about stars and the Big Island of Hawaii, and he shared many fascinating stories. I definitely want to go on the same tour again someday to see the amazing sky views.
富士山よりもずっと高い標高からの夕焼けと、あんなに美しい星空は、生まれて初めて見ました!大満足です。
スッキリ晴れて月もなかったので、夕暮れ~夜の素晴らしい空を、存分に楽しむことができました。
寒さを心配していましたが、当日の山頂は珍しく風が弱く、手足は冷たくなりましたが、長時間外にいても防寒着のおかげで絶えることができました。
担当ガイドのしんやさんは、星のことも、ハワイ島のことも、博識で、大変興味深い話を沢山してくださいました。是非またいつか、同じツアーで、素晴らしい空の景色を見に行きたいと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2009/12/14 |
Reviewed by: 匿名希望
Although I was unable to see the long-awaited sunset due to the clouds, I was still deeply moved by the ever-changing sunlight (I even got to see the "angel's ladder"), the majestic mountains, and the starry sky. When I gaze at the sunset from Japan, I can't help but think that someone else is probably watching the same sunset from the summit of Mauna Kea... I would love to visit again next year.
雲があったため、残念ながら念願の夕日を見ることはできませんでしたが、それでも刻々と変わっていく太陽光(天使のはしごも見ることができました)、雄大な山、そして満点の星空に触れることができ、本当に感動を頂きました。日本から夕日を眺めると、今日も誰かがマウナケアの山頂から同じ夕日を見ているんだろうな・・・なんて考えてしまいます。来年、また訪れたいです。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2009/12/04 |
Reviewed by: 匿名希望
We were blessed with great weather, making it the best tour. Dinner at the Onizuka Visitor Center turned into a fun hiking experience thanks to the lovely weather. The sunset was more beautiful than I imagined. Thanks to the staff's attentive service, I was able to fully enjoy the summit of Mauna Kea without experiencing any altitude sickness.
お天気に恵まれたので最高のツアーなりました。
オニヅカビジターセンターでの夕食も良い御天気のおかげで楽しいハイキングのようになりました。
サンセットは想像以上に美しかったです。
スタッフの人のきめ細かい対応のおかげで高山病にも全くならずにマウナケア山頂を満喫できました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2009/11/25 |
Reviewed by: 辻堂スポーツ
It seems that the weather was rough for Hawaii, and we couldn't see the sunset from the summit, but the staff stayed until the last moment. After that, we received detailed explanations while using telescopes for stargazing, and we thoroughly enjoyed the star-filled sky.
ハワイにしては天候が荒れていたようで、山頂からのサンセットは見ることができませんでしが、スタッフの方はギリギリまで粘ってくれました。
その後は、望遠鏡を使った星空観測など詳しい解説を頂き、満天の星空は大変楽しめました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2009/11/15 |
Reviewed by: 匿名希望
Highlights of the Big Island of Hawaii.
ハワイ島のハイライトです.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2009/10/03 |
Reviewed by: akazopan
I signed up knowing it was an English tour, but when we arrived, the pilot was Japanese and couldn't speak English. However, we were first-time helicopter riders and felt safe and enjoyed the experience. When we were viewing the lava, the pilot made sure we could see from both sides and even took us into the valley since we had extra time, which made it more fun than we expected! It was a valuable experience. On the way back, they kindly stored our luggage until we went to pick up our rental car. I would like to participate in a tour next time where I can write a favorite message on coral as a memorial and see it from above. Thank you very much.
英語のツアーと分かっていて申し込みましたが、当日行ってみるとパイロットは日本の方で英語が話せない上に、ヘリコプター初体験の私たちも安心して楽しめました。溶岩をみる時もどちらの席でも見えるように回り込んでくれたり、時間に余裕があったからと、谷の中に入っていったりと予想以上に楽しかったです!!貴重な体験ができました。帰りもレンタカーを取りに行くまで荷物を預かっていただいたりと本当に親切にしていただきました。次回はメモリアル記念にサンゴで好きなメッセージを書き上空から見るツアーにも参加してみたいと思います。ありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2009/10/03 |
Reviewed by: akazopan
I had participated in a stargazing tour before, but there wasn't a place that took photos of the moon or pictures with the starry sky as a backdrop. The staff's service was also very good, and I would like to participate again. Thank you very much.
星空を見るツアーには参加したとこがあったけど、月の写真や星空をバックにした写真を撮ってくれるところは無かったです。スタッフの方の対応もとてもよく、また参加したいと思います。ありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2009/10/03 |
Reviewed by: 匿名希望
I participated in the tour on September 15. We were blessed with great weather and saw the most amazing sunset and starry sky. While there seem to be many tours that watch the sunset from the mountaintop and do stargazing at the Ojizuka Visitor Center, we were lucky to observe from a height similar to the summit of Mount Fuji. If you ask the guide, Shinya, he can take a wonderful photo with the starry sky as a backdrop for $15. I heard some people even captured shooting stars. It makes for a great memory!
9/15のツアーに参加しました。
天気に恵まれ、最高の夕日&星空が見れました。
夕日を山頂で見てオジヅカ・ビジターセンターで星空観測するツアーも多いようですが・・・。こちらのツアーでは富士山山頂位の高さで観測できたのでラッキーでした。ガイドの『しんやさん』にお願いすると素敵な星空をバックに写真($15)を撮ってもらえます。流れ星が写った人もいたそうです。記念になりますよ。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2009/09/30 |
Reviewed by: ハワイパパ
I was overwhelmed by the guide's passion!
I was especially impressed by how energetically they guided us throughout the long tour, from the gathering point to our late return.
I had been to Oahu before, but I was thrilled to finally visit the Big Island. The scenery of solidified lava flows was everywhere, and it felt like a different world.
It felt far to Mauna Kea, but I realized they intentionally took their time to reach the summit. The view from the top is worth seeing. The scenery from such a high elevation, even higher than Mount Fuji, is something you don't get to see often.
For my wife and me, who live in Tokyo, the starry sky near the summit was incredibly beautiful, unlike anything we had ever seen, making it the best day ever.
But this was all thanks to the guide. Mahalo!
ガイドさんの情熱に圧倒されました!
あの長時間のツアーを集合から、時間の遅い帰りまで、パワーいっぱいに案内してくれる姿に何よりも感激しました。
オアフ島には行ったことがありましたが、念願のハワイ島で、テンションもあがりました。溶岩流が固まった景色があちらこちらにあり、別世界でした。
マウナケアまでは遠く感じましたが、意図的にゆっくりと登頂をされてるのですね。山頂からの景色は、一見の価値ありです。富士山よりも高い標高からの景色です、なかなかみることはできません。
東京暮らしの我々夫婦には山頂付近からの星空は、もう見たこともないくらい美しく最高の一日となりました。
でも、これはガイドさんのおかげですね。マハロ!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2009/09/24 |
Reviewed by: uni子
I participated on September 17.
It was my first time, and I was terrified of altitude sickness, but I made it to the summit without being attacked by sleepiness.
It was indeed cold at the top. However, the mountain view was like a fantastical scene, as if I had become a hermit.
I kept saying, "Wow," and felt a bit ashamed of my limited vocabulary...
After that, we descended a bit and did some stargazing.
It was like the stars were falling. My neck hurt.
I realized I could see the Milky Way, and again felt a bit ashamed of my lack of knowledge...
But I was able to spot shooting stars, it wasn't cold at all, and I could see the whole city of Hiro, so I'm really glad I came.
Thank you very much, Shinya.
This tour made me realize that my worries are so small.
9月17日に参加しました。
初参加で、高山病の恐怖におののいてましたが睡魔に襲われる事なく頂上へ到着しました。
頂上はさすがに寒かった。だけどマウンテンビューは仙人にでもなったかのような幻想的な景色。
「すごいねー」の連発でボキャの乏しさが少し情けなく…。
そこから少し下山して天体観測。
まさに星が降ってくるよう。首が痛い。
天の川って見えるんだ、と知識の乏しさにまた自分が情けなく…。
だけど流れ星も発見できたし、ぜーんぜん寒くもなかったし、ヒロの街も一望できたし、ほんとに来てよかった。
しんやさん、どうもありがとうございました。
自分の悩みなんてミクロだなーとジンジン染みたツアーでした。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2009/09/24 |
Reviewed by: dunk
I went at the end of August!
However, the summit and the place where we observed the stars were really, really cold!
On the morning of the tour, we were playing at the hotel beach, but the cold was unbelievable.
I brought a face towel to wipe off sweat, but instead, it turned into my wife's scarf! Even so, it was still cold!
My wife said, "I should have brought my UGG boots!" (laughs).
It rained a bit along the way, and the clouds looked suspicious, but we were able to see a beautiful sunset at the summit!
The moonlight was so bright that the starry sky was somewhat lacking in impact...
Still, we had a great time. We could even see the Milky Way faintly.
It's truly surreal to be able to drive up a mountain higher than Mount Fuji; it feels like a dream!
My wife got very sleepy in the car on the way down. I heard that sleeping can make you more susceptible to altitude sickness, so I desperately tried to keep her awake.
The guide mentioned that chocolate and water are effective in preventing altitude sickness.
We are not fans of American chocolate bars (with marshmallows or peanut butter), so I wish we had been informed about that before the tour...
I heard that you can buy chocolate at the "Onizuka~" shop during the meal break, so when we went, only chocolate bars were available. (tears) I wish we had prepared chocolate in advance...
For those who dislike American chocolate bars, I think it would be good to bring your favorite chocolate☆
Those who felt unwell due to altitude sickness were using oxygen.
If you're worried, I think it's a good idea to bring sports oxygen from Japan. (Just pack it in your suitcase)
The bento was delicious!
Honestly, I can't say the ride in the van was comfortable.
I think it was partly due to the bad roads, but I hit my head on the window several times.
Even so, I was attacked by intense sleepiness! (laughs)
Lastly!
If you come to the Big Island, you should definitely participate in this tour at least once!!
I hope this helps everyone...
Mahalo!
8月末に行ってきました!
…が、山頂&星を観測した場所は本当に本当に寒かった!
ツアーに参加する日の午前中はホテルのビーチで遊んでいたのですが、嘘のような寒さでした。
汗拭き用に持っていったフェイスタオルでしたが、汗どころか妻のマフラーに変身!それでもまだ寒かったです!
妻は「UGG(ムートンブーツ)を持参すれば良かった!」と言っていました。笑。
途中で雨が降ったり、雲行きが怪しかったけど、山頂ではキレイなサンセットが見られました!
月の光が眩しくて、星空はやや感動に欠けちゃいました…。
それでも十分楽しめました。
うっすら天の川も見えました。
富士山より高い山に車で登れちゃうなんて、
本当に非現実的な空間で夢のようです!
妻は下山中、車の中でとても眠たくなりました。
眠ると高山病になりやすくなるそうなので、必死で起こしました。
ガイドさんが言っておりましたが、
チョコレートとお水が高山病予防に効くそうです。
私たちはアメリカンなチョコバー(マシュマロとかピーナッツバター入り)が苦手なので、
その情報は是非ツアー前に教えて欲しかったです。。。
食事休憩をする「オニヅカ~」の売店でチョコが買えると聞いたので行ってみると、
見事にチョコバーのみが販売されていました。涙。
事前にチョコを用意して行けば良かったなぁ。。。
アメリカンなチョコバーが苦手な方は
お好きなチョコを持参されると良いと思います☆
高山病?で体調を崩された方は
酸素吸入などしていました。
心配な方は日本からスポーツ用の酸素を
持って行くのもアリだと思います。
(スーツケースに入れてね)
お弁当、美味しかったです!
正直、車(バン)の乗り心地は良いとは言えませんでした。
道が悪いせいもあると思いますが、
何度も頭を窓に打ちました。
それでも強烈な睡魔に襲われます!笑!
最後に!
ハワイ島に来たならば、
一度はこのツアーに参加すべきっ!!
皆さんの参考になりますように…。
マハロ!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2009/09/10 |
Reviewed by: 匿名希望
We participated as a couple. The sunset was more beautiful than we imagined, and we were very impressed. It was quite cold, but we were lent warm coats, which allowed us to enjoy it to the fullest. We really appreciated being able to participate since we wouldn't have been able to go on our own. It became our best memory!
夫婦で参加しました。
サンセットは、想像以上に綺麗で大感激しました。
大変寒かったのですが、あたたかいコートを貸して頂け、存分に楽しめました。
自分達では行けないので、参加して本当に良かったです。
一番の思い出になりました!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2009/09/09 |
Reviewed by: hiro
This was my second time at Mauna Kea. This time, I participated with a family of seven, including my 83-year-old grandmother, who was very energetic! Last time, I felt sick and couldn't enjoy the beautiful view at the summit, so I was worried about this visit as well. I did feel a bit nauseous at the summit, but I managed to stay there until the end without having to go down.
I was also amazed by the sheer number of stars, even more than last time! The Milky Way was visible, and lying on the ground looking up at the sky, I felt a strange sensation of being alone in the universe because everything around me was dark, which made me forget the cold. The explanations about the stars were enjoyable and easy to understand, making it the best experience. I highly recommend it, even for those who aren't interested in stars or celestial bodies! It was fantastic.
マウナケアは2度目です。今回は83歳を含む7名のファミリーで参加、おばあちゃまはとても元気!
私は前は気持ちが悪くなり山頂の美しい様子が見れなかったので今回も心配しながらの参加、山頂で気持ち悪くなったが、下に下りることもなく最後まで山頂にいることが出来た。
又前回を上回る星の多さに感動!
天の川も見え地面に寝て空を見ていると周りが暗いので宇宙に一人でいる不思議な感覚になり寒さも忘れました。星の説明も楽しくわかりやすいので最高です。星や天体に興味がなくてもお勧め!最高でした。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2009/08/20 |
Reviewed by: sento-kun
The drive to the summit was challenging, but seeing the beautiful sunset and starry sky from Mauna Kea completely erased my fatigue. The guide's stories were also interesting, and I definitely recommend this tour.
頂上まで車で上る道のりは大変でしたが、マウナケア山からの綺麗な日没・星空を見るとすっかり疲れは消えました。ガイドさんの話もおもしろく、是非おすすめのツアーだと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2009/08/20 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.