伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

From Tunnels' Kinnari's introduction to Hawaii. とんねるずの木梨さんのハワイ紹介より

Reviewed by: ＯＮＩＳＨＩ　ＹＵＫＩ

I participated in the Hawaiian show based on my recommendation after seeing it on TV. The food was a buffet, so it was just okay. There were many foreign participants (not including Japanese). Naturally, the staff communicated in English, but my whole family was satisfied with the attractions (which were optional). My eldest son participated in all the attractions. The Hawaiian show (hula dance show) was even more wonderful and satisfying than the shows in Honolulu. Japanese is not widely understood, but it is definitely worth participating at least once.

今回ハワイアンショーは、ＴＶを見て　こちらに行きたいと私からの推薦で参加しました。食事はビュッフェなのでまぁまぁでした。ここは外国人(日本人以外)の参加が多いです。当然、従業員(スタッフ)は英語対応でしたが、アトラクション(自由参加)については家族全員満足です。長男は全アトラクションに参加していまた。ハワイアンショー(フラダンスショー)もホノルルでのショー以上に素晴らしく満足しました。日本語はあまり通用しませんが、是非一度参加する価値は十分あります。以上

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Fun

Reviewed by: Amanda and John

This was a fun luau. We learned a lot about the cultural. The food was great and the show was intriguing. The fire dancer was the bomb!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「アハアイナ」ワイキキ中心！ダイアモンドヘッドを望む絶景オーシャン・フロントでのディナーショー＜ロイヤル・ハワイアン内＞

A night that feels like Hawaii. ハワイらしい夜

Reviewed by: 中野公康

I made a reservation because I wanted my mother, who was visiting Hawaii for the first time for our wedding, to see something truly Hawaiian. Since I booked a standard reservation, we arrived 30 minutes early to line up for seats. We were second in line, so we were shown to a good seat. It was a special night at the only ocean view outdoor stage in Waikiki. The fire dance was amazing. My mother dressed up and said she really felt like she was in Hawaii, which made me very happy. She was delighted when she was stopped by one of the performers when she returned from the restroom. The food was also delicious.

わたしたちの結婚式で来てもらったハワイ初めての母に、ハワイらしいものを見てもらいたいと思って予約しました。
ｽﾀﾝﾀﾞｰﾄﾞで予約したため、席は集合３０分前に行って並びました。２番手だったので、良い席に通してもらいました。ワイキキで唯一のオーシャンビューでも野外ステージで、特別な夜でした。ファイアーダンスがすばらしかったです。
母もおしゃれして行って、ハワイに来たという実感があって、ほんとによかったと言ってくれました。化粧室から帰ってきたときに演者の方に通せんぼされて喜んでいました。笑
食事もおいしかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Paradise cove

Reviewed by: Jerry

Best luau experience. Must do the VIP option the second time you so you appreciate the experience.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Translation is not available because the original text is unclear. うーん…

Reviewed by: あずみ

I gathered at 5 PM and entered the venue, but the actual start was around 6:30 PM, so I waited quite a bit. Considering that, the show was just okay. I shouldn't compare it to the Polynesian Cultural Center's show, but the show itself was only about 30 minutes long, and the content was better at the Polynesian Cultural Center. However, it was nice to see it in Waikiki. The show was on a rooftop, and since it was April, it was pretty cold. The food was just average.

１７時集合で会場入りしたのですが実際のスタートは１８３０頃でずいぶん待ちました。
の、割にはショーはイマイチ。
ポリネシアンセンターのショーと比べたらいけないですがショー自体の時間は３０分くらいでショー内容もポリネシアンセンターの方がよかったです。
でもワイキキの中でみられるのはよかったです。ビルの屋上でのショーで４月でしたのでけっこう寒かったです。
食事はまあまあです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

A WONDERFUL TIME WAS HAD BY ALL

Reviewed by: Aloha Joe

During our week on Oahu, we always attend a lu'au and our favorite is Paradise Cove! This was an annual gathering of Aloha Joe's Radio & TV listeners who join us from all over the planet. We all agree that the food & entertainment at Paradise Cove is THE BEST.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Paradise Cove is a must

Reviewed by: Petals4Zuzu

The meal was fine but the entertainment and the "carnival" atmosphere was the best. We have girls 12-20 years of age and each thoroughly enjoyed the vendors, the activities, the interactive things to do before the dinner and show. The meal starts at 7:00 PM but people must show up early (around 4:45 the gates open) to enjoy the cultural activities prior. First rate and all included in the price. My daughters all appreciated the good-looking performers, especially the "Fire King".

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

If only I could speak English. 英語ができれば。

Reviewed by: momonga

This was my first time in Hawaii. I signed up for this tour because I wanted to see authentic hula dancing. When I got on the designated large bus at the hotel, it turned out we were the only Japanese people. The guide's announcements were all in English. When we arrived at the venue, I had a bad feeling as there were about 3,000 to 4,000 participants, almost 100% of whom were from Western countries, and I think there were probably fewer than three groups of Japanese people. The show was wonderful, but if you're not used to foreigners and not quite proficient in English, you might feel overwhelmed.

初めてのハワイ。本場のフラダンスが見たくてこのツアーを申し込みました。ホテルで指定の大型バスに乗ったらなんと日本人は私たちだけ。ガイドの案内もすべて英語オンリー。不吉な予感のまま会場についたら全体で軽く３～４千人はいる参加者はほぼ１００％欧米の方で日本人はたぶん３組以下だったと思います。ショーはすばらしかったのですが外人なれしていて英語が相当達者な人でないとたぶんめげてしまうかも。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「アハアイナ」ワイキキ中心！ダイアモンドヘッドを望む絶景オーシャン・フロントでのディナーショー＜ロイヤル・ハワイアン内＞

The weather is disappointing. 天気が残念

Reviewed by: 匿名希望

This was my second time participating. The last time (two years ago) was really great, so I joined again. Unfortunately, due to bad weather, it was held indoors, which was a bit disappointing. The fire dance was the only part that took place outside, but the wind was strong, and it was unfortunate to see the dancer getting the flames on their body and face. Since it was my second time, and almost everything was the same as last time, I don't think I want to participate again. However, it did create good memories in Hawaii. I go to Hawaii every year, so I hope more new shows will be added.

今回二回目の参加です
前回（二年前）がとっても良かったので、再度参加
あいにく悪天候で室内での開催となってしまい、少し残念でした
ファイアーダンスだけは外でされたのですが、風が強くて、ダンスをする方が
炎が体や顔に当たって、見るのが気の毒でした
二回目だったのですが、前回とほとんどしていることが同じだったので、もう再度
参加したいとは思わないです
でもハワイでの良い思い出にはなりました
毎年ハワイに行っているので、新しいショーがもっと増える事を願います

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It was amazing! ^_^ 最高でした^_^

Reviewed by: chinami

This time, I went on a company trip. Even though it was my first time overseas, let alone Hawaii, it was a place where I could lead the employees. Even if I arrived early at the meeting point, I could pass the time at the hotel's café or souvenir shop, and the show itself was fantastic. At the climax, several guests were invited on stage to dance! Our staff was also called up (laughs), and we made great memories (*^o^*). The food was delicious in a buffet style as well. I want to go again! Thank you very much ^_^

今回は、社員旅行で行きました。ハワイどころか海外が初めてな私でも、社員を引率出来る場所にあり、早めに現地集合場所に行ってもホテル内のカフェやお土産屋さんで時間を潰せましたし、ショー自体最高でした。クライマックスでは、お客様を数名ステージに招いて、ダンス！ウチのスタッフも呼ばれて（笑）いい思い出が出来ました(*^o^*)
お料理も、ビュッフェ形式で美味しかったです♫また、行きたいです！ありがとうございました^_^

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

We love this place don't miss this

Reviewed by: Jesse Maldonado

Dinner was great. VIP all the way. Drink tickets mmm
This is a must!!!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

LOVE!

Reviewed by: Amanda

First time to go to this Luau with my husband and friends. Had a lot of great activities, not too crowded. It was definitely worth paying for the gold vip box seats so we didn't have to wait in the buffet line or sit at a table with 20 other people. The food was decent and the entertainment was excellent. Really enjoyed the show and everything about the luau experience. Would definitely do it again1

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It was good. 良かった

Reviewed by: prada

The food was delicious. Since it was a buffet style, I ended up eating too much. The dance was also sophisticated and impressive. It was standard, but the seats were only about one meter farther from the stage than those of non-standard guests, and there was no difference in the food. The standard seating was fine. I was surprised by how many people were in the audience.

　料理が美味しい．ビュッフェスタイルなので食べ過ぎてしまう。ダンスも洗練されていて迫力があった．スタンダードでしたが，座る席がスタンダードでない人より1メートルほどステージから遠いだけで料理も違いはなかった.スタンダードでよかった．観客が非常に多かったのには驚いた．

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Luau

Reviewed by: The McCoy Family

We enjoyed the Luau at Paradise Cove. We were not able to stay for the entire show because we were attending with our 2 year old granddaughter. What we saw was very entertaining. The food was delicious.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It was impressive to see it up close. 間近で見られて、迫力ありました

Reviewed by: hani

I heard that this is the only outdoor luau show near Waikiki, so I signed up. Although I had a standard seat, the venue itself isn't very large, so it was quite impressive and worth watching. When I arrived at the meeting place just before 5 PM, participants were already lined up waiting to enter, but since I was one of the early ones, I was guided to the very front seat of the standard section. I think it's better to arrive early since those who come first get seated closer to the front.

While waiting for the show to start, there were activities like bracelet making and tattoo experiences, which made the kids very happy. From the venue, we could see the sunset over the ocean, which was very beautiful.

As for the food, I had high expectations because it was "Hilton," but I think it was decent for a buffet dinner included with the show. A downside was that I had to wait in a long line when I went to get the food initially. Since it seemed like there wouldn't be a shortage of food, it might have been better to relax at my seat and enjoy drinks until the line disappeared.

ワイキキ近辺で野外でのルアウショーはここだけと聞いて申し込みました。
スタンダードシートでしたが、会場自体がそれほど広くないので、十分に迫力があり見ごたえがありました。５時すこし前に集合場所に行くとすでに参加者が並んで入場を待っていましたが、早い方だったのでスタンダードシートの一番前の席に案内していただけました。早い人から前の席に案内してもらえるので、早めに行った方がいいと思います。
ショーが始まるまでの待ち時間は、ブレスレット作りやタトゥーの体験などが出来て、子どもが喜んでいました。会場からは海に沈む夕日が見えて、とてもきれいでした。
料理は『ヒルトンだから』と期待していたほどではなかったけれど、ディナーつきショーのブッフェディナーとしては、まずまずだと思います。最初に料理をもらいに行くときに、かなり並ばなければなかったのがマイナス点。料理がなくなることはなさそうだったので、列がなくなるまで席でゆっくりドリンクを飲んで待ってたらよかったのかもしれません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

It was good. 良かった

Reviewed by: yuuyuu

The atmosphere and the show were good, but the food was lacking. As mentioned in other reviews, we were the only Japanese people on the bus. The performance during the ride back and forth was confusing if you don't understand English. It also took longer to get from Honolulu than I expected. I think once is enough.

雰囲気、ショーなどはよかったですが、食事がいまいちでした。他の方のクチコミ通り日本の方は自分達の乗ったバスも私達だけでした。行き帰りの車内のパフォーマンスも英語が解らないと？です。ホノルルからも思ったより時間がかかりました。１回でいいかな。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Hawaii Experience

Reviewed by: Nancy & Russ

The dancers were beautiful and Extremely talented! The show was very entertaining. The food was great!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Aha Aina Royal Hawaiian Luau - Waikiki Oceanfront Luau Dinner Show

Luau

Reviewed by: Cynthia

Expected a spectacular show with lots of fire and dance. It rained right before the start of the show so it had to be moved inside. Not your fault, but completely deflated the mood. I would rather of been refunded. Too expensive of a ticket to be moved indoors and be satisfied. Very disappointed in the show. Not what we expected.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Paradise Cove Luau

Reviewed by: Michelle

Great activities before luau. Very friendly staff.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hilton Waikiki Starlight Luau with Fire Dancers, Hula Show & Dinner Buffet

Starlight luau

Reviewed by: Theresa

This luau was very entertaining and food was delicious. It was very convenient being right at our hotel. The only thing I wish was that we could have tasted the alcohol in the Mai tai.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Paradise Cove

Reviewed by: Anthony

Good program with good food, and lots of fun activities. I would recommend this luau to anyone.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Great!

Reviewed by: Eve

It was our second visit of Paradise Cove. Beautiful location, fantastic show,very good food. We love it!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Great.

Reviewed by: Kasia

Great. Excellent experience. Good food. Wonderful show. If you want to get more knowledge about hawaiian culture you should go there.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

enjoyable Luau

Reviewed by: Uzi

A very enjoyable Luau - very well organized, good food and excellent show.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Had a blast

Reviewed by: RemoFam

EVERYTHING from the scenery, activities, staff, dancing, food, & drinks were FANTASTIC! Planning to bring my family back when we return next year!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

Paradise Cove

Reviewed by: Kat

Had an Amazing time with my Mom and Auntie. The scenery is breathtaking. Many activities to do before The Show!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

I thoroughly enjoyed the paradise-like atmosphere! パラダイスな気分を堪能しました！！

Reviewed by: pikake

I had a great time!! I'm glad I chose the Deluxe Dinner Package. The show was wonderful. The food was okay, but it seems the drinks didn't suit my husband's taste. The cocktails were on the sweeter side, and there were no beer or whiskey options. I had a bit of trouble keeping up with the foreigners (mostly non-Japanese) on the bus ride to and from the venue, but that was also fun. It was a valuable experience that felt like stepping into another world for a moment.

とても楽しかったです！！デラックス・ディナー・パッケージを選んで良かったです。ショーは素晴らしかったです。食事はまあまあ、飲み物は主人の口には合わなかった様です。カクテル甘めで、ビール・ウィスキー等なし。行き帰りのバスの中の外国人（ほとんど外人）にはなかなかついて行けませんでしたが、これも又楽しかったです。一時別世界に入り込んだような貴重な体験でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Professional プロフェッショナル

Reviewed by: fujiyama

We decided to see a hula and fire dance show during our first trip to Hawaii as a three-generation family. We researched online and read many reviews to choose which show to attend.

Honestly, regarding the food, it's better not to have high expectations, as others have mentioned; a buffet style usually offers this kind of experience. However, we were very satisfied with the show in terms of content and duration; it was truly a professional performance. The hula danced by the woman in the center and the fire dance by the men exceeded our expectations.

In the city and restaurants in Hawaii, it seemed that nearly 70% of the visitors were Japanese, but I think it was about 20% here. There were a few staff members who spoke Japanese, but since the only conversation needed was for drink orders, there was hardly any need to worry about communication.

３世代家族、初めてのハワイ旅行ということでフラ・ファイヤーダンスを見ることにしました。
インターネットで調べてどこのショーを見るか、書き込みなどを沢山見て決めました。
正直、食事については他の書き込み通りであまり期待をしないほうが良いですが、ビュッフェスタイルだとこんなものだと思います。
ショーについては内容・時間ともに非常に満足できるもので、まさにプロフェッショナルのショーでした。
女性のセンターで踊る方のフラと、男性のファイヤーダンスは期待以上のレベルです。
ハワイの市街地やレストランなどでは７割近くが日本人という割合でしたが、ここでは２割位だったと思います。　日本語の出来るスタッフも何人かいましたが、会話が必要なのはドリンクオーダーくらいなので、会話の不安は殆ど不要です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It was compactly packed together. コンパクトにギュッとまとまっていた

Reviewed by: OandY

I didn't have much time, and since we had a mix of older adults and children, I chose this option. I tried almost all the dishes, and they were all quite delicious. Considering the dance performances, I felt it was a good choice. (My young son started to look a bit bored during the show, but his eyes lit up during the final fire dance. He was amazed and watched intently.)

We drove there, and the parking was located in a building on the right side shortly after entering the premises. I realized that building was the Mid-Pacific Conference Center, and after getting out of the car, I took the nearby elevator straight up to the venue, which was very easy. (When I handed the parking ticket to a person in a light green aloha uniform inside the venue, they processed it through a machine and stamped it for free.)

For the tattoo experience (they were using regular markers), the kids each got hibiscus and honu designs, and my husband got a whale. They all turned out well and really lifted our spirits. If you're interested, I recommend lining up early since it's popular.

We were a group of six, and although there were still empty tables next to the stage, we were seated next to a couple who were already there (behind them). It was a bit disappointing not to be right up against the stage, but I suppose the empty tables were reserved for larger groups, so it couldn't be helped (one table was for ten people, and we ended up sitting with eight—my group of six and the couple).

I was happy to wear the fresh flower lei the whole time, but other members kept asking, "Can I take it off?" and "It's cold," and ended up removing theirs, which felt a bit wasteful (laughs). However, despite using time elsewhere right up until the show started, we were able to enjoy the performance very close to the stage, so I don't regret choosing the premium seats.

Each person received two free drink tickets, but the selection of free drinks was limited (only alcoholic Mai Tai or soft drinks like tropical fruit juice), and since the kids didn't like the juice, everyone ended up not using their tickets and left them unused (there was delicious free water on the table, which we enjoyed). I wish there had been a few more options.

I brought sunglasses as it was suggested, but I didn't need them (in mid-October). As time went on, it got a bit chilly, so I think having a light jacket would be good.

After the show, we exited the venue and were able to take pictures with the dancers in the hallway, which lifted our spirits again (were we being a bit starstruck?). We left feeling great.

時間に余裕があまりなくて年配から子供までの構成だったのでこちらを選びました。
お料理も殆ど全種類取りましたが全て普通に美味しく、ダンス等の内容からも選んで良かったと思います。（小学校低学年の男の子はショーの途中、段々とつまらなさそうにし始めましたが、最後のファイアーダンスで目がパッチリ。すごーい！と、食い入るように見ていました。）

レンタカーで行き、敷地に入って割とすぐ右手にある建物がパーキングだったので入庫、その建物がミッド・パシフィック・コンファレンス・センターだという事に気づき、車を降りてすぐ近くのエレベーターに乗ってそのまま上階へ、とても簡単に会場入りできました。（駐車券は、会場内の薄いグリーンのアロハ制服の人に渡すと、機械にとおして無料のスタンプを押してくれました）

タトゥー体験(普通の油性ペンで描いてましたが）は、子供がそれぞれハイビスカスとホヌ、夫がクジラを書いてもらい、いずれも上手で気分が盛り上がりました。やりたい方は、人気なので早めに並ぶと良いと思います。

席は、当方6名で、まだ舞台脇に空きテーブル席があったのですが、既に着席していた白人のご夫婦の隣(後ろ）に案内され、舞台かぶりつきではなく少々残念でしたが、空テーブルはもっと大人数のグループ用にあけていたのでしょう、仕方なかったかな（1テーブル10名用で、私たちのテーブルは結局8名(白人ご夫婦と当方6名）で座りました）
生花のレイは、私は嬉しくずっとつけていましたが、他のメンバーは「とっていい？」「冷たい」と次々に外してしまい、ちょっともったいない感が(笑)
でも、開演の割とギリギリまで他で時間を使ったにもかかわらず舞台のすぐ近くでショーを楽しめたので、プレミアムシートに後悔はしていません。

飲み物は一人2枚のフリードリンク券がついていましたが、フリーの飲み物の種類が少なく(アルコール・マイタイか、ソフトドリンク・トロピカルフルーツ味ジュースの2種類）子供の好みのジュースではなかった事もあって全員おかわりせず券を余らせ（テーブルに無料の美味しいお水があり、それを頂きました）種類がもう少しあったらなと思いました。

持って行った方が良い物にサングラスと書いてあったので持っていきましたが、必要なかったです(10月中旬）時間が経つと少し肌寒くなってきたので、薄い上着があると良いと思いました。

ショー終了後、会場を出て廊下で踊り手さんと写真が撮れて、また気分が盛り上がり(ミーハー？）気持ち良く帰途につきました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

Polynesian culture ポリネシア文化

Reviewed by: ジャスミン

The welcome bus arrived before the scheduled time, and one of our companions seemed to be running late. Upon arrival, we were greeted with a welcome drink, and since the legal drinking age in Hawaii is 21, the two companions were asked to show their passports (they looked young). We were welcomed with shell leis. We could enjoy various activities until sunset, but the most unique for me was climbing the palm trees. The sunset was very beautiful. We also received two drink vouchers, which was enough for me. The meal was a standard course but delicious. The Polynesian show was very impressive and fulfilling. The guide's talk on the bus to and from the venue was all in English, so I think it's great for those who want to study English... I understood some parts. I learned about the origin of the name ABC Mart and the meaning of 'ohana'. I believe we spent our evening to night time meaningfully.

迎えのバスは、時間前に来ており、私たちの仲間の方が遅れそうでした。着いてから、まず、ウエルカムドリンクで迎えられ、ハワイでは、飲酒できるのが21歳以上ということで、連れの二人は、パスポートの提示を求められました。（若く見られました。）貝のレイで歓迎されました。夕日が沈む前まで、いろいろなアクティビティを楽しむことができるのですが、ヤシの木上りが私には一番珍しかったです。
有日が沈むところは、とても綺麗でした。ドリンク券も２枚付いていて、私には十分でした。
食事もスタンダードコースでしたが、美味しかったです。ポリネシアのショーもとても見ごたえがあり、充実していました。行き帰りのバスの中のガイドさんのお話は全て英語なので、英語を勉強したい方には良いと思います。・・・時々わかりました。ABCマートの名前の由来、オハナの意味など、勉強することができました。夕方から夜にかけての時間を有意義に過ごせたと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.