Waikiki
I was able to climb higher than I expected and enjoy a wonderful view. Also, I was lucky to see whales from the boat.
思っていたよりも高いところまで上がって、素晴らしい景色を堪能できました。また、船上からは、鯨を見ることができてラッキーでした。
I was a bit anxious since it was an English-speaking driver. It seemed like the meeting point was different, and even after 10 minutes, the driver hadn't arrived. When I tried to contact them, the line was busy. Just when I was starting to think they might not come, the driver called my name loudly, and I was able to get on safely. During the ride, I couldn't understand the announcements at all, and since we were the only Japanese people, I felt a bit isolated, haha. We also received two bottles of mineral water for the round trip! Since it was just a plan to climb, I didn't feel rushed and was able to fully enjoy the scenery and nature. However, I later found out that taking the bus would have been significantly cheaper, which was a good lesson learned.
英語ドライバーという事だったので不安でした。
待ち合わせ場所が違っていたようで10分過ぎても来ず、連絡しても通話中。行けないかもと思っていたらドライバーさんが大きな声で名前を呼んでくれて無事に乗れました。移動中の案内は全くわからず翻訳機能も使えず私たちだけ日本人だったので少し疎外感笑。
ミネラルウォーターも行き帰りで2本いただきました!
登るだけのプランだったので焦ることもなく景色も自然も存分に堪能出来ました。
ただ、バスで行ってたらゼロ一桁安かったと後から知りいい勉強になりました。
It's best to confirm the meeting place thoroughly.
待ち合わせ場所はしっかりと確認した方がいいです。
I was about 15 minutes late on the day, but I'm grateful that it was still carried out. The staff were handsome, and it was reassuring that there were some who could speak a little Japanese.
当日、15分ほど遅刻してしまったのですが、実施してもらって感謝です。スタッフの方、イケメンでした。日本語少しできる人もいて安心でした
It's not too bad, but it's essential to wear clothes that can get wet.
あまりならないが、下は濡れてもいい格好必須
The view from above was very nice, and it was a fun experience. There were three adults participating, and it was great to be able to go up in the sky together.
上から見る景色はとても良く、楽しい体験が出来ました。大人3人での参加でしたが、一緒に空に上がることが出来て良かったです
I am asked if I want to dip into the water.
水面にDipするか聞かれます
I paddled several times to catch the waves, but it was so much fun and absolutely amazing. When I finally caught a wave, it was even better. The receptionist, who spoke Japanese very well, was incredibly kind. The commemorative photo and video package was $75, and it was a lot of fun.
波に乗るのに、何回も漕ぎますが楽しくて楽しくて最高です。
波に乗れた時は、もっと最高でした。受付の日本語の上手なお姉さん、最高に優しかったです。
記念写真+動画で75ドル、楽しかったです。
It's really fun, so give it a try! 😄
とっても楽しいので、やってみて下さい😄
Dear Mayu, thank you very much for the 5-star rating and review! We have one Japanese staff member at the reception named Maki. We look forward to your next visit!
Mayu様:5つ星のレイティングと口コミをして頂き、誠に有難うございました!受付の者は一人だけ「マキ」という名の日本人のスタッフがおります。またのお越しをお待ちしております!
We went out to sea on a motorboat, and before we knew it, we were ready to go. Just as I was thinking, "Oh, this is scary," we took off into the sky with a "Yahoo!" It was the best view ever, and I want to do it again. If you come to Hawaii, definitely try flying over Waikiki! 😄 The staff understands Japanese and are very kind. It became a wonderful memory. 😄
モーターボートで沖に行って、あっと言う間に準備完了。
え~怖いななんて思う間もなく、ヤッホーって感じで空に飛び立ちました。
最高の景色でした。またやりたいと思いました。
ぜひ、ハワイに来たらワイキキの空を飛んで見てください😄
スタッフも日本語も分かるし、とても優しいです。いい思い出になりました😄
It's not scary, so please give it a try. I recommend it! 🎵
怖くないので、体験してみて下さい。お勧めします🎵
The wind was strong and personally a bit scary, but the staff were very friendly and spoke to ease my anxiety, allowing me to have an enjoyable experience. My daughter wanted to try parasailing, so we signed up here, and we were very satisfied.
風が強く個人的にはちょっと怖かったですが、スタッフの皆さんがとてもフレンドリーで不安を和らげるよう声をかけてもらい、楽しく体験することができました。
一緒に行った娘がパラセイリングをしたくでこちらに申し込んだのですが、大満足です。
You might need motion sickness medication. Just in case, I took some, so I was able to enjoy myself without feeling nauseous. I recommend the aerial walk.
酔い止めは必要かもしれません。
念の為飲んで行ったので、酔うこともなく楽しめました。
空中散歩おすすめです。
A truly unique experience. As you board the spacious and comfortable bus in Waikiki the staff prepares you for your journey. You are given a virtual reality headset that is adjustable and comfortable. The virtual reality is interactive, and educational. As the bus is moving it actually feels like your body is moving through the experience. The colors, animals, and sounds felt so real!
Would not recommend if you are prone to motion sickness. Would recommend if you are interested in virtual reality, and enjoy a fun ride. Comparable to a smooth rollercoaster.
We had a fun experience with a muscular local guy in the front and back of the canoe, while the three of us seniors sat in between. We paddled with the commands of the guy in the back, who would say "right" or "left." If we made a mistake, he would point it out in Japanese by saying "number one opposite." He also scooped out the seawater that came into the canoe with a bucket. It felt great to ride the waves in the canoe, but next time, I want to experience it with even bigger waves!
カヌーの前後にマッチョな地元のお兄さんが乗り、その間に私たちシニアの3人が乗り込み、後ろのお兄さんの右、左、と言う掛け声でオールを漕ぎます、間違ったら番号で1番反対〜と日本語で指摘されたり、カヌーの後ろに入ってくる海水をお兄さんがバケツでかき出したり楽しい体験でした👍
波に乗ってカヌーが進むのが気持ち良かったでも、次はもっと大きな波で体験したいと思います
You can take photos with a waterproof smartphone case. I was disappointed that I forgot to bring it.
防水のスマホケースに入れて写真撮れます
私は、持って行くのを忘れて残念でした
Dear Yumi Barba,
I'm glad to hear that you enjoyed the outrigger canoe surfing. Regarding the photos, we cannot recommend taking your phone with you, as it would hinder your paddling and there's a risk of dropping it in the water. We do offer a separate photo service for an additional fee, so please consider using that. We look forward to your next visit.
ゆみばーば様:アウトリガカヌーサーフィンを楽しんで頂けたようでなによりです。写真の件ですが、弊社ではお勧めが出来ません。携帯を持っていますと、パドルが出来ないのと、水中に落とさせる可能性があるからです。弊社では別料金で写真のサービスも提供しておりますので是非ご利用ください。またのお越しをお待ちしております。
At first, I was nervous and anxious, but those worries were blown away by the views of Diamond Head and Waikiki! It was such a refreshing parasailing experience.
最初はドキドキ不安でしたが、そんな不安も、ダイヤモンドヘッドやワイキキの景色で吹き飛びました!とても気持ちいいパラセーリングでした。
I had a great time! The fire was impressive and amazing! The food was delicious and there was plenty that the kids could eat!
とても楽しかった!
ファイヤーも迫力があって凄かった!
ご飯も子供達が食べれるのばかりで美味しかったです!
It was so much fun! 😀 The captain and the crew were very cheerful, and the people who participated in the tower with us were all so much fun, which made it even more enjoyable. 😃 We took a lot of pictures and were able to create wonderful memories.
最高に楽しかったです😀船長さん達がとても陽気で、一緒にタワー参加した人達もとっても楽しい人ばかりで何倍も楽しめました😃写真もいっぱい撮ってもらって、思い出を残す事ができました。
You definitely should participate! Don't forget to prepare tips! If you get motion sickness, take some medicine before joining so you can enjoy it!
絶対に参加いた方がいいですよ♪♪チップの準備を忘れずに❣️乗り物酔いする人は酔い止めを飲んで参加すると楽しめますよ‼️
Since there were only two groups, we were able to return to the departure point in about 40 minutes. The guide was friendly and engaging, which made the experience enjoyable, and I'm glad I participated! I had read in reviews that the boat could be very rocky, so I brought motion sickness medication from Japan. Thanks to that, I was able to enjoy the ride without feeling seasick, even with the intense rocking of the boat!
2組だけだったので、40分くらいで出発場所に戻ってくることができました。ガイドさんもフレンドリーに話しかけてくれて楽しませてくれて、参加してよかったです!ボートがすごく揺れると口コミで見たので酔い止めを日本から持っていきました。そのおかげで、ものすごい船の揺れにも全く酔わず楽しむことができました!
The boat sways enough that your rear end lifts, so I think those who are prone to motion sickness will need some anti-nausea medication.
ボートがお尻が浮くくらい揺れるので、酔いやすい方は酔い止めが必要だと思います。
We didn’t see much through the glass bottom areas but were able to see lots of fish and even turtles swimming next to the boat! My daughter was too young to snorkel and this was the perfect option for us.
I was surprised that we went quite far by boat, but it was really fun!
150 meters was pretty high and a bit scary, but it was a valuable experience and I'm really glad I did it!
The staff were kind, and there were some Japanese tourists, so we took pictures of each other and sent them via AirDrop! (laughs)
船で結構遠くまで行くのでびっくりしましたが本当に楽しかったです!
150mはかなり高くて怖さもありましたが、貴重な経験で本当にやってよかったです!
スタッフの方々も優しく、観光客で日本人の方がいたのでお互いに写真を撮ってAirDropで送り合いました!笑
It was an overwhelming feeling of nature's greatness, even higher than skyscrapers! The staff also made it fun for us to play!
自然の凄さがわかる感じと高層ビルよりも高い圧倒的な感じでした!
スタッフの方も楽しく遊ばしてくれました!
Please wear clothes that you don't mind getting wet!
濡れても良い服装で行って下さいね!
I had heard it was 150 meters high, so I was worried about being scared, but it was so much fun! The color of the ocean from the sky was beautiful, and the view of Honolulu while paragliding was magnificent and moving. If you're hesitating, I definitely think you should participate. I would love to join again if I have the chance.
高さ150メートルと聞いていたので怖かったらどうしようと心配でしたが、とても楽しかったです!
空から見る海の色はとてもきれいなのに加え、パラセーリング中に見るホノルルの景色は壮大で感動的でした。
悩んでいるならぜひ参加したほうがいいと思います。
また機会があったらぜひ参加したいです。
I was worried about seasickness, so I took some motion sickness medication just in case. I think it's a good idea for those who are concerned to take motion sickness medication before participating.
船酔いが心配だったので、念の為酔い止めを飲んでいきました。心配な方は酔い止めを飲んで参加するのが良いと思います。
The participation day was very few, and it was almost like a private charter. The weather was nice, and the sea was so clear that I could see the bottom. I could even see fish resting on the seabed! There were also a few turtles swimming, which was amazing!
The boat has a restroom, but I didn't use it, so I can't say if it's clean. However, I saw a few others using it. You can buy drinks on board (soft drinks and alcohol), and they also mentioned that snacks are available for free. I tried the recommended snacks, and they were truly free.
After the experience, there aren't many places to change out of your swimsuit, but the restroom on the first floor of the hotel where the reception is located was not locked, so I could change there. No one seemed to get seasick during the sailing. Depending on the time, you might see dolphins jumping in the distance, and in February and March, you can also see whales. On the day of the experience, I spotted dolphins and whales a bit far away while sailing!
参加日はとても少なくほぼ貸し切り状態でした。天気ぐ良く海も底が見えるまで透き通っていました。海底で休んでいる魚も見えました!亀も数匹泳いでおり最高でした!
船にはお手洗いもありますが使用していないので綺麗かは分かりません…。他の方は何人か使用されていました。後払いですが飲み物も船上で買えます。(ソフトドリンクやお酒など)またスナック菓子を無料で食べてねと言われます。おすすめを食べましたが本当に無料でした。
体験後、水着を着替えるところはあまりありませんが受付のあるホテルの一階のお手洗いはロックがかかっておらず使用できたのでそこで着替えることも出来ます。セーリングで酔っている方も居ませんでした。時間によってはイルカが跳ねているところが遠くに見えたり、2~3月はクジラも見れたりします。体験日はセーリング中にイルカやクジラが少し遠くに見えました!
The experience of viewing Waikiki and Diamond Head from above was truly luxurious. The time spent in the air was enjoyable and passed quickly, but strangely, it felt satisfying enough that it didn't seem short! You can fly with your smartphone or GoPro at your own risk. While waiting for others to fly, you can enjoy the view of Waikiki and the ocean from the boat, and the captain keeps things lively in English, so I was never bored at all.
ワイキキの街やダイヤモンドヘッドを上空から眺める体験はとても贅沢でした。
上空での時間は楽しくてあっという間ですが、不思議と短く感じないほどに満足感があります!
自己責任で、スマホやgo proなど持ってから飛ぶことができます。
他の人たちが飛んでいる間の待ち時間も、船からワイキキや海を眺めていられるし、キャプテンが英語で盛り上げてくれるので、全く退屈しませんでした。
I checked the reviews and brought motion sickness medication from Japan just in case. The $40 photo shoot uses a proper camera instead of a smartphone, and they take over 100 shots, including continuo
口コミを確認して、念のため日本から酔い止めを持参しました。
40ドルの写真撮影はスマホではなくきちんとしたカメラを使って、連写も含めて100枚以上撮ってくれるので、おすすめです!
This outing was not what I expected. Given the description of "turtle canyon" I assumed we were going to some rather exotic location to swim and snorkel with the sea turtles. As it turns out, its just about a mile off of Waikiki Beach and it was full of boats with other snorkelers making it quite a crowded experience. Although we did see two turtles (or maybe the same turtle twice), it certainly wasn't the grand adventure it was made out to be. The water was quite murky and the coral was anything but pretty. And on top of all that, we could have booked directly with the tour company for 25% less. That was disappointing.
I will say the crew was very pleasant and the sail after was good.
I made a reservation online in advance and participated with my family of four (my wife, our daughter and son who are both over 20). Before it started, I was a bit anxious about how high we would go, but once we began, everyone in the family was super excited! I'm glad we participated!
This photo was taken from the air during the parasailing experience. It was quite a height, but it was an "incredibly enjoyable" experience.
I was unsure about which activity to choose on Oahu, but opting for this parasailing was the right decision. The crew members made jokes and kept us entertained, so we never got bored. Additionally, the crew member took photos for us, and I decided to purchase them on the spot (cash for $40).
I highly recommend that you experience this at least once!
事前にネット予約して家族4人(妻と私と20歳過ぎの娘と息子)で参加。どのくらいの高さまで行くのか、始まる前は少し不安でしたが、やってみたら家族全員、大興奮!参加して良かったです!
こちらの写真はパラセイル体験中に空中から撮影したものです。結構な高さではありますが、「超気持ちいい~~」体験でした。
オアフ島でのアクティビティを何にするのか迷いましたが、こちらのパラセイルにして正解でした。
搭乗員の方も冗談を言いながら、お客様の相手になってくれるので、飽きることもありません。また、その搭乗員の方が写真を撮ってくれるのですが、即決で購入(Cashで$40)しました。
是非一度はご体験ください!
My daughter, who usually doesn't get seasick, felt a little nauseous while paragliding because she was using her smartphone in the air.
普段船酔いしない娘が、パラセイル中、空中でスマホを操作していたために少し酔ってしまいました。
My two children, an elementary school student and a high school student, said this was the most fun trip they've ever had. You can buy data with an SD card, so it might not be necessary to bring a smartphone. Cash is a must since you'll need to give a tip at the end.
小学生、高校生の子供2人が今回の旅行で一番楽しかったと言ってくれました。
SDカードでデータを買えるのでスマホは持参しなくても良いかも?終了時にチップを渡すのでCASHはマストです。
Just to be safe, I took some motion sickness medication before tackling it!
念の為、酔い止めを飲んで挑みました!
We are a couple aged 65 and 64. We came to Hawaii for a vacation after retirement. My wife, who has a fear of heights, was reluctant, but we decided to participate as a memorable experience. At first, she was very scared, but as she got used to it, she was able to look down and enjoy the amazing views. The staff was polite and provided good instruction with a sense of humor, and I think the pilot was skilled as well. It was fantastic.
65歳と64歳の夫婦です。
定年退職で有給休暇のためハワイに来ました。高所恐怖症の妻は嫌がったのですが、記念にと思い参加しました。最初は怖い怖いと言っていた妻も慣れると下も見れるようになり最高な景色を眺められました。スタッフも丁寧に教えてくれてユーモアもあり、操縦士の人もうまかったと思います。
最高でした。
Since the boat can sway quite a bit, I think it's a good idea for those who get seasick to take motion sickness medication in advance.
船が結構揺れたりするので船酔いする人は酔い止めを飲んでおくと良いと思います。
I participated with two friends! For someone like me who can't surf, it was my first experience riding the waves, and it was amazing! It was fun to be seen and waved at by various people, which was quite unique. I can only speak Japanese, but there were no issues as they gave instructions in simple English! I highly recommend it!
友人2人と参加しました!
サーフィンできない私にとっては波に乗るという体験が初めてだったので、最高でした!
珍しかったのか色んな人から見られたり、手を振られたりして、それも含め楽しかったです。
日本語しか話せませんが、簡単な英語で指示出ししてくれるので問題ありませんでした!
おすすめです!
I made the payment for three people since there are three participants!
3名からの参加なので、3名分お支払いしました!
Thank you very much for sharing your 5-star rating and your enjoyable experience. We look forward to your next visit! Miwa, Waikiki Beach Services
ゆず様:5つ星のレイティングと、楽しいご体験の感想をシェアして頂き、誠にありがとうございました。またのお越しをお待ちしております!ミワ・ワイキキビーチサービス
I participated with two friends! The staff were kind and funny, and there were various participants, including couples and families, but we all had a great time on the boat♪ The parasailing was of course amazing, and the boat bouncing on the waves was thrilling and fun. I only speak Japanese, but that was not a problem at all!
友人2人と参加しました!
スタッフの皆さんは優しくそして面白く、カップルの方、家族で参加してる方など様々でしたが、船の上でとても盛り上がりました♪
パラセーリングはもちろん、船が波で跳ねるのもスリリングで楽しかったです。
日本語しか話せませんが問題なしでした!
The meeting place is difficult to find, so be careful.
集合場所が分かりにくいので注意です
First-time parasailing
The reason we chose this one among many options is that it departs conveniently right in front of the Hilton Lagoon where we were staying, and we wanted to experience Hawaii by viewing Waikiki Beach, the city, and Diamond Head from the sky.
We were the only Japanese people there, but the explanations mixed with Japanese were well done, so we didn't feel anxious. Contrary to my expectations of being scared of heights or not being able to open my eyes due to strong winds, it was calm up there, and the three of us were able to have a normal conversation at a regular volume.
I was impressed by the beautiful sea of Waikiki and the stunning mountain scenery, which exceeded my expectations. I absolutely hate roller coasters, but I enjoyed every moment of those two hours.
はじめてのパラセーリング
数ある中でこちらを選んだのは、
宿泊のヒルトンのラグーンのすぐ前からの出航で便利なこと、そしてワイキキビーチや街・ダイヤモンドヘッドを空から眺めてハワイを実感したいことが理由です
日本人は私たちだけでしたが、日本語まじりの説明も上手くて不安は感じませんでした
高いところは怖いかなぁ風が強くて目が開けられないかもなどという予想に反して、上空は静かで三人で普通の音量で会話が出来ました
期待以上のワイキキの美しい海と山の美しい景色に感激です
ジェットコースターなど大嫌いですが、そんな自分も終始楽しさしかなかった2時間でした
Two children, a high school student and a university student, participated in the experience. I also went to the reception to sign the consent form. When I mentioned that I wouldn't be riding the boat, I was allowed to wait in the nearby tour company's van. The air conditioning wasn't working.
The high school student, who is not fond of roller coasters, said that the boat ride was scarier than parasailing. The university student, who enjoys roller coasters, had a great time. They took motion sickness medication beforehand and reported that they didn't feel sick at all.
I purchased photo data for $40, and they also gave me an SD card.
高校生と大学生の子供2人が体験。同意書サインのため私も受付まで行きました。私はボートにも乗らないと言ったら、近くに置いてある催行会社のバンの中で待たせてもらえました。クーラーは効いてません。
ジェットコースターが苦手な高校生はパラセーリングよりもボートの移動のほうが怖かったそうです。
ジェットコースターが得意な大学生は満喫していました。
酔い止めを服用していき、全く酔わなかったそうです。
40ドルで写真データをかいました。SDカードもくれました。
The boat ride feels like you're floating.
If you're waiting, please bring your own drinks.
I brought water, but the person at the reception asked if I had water and offered me a bottle. You might
ボートの移動は浮遊感があるようです。
待機する方は飲み物持参を。
私は水を持っていきましたが、受付の人が水持ってる?とペットボトルを差し出してきました。もしかしたら買えるかも。
I did 120 meters.
Even a third grader could enjoy it! (It's not a problem if you're not afraid of heights. There’s hardly any swaying.)
They also took photos for us, which became a family keepsake!
120メートルをしました。
小学生3年生でも楽しむことが出来ました!(高いところが怖くなければ問題ありません。ほとんど揺れもありません)
カメラも撮って頂き、家族の記念になりました!
The reception staff were kind and attentive, and they worked efficiently! Onboard, a cheerful guide entertained us with jokes and took plenty of photos, creating wonderful memories.
受付の方も親切丁寧で仕事テキパキ!
船上では陽気なガイドのおじさまがギャグ等交えて盛り上げて下さり写真も沢山とってくださり良い思い出になりました。
I'm not good with thrill rides, so I was a bit scared before starting parasailing, but it was more stable than I imagined, and I was able to enjoy the scenery. I was very satisfied that I could take pictures of the view with a smartphone case that I hung around my neck, which I bought at a 100 yen shop. There is a sort of effect where you get splashed with water when you come down, so I think it's better to wear a swimsuit underneath. If you don't want to get wet, they will accommodate your request.
絶叫系が苦手なのでパラセーリングも始まる前までは少し怖かったのですが、想像以上に安定感があり景色を楽しむことができました。100均などに売っているスマホケースを首からかけて景色も撮影することができて大満足でした。降りる時に水に浸かる演出のようなものがあるので水着を下に着て行く方がいいかと思います。水につけないでほしいと言えば対応はしてくれます。