All Reviews for Family & Accessible Travel

I was hesitant to participate due to my fear of heights, but after seeing various reviews stating that it wasn't too scary, I decided to go for it. I'm so glad I participated! I felt no fear at all and it was incredibly exhilarating. I definitely want to join again.

高所恐怖症のため、参加をためらっていましたが、様々な口コミを見てあまり恐怖を感じないとのことだったので思い切って参加しました。
参加して大正解でした！
全く恐怖心はなく、大爽快でした。
またぜひ参加したいと思います。

I participated in a Japanese guided tour on a premium boat. Everything, from safety instructions to the guide, was in Japanese, so my aunt, who doesn't speak English, was able to enjoy it as well.

Due to the lack of coral reefs in the waters off the coast of Oahu, we couldn't see beautiful underwater scenery or vibrant tropical fish, but I was satisfied to see the wild fish gathered around the sunken reef up close.

プレミアム船の日本語ガイドツアーに参加しました。
安全の注意からガイドまですべて日本語でやってくれるので、英語ができない叔母でも楽しめました。

オアフ島沖の海底は珊瑚礁が少ないため、美しい海底も鮮やかな熱帯魚も見られませんでしたが、沈められた魚礁に集まった野生？の魚の様子を間近に見れて満足です。

I thought about going parasailing when I went to Hawaii, so I decided to participate! I was a bit anxious about whether I would understand the explanation in English, but they kindly made it clear for me, which put me at ease.

Being up in the sky feels amazing! Even someone like me, who has a bit of a fear of heights, enjoyed it thoroughly. If I ever go to Hawaii again, I would definitely want to participate again. Just a heads up, though—there are no changing rooms, so be careful about that.

ハワイに行ったらパラセーリングと思って参加しました！
でも、どんな感じで空に浮かんで行くのか英語での説明わかるかなとか不安でしたが、親切にわかるようにして下さって 安心しました。
空の上はなんて気持ちがいいんでしょう！
高所恐怖症気味の私でも充分楽しめました。またハワイに行く事があれば、参加したいと思うくらい。
ただ、脱衣所とか無いので注意です。

The crew member was great at getting everyone excited, and my spirits were high! Then we took off and soared into the sky, and I was completely satisfied with my walk in the heavens!

クルーのおにいさんが盛り上げ上手でテンション上がる〜
そしてテイクオフして空に舞いあがり天空のお散歩大満足です！

You can enjoy a tribute show at Rock-a-Hula in Waikiki! While the Polynesian tours are more famous, it's located on the 4th floor of the Royal Hawaiian Center, making it easy to plan if you're staying in Waikiki since you can walk there! This time, we attended the premium cocktail show, and we had a great time from our seats on the second floor. If you want to interact with the cast, I recommend the dining option on the first floor, where the cast comes down from the stage to give out gifts, take photos, and perform right in front of you!

ワイキキでモノマネショーが観れるロックアフラ！ポリネシアンツアーとかのが有名ですが、ロイヤルハワイアンセンターの４階にありワイキキ宿泊なら徒歩で行けるので予定が組易いです！
今回はプレミアムカクテルショーでしたが、2階正面席で十分楽しめました。
キャストの方と触れ合いたいなら食事付きの1階席がいいと思います。キャストの方がステージから降りてきてプレゼントや写真、パフォーマンスを目の前でしてくれます！

Unfortunately (or fortunately?), it seemed that the president was in town that day, causing quite a traffic jam. The bus was moving so slowly... It took over an hour to get from the airport to the hotel. I was also concerned that if I hadn't mentioned I wanted to go to this hotel, the bus might not have stopped. Anyway, it was quite nerve-wracking... I barely made it for hotel check-in. Also, since it was a domestic flight from the Big Island, I was the only Japanese person on board. I think it was late at night, but I would have felt more reassured if there had been Japanese staff available upon arrival.

この日は運悪く（良く？）大統領が来ていたらしくなかなかの渋滞っぷり。
そしてバスの速度が遅い遅い。。空港からホテル到着に１時間以上かかりました。
あとこのホテルに行きたい！という声をかけないと止まってくれなかったかもという懸念もありつつ・・・とにかくヒヤヒヤしました。。ホテルチェックインがギリギリだった。。
そしてハワイ島からの国内線だったからなのか日本人も私だけ。
夜遅かったのもあると思いますが日本人スタッフが到着の際にいてくれたら心強かったなぁと思いました。

I was immediately recognized when my name was called at the baggage claim after arrival. After waiting for about 10 minutes for others, I was quickly taken to the hotel, making the journey very smooth!

到着後のバッゲージクレームのところで名前を呼んでくれていてすぐわかりました。
その後も10分ほど他の人を待った後すぐにホテルまで送って頂きとてもスムーズにホテルまで来ることができました！

They arrived to pick me up about 10 minutes late. It was just before noon, but the roads were quite congested, and it took a total of about an hour to get to the airport from the scheduled pick-up time. However, taking a taxi would be quite expensive, so this option is reasonable and recommended.

ホテルには10分ほど遅れて迎えに来ました。お昼の12時前の時間でしたが道がかなり混んでおり迎えの予定時間から空港までトータル1時間はかかりました。
でもタクシーで行くとかなりお金もかかるのでリーズナブルでおススメです。

I had never used the shuttle service before, but there were no issues with the airport pickup or the hotel pickup. I felt a sense of security. I would like to use it again next time.

これまでシャトルサービスを利用したことがなかったけれど、空港でのピックアップ、ホテルでのピックアップともに問題なく。
安心感がありました。
次回もまた利用したいと思います。

My friend overslept and was late, but they waited until the last minute. The overseas guests who joined us were also very considerate and kind.

We enjoyed thrilling parasailing with upbeat music playing. It was a bit chilly due to the light rain, and to be honest, the scenery didn't compare to parasailing in Miyako Island, but we did see a rainbow, and there was a fun "splash in the sea" service, so we had a great time. The staff were also handsome! (laughs)

Thank you very much!

友人が寝坊して遅れる中、ギリギリまで待ってくれました。同乗した海外の方も気を遣っていただきとても良い方でした。
ノリノリの音楽を流しながらスリル満載のパラセーリング。
小雨が降っていたので少し肌寒く、正直景色は宮古島のパラセーリングには勝らなかったですが、虹もみれたし、海ポチャサービスもあってなかなか楽しめました。スタッフもイケメンでしたし！笑
ありがとうございました！

The tour varies significantly depending on the weather and wind strength. On the day I participated, there wasn't much wind, and it was sunny, so I had an amazing time! Both staff members couldn't speak Japanese, but they had great energy and made all four pairs participating have a fantastic experience! One thing, though, I was thinking of going up to 120 meters, but I wasn't specifically asked about it, so I'm not sure how high we actually went, haha. Well, I guess as long as you go up a certain height, it might not matter too much.

天候や風の強さによってかなり変わるツアーです。私が参加した日はそこまで風もなく、晴天でしたので最高に楽しめました！スタッフさんは2名とも日本語を話せない方でしたが、ノリが良く参加した4ペアともに最高に楽しませてくれました！1点だけ、高さは120でいこうと思っていたのですが、特に聞かれることもなく、結局何メートルまで上がっていたのかは不明でした、笑。まぁ何メートルでもある程度上がればそこまで気にならないかもしれないです。

The pickup location was easy to find, but I think the arrangements could be improved. We had to wait quite a while until departure. The air conditioning in the car wasn't very effective either.

送迎場所はわかりやすかったですが、段取り的にはイマイチかと思います。
結構出発までまたされました。車内も冷房の利きが良く無かったです。

I chose this service because it was the cheapest. There was no mention of Japanese-speaking staff, but the person who picked me up at the airport spoke fluent Japanese, and the other passengers were all Japanese. (I used the same company for my return trip, but there were mostly foreigners.) As a result, I arrived smoothly at my hotel in Honolulu without any issues. I received a shell lei upon my arrival at the airport.

一番安かったのでこちらにお願いしました。
日本語スタッフとの記載はありませんでしたが
空港に迎えに来ていただいた方は日本語ペラペラ、
利用者も日本人ばかりでした。
(同じ会社を帰りも利用しましたが外国人ばかりでした。)
そのため、なんの問題もなくスムーズにホノルル市内の
ホテルまで到着しました。
空港での出迎え時に貝殻のレイをいただきました。

I made a reservation after arriving on-site, and although the content was compact, I was very satisfied. It's perfect for times when you have a packed schedule and only need a minimum amount of time, like just in the morning. Even though it's not far from Waikiki, I saw so many sea turtles! There was a group of five honu as well! And the crew member looked just like Orlando Bloom, which was quite mesmerizing (laughs). I would love to participate again someday.

現地についてから予約したのですが、コンパクトな内容なのですがとても満足感はありました。
最低限の時間でいいので、予定が詰まっていて午前中だけ、、、みたいな時にぴったりかと思います。ワイキキから程遠くないところなのに、ウミガメがめちゃめちゃ沢山見れました！！5匹の群れのホヌ達もいました！
そしてクルーの方がオーランド・ブルームに激似で見とれました(笑)
またいつか参加したいです。

It was my first time participating in a submarine tour. I saw a lot of fish, but I only spotted one sea turtle, which was less than I had hoped for. However, I was able to experience the enchanting underwater world.

初サブマリン参加でした、魚は沢山見られましたが期待していたウミガメは１匹でした。
でも、幻想的な海中は感じられました。

I usually ask a Japanese tour company for transportation, but this time I used a domestic flight in the United States and there was no transportation available due to the late arrival, so I requested this service. They called my name right at the exit and guided me. The shuttle had only an American couple besides me, and the driver was very upbeat, chatting with the couple the whole time. Occasionally, he would ask for my agreement or pose questions, but he spoke so quickly that I often couldn't catch what he was saying, which was a bit troublesome. However, I was glad that they delivered me first.

いつも日本のツアー会社に送迎をお願いしていましたが、今回はアメリカ国内線利用で時間が遅く、送迎がなかったためこちらをお願いしました。出口ですぐ名前を呼んでくれて、案内されました。シャトルは、私の他はアメリカ人のカップルだけで、運転手はずっとテンション高めでカップルと話していました。時々私にも同意を求めたり、質問したりしてくれましたが、早口で聞き取れないことが多く、困ってしまいました。でも一番に届けてくれたのでよかったです。

It's so much fun! It's just so much fun! I can't explain it, even though it's just like flying a kite in the sky. The sky and sea of Hawaii, along with the cool and humorous crew, turn it into an extraordinary experience. If you want to feel energized, you absolutely have to try it. It will make your heart feel big and bright.

楽しいっ！楽しい楽しい楽しいっ！！なんなんだろう、ただ凧みたいに空に舞い上がるだけといえばだけなのに、ハワイの空と海と、カッコ良くてユーモアに溢れた乗船スタッフが極上の体験に変えてくれます。元気になりたかったら絶対体験するべき。心が大きく明るくなります。

There were no Japanese people among the driver and passengers, but it was not a problem at all! They arrived to pick me up right on time. Thank you for your service!

運転手&同乗の方に日本人はいませんでしたが
全く問題ありませんでした！
時間も正確に迎えに来ていただきました。
お世話になりました！

It was the first activity of the morning, and it felt great. The staff were lively and it was the best experience. It was also fine for my 5-year-old child.

朝一のアクティビティでしたが、きもちよかったです。スタッフの方もノリがよく最高の体験でした。5歳の子供でも問題なかったです。

This is an optional tour that departs from the beach in front of the Sheraton Waikiki Hotel and returns in about 1.5 hours, making it easy to join. We enjoyed a great time on a catamaran yacht that can accommodate up to 30 people, taking in views of the hotel area and Diamond Head from offshore Waikiki. A camera is a must, as you'll be able to capture some truly Hawaiian photos. The captain is a cheerful woman who really enhances the atmosphere.

シェラトンワイキキホテル前のビーチを出発し1.5時間くらいで戻れて気軽に参加できるオプショナルツアーです。30人は乗れるカタマランヨットでワイキキ沖からホテル群やダイヤモンドヘッドを眺め楽しい時間を過ごすことができました。カメラは必携です、とてもハワイらしいいい写真が撮れますよ。またキャプテンは陽気な女性で雰囲気を盛り上げてくれます。

My husband and I really enjoyed this outing. The crew was laid back and friendly. We definitely saw turtles. They had snacks on board and alcohol for purchase. Easily my favorite afternoon in Waikiki. Thank you!

For our 10th wedding anniversary, we chose this for our first 8-night trip to Hawaii, as it was my husband's top priority. On the day, there were a total of 8 people: the two of us, two newlyweds, a couple in their 60s, and two daughters in their 20s. Everything went smoothly from departure to return. In the end, my husband was very happy, so it was worth it! I was a little scared, though.

結婚10周年で、夫婦で行く初のハワイ旅行8泊旅行の際、旦那の1番やりたいことだったので、こちらを選びました。
当日は、私たち2人と新婚さん2人と60代程のご夫婦＆20代娘さん2人の合計8人でした。
行きから帰りまでスムーズでした。
結果、旦那大喜びだったのでよかったです☆私はチョット怖かったです。

This is my second time using the service, following last year. It was very smooth, just like before. I also arranged for a friend who came later. I plan to request it again, so I look forward to working with you again then.

昨年に続き、2回目の利用です。前回同様とてもスムーズでした。あとから来た友達の手配もこちらにしました。またお願いするつもりです。その際はまたよろしくお願いいたします。

This was my second time surfing. I looked for various options, but I think this was the cheapest. There were quite a few participants, about 12 people. There were 3 instructors. When you go to the instructors, they push you when a good wave comes. Everyone was able to ride the waves properly. However, it seemed like the women had a hard time paddling.

サーフィンは２回目でした。色々なオプショナルを探しましたが、ここが一番安かったと思います。参加人数は割と多めで１２人ほどいました。インストラクターは3人でした。インストラクターさんの元に行くといい波が来た時にプッシュしてくれます。みんなちゃんと波に乗ることができていました。ただ、女性はパドリングが大変そうでした。

It was my first experience with parasailing abroad. My husband and I participated together. At the reception, there wasn't a guide who could speak Japanese, so we had to pick up the atmosphere, but it was manageable even though we couldn't speak English. There weren't any situations that required much conversation aside from the reception, so it wasn't a problem. The parasailing was truly amazing, and I'm glad I did it! If I come back on another trip, I definitely want to sign up again!

初めての海外でのパラセイリング体験でした。夫婦2人での参加。受付では日本語がちゃんと話せる案内人がいないため、雰囲気で感じ取る感じでありましたが、英語が話せない私達でもまあ大丈夫という感じでした。受付以外は特に話が必要な場面がなかったので特に問題ありませんでした。パラセイリングは本当に最高で、やって良かったです！また旅行に来たら是非もう一度申し込みたい！

It's scarier than a roller coaster. However, the view of the hotels in Waikiki and Diamond Head made me forget the fear for a moment.

ジェットコースターより怖い。
でも、ワイキキのホテル群、ダイアモンドヘッドの景観は、怖さを忘れたひと時でした。

I was able to stand up even as a beginner because I practiced with a slightly larger board! Aside from the person who explained things at the beginning, there was no one who spoke Japanese at the beach, but they communicated with simple words, so I didn't have any trouble. This is aimed at people who want to try surfing for fun, and I think those who want more serious instruction might want to take a separate private lesson.

少し大きめの板で練習するので初めてでも立つことが出来ました！最初に説明をしてくれる人以外、海では日本語を話せる人はいないですが、簡単な単語で話してくれるので困りませんでした。まずはサーフィンをやって楽しんでみたいという人向けで、本格的に教えてもらいたい人は別のプライベートレッスンを受けるのがいいのかなと思います。

It was very helpful that I was able to move smoothly from the front entrance to the airport, thanks to the ample time provided for the transfer.

正面玄関から空港までスムーズに移動ができたのは、余裕ある時間での送迎をしていただき、非常に助かりました。

The driver was very friendly, waving goodbye to my sister and her husband as well. If I go to Hawaii again, I would like to use this service!

お見送りをしてくれた妹夫婦にも手を振ってくれたり、とてもフレンドリーな運転手さんでした。又ハワイへ行くことがあれば、利用したいです！

Since I was with my mother, who is not a strong swimmer, and my 2-year-old child, I participated for the first time. It was interesting just to see the submarine surfacing while we were out on the cruise ship. Additionally, the time spent out at sea allowed us to enjoy the view of Waikiki from the ocean side, and Diamond Head looked beautiful as well, making for a pleasant little cruise. As for the diving itself... it felt like there were fewer fish than I had imagined, and the overall experience was somewhat lacking. It might be due to the season.

かなづちの母と2歳のこどもが一緒だったので、初参加しました。
クルーズ船で沖まで出て、そこに潜水艦が浮上してくる様子を見るだけでも面白いです。
そして、沖に出る時間もワイキキの景色を海側から眺められ、ダイアモンドヘッドもきれいに見えますので、ちょっとしたクルーズも楽しめます。
肝心の潜水は・・・というと・・・想像していたよりも魚が少なく、見ごたえ感は弱い印象でした。季節によるのかもしれません。