「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

First time... 初めての・・・

Reviewed by: キングオブポップ

I participated in a look-alike show. I was really looking forward to seeing my favorite, Michael, and I thought I didn't know much about Elvis or Elton's songs, but once it started, I realized that all the songs were ones I had heard on dramas and radio, and I enjoyed them a lot. The singing was excellent, and when Elvis winked at me, I couldn't help but feel a thrill.

And then, finally, Michael appeared! Having grown up watching his music videos countless times, I briefly thought, "Wait, is he a bit chubby? Are his legs a little short?" But the lighting effects, sharp dance moves, and beautiful singing voice were just like Michael himself. It was mesmerizing.

Since I applied from the green room, my seat was right in front of the stage, in the center, so the performers came close to me one after another. The stage was an exciting entertainment experience, but the time spent in the green room and backstage/stage tour also provided a special feeling, so I highly recommend it.

The dinner was also very delicious, and I left feeling full.

I would love to go to this show again when I visit Hawaii next time. Thank you for a wonderful time!

そっくりさんショーに参加しました。
大好きなマイケルを楽しみにしていてエルビスやエルトンの曲はよく知らないな、と思っていましたが、始まってみるとドラマやラジオで聞いていて知っている曲ばかりで楽しめました。歌もとてもうまくてエルビスにウィンクされ思わずときめいてしまいました。
そしていよいよマイケル登場！ミュージックビデオなどを何度も見て育った私は「あれ、ぽっちゃり？ちょっと足が短い？」と一瞬思いましたが、照明効果やキレのあるダンスそして美しい歌声はマイケルそのものでした。うっとりです。
グリーンルームで申し込んだので席もステージの目の前、ど真ん中だったのでパフォーマーたちが続々と近くまで来てくれました。
ステージも大興奮のエンターテイメントですが、グリーンルームでの時間や楽屋／ステージ見学も特別感が味わえるのでおすすめです。
ディナーもとてもおいしくてお腹いっぱいになりました。

次ハワイに行ってもまた行きたいショーです。楽しい時間をありがとう！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

It was a wonderful show. 素晴らしいショーでした

Reviewed by: 匿名希望

I signed up for the Twilight Deluxe departing in the evening.

During the bus ride, the guide (a student) talked about the Polynesian Cultural Center and tourist attractions, making the hour-long journey enjoyable. Also, since the front row was available, I changed my seat for about $20.

As soon as we arrived at the center, we headed straight to the dinner buffet. It wasn't incredibly delicious, but the crab was tasty.

After dinner, we moved to the show venue.

The show was wonderful and went by in no time! About 80% of the performers were students, so everyone was young! It was my first time seeing a fire dance live, and I was truly moved. Photography is not allowed during the show, but it's fine before the performance and during intermission. During the break, the rhythm section came out and played fantastic rhythms. The ice cream they handed out was also delicious.

After the show, the performers personally came to say "Thank you" and shook hands, which was very touching. I was so glad I chose the front row for this surprise! I was very satisfied to take a photo with the main performer and went home happy.

夕方出発、トワイライト・デラックスに申込みました。

行きのバスの中でガイドさん（学生さん）が、ポリネシアンセンターの事や観光名所話をしてくれて、１時間ちょっとあった移動も楽しく過ごせました。
また、ショーの最前列が空いてるとのことで１人20ドルほどで変更してもらいました。

センターに着いたらすぐにディナービュッフェへ。
すごーくおいしいという程ではありませんでしたが…。
でもカニがおいしかったです。

ご飯の後はショーの会場へ移動。

ショーは素晴らしかったです。本当あっという間でした！
出演者の８割の方が学生さんということで、みんな若い！
ファイアーダンスも生まれて初めて生で見て感動でした。
ショーは写真撮影はダメですが、開演前・休憩中は大丈夫です。
休憩中はリズム隊が出てきて素晴らしいリズムを奏でてくれます。配られるアイスもおいしかったです。

ショーが終わると出演者の方が自ら「Thank you」と言って握手してきてくれて、すごく感動しました。
こんなサプライズがあるとは…最前列にしてよかった～♪
主役の方と一緒に写真を撮ることが出来て大満足で帰りました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

You can have a valuable Polynesian experience. 貴重なポリネシア体験ができます

Reviewed by: 匿名希望

This was my first trip to Hawaii, and I used it for my honeymoon.

Although it was a standard plan, I was able to enjoy it thoroughly.

The activities included moving as a group of 23 people.
We started with a show that lasted about 30 minutes, then rode in a canoe, watched another show for about 30 minutes, had a buffet dinner, enjoyed some free time, and finally watched a night show.

During the bus ride there, a college student guide entertained us with stories about Hawaii's history and quizzes.

The guide in the park was also a very kind Japanese female college student.

The content of the night show was in English, but it was very easy to understand, and the fire performances were wonderful.

Thank you for a fun time.

初めてのハワイで旅行、新婚旅行での利用でした。

スタンダードプランでしたが十分満喫できました。

行動は２３人の集団移動。
最初に３０分程度のショーを見て、
カヌーに乗る、
３０分くらいのショーを見る、
ビュッフェの夕食、
自由行動、
ナイトショー鑑賞の内容でした。

行きのバス移動中に大学生のガイドさんがつき
ハワイの歴史やクイズで楽しませてただきました。

園内ガイドさんも大学生の日本人の女性で、
大変親切にしていただきました。

ナイトショーの内容も英語ですがとてもわかりやすく
また火を使った演技がすばらしかったです。

楽しい時間をありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

It was wonderful. 素敵でした。

Reviewed by: 匿名希望

The show depicted the growth of a young boy and featured various dances, keeping me engaged throughout. The fire knife dancers were also really impressive. As expected, it was wonderful.

There were no explanations in Japanese, but during the transportation, I was able to understand the story thanks to the pamphlet. I'm glad I could follow the story properly.

I think it would be even better if there were a plan that included just the show and transportation without a meal.

一人の男の子の成長を描くストーリー仕立てになったショーでさまざまな踊りが見え、飽きることなく見終えました。ファイヤーナイフのダンサーもとってもかっこ良かった。期待していた通り、素晴らしかったです。
日本語の解説等はありませんが、送迎中にパンフレットを見ながら話の内容を教えていただいていたので、ちゃんとストーリーが分かって良かったです。
お食事なしでショー＋送迎のプランがあったら、もっと良いのにな～と思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

It was wonderful. 素晴らしかったです

Reviewed by: ren

We participated as a family. The buffet dinner included sushi, and it was nice to have Japanese food again after a long time. Among the dishes, the crab and juice were particularly delicious. The show was truly wonderful, and I think you can feel the excitement from any seat. The ice served in between was quite substantial and included fruit. Since we were all quite full right after eating and it was cold, we ended up leaving quite a bit behind...

The journey from Waikiki was quite long, which was a downside, but on the way there, we had a guide, an elderly Japanese woman who has lived in Hawaii for 25 years. She shared so many stories about Hawaii that you wouldn't know just from traveling, including everyday life, why the bus is air-conditioned, why houses are built with elevated floors, and how surfers have territories based on their skill levels, among many other things... There were so many stories that I can't even write them all here.

I want to see the show again, but I also want to hear more from that guide.

家族で参加しました。
ビュッフェのディナーは、海苔巻があり久しぶりに日本食が食べられました。中でも蟹とジュースがとても美味しかったです。
ショーは大変素晴らしく、どの席からでも迫力を感じられると思います。合間に出たアイスは、フルーツも入っていてかなりの量でした。食直後で満腹状態だったのと、寒かったので、家族皆かなり残しました...

ワイキキからはかなり長旅で、そこが難点でしたが、行きのバスでは、ガイドの方がつき、ハワイに25年住む日本人の年配の女性の方でした。
その方は、旅行だけでは知り得ないハワイの事や、普段の生活のこと、なぜ車内を冷房きかせるか、民家は床を高くして建てているか、ｻｰﾌｧｰは上手い下手で縄張りがある等など…とにかくここには書ききれないくらい色んな話をしてくれました。

ショーも見たいですが、またあのガイドの方の話が聞きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

It was fun, even though it is far from Waikiki. ワイキキからは離れていますが楽しかったです。

Reviewed by: 匿名希望

You can experience the culture of the South Pacific with performances of dances from various Polynesian islands and even try your hand at playing the ukulele. It was great to watch the hula dance show and enjoy the dinner buffet as well.

ポリネシアの各島々のダンスが披露されたり、ウクレレ体験ができたりと南国気分で文化体験ができます。フラダンスのショーを見て、ディナービュフェも食べられて良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

The show was interesting! ショーは面白かったです♪

Reviewed by: 匿名希望

The show itself was fun and lively.

However, the wait before the show started was quite long. We received drinks and stood around for a while. After that, when we were finally shown to our seats, we were left waiting for quite some time before it began.

If you’re not particular about sitting in the front, I think it would be better to enter a little while after the doors open to avoid wasting time. Not only at the table seats, but also in the upper theater seats, the performers come around to shake hands. After the show, there are plenty of opportunities to take photos with all the performers and get autographs.

ショーそのものは、楽しく盛り上がってました。

ただ、ショーが始まるまで長かったですね、ドリンクをもらって立ち飲みの状態でしばらく待ちます。その後、やっと席に案内されたと思ったら、そのままほったらかしで、なかなか始まりません。

前の方の席に拘らなければ、ドアオープンからしばらくたってから入場した方が時間を無駄にしないと思いました。
テーブル席だけでなく、上の劇場席まで○○さんが握手をしに来てくれます。
ショー終了後に、出演者全員と写真を撮ったり、サインをもらったりするする機会がタップリあります。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

I had a great time. 大変楽しめました

Reviewed by: よいこ

This was my first time participating. Since my daughter is 8 years old, I chose the Super Ambassador option. A student was with us the whole time as a guide, allowing us to enjoy at our own pace. Most importantly, we had the best seats to see everything, so my daughter wasn't bored and had a great time. The guide provided simultaneous interpretation, and I understood everything well. The people from Polynesia were warm and friendly, which made us feel good. Above all, we gained a lot of energy from the experience. Even during the final show, which usually puts my wife and daughter to sleep, they stayed awake until the end. The front row offers an incredible experience!

初参加です。娘が8歳なので、スーパーアンバサダーにしました。学生さんがつきっきりでガイドしてくれて、自分好みのまわりかたでゆっくり、ゆったり楽しめました。なによりすべて特等席で見れるので、娘も退屈せず楽しんでいました。ガイドさんは同時通訳してくれ、内容もよく解りました。ポリネシアの方々が楽しく暖かく接してくださったので気持ちよかったです。なにより元気をいただきました。最後のショウもいつもなら妻も娘も寝てしまうのが、最後まで観てました。最前列は大迫力ですよ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

You can learn a lot of different things. 色々なことが学べるよ

Reviewed by: 匿名希望

I'm glad I was able to learn about Polynesia. These are some recommended points on Oahu.

ポリネシアのことが、学べて良かったです。
オアフ島でのお勧めポイントですね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

Experience Polynesian culture. ポリネシア文化を体験

Reviewed by: 匿名希望

I participated in the "All-Day Deluxe" plan and enjoyed it thoroughly. During the drive from Waikiki to the PCC, our guide provided explanations about the PCC, Hawaii, and the scenery, which really boosted our spirits.

With the Deluxe plan, the canoe tour is included while exploring the park, which reduces walking time a bit, making it a good option for older guests.

The evening show was great; I had a seat in the third row from the front, which offered a fantastic view. Additionally, for some reason, I was able to join the backstage tour, where I saw the staff working hard before the show, which was very interesting. The show itself featured creative stage setups and the dancing was wonderful.

「昼から満喫、オールデイ・デラックス」プランで参加しました。ワイキキからPCCへ向かう車内でもガイドさんからPCCやハワイ、景色の説明があり、結構気分が盛り上がりました。
デラックスでは園内を回るとき、カヌーツアーも含まれており、歩く時間が少々減るので年配の方にはよいかもしれません。
夜のショーは最前列から3番目の席でよく見えました。また、なぜかバックステージツアーにも参加でき、ショーの前にスタッフ皆さんが頑張っている姿や裏舞台が見られ、大変興味深かったです。ショーは舞台装置なども工夫され、踊りも素晴しいものでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

Participated in February. 2月に参加

Reviewed by: ぐら

I participated in this during my honeymoon. Since it was February, the temperature was low, and it felt very cold during the show. Also, desserts were served during the break, but since they were ice cream, it was too cold to eat. However, the staff on the shuttle bus and the meals at the venue were excellent, and I had a very enjoyable time at the show.

新婚旅行で参加して来ました。
2月ということもあり、気温が低くショーの間は非常に寒く感じられました。
また、ショーの休憩中にデザートが配られるのですが、デザートがアイスだったので、寒すぎて食べられませんでした。
しかし、送迎バスのスタッフさん、現地での食事は非常によく、ショーもとても面白く楽しい時間を過ごすことができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

Good luck, students! 学生さんがんばれ

Reviewed by: ナナ

Two Japanese students were very cheerful and kind, which was soothing. It was admirable to see them studying while working. I was disappointed that the buffet area was dark because I have poor eyesight.

日本人の学生さん二人が、とても明るくて親切で癒されました。働きながら学んでいる姿がけなげでした。
目が悪いので、バイキング会場が暗かったのが残念です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

I definitely recommend this place in Hawaii for a day. ハワイで1日は絶対ここがおすすめ

Reviewed by: かわもと

There are various enjoyable experiences in Hawaii, and by booking through Alan1.net, you can benefit from hotel pickup, friendly guidance within the center, and fun explanations, all in Japanese. The staff at the park are all kind, have a sense of humor, and you can have a great time. Once you go, you will surely become a repeat visitor.

ハワイではいろいろな楽しみがありますが、Alan1.netで予約して、ホテルピックアップからセンター内の親切な案内、楽しい説明、みんな日本語で対応してくれます。園のスタッフは皆親切で、ユーモアもあり、とても楽しめます。一度行くと、きっとリピータになります。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

The show was wonderful. ショーが素晴らしい

Reviewed by: 匿名希望

I participated in the tour in the afternoon.
It's easy to understand since you can explore the park with a Japanese guide, and they provide thorough support.

The buffet-style meal featured many unique dishes, and I was able to eat until I was full.

The show has a storyline, so it's engaging and never boring.
And the fire dance is truly spectacular!!

If anyone is considering a show in Hawaii, I definitely recommend this one.

午後からのツアーに参加しました。
園内を日本人ガイドさんと一緒に回れるので、分かりやすいですし、しっかり対応してくれます。

バイキング形式の食事も、珍しいものばかりで目移りしておなかいっぱいになるほど食べれました。

ショーは、ストーリーがあり見ていて飽きません。
そしてファイアーダンスは、圧巻です!!

ハワイで、ショーを考えてる人がいたら
絶対これはおススメですよ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

It was a valuable experience! 貴重な体験でした！

Reviewed by: レイチェル

My first time in Hawaii. I thought I absolutely had to see a night show, so I searched for optional tours. At first, I was considering a budget-friendly cocktail show at the Sheraton, but I decided to splurge and changed to the Polynesian Center show with dinner and transportation included. (I learned from the Japanese guide's explanation that the Polynesian Center is operated by a university.)

Regarding the show, the fire dance was the most impressive. I had imagined a large group hula dance for the other performances, so it was a bit different.

The meal was a buffet with plenty of choices, including Polynesian cuisine and sushi rolls, and everything was delicious. I was completely full.

It was also nice to see scenery other than Waikiki during the transfer. The mountains offered a different view compared to Waikiki.

We left Waikiki around 4 PM and returned around 10:30 PM. I thought the duration was a bit long. I felt a little tired. Nevertheless, considering the show, the meal, and the scenery during the transfer, I was satisfied overall!

初めてのハワイ。ナイトショーは絶対見なくちゃ！と思い、オプショナルツアーを検索。初めは、格安なシェラトン内のカクテル付きのショーを考えていましたが、奮発して、ディナーと送迎付きのポリネシアンセンターのショーに変更しました。（ポリネシアンセンターは、大学が運営してるということは、お迎えの日本人ガイドさんの説明で知りました。）

ショーに関しては、ファイアーダンスが一番印象深かったです。他のダンスについては、大人数でのフラダンスを想像していたので、ちょっと違いました。

食事もバイキングで、ポリネシア料理や巻寿司など、チョイスがたくさんあり、どれもおいしかったです。おなかいっぱいでした。

また移動中にワイキキ以外の景色も見れて、よかったです。山あいで、ワイキキとはまた違った景色でした。

16時頃、ワイキキを出て、戻りが22時30分頃。拘束時間がやや長いな～と思いました。少し疲れました。ともあれ、ショー、食事、移動中の景色の３つを総合評価して、満足です！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

OH~EM~GEE ITS ELVIS!!!

Reviewed by: Ms. I Heart Elvis

Elvis shook my hand!!! LOL Well not the Real Elvis, but he was pretty close! The show was fun, full of energy and the entertainers were great! Rock~a~ Hula, Rock, Rock A hula, I can't get that song out of my head!

My date and I did the VIP Dinner, we had our own private stage side table, delicious drinks and a fancy gourmet dinner (why not splurge a little since your in Hawaii). The theater is real nice and quite impressive, I would recommend bringing a sweater or a jacket because it does get cold.

Where else can you see the Young Skinny Elvis, Elton John, Michael Jackson, Lady Gaga, Old Chubby Elvis and Hula Dancers all in one place!! It was a good fun show, I would highly recommend to all my friends back on the Eastcoast!

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

I was moved by the night show. ナイトショーに感動

Reviewed by: 匿名希望

The scale of the night show after touring the park and having dinner was very impressive, and the content was wonderful; I was truly moved.

園内を見学してディナーを食べた後のナイトショーのスケールがとても大きくて、内容も素晴らしく本当に感動しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

New entertainment in Hawaii! ハワイの新しいエンターテイメント！

Reviewed by: 匿名希望

I found out that a new show started in Waikiki, and I thought, "This is it!" so I decided to participate! The content exceeded my expectations!! I had a great time.

While it incorporates elements of Hawaii, the main focus is on dances other than hula, which is refreshing ✨ I think this American and exciting show would be great for those who are repeat visitors to Hawaii.

In this show, Elvis, Michael, Elton, and Lady Gaga made appearances. Each of them was a wonderful performer, and while watching the images projected on the big screen, I forgot they were impersonators and got completely absorbed in the performance♪ Michael's dance was fantastic! The costumes looked just like the real thing!

Since I’m in my twenties, I wasn’t very familiar with Elvis and Elton, but there were songs I recognized from dramas, so it didn’t matter, and I enjoyed it anyway!

The tropical drinks and cocktails named after the stars were also fun. I chose the Lady Gaga drink~♪

After the show, we took photos together as a memento. Everyone was very friendly and happily posed for pictures and signed autographs. I want to see it again!!!!

ワイキキで新しいショーが始まったと知り、これは！と思い参加してきました！
内容は期待以上！！とっても楽しむことができました。

ハワイの要素も盛り込んであるのですが、フラダンス以外のダンスがメインで新鮮✩
ハワイリピーターの方にはこんなアメリカンでエキサイティングなショーもいいと思います。

今回のショーではエルビス、マイケル、エルトン、レディーガガが登場しました。
どの方もすばらしいパフォーマーで大きなスクリーンに映し出される映像を見ていたら
彼らがそっくりさんだなんて忘れて聞き入っていました♪
マイケルのダンスがよかったです！衣装も本物そっくり！

２０代のため(～)エルビス、エルトンにはあまり親しみがなかったのですが、
ドラマで聞いたことある曲もあったりして、そんなことは関係なく楽しめましたよ！

トロピカルドリンクや、スターの名前にちなんだカクテルなども楽しい。
私はレディーガガのドリンクを選びました~♪

ショーのあとはみんなと写真撮影で記念にもなりました。
みなさんとてもフレンドリーで心よく写真撮影、サインに応じてくれます。
また見にいきたいです！！！！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Luau with All-You-Can-Eat Buffet Dinner, Fire Dance & Rock-A-Hula Show

It was awesome !

Reviewed by: Mr. Anonymous

We participated for Green room and got front row seats.
The “stars” came off the stage and sang to me and shook my hand.
“Elvis” comes so close that you can lightly smell his perfume.

When they first come to the stage, you may think they are kind of chubby, but once they start to sing and dance, you will be amazed. It’s unbelievable that they are not lip singing.

The stage equipment and audio system is great. During the performance, there is a video on the screen that shows the real star singing. The “star” on stage and the star on the screen come in sync and you start to believe that the “star” on the stage is real.

Even though you don’t know the star, they will sing many popular songs old or new, so any generation can enjoy the performance.

After the show the stars will be at the lobby, and they will give you autograph and take a picture with you.
In my mind I believe that “Michael Jackson” was real to me so I got excited and screamed.

Once in a while I heard they

Helpful 3

3

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Beyond expectations! I'm in love. 期待以上！惚れます。

Reviewed by: 匿名希望

Since I participated in the green room, my seat was right in front of the stage. The stars came down from the stage to sing right in front of me and even shook hands. They came so close that I could faintly smell Elvis's cologne!

Even if I thought, "Wait? A bit chubby?" when they appeared, their singing, dancing, and even their talk and gestures were so realistic that I was completely drawn in. It's amazing that there was no lip-syncing!

The stage setup was quite elaborate, synchronizing with real footage, and combined with their singing skills, I gradually started to feel like I was watching the real thing.

Even for generations that don't know the originals, there are standard songs woven in, so I think everyone can enjoy it with a sense of recognition like, "Oh, I know this song!"

After the show, the stars casually responded to requests for autographs and photos at the exit. Since I was already feeling like I was with the real ones, when I took a photo with Michael, I couldn't help but let out a squeal of excitement!

It seems like there is a variety of cast members, so I definitely want to go again.

グリーンルームで参加したので席はステージまん前でした。スターたちがステージから降りてきて目の前で歌ってくれたり握手してくれます。エルビスの香水がほんのり香るほど、身近に来てくれます！

登場したときに「えっ？ぽっちゃり？」とか思っても、歌のうまさ、踊りのうまさ、トークやしぐさまで本物そっくりで、ぐんぐん惹きこまれます。口パクはいないというのがすごい！

ステージの装置もかなり凝っていて、本物の映像とシンクロしてきて、歌のうまさとの相乗効果で、次第に本物と錯覚してきました。

本物を知らない世代でもスタンダードな曲が織り込まれてるので「あ、この歌知ってる！」とどの世代にも楽しめると思います。

ショーの後、出口でスターたちが気軽にサインや写真撮影に応じてくれます。すでに見てるほうも本物と錯覚してるので、マイケルと写真を撮るときには「キャー」と黄色い声を上げてしまいました！

出演するキャストにバラエティがあるようなので、是非また行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

Moving. 感動

Reviewed by: ゴンタ

I participated for the first time. I always thought it wasn't worth going out of my way to see, especially every time I looked at the catalog, but I joined the afternoon tour with my family. The location is near Turtle Bay, so it's a bit far, but the guide kept us entertained and engaged. Each group had a staff member who guided us around the center in Japanese, making it a fun experience. We got to ride canoes, try starting a fire, and crack open coconuts, among other activities, while exploring the center, and then we had a meal. The meal was a buffet, and it was decent. The show started at 7:30 PM, and it was amazing. The overwhelming power and the story moved me, and in the end, the applause just wouldn't stop. I was deeply touched after a long time. I highly recommend this. There are three options for the course, but I recommend the deluxe option. We were able to watch the show from the front. Since returning to Waikiki will be after 10 PM, I think it's better to plan your schedule with some extra time.

初めて参加しました。
自分の中ではわざわざ見に行くほどのことは無いかなーと昔からカタログ見る度に思っていましたが、午後からのツアーに家族で参加いたしました。場所はタートルベイ近くなのでちょっと遠いですがガイドさんが退屈させずにいろいろ盛り上げてくださいました。グループごとにセンター内を案内するスタッフがついてくれて日本語で楽しく案内してくれました。カヌーに乗ったり、火起こしを体験したり、ヤシの実を割ってみせたりと、いろんな体験をしながらセンター内を回り、そのあと食事です。食事はバイキングで中身はまあまあというところでしょうか。ショーは７時半から始まりますが、これが最高でした。圧倒的なパワーに、またストーリーに感動し最後は拍手が鳴りやみません。久しぶりに感動をしました。これはぜひおすすめです。コースに選択肢が３つありますがデラックスがおすすめです。ショーも正面で観れました。ワイキキへ戻るのは１０時過ぎになるので余裕を持ってスケジュールを立てたほうが良いと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I thought it was real. 本物かと思いました

Reviewed by: 匿名希望

The facilities and content were both great!

設備、内容ともに良かったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

As a repeat visitor, I thoroughly enjoyed my time. リピーターですが充分楽しめました

Reviewed by: 匿名希望

I participated a few years ago, but this time the show was upgraded and even more wonderful than before. The fire dance, which my child had been looking forward to, was breathtaking and exceeded our expectations! It was a very satisfying show.

The attractions on the islands, especially in Tonga and Samoa, had staff who were very good at getting everyone excited, making it a truly valuable experience to celebrate together with people from various countries.

I signed up for activities for my child who was participating for the first time, but as a returning parent, I also enjoyed it thoroughly, so I highly recommend it.

数年前に参加しましたが、今回はショーの内容がパワーアップしていて、前にも増してすばらしかったです。
子供が参加前から楽しみにしていたファイアーダンスは、期待以上に圧巻！大満足のショーでした。

島々のアトラクションもトンガやサモアはスタッフの盛り上げ方がとっても上手で、いろんな国の人たちと一緒になって盛り上がれるので、とっても貴重な体験でした。

初めて参加する子供のために申し込んだアクティビティでしたが、リピーターである親も充分楽しめたので、おすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Authentic impersonation entertainment 本物のモノマネ・エンターテイメント

Reviewed by: ＠ケンさん

A must-see for Elvis fans! Even those from generations who don't know him can enjoy it to some extent (laughs). Unlike Japanese impersonations, it's incredibly authentic. The lookalikes of Michael and Gaga were also quite well-crafted.

エルビスファンなら必見！知らない世代の方もそれなりに楽しめます（笑）日本のモノマネと違って限りなく本物志向ですね。マイケルやガガなどのソックリさんもかなり作り込んでいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

Well-structured show よく構成されたショー

Reviewed by: ワンワン

"We participated as a family of three at the Polynesian Cultural Center, the largest dance show and theme park in Hawaii! The dance show was especially enjoyable, featuring traditional performances and plenty of laughs. The fire show comes highly recommended. I wish we had a bit more time, but overall, we were very satisfied."

「ポリネシア文化センター （ポリネシア・カルチャー・センター）　ハワイ最大規模のダンスショー＆テーマパークを楽しもう！」に家族3人で参加しました。
特にダンスショーは伝統芸能あり、笑いありでとても楽しかったです。ファイアーショーが特にお勧めです。
もう少し時間があればと思った以外は大満足でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

Photo post 写真投稿

Reviewed by: YOSHI

I'm posting photos from our company trip!

We had a fire-starting experience and took a ukulele lesson together... Some people liked the ukulele so much that they ended up buying one, making it an experience that continued to expand our circle even after returning from the trip.

社員旅行でみんなでいった際の写真を投稿します！

火おこし体験や、みんなでウクレレ講習も受けて…
中には、ウクレレが気に入って、買ってしまった人もおり、
社員旅行から帰ってきたあとも、輪が広がる体験でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

Wonderful. すばらしい。

Reviewed by: MASANORI

Although it takes some time to get to the hotel in Waikiki (my wife is pregnant, so it seems to have tired her a bit), the show had great seating and the food was upgraded, so we enjoyed it with a VIP feeling. The powerful Polynesian show is something I will never forget. It was wonderful! ♪

ワイキキのホテルから移動時間が多少ありますが（妻が妊娠中なので少し疲れさせたみたいです）ショーは良い席をチャージしていたので料理もグレードアップしていたからVIPな感覚で楽しめました。
ポリネシアンの迫力あるショーは一生忘れません。
すばらしいです♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

On a company trip! 社員旅行で！

Reviewed by: YOSHI

I went on a company trip.
To be honest, I didn't have high expectations (sorry about that),
but from the bus on the way to the venue, it was more fun than I anticipated,
and I felt like I was getting used to being a "Hawaii expert" at the cultural center.
The show was also very beautiful.

社員旅行で行って来ました。
正直、あんまり期待してなかったんですが（←失礼）
会場へ向かうバスの中から、予想を上回る楽しさで、
「ハワイ通」に慣れた気がした文化センターでした。
ショーもとてもキレイです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

The performance was amazing! パフォーマンス最高！

Reviewed by: みぃ姉

I have been to Hawaii many times, but this was my first visit to the Polynesian Cultural Center. The guide was quite elderly, but he explained the history of Hawaii until we arrived at the site. However, at one point he said, "Everyone from Japan, please stay awake and listen to the guide's talk." Out of about a dozen participants, half were already dreaming. It felt like such a waste to be on a trip, participate in an option, and not listen to the guide's talk... I really thought that was true.

At the Polynesian Cultural Center, I was able to experience various cultures from different countries and learn while having fun. In a participatory activity, I got to learn a little hula dance in the Hawaiian village, which was enjoyable.

I think this option is highly recommended for those visiting Hawaii for the first time.

ハワイへは何十回と出かけていますが、今回初めて、ポリネシア文化センターへ出かけてきました。
ガイドさんは、かなりご高齢の方でしたが、現地到着まではハワイの歴史に関して説明をしてくださり、でも途中「日本の皆さん、寝ずにガイドの話をちゃんと聞いてください」と・・・１０数人の参加者のうち、半数は夢の中でした。せっかく旅行にきて、オプションに参加して、ガイドの話を聞かないのはもったいないと・・・本当だなって思いました。
ポリネシア文化センターでは、色々な国の文化に触れ、楽しみながら学べました。参加型では、ハワイ村でフラダンスをちょっぴり習うことができ、楽しめました。

ハワイが初めてという人には、すごくおススメのオプションだと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

I was able to experience the feeling of Hawaii. ハワイの気分が味わえました。

Reviewed by: さえなっつ

The bus was quite fast, and surprisingly, we arrived in about 45 minutes while enjoying the scenery. The bus guide's commentary during that time was very important, as they explained the day's flow in an easy-to-understand and enjoyable manner. I booked a good seat in the class, and the food was served buffet-style, very delicious, and the strawberries were incredibly sweet and tasty. The drinks were all-you-can-drink, and whenever we asked the waitress, she brought us more. The show allowed us to experience the atmosphere of Hawaii, and even if you don't understand the language, the story was easy to follow. During the show, when we handed over the part attached to the ticket, everyone received ice cream with lots of fruit, and there was a break. The fruit and ice cream were very delicious. On the way back, the bus was quiet without the guide from the outbound trip, and most people were sleeping, creating a calm atmosphere as we were taken back to the hotel. It was great to feel the spirit of Hawaii.

バスはかなりとばすので、意外と早く景色をみているうちに、約45分くらいで到着しました。その間のバスガイドさんのお話がとても重要で、その日の流れなどをわかりやすく、楽しく説明してくれます。クラスはいい席で申し込みしましたが、料理は、バイキング形式で、とてもおいしく、イチゴのフルーツもすごく甘くて、おいしかったです。ドリンクも飲み放題で、ウエイトレスさんに頼むと、何度でも持ってきてくれました。ショーはハワイの雰囲気を味わえ、言葉がわからなくても、わかりやすいストーリーになっています。ショーの途中で、チケットの下についている部分を渡すと、フルーツたくさんのアイスクリームが全員渡され、休憩時間がありました。そのフルーツとアイスクリームがとてもおいしかったです。帰りのバスは、行きのバスガイドさんはいなく、静かで、ほとんどの人が寝ているので、静かな感じで、ホテルに送られる感じでした。ハワイの気分が味わえてよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.