Big Island
If you have to choose one paid activity/tour to do on the Big Island, my friends and I definitely recommend the Mauna Kea Summit and Stargazing tour! It was an experience of a lifetime! From the AMAZING views from sunset to stargazing to the amazing, informative and friendly staff, I would definitely do this tour again, if only for the views!
We participated in an early morning tour as a family of four, hoping to encounter dolphins. Even as a family with no canoeing experience, we managed to get the hang of it in the second half thanks to our guide Noni's advice. Unfortunately, we didn't see any dolphins or turtles, but it was a fun two and a half hours that flew by.
イルカとの遭遇を期待して家族4人で早朝ツアーに参加しました。
カヌー未経験の私たち家族でも、ガイドのノニさんのアドバイスで後半はそれなりに様になりました。生憎、イルカやカメには会えませんでしたが、あっと言う間の楽しい2時間半でした。
It was great to interact with the dolphins, but there was also about an hour of classroom-like time before it started, which felt like an American school. It was a good experience for the kids.
イルカと触れ合えたこともよかったですが、始まる前に1時間ほど授業のような時間があり、さながらアメリカンスクールでした。子供にとってはいい経験
I had missed the chance to see manta rays in Palau and Ishigaki Island, so I joined the tour with the hope that this time I wouldn't miss out. My family was actually quite skeptical, thinking it might be impossible. However, I’m really glad I went! On that day, three manta rays came to us, and they turned around multiple times, which was just amazing! This was the best memory from my experience on the Big Island. I hope everyone can have a wonderful experience at Manta University as well. If I have the opportunity to go back to the Big Island, I would love to participate again.
これまでにパラオ、石垣島でマンタに出会うチャンスをのがしていたので、今度こそとの思いでツアーに参加しました。家族はもう無理じゃない?と実のところ後ろ向きでした。しかし、行ってみて本当に良かったです。この日は3枚のマンタが来てくれて、なんどもターンしてくれてもう大感激でした!!今回のハワイ島での体験の中で一番の思い出です。ぜひみなさんもマンタ大学で素晴らしい体験をしてほしいです。またハワイ島にいく機会があれば、もう一度参加したいです。
Aloha!! Sakura-chan
Thank you for participating in our Manta Tour. We are all very happy that you were able to experience something you can't easily find in Japan. Also, when you come to Oahu again, we have tours for Dolphin Middle School and University, so we look forward to your next visit.
Mahalo!!
Dolphin Office Yu
Aloha!! さくらちゃん
この度は弊社マンタツアーにご参加頂き、ありがとうございます。
日本では中々経験できない体験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです。
また、オアフ島にお越しの際はイルカ中学・大学のツアーもございますので、またのお越しをお待ちしております。
Mahalo!!
イルカオフィス Yu
It feels like a friendly couple runs this place. Since we were supposed to gather at 9, I arrived 10 minutes early, but no one was there. The couple showed up right on time. We departed at 9:30, and they told us to eat bananas and macadamia nuts while we waited. I was worried about being able to ride the horse, but it seemed well-trained, so I had nothing to worry about. I had a very enjoyable time. I had previously looked at the scenery from above the valley, but this was a valuable experience that you can only appreciate by going down.
Oh, the restroom is extremely dirty. It stinks! So, I strongly recommend taking care of that before arriving at the meeting point. There is a public restroom at the Waipi'o Valley lookout, so it's a good idea to use that. It's not clean either, but it's much better than here.
Also, after the horseback riding, the couple leaves the customers behind to go for lunch. That was refreshing in a way.
気さくなご夫婦でやられている感じです。
9時集合だから10分前に行ったら誰もいない
オンタイムで夫婦登場。
9時半に出発だから
バナナとマカダミアナッツを
食べて待っていろとのこと。
馬を乗りこなせるか不安でしたが
きちんと調教されているらしく
何の心配もいりませんでした。
とても、楽しい時間を過ごせました。
以前、谷の上から景色を眺めたけど
これは、下に降りてこないと味わえない
貴重な体験でした。
あ、トイレめちゃくちゃ汚い。臭い!
なので、集合場所に着く前に済ませておくことを強く勧めます。
ワイピオ渓谷の展望台に公衆トイレがありますのでそこを使うといいです。
ここも、決して綺麗ではないですけど、よほどマシです。
それと、夫婦は乗馬が終わったら
ランチに行くのでお客を置いて行ってしまいます。
それも、なんか新鮮でしたよ。
My 7-year-old daughter, my nephew, and my grandfather all participated. Since my daughter had ridden horses once in Hokkaido, she had some understanding of the process, but everyone was very satisfied as they were able to ride more than they expected. Unlike in Japan, where the instructor walks alongside holding the reins, here the instructor was also on horseback. At first, my daughter had some tears because she couldn't lift the horse's head well, but after a while, she seemed to be doing well.
The explanations were, of course, in English, so it seemed quite confusing for them. However, we had trouble finding the meeting point. We intended to arrive 30 minutes early, but we got lost and arrived right at the starting time, which caused inconvenience to those who had arrived earlier. It would be helpful to have more detailed information about the meeting point.
The weather was quite rainy, to the point where we thought it might be canceled, but the event went ahead. It stopped raining by the end, but I wished I had reminded everyone to bring raincoats based on the weather.
I participated in a different tour with my baby and mother, but the timing of the horseback riding experience worked out well, and I was able to pick them up properly.
My daughter said she wants to participate in horseback riding again and try running next time.
参加した7歳の娘も甥っ子もおじいさんもみんないっています。
北海道で一度乗馬をしているので、ある程度の流れわかっていたのですが、思っていた以上に乗馬でき大満足のみんなです。日本とは違い、指導の方が歩いて手綱をひいて、、いう乗馬の方法ではなく、指導の方も馬の上からなので、初めは娘がうまく馬の頭を上げられなく涙する場面があったようですが、しばらくすると、うまく進んでいたようです。
説明はもちろん英語だったので、ちんぷんかんぷんだったようですが、、、、
ただ、集合場所がわからなく、30分前に到着しよう思っていたのですが、迷子になり開始時刻に到着。先に到着されていたみなさんに迷惑をかけてしましました。
もっと詳しく集合場所がわかるといいです。
お天気も、、、中止か、、とおもうくらいの雨でしたが決行されました。最後には雨は上がったのですが、、持ち物にお天気によりカッパ必要とあれば持たせていたのに、、と思いました。
私は赤ちゃんと母と別のツアーに参加していましたが、乗馬体験の時間といい感じで組み合わせることができ、お迎えにもきちんいくことができましたよ。
娘は、次も乗馬に参加して走ってみたい、、といっています。
We were picked up in front of the condominium at 3 PM and headed to the summit after picking up four groups. The weather down below was sunny and cloudy, and as we climbed, the clouds thickened, making us uncertain if it was really clear. However, near the summit, it was perfectly clear, above the clouds.
I had heard that the sunrise was wonderful, but due to timing, we opted for the sunset, which was also quite magical and enjoyable. The altitude at the summit of Mauna Kea is a bit breathless, so it might be tough for those around middle school age.
After the sun set, we descended a bit for stargazing. Unfortunately, there were quite a few clouds, and the moon was too bright, which was a bit disappointing. However, there was a thorough explanation of the constellations, which was satisfying. We were able to return to the hotel by a little after 10 PM.
Overall, it was a satisfying activity. The time spent was long, from the afternoon to the evening, allowing us to enjoy the day. If you manage the time difference well, you might also be able to enjoy the sunrise.
午後3時にコンドミニアム前にお迎え、此処から4組をピックアップして山頂に向かいました。下での天候は晴れ、曇りで、登るにつれて雲が厚くなり、本当に晴れているのか不安でしたが、山頂付近は快晴、雲の上でした。
朝日が素晴らしいと聞いておりましたが、時間の問題で夕陽にしましたが、こちらもなかなか幻想的で良かったです。マウナケアの山頂は少々息が切れる高度ですので、中学生位まではきついかも。
日が沈んで少し下山して、星空観測。こちらは雲が少々多いのと、月が明る過ぎたので、ちょっと残念。でも丁寧な星座の説明もあり、満足。夜10時過ぎにはホテルに戻れました。
全体として満足のいくアクティビティでした。時間も午後~夜までと長く、一日楽しめました。時差を上手に使うと朝日も楽しめるかも知れないです。
On August 1st, I participated with six people, including two children. I think there is a need for improvement in guiding to the seats, but the buffet food was delicious, and the luau show was enjoyable with various performances like hula dancing and fire shows. I thought three hours from 5 PM to 8 PM would be long, but with the meal, the show, and the sunset along with the natural setting, I was able to enjoy it without getting bored.
8月1日に子供2人を含め6人で参加しました。
座席までの誘導に改善が必要かと思いますが、ブッフェの料理もおいしくルアウショーもフラダンスやファイヤーショーなどいろいろな構成があり楽しかったです。
5時から8時までの3時間で長いかと思いましたが、食事・ショーそしてサンセットと自然の演出もあり飽きずに楽しめました。
Very friendly and helpful crew.
Good food
Very nice boat
Great tour to relax and see tropical fish
We enjoyed watching the spinner dolphins
I highly recommend it!
Thank you for taking your time to review your tour. We are happy you enjoyed yourselves. Mahalo Nui Loa!
This was the best idea we had to add to our Hawaiian vacation. I felt very lucky that my family of 3 had a private tour via the ocean from a native. Chris was AWESOME. Super nice. Shared a lot of Hawaiian culture with us. That alone was great but it was even better to get our lesson on sea while looking back at the island. Totally totally worth it. I've already told all our friends to do this. Thank you Chris.
I visited the Big Island of Hawaii on a mother-daughter trip because I wanted to show my 13-year-old daughter the great outdoors and the starry sky. Due to our fixed schedule, we were unable to see the starry sky as we had hoped, especially since it was the day after the full moon and July has long days. However, I was very moved by the sunset from the summit. I was also surprised to see the magma from Kilauea Volcano coloring the sea of clouds orange.
Our guide, Jin, was highly professional and made every effort to ensure we had the best tour possible under the limited circumstances. He secured the best spots at the summit, arranged for us to take photos with a rare moonbow on the way down, and even made a stop on the way back when the clouds cleared a bit to show us the starry sky. Overall, it was a very satisfying tour, and I would like to try to see the starry sky again.
13歳の娘に大自然と星空を見せたくて母子旅行でハワイ島を訪れました。
日程が動かせないこともあり、満月の翌日、また7月は日も長いこともあり、期待した星空は残念ながら見ることができませんでした。でも頂上から見るサンセットにはとても感動。キラウェア火山のマグマが雲海をオレンジに染めているのにも驚きました。
ガイドのジンさんはプロ意識が高く、限られた状況の中でもベストなツアーとなるよう努力してくださいました。頂上でのベストな場所確保、下山途中に珍しいムーンボーとの写真撮影、更に帰りに少し雲が晴れたところで途中停車し星空を見せてくださる等、総合的に大満足のツアーとなりました。星空はもう一度チャレンジしたいと思います。
My husband and I loved this experience! It allowed us to see the other side of the island, which we would not have seen otherwise, and we got the best views of the volcano!
I highly recommend this excursion with Circle Island Helicopter Tours.
Overall, I think it's a tour similar to what others have described. However, while the Milky Way can be seen during a new moon, it becomes quite difficult once it surpasses a half moon. Even if the moon is said to look beautiful, since stargazing is the main focus, it was a bit disappointing. I wish I had checked the moon phase before booking.
概ね他の方が書いている通りのツアーだと思います。ただ、新月なら天の川も見えるのでしょうが、半月を超えてくるとまず難しいのではないでしょうか。月が綺麗に見えるといわれても星空観測がメインですからちょっとつらいものがありました。月齢を調べて申し込めば良かったと思いました。
Nice people on the boat, good instructions and also suitable for our 10 year old son.
There were hardly any Japanese customers, just groups and families of foreigners, but they kindly approached us with a unique idea. With a stunning sunset as the backdrop, the entertainment was truly engaging and we had a wonderful time.
日本人のお客さんがほとんどいなくて、外国人のグループ、ファミリーばかりでしたが、奇策に声をかけてくださり、素晴らしい夕景を背景に、見応え充分のエンターテイメントは、とても楽しい時間でした。
Last year, I couldn't fly due to two cancellations caused by the weather. This year, it was a success on the first try. This tour allows you to enjoy both the volcanic side and the canyon side of the Big Island, giving you a real sense of the richness of nature. This time, we were taken care of by a Japanese pilot named TOSHI, and I was very satisfied as I got to see wonderful scenery while listening to various stories. My 9-year-old child was with us, and TOSHI explained things in a way that was easy for the child to understand at various points, so it seems my child enjoyed it as well. The air conditioning inside the helicopter was well-functioning, making for a comfortable environment in short sleeves and shorts. I would love to do this again.
昨年、天候のせいで2回のキャンセルの結果、飛ぶことが出来ませんでした。
今年は1発OKでした。
このツアーはハワイ島の火山サイドと渓谷サイドを両方楽しむことができ、自然の豊かさを実感できるツアーです。今回は日本人パイロットのTOSHIさんにお世話になりましたが、色々なお話を伺いながら素敵な景色を見られて大満足でした。9歳の子供も一緒でしたが、TOSHIさんが色々な場面で子供にもわかりやすく説明して下さり、子供も堪能していたようです。
ヘリコプター内は空調がしっかり聞いていて半袖短パンで快適な環境です。
またお世話になりたいです。
You can interact with the dolphins comfortably under the guidance of the trainers. However, all communication is in English. The trainers are very friendly and use gestures to express themselves, but it would be less stressful if you have a basic understanding of English.
The experience lasts for 30 minutes, but you won't be interacting with the dolphins continuously for that entire time. Depending on the dolphins' situation, there will be moments when you are separated from them, and then you will interact with them again under the trainer's guidance. However, it felt like the total time was more than 30 minutes.
The dolphins are truly adorable, and the experience of being able to touch them is very valuable.
Also, when participating in this activity, you need to bring a bath towel from your hotel room. I forgot mine and ended up purchasing a towel from the shop for $30.
Additionally, during the activity, you are not allowed to take any photos or videos. Each group has a dedicated photographer, and you can purchase the footage for $100 (the video lasts for 20 minutes). You need to request this at check-in. After the activity, you can choose to purchase all the image data or individual prints. Buying all 40 images costs $125, but if you buy them individually, it will end up being about the same if you get around 6 images.
トレーナーの方の誘導で安心してイルカと触れ合うことが出来ます。
ただ、言語は全て英語です。トレーナーの方もとてもフレンドリーで身振りで表現をしてくださいますが、できれば基本的な英語がわかっている方がストレスはないと思います。
体験の時間は30分となっていますが、30分継続してイルカと触れ合る訳ではなかったです。イルカの状況に応じて暫くイルカと離れ、トレーナーの誘導で再び触れ合うような感じです。でもトータルの時間は30分以上だったように感じました。
イルカは本当に可愛らしく、実際に体を触ることが出来た経験はとても貴重です。
あと、こちらのアクティビティーに参加する際にはホテルの部屋からバスタオルを持っていかねばなりません。忘れてしまい、ショップのタオルを30ドルで購入しました。
あと、アクティビティー中は写真やビデオの撮影は一切できません。映像は各グループにつききっりの撮影者が付き、100ドルで購入可能です(映像の長さは20分間)。チェックインの際にお願いしなければなりません。写真はアクティビティーの後で、画像データを全部購入や、1枚ずつの写真印刷等、色々選べます。画像データは40カット全部を買うと125ドルですが、個別で買っても6画像ぐらい買うと結局それぐらいになります。
I wasn't very confident with vehicles, so I was a bit worried, but I thought it might be a once-in-a-lifetime opportunity to climb up to 4200 meters, so I decided to go for it. With a relaxed schedule that included photo opportunities, dinner, and bathroom breaks, we were able to reach the summit.
It felt quite strange to drive up to a summit of about 4200 meters. Even though I was wearing warm clothing, it was still cold (it seems it had been quite warm recently), and I felt the air was thin, so I was consciously breathing. From the summit, we were treated to a beautiful sunset, and I was able to get some wonderful photos with the sunset in the background. A little below the summit, we did some stargazing. Since it was three days before the full moon, the moon was too bright, and unfortunately, we couldn't see the Milky Way, but I was able to take some fantastic photos here as well, which made for great memories.
あまり乗り物が得意ではないので少し心配でしたが、4200mまで登ることなどこれからないかもしれないと思い、思い切って申込みました。途中写真撮影、夕食とトイレ休憩など、余裕のあるスケジュールで山頂まで行けました。
約4200mの山頂まで車で行くということでとても不思議な感じでした。車を降りると、防寒着は着ていても、やはり寒く(ここ最近ではかなり暖かかったようですが)、空気は薄く感じたので、意識して呼吸はしていました。山頂からはきれいな夕日、そして夕日をバックに素敵な写真を撮ってもらえました。山頂から少し降りたところで星空観察。満月の3日前ということで月がまぶしすぎ、残念ながら天の川など見ることができませんでしたが、ここでも幻想的な写真を撮ってもらいよい記念になりました。
This was my second time riding in Waipi'o. This time, I tried going into the valley, and it was fun to go right into the river. Last time, it was a private tour with just the guide, my husband, and me, and the guide spoke slowly in both English and Japanese, so I understood well. This time, there were about ten people, and only one group of Japanese (two people), so I couldn't catch everything, but it was still enjoyable. The scenery was more impressive on the mountain climbing tour I took in 2014. However, this experience allows you to ride a horse casually, not worrying about getting wet, and going deep into the water, which is something you wouldn't imagine in Japan, all at a reasonable price. I highly recommend it.
ワイピオの乗馬は2回目でした。今回、渓谷へのTryでしたが、川にガンガン入って楽しかったです。前回は、ガイドさんと主人と私の3人でプライベートツアーみたいで、ガイドさんもゆっくり英語&日本語でしゃべってくれたので、よく理解できました。今回は、10人ほどで日本人は1組(2人)でしたので、まったく、聞き取れなかったのにも関わらず、楽しかったです。景色は、2014年に行った山を登るツアーのほうが、感動できでしたね。でも、気軽に馬に乗れる、濡れることを気にしないでガンガン深くても行く、日本では考えられない体験を気軽にリーズナブルな価格で楽しませてくれます。非常におすすめです
No shuttle plan $110
It takes about 30 minutes by powerboat from the meeting point to arrive off the Sheraton Hotel. The sunset is amazing.
When we arrived, there were about 7 or 8 boats gathered.
After the sunset, we held onto the boat and enjoyed manta ray watching for about 40 minutes.
During that time, we saw manta rays ranging from 50 cm to 100 cm about 10 times.
On the way back, we returned in the powerboat through the darkness for 30 minutes, but it started to rain and it was quite cold and uncomfortable.
I think a tour that meets near the Sheraton would be easier and quicker.
送迎無しプラン$110
集合場所からパワーボートで30分位でシェラトンホテル沖に到着。サンセットが最高です。
着くと7.8艘のボートが集まっていました。
サンセット後ボードにつかまりマンタ観賞40分位しました。
その間10回位50cm~100cmのマンタが観られました
帰りはまたパワーボートで暗闇のなか30分かけて戻りますが、雨が降ってきてけっこう寒くて辛いです。
シェラトン近く集合のツアーの方が楽で短時間でいけると思います。
ALOHA!! Thank you for participating in Manta University this time. We hope you enjoyed the manta viewing. We look forward to your next participation. MAHALO!!
ALOHA!! この度はマンタ大学にご参加いただきありがとうございました。マンタ鑑賞はお楽しみ頂けましたでしょうか。またのご参加をお待ちしております。MAHALO!!
The Mauna Kea summit tour is a must-do!!! This is my second trip to the Big Island of Hawaii, and I participated in a stargazing tour at the summit for the first time.
Not only is the beauty of the night sky breathtaking, but the sight of telescopes from around the world, including the Subaru Telescope, lined up in the red, barren landscape gives you the illusion of being in space.
However, there were some Japanese participants who did not follow proper etiquette. It seems that this land is very sacred to the people of the Big Island, so I hope everyone will respect the rules while participating.
マウナケア山頂ツアーは絶対に参加するべきです!!!
ハワイ島への旅行は今回が2回目で、初めて山頂での星空観測ツアーに参加しました。
星空の美しさもさることながら、すばる望遠鏡をはじめとする世界各国の望遠鏡群が赤土の無機質な空間に並ぶ風景は、まるで宇宙にいるかのような錯覚を覚えます。
ただ、一部の日本人でマナーを守れていない方がいらっしゃいました。ハワイ島の方々にとっては、とても神聖な土地のようですので、必ずマナーを守って参加いただきたいものです。
I was really anxious about getting altitude sickness, but along the way, our guide Matsuzaki kept us laughing with his entertaining talks, and I was able to go on with energy. The full moon made me wonder if I could see stars as beautifully as in Japan, but the sunset and the moon that felt within reach were indescribably beautiful. If I come to Hawaii Island again, I will definitely participate once more! It was truly wonderful. Thank you for the lovely time!
高山病になるのではと不安で仕方なかったですが、道中ガイドのマツザキさんが面白いトークでたくさん笑わせてくれて、元気に行ってこれました。満月で星は日本のきれいな場所で見れるかな?って程でしたが、夕日そして手が届きそうな月は、言葉で表せないほど美しかったです。ハワイ島に来たらまた必ず参加します!ホントに良かったです。素敵な時間をありがとうございました!
We participated with my sister in her 40s and her children (a 2nd grader and a 1st year high school student). It was our first stay on the Big Island of Hawaii, and we were anxious about our English skills, but thanks to the person who picked us up and our guide, we felt truly safe and enjoyed ourselves. They guided us with careful encouragement while cherishing Hawaii's nature and dolphins, ensuring that guests could fully enjoy snorkeling. My 7-year-old son, who was experiencing the ocean for the first time, jumped in with a wonderful smile without any fear. Even for me, a first-time snorkeler, I was able to relax without a floatation device thanks to the guide's suggestion, "Mom, you'll be fine without a float, you can do it," and I entrusted my children to them, allowing us to fully enjoy the beautiful world of dolphins. I am truly grateful for being able to share such a happy experience with my children! I will not forget the smiles of the staff and the ocean of Hawaii, and I definitely want to visit the Big Island again.
40代の姉妹と、その子ども(小2と高1)で参加しました。ハワイ島初滞在で英語も不安な私たちでしたが、迎えにきてくださった方やガイドさんのおかげで、本当に安心して楽しめました。ハワイの自然やイルカを大切にしながら、ゲストがシュノーケリングを満喫できるよう細やかなお声かけで誘導して下さいました。海が初めての7歳の息子も、全く怖がらず素晴らしい笑顔で飛び込んでいました。シュノーケリングが初めてのわたしも、ガイドさんの「ママは浮きなしでも大丈夫、いけるよ」の暗示(?)のおかげで(笑)リラックスして浮き具なしで、子どももお任せして、とても美しいイルカさんの世界を堪能できました。こんなハッピーな体験を子どもと一緒に楽しめたこと、心からありがとうございました!スタッフの方々の笑顔とハワイの海を忘れず、ぜひまたハワイ島を訪れたいです。
My husband and I had a wonderful time with Kevin! He made us feel safe and comfortable. We had an amazing time snorkeling and the cave was awesome. Would recommend this to anyone and would also do again when we go back to Hawaii!
I participated with my 70-year-old parents. My father struggled with snorkeling and gave up partway through, but during that time, our guide, Tori, frequently checked on him as we returned to the boat. My mother seemed to be having a great time, looking around in the water the whole time.
The manta rays come very close; it's an incredible experience!
70歳の両親と三人で参加しました。
父はうまくシュノーケルが出来ず、途中で断念しましたがその際もガイドのトリちゃんがちょくちょく心配してくれ、船に戻りました。
母はおおはしゃきでずっと海のなかを見ていて、楽しんでいたようです。
マンタ間近にきます、大迫力ですよ!
Aloha, Tomoko!
Thank you for participating in the manta tour. We are all very happy that you were able to experience something you can't find in Japan. When you come to Oahu again, we also have tours for Dolphin Middle School and Dolphin University, so we look forward to your next visit.
Mahalo!!
Dolphin Staff, Yu
Aloha!! ともこ様
この度はマンタツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
日本では経験できない体験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです。
オアフ島にお越しの際には、イルカ中学・イルカ大学のツアーもございますので
またのお越しをお待ちしております。
Mahalo!!
イルカスタッフ Yu
Absolutely gorgeous morning...our guides Ben and Happy were amazing....they were really great....very helpful and very knowledgeable....it was the advertising of this event that I'm pissed about....me and my kids wanted to travel into sea caves....well....there was no sea cave...it was literally a hole in the mountain.....you don't go into a "cave" and explore and see amazing things....you literally go up to a wall and thats it. Had I known that....I wouldn't have dropped $85.00 bucks each to paddle out in a kayak to see a hole in a mountain!!! It's very misleading and I wouldn't waste the money on this.....we did see dolphins run by us in the kayaks, we did see some fish while snorkeling..even though my mask they provided kept fogging up...I eventually just gave up on the snorkeling and sat on a rock until it was time to go. No pictures to provide bc go pro didn't work.
I wanted to see a beautiful starry sky, so I decided to join this tour. However, I was a bit anxious about whether I could climb up to 4,000 meters. Fortunately, there was time to acclimatize to the altitude, and I was able to breathe deeply, so I had no problems at all. The summit wasn't as cold as I had expected, and thanks to the warm gear provided, I was able to enjoy it to the fullest. After descending a bit, the starry sky we observed was also wonderful. I thought about how vast the universe is. There was a time when people traveled relying on the stars, and I felt a longing for such journeys. The Milky Way was clearly visible, and I was even able to see about four shooting stars, which made me feel happy. I'm really glad I participated in this tour.
綺麗な星空を観たいと思いこのツアーへの参加を思い立ちました。が、4,000mまで登って大丈夫なのかって不安もありました。途中で高所に慣れるための時間があったのと、深呼吸が上手く出来たので何の問題もありませんでした。山頂は思っていたほど寒くなく、最も貸していただいた防寒具があったのでその恩恵もありましたが、思う存分楽しむことが出来ました。それから少し下って観測した星空も素敵でした。宇宙は広いのだなあ~と思いました。星空を頼りに旅をしていた時代もあったのです。そのような旅にも憧れを感じてしまいました。天の川もはっきりと観えました。さらに、流れ星も4個ほど観測できたので幸せな気持ちになれました。このツアーに参加出来て本当に良かったです。
Absolutely a must do!!! For entire family. Captain John was marvelous!!
The view of Waipi'o Valley was absolutely stunning. We went down to the bottom of the valley and rode horses at a leisurely pace, feeling safe as we progressed. The local guide's quick-witted jokes were fantastic and kept the guests entertained.
ワイピオ渓谷の眺めがまずすばらしかった。渓谷の下までおりて、馬に乗ってゆっくり進みましたが、安心して進めました。現地ガイドの当意即妙のジョークがすばらしく、お客さんを飽きさせないと思いました。
A large manta ray turns multiple times right in front of me. It was an impressive sight, just inches away from my face! You can truly feel the magnificent nature unique to the Big Island of Hawaii.
目の前で大きなマンタが何回もターンをします。顔スレスレで大迫力でした!
ハワイ島ならではの大自然を感じられます。
Aloha!! Sora,
Thank you for participating in the manta tour. We are all very happy that you were able to experience something you can't find in Japan. When you come to Oahu again, we also have tours for Dolphin Middle School and Dolphin University, so we look forward to your next visit.
Mahalo!!
Dolphin Staff Yu
Aloha!! sora様
この度はマンタツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
日本では経験できない体験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです。
オアフ島にお越しの際には、イルカ中学・イルカ大学のツアーもございますので
またのお越しをお待ちしております。
Mahalo!!
イルカスタッフ Yu