All Reviews for Toddler Friendly (Ages 2-4)

it was good. not wow but it should be done with any visit to hawaii

A sailing trip for about an hour starting at 3:30 PM. It's not often that you get to view Waikiki Beach and Diamond Head from the ocean, but participating in this sailing allows you to enjoy the land views from the sea. Since it's still early and the sun hasn't set yet, it's not a sunset cruise, but on a nice day, the breeze is truly pleasant. The catamaran-style boat doesn't rock too much, so it's comfortable. There are separate restrooms for men and women, so even though the sailing is only for an hour, there's no need to worry about that. This tour includes two drink vouchers in addition to the boarding fee. Both alcoholic and soft drinks are available, and there's a bar counter where cocktails can be made. I went out on the deck, enjoyed a draft beer while feeling the refreshing sea breeze and sun, and took in the view of Waikiki and Diamond Head right in front of me. It was a liberating sailing experience, and I plan to repeat it if I have the chance. For those who prefer not to be directly exposed to the wind and sun, there is also an indoor area where you can enjoy the scenery. The boat itself feels very clean and new. Although the sailing time is short at one hour, I thought it was still quite enjoyable.

午後１５：３０から約１時間のセーリング。なかなか海側からワイキキビーチやダイアモンドヘッドを眺めることはないが、このセーリングに参加すると、海側から陸の眺望を楽しむことができる。陽が沈むにはまだ早い時間なので、サンセットとはいかないが、天気の良い日は風が本当に心地よい。カタマラン式の船なので、揺れもさほど気にならない。トレイも男性用と女性用がそれぞれあるので、１時間という短時間ではあるが、トイレの心配は無用である。このツアーには乗船代のほかにドリンク券が２枚付いてくる。アルコールもソフトドリンクもある。カクテルなども作ってくれるバーカウンターが備わっている。私はデッキに出て、ドラフトビールを飲みながら心地よい海風と太陽、そして目の前に広がるワイキキとダイアモンドヘッドの眺めを楽しんだ。開放感たっぷりのセーリングで、また機会があればリピートする予定。風や太陽を直接浴びたくない人は室内もあるので、そこから景色を楽しむこともできる。船自体はとても綺麗で新しい感じがするほど清潔である。セーリング時間は１時間と短いが、それでも十分に堪能できるものとなっていると思った。

It was pretty cool being in submarine, but we were a little disappointed in how many fish and marine life we saw. I guess that's due to luck. But nonetheless still a pretty cool activity.

I thought I would see a lot of fish since it was a submarine, but there were no fish at all, and I was just looking at the seabed. It's better not to expect any fish.

潜水艦だったのでたくさんの魚が見れると思ったのですが
全く魚がおらずただただ海底を見ているだけでした
魚は期待しないほうがいいです。

We participated as a couple. We followed the recommendation to join in the afternoon of our arrival day. We were exhausted from the flight, so I wanted to rest a bit at the hotel and have lunch before joining, but there wasn't enough time. We ended up checking in, changing clothes, and hurriedly heading to the meeting place. On the way, I regretted not doing it the next day, but once we got on the boat and out to sea, all those thoughts disappeared! The incredibly beautiful blue sea and sky, the refreshing breeze, and the view of Waikiki from the ocean made me forget reality and lifted my spirits. I was hungry, so the beer hit me pretty hard (laughs), but that was fine too. You get two free drinks, but given the time, it feels like you might not be able to drink both, so it's better to drink quickly. The snacks were just a few types of snack foods in bowls... but they were surprisingly tasty, so I ended up eating a bunch at the end! It finishes quickly, but it's enough for a sailing experience. It was a wonderfully luxurious time where I could just relax. In our session, the participants were about half foreigners and half Japanese. The main crew member was a cheerful and kind Japanese-American who explained everything in both English and Japanese, which was reassuring. Next time, I want to join a longer sailing trip where we can also see dolphins.

夫婦で参加。到着日の午後におすすめという口コミを参考にしてその通りにしました。飛行機でぐったり疲れていたので、ホテルで少し休んで、お昼を食べてから参加したかったのですが、その時間はなく、チェックインして着替えて慌ただしく集合場所へ向かうことになり、途中、翌日にすればよかったかな、と、ちょっと後悔したのですが、船に乗って海に出たらそんなの全部吹っ飛んでしまいました！信じられないほど奇麗な蒼い海と空。気持ちのいい風と沖からのワイキキの眺め。一気に現実を忘れられてテンションが上がりました。空腹だったのでビールが結構効きました（笑）が、それもまた良し。お酒2杯まで無料ですが、時間的に2杯飲めるかどうかという感じなので、さっさと吞んだ方が良いです。スナックは本当にただのスナック菓子が数種類ボウルに入れてあるだけです…が食べてみたら結構美味しかったので、降り際にまとめ食いしました！あっという間に終わりますが、セーリング体験には十分です。気持ちよくボーッとできて最高に贅沢な時間でした。私たちの参加した回の参加者は外国人と日本人が半々位でした。メインクルーのお兄さんは元気で優しい日系の方で、英語と日本語で順番に説明してくれたので安心でした。次回は、イルカも見れる、もっと長時間のセーリングに参加したいと思っています。

It was very hot, and waiting until the gathering was quite tough. I wish I could have waited in the shade. However, once the boat set sail, the pleasant breeze felt great. The beer we had offshore was delicious. I was satisfied. The view of Waikiki from the sea was also quite something.

とても暑く集合までの待ちがたいへんでした。日陰で待ちたかったかな？でも、船が出港してからはここちよい風で気持ちがよかったです。沖合で飲むビールのおいしかったこと。満足です。海から見るワイキキのまちもなかなかのものでしたよ。

We were able to see many fishes and even two turtles. I hadn't realized that the duration of the submarine ride would be so short though(40 minutes).

The one-hour cruise went by in no time.
With a pleasant breeze, we approached Diamond Head, which was the perfect location.
I had a great time relaxing in the beautiful interior of the boat with a beer in hand.
However, while the staff greeted us with smiles, all the explanations were in English, which was a bit disappointing as I didn't understand them well. It would have been nice if the types of drinks were written somewhere in English or if there was a menu.
Still, it was a luxurious cruise.

1時間のクルーズで、あっという間でした。
気持ちのいい風の中、ダイヤモンドヘッドに近づき、最高のロケーションです。
ゆったりときれいな船内で、ビール片手に、いい時間を過ごせました。
ただ、スタッフの方は、笑顔で接してくれましたが説明が全部英語で、よくわからなかったのが残念でした。飲み物の種類が英語表記でもいいので、どこかに書いてあるか、メニュー表があれば、良かったのですが・・・
それでも、贅沢なクルーズでした。

Good experinace esspecially for those who are afraid of diving. You can see different species of fishes, nice trip, not long not to short. However if you have see deasease please take medicine

no where long enough for the cost. not really a lot to see.

Shuttle got us there no problem. We enjoyed our time and it was helpful to have water & a map! Probably better than using a cab or bus.

It's great that you can ride on a real submarine and enjoy the view of Waikiki from offshore during the transfer to the submarine. However, the underwater scenery from the submarine wasn't as impressive as I had hoped. The staff were all friendly and pleasant. After the tour, I was informed that there was a free shuttle to Ala Moana, which I decided to use, but it came with the condition of visiting a coral jewelry store... If you're interested in coral jewelry, it might be worth it, but if you're not, it's better not to take it to avoid wasting time.

本物の潜水艦に乗れる、潜水艦までの移動で沖合からワイキキを眺められるといった所が良い。
潜水艦からの海底の風景は期待したほどではない。スタッフは皆親切で好感が持てる。
終了後にアラモアナまでのフリーシャトルに乗せてくれると説明されて利用してみたが、珊瑚のジュエリー販売店での見学が条件だった・・・。珊瑚のジュエリーに興味があれば別だが、興味ない人は利用しない方が時間を無駄にしない。

The ocean in Hawaii was beautiful. I have also been on Atlantis in Guam, but I feel like the ocean was clearer in Hawaii. I was able to see turtles too!

ハワイの海、きれいでした。グアムでもアトランティスに乗ったことがあるのですが、
グアムより海がきれいだった気がします。
カメも見ることができましたよ！

There were a lot of participants, so I couldn't hear the explanation very well.
There were many sunken ships in the sea, which was a bit disappointing...
The sea turtles were great.

参加の人数が多くて、説明がよく聞こえなかった。
海の中も沈没船が多くて、少し残念。。。
ウミガメは良かった。

Sumbarine was fantastic something you cant do in many places in the world i really enjoyed it!!

It was great to be able to participate casually in something like diving, which I don't get to do often. The staff, who spoke fluent Japanese, were kind and said various interesting things to keep us entertained. Unfortunately, we didn't encounter any sea turtles. I expected the water to be a bit clearer. We had to share one window for viewing, and since the seats were cramped, it felt a bit awkward to be looking with a stranger.

海に潜るなんてなかなかないことなので、気楽に参加できて良かったです。
日本語ペラペラのスタッフさんたちが親切で、面白いことを色々言って、楽しませてくれました。
ウミガメには出会えませんでした。
もう少し海の中が澄んでいると思っていました。
ひとつの窓をふたりで覗くのですが、座席を詰められて、知らないおじさんと一緒に見ることになり、ちょっと気まずかったです。

I participated in the tour because the opportunity to ride a submarine is rare. However, I didn't see the kind of scenery that I expected from the website. I'm not sure if it was because the seabed was murky, but we couldn't see fish swimming all the time while submerged. Just when I thought I couldn't see anything, I would catch a glimpse of some fish or see the condition of a ship on the ocean floor, which wasn't quite what I had anticipated. Still, I believe the experience of riding a submarine was valuable.

潜水艦に乗る機会は珍しいためツアーに参加しました。ホームページで見る様な景色はあまり見られませんでした。海底が濁っていたためなのかはわかりませんが、潜水中にずっと魚が泳いでいるところを見れるわけではありません。何も見えないと思っていると少し魚が見えたり、海の底にある船の様子が見えたりと、期待していた感じではありませんでした。潜水艦に乗れたという経験は貴重だったと思います。

My husband and I went on this adventure for our honeymoon. I would recomend it to my friends and family. It wasnt what we thought it was going to be tho. We still had fun but wouldnt do it again.

This is my second trip to Hawaii, and my husband is joining for the third time after ten years. We enjoyed the boat ride to the submarine, and I was relieved that I didn't get seasick.

I was excited to see the rare, cute, and colorful fish, and I was amazed by the sunken aircraft and the mysteries of the ocean floor.

The audio guide was hard to hear, but I managed to catch some English. We were worried about being late for the meeting time and hurried, but in the end, we had to wait about 30 minutes. I wish they had pushed back the check-in time. However, it was so enjoyable that it made up for it. I'm sure the kids will be thrilled!

ハワイ2回目の私と10年ぶり3回目の夫と初参加です。
潜水艦までの船から楽しめ、心配だった船酔いもなくスタートできました。
珍しい魚、かわいい、カラフルな魚にわくわくし、沈んだ機体に驚いたり海底の神秘さも感じました。

オーディオガイドが聞きにくく、なんとか英語を聞き取りました。
集合時刻に遅刻しそうで2人であわてて行ったけれど、結局は30分ほど待つことに。それなら照合時刻を遅くしてほしかったですね。
でも、帳消しになるくらい楽しめました。お子さんはきっと興奮ですね

This is my third time in Hawaii, but it was my first time riding a submarine.

First, we took a boat for about 5 to 10 minutes to reach the submarine, but even for someone like me who gets seasick easily, it was fine. There was so much to see that I didn't have time to feel sick! The beach viewed from the sea was very beautiful, and Diamond Head was truly impressive. Plus, we even saw a pod of dolphins!!! I boarded the submarine in a state of great excitement.

The guide was American, but he explained everything in very beautiful Japanese, so the audio guide was unnecessary. (He also made a lot of jokes, which were entertaining.) Of course, I was excited to see the fish and sea turtles, but I was particularly thrilled by the shipwrecks and airplanes.

I'm not sure if I will repeat this experience the next time I go to Hawaii, but I definitely recommend it to those who haven't tried it yet.

ハワイは３回目ですが、潜水艦に乗るのは今回が初めてでした。

まずは船で潜水艦まで５分～１０分ぐらい？かけて行きますが、船酔いしやすい私でも大丈夫でした。
というのも、見るものが多すぎて酔っている場合じゃない！のです。
海側から見るビーチはとても美しく、ダイアモンドヘッドも大迫力でした。
しかも、イルカの群れまで！！！
大興奮のまま潜水艦に乗り込みました。

ガイドさんはアメリカの方でしたがとても綺麗な日本語で説明してくれたので、オーディオガイドは不要でした。
（ジョークも多く、面白かったです。）
魚やウミガメはもちろんですが、私は沈没船や飛行機にわくわくしました。

次にハワイに行った時、リピートするかはわかりませんが、未体験の方には是非おすすめです。

This is my fourth time in Hawaii. Each time, I sign up for a sunset cruise, and this May I experienced a 5-star cruise, so I wanted to experience the daytime ocean as well and signed up this time. The daytime ocean was even better than I imagined, and I thoroughly enjoyed the wonderful sea. If I had to be picky, it would have been nice to have a bit more time sailing through the wind during the same time frame. Therefore, I give it 4 stars... I recommend it for both beginners and repeat visitors to Hawaii.

ハワイは４度目
行くたびにサンセットクルーズに申し込みして今年の５月には★５スターも体験したので昼間の海も体験したいと思い今回申し込みました。
想像以上に昼間の海は気持ちが良く素晴らしい海を満喫しました。
欲を言えば同じ時間内で風を切って走る時間がもう少し長いと良かったです。
なので☆４個・・・・ハワイ初心者からリピーターにもお薦めですね。

We had booked Atlantis submarine adventure with Hawaii activities for the thanksgiving weekend and we were not disappointed. Right from the ease of booking to getting us to the event on time everything was as smooth as it could get. I had booked several other events through Hawaii activities including parasailing, Magic of Polynisia show and Polynesian cultural center luau and everyone of them was memorable. Had a chance to deal with one of the most professional and Courteous staff from Hawaii activities who made sure that this was our best vacation.

I was disappointed with the tour. I expected to see a lot of marine life. This was not worth the price that was charged. Pictures were also very expensive. No one purchased the pictures during my tour. You may want to reconsider the pricing.

The weather was clear, and I could see well into the ocean; it looked very beautiful.

天気も晴れていて海の中がよく見えて、とてもきれいに見えました。

Initially, I was scheduled to board on the second day of my stay, but unfortunately, the second and third days were booked for a private group, so I boarded two days before my return. I had checked the weather forecast for the latter half of my stay and found that the weather was not looking good, so it wasn't a cloudless sunset as predicted, but with some clouds, I was able to enjoy the changing colors of the clouds.

Most of the passengers were foreigners (I was also a foreigner in Hawaii!), primarily Americans, with only one other Japanese couple on board. Although Japanese was not spoken, I didn't feel inconvenienced during the approximately one-and-a-half-hour cruise while listening to Hawaiian music.

Since it was a catamaran, I expected less rocking, but unfortunately, the wind was strong and the waves were high, so it rocked quite a bit. My wife is not fond of boats, but she took motion sickness medication, so she was fine. The kids were thrilled.

I have also been on the Hilton's submarine, so there wasn't anything new for me to see from the boat looking at Waikiki, but those who are boarding for the first time will likely enjoy it.

Two drink tickets were distributed for alcohol, allowing for beer or champagne. Junk food and teriyaki chicken were served, but since this is a cocktail cruise, don't expect much in terms of food. If you get a good sunset, it will be fantastic!

当初は、滞在2日目に乗船予定でしたが、あいにく団体貸切に2日目、3日目がとられてしまい帰国2日前に乗船しました。天気予報で滞在後半、天気が芳しくないことを調べていたので、予報通り雲の無いサンセットではありませんでしたが、そこそこ雲があると雲の色の変化も楽しめます。
ほとんどが外人（私もHAWAIIでは外人！！）アメリカ人で日本人はもう1カップルのみでした。
日本語は通じませんが、Hawaiiannを聞きながら約1時間半のクルーズには不便を感じませんでした。
双胴船なので揺れが少ないはずでしたが、あいにく風が強く波も高かったので、結構揺れました。妻は船が苦手でしたが酔い止めb薬を飲んでいたので大丈夫でした。
子供は大喜びでした。
小生は、ヒルトンのサブマリンも乗船しているので、船から見るWAIKIKIに目新しさはありませんでしたが、初めて乗られる方はには喜ばれるでしょう。
アルコールは２杯までただのチケットが配られ、ビールやシャンパンが飲めます。ジャンクフードとチキンの照り焼き風が出ましたが、カクテルクルーズなので料理は期待しないでください。
良いサンセットにあたるとサイコーでしょう！！

It was my first experience with a submarine, and I was able to participate with great interest. My 4-year-old child seemed to enjoy it as well (although they got bored halfway through...).

It might be worth trying at least once.

However, I had reserved for the earliest submarine tour because it mentioned a Japanese guide, but in the end, it was an audio guide. Was there a mistake in the description, or was it my misunderstanding? If there had been a Japanese guide, it might have been even more enjoyable.

Also, there was no shuttle service, and we had to wait a good 30 to 40 minutes from the meeting time. They said they were waiting for another pickup bus, but I thought it would have been better to set the meeting time a bit later.

初めての潜水艦体験だったので、興味深く参加できました。
4歳の子供も楽しかったようです（途中から飽きてましたが・・）。

一度は行ってみてもいいかもしれません。

ですが、サブマリンツアーの一番早い時間が、日本語ガイドだと書いてあったので予約したのに、結果はオーディオガイドでした。
記載が間違っているのですか？それとも私の勘違いでしょうか？
日本語ガイドならもっと楽しかったかもしれません。

あと、送迎なしだったのですが、集合時間からたっぷり30~40分は待たされました。ピックアップのバスをもう一台待ってます、とのことでしたが、ならば集合時間をもう少し遅くしてもよいのではと思いました。

I definitely recommend it at least once.

The kids were thrilled!

一度はお勧めです。

子供は大喜び！

I participated in the tour that started at 3 PM on the day I arrived in Hawaii. There were more foreign tourists than Japanese, allowing me to experience a sense of being in a different country in Hawaii, which is usually filled with Japanese visitors.

We took a boat to reach the submarine waiting offshore, but many people experienced seasickness, so I recommend taking motion sickness medication if you're prone to it (the submarine itself was stable). There were many colorful fish on the ocean floor off Waikiki, and we also saw sharks. I was excited about the rare experience of riding in a submarine. The view of Diamond Head from offshore Waikiki was also beautiful.

　ハワイに到着した日に15時からの回で参加しました。日本人観光客よりも外国の人が多く、日本人が多いハワイで異国気分を味わえました。
　沖に待機している潜水艦までは船で行くのですが、船酔いされている方も多く、酔いやすい方は酔い止めをお勧めします(潜水艦は揺れは大丈夫でした)。ワイキキ沖の海底にもカラフルな魚がたくさんおり、その他サメなども見られました。潜水艦に乗るという滅多に出来ない体験に興奮しました。またワイキキ沖から見るダイヤモンドヘッドも素敵でした。

The Atlantis submarine is available in other regions as well, but I think Hawaii has a greater variety of marine life to encounter.

To board the submarine, you take a short cruise on a boat. From there, you transfer to another vessel and dive into the deep sea.

That day, I was satisfied to see a sea turtle swim right in front of me and a school of fish.

However, it was a bit disappointing that the return cruise took a little longer than expected.

潜水艦アトランティスって他の地域にもありますが、ハワイは他よりも出会える海の生き物たちが多いと思います。

潜水艦に乗るにあたっては、沖までちょっとした？クルーズ船に乗ります。
そこから海上で船を乗り換えて、深海へ潜っていきます。

その日はウミガメが目の前をよぎったり、魚の軍団を見れたり満足でした。

ただ、帰りのクルーズ船でやや寄ってしまったのが残念でした。

I had the rare opportunity to ride a submarine, which was a very valuable experience. The scenery underwater was mystical with the presence of fish. The view of Waikiki Beach and Diamond Head from the boat above the sea was also very beautiful. It was a very enjoyable tour.

普段なかなか乗ることのできない潜水艦に乗ることができて、とても貴重な体験をすることができました。
海の中の景色はお魚さんがいて、とても神秘的でした。
船にのって海の上から見るワイキキビーチやダイヤモンドヘッドもとても綺麗でした。とても楽しいツアーでした。