Reviewed by: kana.t
The guide was really great at getting everyone excited, and it was so much fun from start to finish! We were able to see a lot of sea turtles and also saw many fish while snorkeling! We took plenty of photos, creating wonderful memories—just the best!!
We could also use the SUP and canoe, so we never got bored during our free time! The lunch, including Leonard's donuts, was fantastic! I definitely want to use this service again!!! Thank you so much!☆
ガイドさんもすごく盛り上げ上手でスタートから
終わりまでとっても楽しかった!^^
ウミガメもたくさん見ることができ、シュノーケルでも沢山の魚を見ることができました!
たくさん写真も撮ってもらうことができ、
素敵な思い出を残せて最高!!☆
SUPやカヌーも利用でき、自由時間も退屈することはありませんでした!
お昼ご飯、レナーズのドーナツも最高でした!
また利用したいと思います!!!^^
ありがとうございました!☆
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午後プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/09/22 |
| Activity Date: | 2019/09/20 |
Reviewed by: Hiroki
I participated in the morning sandbar tour and explored Kailua. The water level at the sandbar was a bit high, around waist-deep, but it wasn't a concern. During snorkeling, I was able to see sea turtles, and the scenery was very beautiful. I wonder if the water level varies seasonally.
I also enjoyed exploring Kailua thoroughly in the afternoon. It was a very sunny day, but the cold water service on the way back was a great help.
The staff members were the friendliest and most pleasant I encountered during my stay. I highly recommend this experience. I'm considering joining the early morning tour next time.
朝イチではないら午前中のサンドバー+カイルア散策に参加。
サンドバーは水位が腰くらいで少し高めでしたが、気になりませんでした。シュノーケリングではウミガメを見ることもでき、とても綺麗な風景でした。水位については季節的なものもあるのでしょうか。
カイルア散策も午後から十分に楽しむことができました。とても日差しが強い日でしたが帰りに冷たい水のサービスがあり助かりました。
スタッフの方々は今回の滞在期間中で1番親しみやすく、感じが良い方ばかりでした。
とてもオススメです。次は朝イチのツアーにも参加してみようか検討中です。
Aloha! This is the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour. Thank you very much for participating this time. The hospitality of our staff is one of the prides of our tour. We are glad to hear that you were satisfied. The morning tour is seasonal, but you can enjoy wonderful views that are different from the morning tour, so we highly recommend it! We all sincerely look forward to your next visit for the sunrise tour.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。スタッフのホスピタリティは当ツアーの自慢の一つです。ご満足いただけたようで嬉しく思います。朝一ツアーは季節限定なのですが、朝のツアーとはまた違った素晴らしい景色をお楽しみ頂けますので、おすすめです!!是非、次回はサンライズツアーへのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前発!カイルアタウン散策付きブランチビュッフェプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/09/17 |
| Activity Date: | 2019/09/09 |
Reviewed by: tko
I finally participated in the sandbar that I had been curious about every time I went to Hawaii but had never visited before! Although I couldn't see the sandy beach like in pictures or on TV, that's due to the tides, so it can't be helped. Still, the shallowest part was about knee-deep, which felt strange since it was in the middle of the ocean. During our free time, I skipped snorkeling and focused solely on stand-up paddleboarding (SUP). It was so much fun to stand on the board and paddle for the first time! Turtles also came close to the boat, and they were adorable. The brunch was incredibly delicious! This became my favorite memory from this trip to Hawaii. I'm glad I participated.
ハワイに行く度に気にはなりつつ行った事が無かったサンドバー。今回遂に参加しました!テレビや写真で見るような砂浜は見れませんでしたが、潮の関係なのでこれは仕方ないですね。それでも1番浅い所は膝ぐらいで海の真ん中なのに不思議な感じでした。自由時間はシュノーケルはパスしてひたすらSUPです。ボードに初めて立てて漕げて楽しかった〜。亀も船の周りに寄ってきてくれて可愛かったです。そしてブランチがとっても美味しかった!今回のハワイでの1番の思い出になりました。参加して良かったです。
Aloha! This is Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour. Thank you very much for joining us. What a wonderful photo of the sandbar! We are glad to hear that you enjoyed the sandbar with such great weather. We all look forward to welcoming you again.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。素晴らしいサンドバーの写真ですね!!天気も良く、サンドバーを満喫して頂いたようで嬉しく思います。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/09/15 |
| Activity Date: | 2019/09/07 |
Reviewed by: Poo
We participated as a couple. Knowing that the sandbar's experience depends on the tides, we researched the low tide days in August back in April and made our reservation. Due to time constraints, we couldn't experience the magazine-like sandbar with water levels up to our knees, and the weather was cloudy, which was a bit disappointing. However, as soon as we arrived, a small honu greeted us, and we were very moved.
During snorkeling, we were surrounded by three large honu resting on the coral and colorful fish. We also got to try stand-up paddleboarding (SUP), which we had been interested in for a while, and enjoyed a lunch that was plentiful and delicious, allowing us to forget the stress of Japan in an instant. (The shrimp was especially tasty!)
The crew was fluent in Japanese and very cheerful, and there were thoughtful arrangements and menus for families with small children, making it a tour that families can enjoy with peace of mind. As a couple, we accidentally mixed up the lunch order for different boats, but they responded with a smile saying, "No Problem!" which has become a nice memory for us.
On the round-trip flight, we saw honu, and we even encountered real honu in the beautiful sea, making this trip to Hawaii all about honu.
夫婦での参加です。サンドバーは潮の満ち引きがポイントと言うことを知り、4月時点でに8月の干潮日を調べて申し込みました。時間の関係もあり、参加日は膝下程度の水位で雑誌のようなサンドバーを体験することはできず天気も曇りで少々残念でしたが、到着するとすぐに小さなホヌが出迎えてくれ、とても感激してしまいました。
シュノーケリングでは、サンゴで休む3匹の大きなホヌや色とりどりの魚たちに囲まれ、以前から興味があったSUPも夫婦で体験でき、更におかわり自由な量と味もバッチリなランチを楽しみ、一瞬にして日本のストレスを忘れることができました。(…特にエビは美味しかったなぁ。)
クルーは皆日本語が堪能でとても愉快、小さなお子さんでも楽しめるような工夫やメニューも見受けられ、家族連れで安心して楽しめるツアーだと思います。うっかり夫婦の私たちは、船別のランチの順番を間違えてしまいましたが、No Problem!と笑顔で返していただいたこと、いい思い出となっています。
往復の飛行機もホヌ、そしてきれいな海では本物のホヌに会うこともでき、今回のハワイ旅行はホヌ三昧でした。
Aloha! Thank you very much for participating in the Captain Bruce's Heavenly Ocean Tour. The feeling of being surrounded by honu (sea turtles) gives us a sense of continued happiness! We are delighted to hear your words, "I was able to forget the stress of Japan in an instant." We all sincerely look forward to your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。ホヌ三昧とは、この先幸せ続きな予感がしますね!’一瞬にして日本のストレスを忘れることができました’とのお言葉’、嬉しく思います。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/09/15 |
| Activity Date: | 2019/08/30 |
Reviewed by: ささき
Watching the sunrise at the sandbar was great, but the snorkeling was limited to just masks and snorkels without fins, and it was only for those who can swim a certain distance using a breaststroke. I have a diving license, but I'm not good at breaststroke, so I didn't participate in the snorkeling, which I was looking forward to. It says on the Veltra website that only those who can swim on their own can participate in snorkeling, but I would like them to specify that it requires being able to swim well using a breaststroke. I regretted that there are other tour companies that do provide fins for rent.
You cannot board the boat wearing flip-flops, so I recommend wearing reef shoes from the hotel, bringing seasickness medication, putting your phone in a waterproof case, and wearing a rash guard to prevent sunburn.
I will upload a picture of the breakfast. It was sufficient for a breakfast. After it was over, I put on clothes over my swimsuit and returned to the hotel without taking a shower.
サンドバーで朝日をみるところまでは良かったのですが、シュノーケリングは、マスクとシュノーケルのみ貸し出しで、フィンの貸し出し無しで、平泳ぎである程度泳げる人限定でした。
私はダイビングライセンスは持ってますが、平泳ぎは苦手。楽しみにしていたシュノーケリングには参加しませんでした。
ベルトラさんには、シュノーケリングはご自身で泳げる方のみが参加いただけます、と書いてありますが、きちんと平泳ぎで泳げる方と書いていただきたいです。
フィンも貸し出している他のツアー会社もあるみたいで後悔しました。
ビーチサンダルでは乗船できないので、リーフシューズをホテルから履いていくこと、酔い止め薬持参、携帯は防水ケースに入れていく、日焼け防止にラッシュガードを着ていくとよいと思います。
朝食は画像をアップします。朝食としては充分です。
終わったら、シャワーは浴びず水着の上から服を着てホテルに戻りました。
Aloha! Thank you very much for participating in the Captain Bruce's Heavenly Ocean Tour.
We sincerely apologize for not adequately accommodating those who struggle with the breaststroke during snorkeling. We had explained that using a flutter kick could accidentally hit customers behind, so we encouraged swimming with the breaststroke. However, after your feedback, we are committed to making improvements so that even those who are not comfortable with the breaststroke can participate easily. We truly appreciate your valuable input. We look forward to welcoming you again on your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。
シュノーケリングのご参加に関しまして、平泳ぎが苦手な方への配慮が行き届いておらず大変申し訳ございませんでした。こちらはバタ足で泳いでしまうと後ろのお客様に当たったりしてしまいますので、それを防ぐために平泳ぎで泳いでいただくように説明していたのですが、ご指摘を受けまして今後は平泳ぎが苦手な方でもお気軽にご参加いただけますよう改善していく所存でございます。貴重なご意見をいただきましたことを心より御礼申し上げます。またの機会にぜひお越しいただけますことを心よりお待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【7-9月限定】早朝発!朝食付き日の出観賞プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2019/09/14 |
| Activity Date: | 2019/09/06 |
Reviewed by: あいママ
My third-grade daughter also participated. I was a bit worried because she isn't very good at swimming, but she was full of curiosity and I had no worries at all. We offered a prayer and headed to the spot on a beautiful boat. We jumped into the sea and followed the leader! We swam quite a bit and got to see some adorable dolphins. This became the best memory of our trip. Floating in the sea, swimming, and gazing at the island was so healing. The staff kept saying that this is the real Hawaii. I want to participate again.
小学生3年の娘も一緒に参加しました。
娘はあまり泳ぎが得意ではないので
少し心配でしたが、好奇心でいっぱいで
全く心配ありませんでした。
お祈りを捧げ綺麗な船でスポットに。
海に飛び込みリーダーについて行きます!
結構泳ぎましたがかわいいイルカに会えました。
今回の旅の一番の思い出になりました。
海に浮いて泳いで、島を眺め、癒されました
スタッフもこれが本当のハワイだ、としきりに言っていました。
また参加したいです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 11:00 出港(2024年3月まで) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/09/08 |
| Activity Date: | 2019/01/06 |
Reviewed by: ミチコ
On the day I visited, the beach that often appears in photos was submerged due to high tide, so I couldn't see it. If you want to experience the scenery as shown in the pictures, I recommend checking the tide schedule beforehand.
Onboard, I learned various local stories, which were interesting. During snorkeling, the instructions were clear even for beginners, and I was able to see sea turtles and many fish.
During the trip, my child got seasick, but the crew was very considerate, offering carbonated water and other assistance. When my child suddenly became scared during snorkeling, they provided a canoe for kids, which was a great help. I am truly grateful to the crew for their support. If I have the opportunity, I would like to use this service again.
今回利用した日は、よく写真で見かける砂浜が満潮の時間帯でしたので、海に沈んでいて見れませんでした。
写真通りの景色を味わいたい方は潮の満ち引きカレンダーなどでチェックしてからをお勧めします。
船内では地元の小話を色々教えていただき、面白かったです。
シュノーケリングでは、初心者にもわかりやすく教えていただき、ウミガメや沢山の魚を見ることができました。
道中子供が船酔いしてしまったのですが、炭酸水を飲ませてくれたりと色々気遣っていただきました。
また、シュノーケリングは子供が急に怖がってしまい困っていた所、子供用カヌーを用意してくれたりと担当してくれたクルーの方々には本当に助けられ、感謝しております。
また、機会がありましたら、利用したいと思います。
Aloha! Thank you very much for participating in the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour. Our staff loves children, so we hope your little ones were able to enjoy themselves without any worries. We sincerely look forward to your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。子供好きなスタッフばかりなので、お子様も安心して楽しんで頂けたのではないでしょうか。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/09/08 |
Reviewed by: mana
Dan, who speaks Japanese fluently, guided us. The sea was clear, and we could see various fish. Along the way, we encountered a sea turtle swimming, which made me feel very happy. We swam a lot, so by the end, I was tired, but it was a truly valuable experience.
日本語ペラペラのDanさんが案内してくれました。海は澄んでいろんな魚も見れました。途中 ウミガメが泳いでいるところに遭遇し、とてもHappyな気分になりました。とてもたくさん泳いだので最後は疲れましたが とても貴重な体験ができました。
Dear Mana,
Thank you for joining our tour this time. It was truly lucky to see the sea turtles, wasn't it? The Blue Hawaii Divers tour might be the best swimming tour among the many Hanauma Bay tours available. We wanted everyone to see various fish and sea turtles, and perhaps Dan ended up swimming a bit too much because of that. We hope you won't hesitate to come back to Hawaii again with your son. We look forward to seeing you again. Thank you very much. Mahalo!!
Mana様、この度はツアーにお越しいただき、ありがとうございます。
ウミガメにも会えて本当にラッキーでしたね。ブルーハワイダイバースのツアーは数あるハナウマ湾のツアーの中で、一番泳ぐツアーかもしれません。皆様にいろんなお魚やウミガメなど見て欲しくて、ついついDanも泳ぎ過ぎてしまったのかもしれません。これに懲りずにまたハワイにお越しの際には息子さんといご一緒にリピートしてくださいね。またお会いできるのをお待ちしております。本当にありがとうございました。Mahalo!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 7:00スタート |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/09/08 |
| Activity Date: | 2019/08/19 |
Reviewed by: musasabi
I checked the tide schedule and went, but the sandbar was only about knee-deep. However, during snorkeling, I was able to experience swimming alongside a turtle that had come out from hiding under the rocks. The lunch was satisfying in both taste and portion size. It was great that the boat had a restroom. I was warned to be careful of jellyfish, and the staff were catching them with nets, but since they were small, a few people got stung. However, the staff promptly provided careful treatment.
潮の満ち引きを調べては行きましたが、サンドバーは膝下半分ぐらいまででした。でも、シュノーケリングでは岩陰に隠れていた亀が出てきて一緒に泳ぐ感じが味わえました。ランチも味も量も満足できるものでした。船にトイレがついていたので、よかったです。クラゲに気をつけてくださいと注意を受け、スタッフの方も網で捕獲していましたが、小さいので刺された方が3、4名いました。でも、すぐにスタッフの方が丁寧に手当てしていました。
Aloha! This is the Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour. Thank you very much for participating this time. Swimming with the turtles is a precious experience, isn't it? We all sincerely look forward to your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。カメさんと一緒に泳ぐのは、貴重な体験ですよね!!またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2019/09/07 |
| Activity Date: | 2019/08/17 |
Reviewed by: あらこ
After enjoying the beautiful beach, I went shopping in Kailua Town. My husband found the aloha shirt he wanted, which we couldn't find in size M in Honolulu, but we discovered it in Kailua! He seemed really happy about it.
It was helpful that we were able to get a ride to Kahala without any additional charge.
Next time, I want to rent a bike and go to the farmers' market.
綺麗なビーチを楽しんだ後、カイルアタウンでお買い物しました。主人が欲しかったアロハシャツ、ホノルルではMサイズがみつからなかったのに、カイルアで発見! すごく嬉しかったようです。
カハラまで追加料金なしで送迎してもらえて助かりました。
次回は自転車をレンタルして、ファーマーズマーケットに行きたいです。
Dear Arako,
Thank you for participating in the tour and for your review. We are glad to hear that you enjoyed the beach and the town. When you come back to Hawaii, please be sure to visit Kailua again. Our staff is looking forward to welcoming you back.
Thank you.
Kailua Beach Adventures Japanese Staff
あらこ様
ツアーにご参加およびビューのご記入ありがとうございました。
ビーチ、タウンを楽しんで頂けたようでうれしく思います。
またハワイにお越しの際は是非ともカイルアに遊びにいらしてください。
スタッフ一同心よりお待ち致しております。
ありがとうございます。
カイルアビーチアドベンチャーズ 日本語スタッフ一同
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 基本プラン(ビーチアイテムレンタル+ランチ付き) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/09/07 |
| Activity Date: | 2019/08/11 |
Reviewed by: ルルル
I was picked up at my hotel in Honolulu, and after about a 40-minute drive with the instructor and others, we arrived at the bay while listening to stories about Hawaii's traffic conditions. Since it's a protected beach, we watched a lecture video before entering. The way there was downhill, so I didn't need to take the shuttle. This beach is shallow, so it's more like playing in the water than snorkeling. However, it's suitable for families and beginners. The sea turtles are in deeper areas, but we were able to see a turtle eating on the rocks. The guide adjusts to your skill level, so I think you can participate with peace of mind.
ホノルルのホテルまで迎えに来てもらい、インストラクターさんの車で約40分、他の方と同乗でしたが、ハワイの交通事情等お話しを聞きながらドライブでベイに到着。自然保護されている浜なので入場までレクチャービデオ見たりします。行きは下りなのでシャトルに乗らずとも平気でした。この浜は浅いのでシュノーケリングというか水遊び的な感じですね。でもその分、家族連れでも初心者でも大丈夫。ウミガメは深いところにいるので泳いでいく場所に行きますが岩場でご飯食べるウミガメさんに会えました。ガイドさんもレベルに合わせてくれるので安心して参加できると思います。
Thank you for joining the tour. It was great to see the sea turtle, wasn't it? Recently, they haven't been coming to the shallows, so we have to go out to the ocean to find them. You were really lucky.
We look forward to seeing you again on another tour. Thank you. Mahalo!!
この度はツアーにご参加いただき、ありがとうございます。ウミガメさんにも会えて良かったですね。最近はなかなか浅瀬には来てくれませんので、私たちから沖までウミガメさんを探しに行かないと見れないのです。本当にラッキーでしたね。
ぜひまたツアーでお会いできるのをお待ちしております。ありがとうございました。Mahalo!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 7:00スタート |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2019/09/06 |
| Activity Date: | 2019/07/17 |
Reviewed by: 初ハワイ!
I participated with my 8-year-old and 6-year-old children. The younger one, who was feeling anxious, relaxed thanks to Dan's smile and humor, and we were able to enjoy ourselves with peace of mind thanks to Chieko's thorough lecture. I was also impressed by the thoughtful considerations and advice on the beach, not just about snorkeling. If I have the opportunity to go to Hawaii again, I would definitely like to repeat this experience. Thank you very much! ☆
8歳と6歳の子供と参加しました。
不安に感じていた下の子も、ダンさんの笑顔とユーモアで緊張もほぐれ、チエコさんの丁寧なレクチャーのおかげで、安心して楽しむことができました。
シュノーケリングのことだけではなく、細かな配慮やビーチでのアドバイスにも感激しました。
またハワイに行く機会があれば、ぜひリピートさせていただきたいと思います。
ありがとうございました☆
Thank you for bringing your family on the tour. I'm really glad everyone enjoyed it.
If you get accustomed to breathing, even small children can see various fish while snorkeling. I believe that next time, you'll be more comfortable and have even more fun, so I hope your whole family will join us again. We are always here waiting for you.
Thank you very much. Mahalo!!
この度はご家族でツアーにお越しいただき、ありがとうございました。皆様に楽しんでいただけて本当に良かったです。
シュノーケリングは呼吸に慣れていただければ、小さなお子様でもいろんなお魚を見ていただけます。次回はもっと慣れて、今回以上に楽しんでいただけると思いますので、またご家族皆様でリピートしていただければと思います。いつでもお待ちしております。
本当にありがとうございました。Mahalo!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 7:00スタート |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2019/09/06 |
| Activity Date: | 2019/08/29 |
Reviewed by: UNI
I participated to enjoy the sea slowly! I was able to spend a luxurious time, and I am very satisfied! There were also Japanese staff, which made me feel very secure.
ゆっくり海を楽しもうと参加しました!
贅沢な時間を過ごす事が出来て、とても満足です!日本のスタッフもいて、とても安心でした♪
Dear UNI,
Thank you for participating in the tour and for your review. We are very pleased to hear that you enjoyed Kailua Beach at a leisurely pace. When you come back to Hawaii, please do visit Kailua again. We look forward to welcoming you. Thank you.
Kailua Beach Adventures Japanese Staff
UNI様
ツアーにご参加及びレビューのご記入ありがとうございました。
カイルアビーチをゆっくり楽しんで頂け、とてもうれしく思います。
またハワイにお越しの際は、是非ともカイルアに遊びにいらしてください。
お待ち致しております。ありがとうございます。
カイルアビーチアドベンチャーズ 日本語スタッフ一同
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 基本プラン(ビーチアイテムレンタル+ランチ付き) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/09/06 |
| Activity Date: | 2019/09/03 |
Reviewed by: TOKO
We participated as a family of three (a couple and our 13-year-old daughter) who loves snorkeling and dolphins. When we arrived at the snorkeling point, we could see dolphin fins from the boat, and we even saw them jumping! That alone brought us so much joy.
There were about 70 participants that day. Before joining, I checked reviews that suggested staying close to the guide in the water, so we made sure to keep near them. When a pod of dolphins appeared, the guide shouted out directions, and we were able to see the dolphins... it was truly moving! Underwater, we could even hear the sounds of the dolphins. I didn't notice, but my daughter exclaimed that she saw a mother and baby dolphin!
We were lucky enough to see the pod multiple times, which was amazing. According to the guide, it was rare to see them that often. After that, we moved to a spot with turtles for snorkeling, but unfortunately, we couldn't swim with them. However, we did encounter a turtle that surfaced on our way back to the port, which made us very satisfied.
The tour content was very satisfying. A few points to note:
1. Take motion sickness medication beforehand.
2. We participated in August, but if you're sensitive to cold, it might be better to rent a wetsuit. I wore tights and a rash guard, but I was freezing and couldn't stop shaking after getting out of the water.
3. The return bus was quite cold, so it's essential to prepare for that.
シュノーケルもイルカも大好きな家族3人で参加(夫婦、13歳女子)しました。シュノーケルポイントにつくと船上からイルカの背びれが見え、ジャンプする姿も・・・!もうそれだけで喜びが。
当日の参加者は70人と大人数。参加前に口コミ情報をチェックしたら、海ではガイドさんの近くにいるようにとあったのでガイドさんの近くをキープ。
イルカの群れが現れると大声で声掛けしてくれるのでその方向をみるとイルカの群れが・・・感動です!!水中ではイルカの声?も聞こえました。私は気づきませんでしたが、娘は親子のイルカがいた~!と。
一度だけではなく、何度もイルカの群れを見れて本当に最高でした。ガイドさんいわく、こんなに何度も見れるのはラッキーだったそうです。
その後カメのいるポイントに移動してシュノーケルしましたが、残念ながらカメと泳ぐことはできませんでした。(港に帰る途中でカメが水上へ現れたのに遭遇できたので気分的には大満足)
ツアーの内容は大満足でした。
注意点としては
①酔い止めを飲んでおく。
②8月参加でしたが冷え性の人はウエットスーツをレンタルしたほうがいいかも。(私はタイツとラッシュガードでしたが海からあがったら寒くて手の震えがとまらなかったです。)
③帰りのバスはかなり寒いので防寒対策必至です。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【お得なセット割】7:00出港プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/09/04 |
| Activity Date: | 2019/08/27 |
Reviewed by: さとる
On the way to the sandbar, I was able to see sea turtles multiple times while snorkeling. It was a wonderful experience.
The scenery at the sandbar was very beautiful and impressive, but there were gravel and stones on the ground, which were quite painful to walk on barefoot, so I strongly recommend wearing water shoes.
サンドバーに向かう途中、シュノーケリング中など何回もウミガメに会うことができました。とてもいい経験になりました。
サンドバーは景色がとても綺麗で感動的でしたが、地面に砂利や石があって裸足だとかなり痛いのでマリンシューズを履くことを強くお勧めします。
Aloha! Thank you very much for participating in the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour. We appreciate your recommendation for marine shoes, as there are some rocky sandy areas. I'm glad to hear you were able to see many sea turtles! We all look forward to welcoming you back again.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。場所によってはごつごつした砂地もありますので、マリンシューズをお勧めいただいてありがとうございます。ウミガメにもたくさん会えたようで良かったです!!またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/09/02 |
| Activity Date: | 2019/08/31 |
Reviewed by: Straysheep
At the sandbar, the water level was up to my knees. It's not possible to time your visit perfectly for low tide, and based on past comments, it seems it was deeper at times, so I thought those who could stand on the sand were quite lucky. However, while snorkeling, we encountered a honu swimming by us. Additionally, we found three resting under the rocks, so it's worth keeping an eye out for them. The footage taken by the staff with my GoPro while diving turned out to be the best shot of this trip.
サンドバーでは膝上までの水位がありました。ちょうど干潮を狙っていくことはできないし、過去のコメントを見ると、もっと深かったというのもあったので、砂の上に立てる人はかなりラッキーなのでは?と思いました。
でも、シュノーケリングでは私たちのそばを泳いでいくホヌに会えました。また、水中では、岩場の陰で休んでいるのも3匹も見つけたので、注意して探してみるといいでしょう。持って行ったGOPROで、スタッフの方が潜って撮ってくれたものは、この旅行のベストショットとなりました。
Aloha! Thank you very much for participating in the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour. Thank you for sharing the photos of the turtles! They look as if the turtles took selfies! It was worth bringing the GoPro! We all sincerely look forward to your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。カメさんの写真のシェアありがとうございます!!まるでカメさんが自撮りしたかのような写真ですね!!Goproを持って行った甲斐がありました!またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/09/02 |
| Activity Date: | 2019/08/30 |
Reviewed by: Katsu
I was unsure whether to go alone by bus, but I decided to join the round-trip shuttle bus tour. The pickup location was not at my hotel, but it was within a few minutes' walk. After riding a mini bus for about 30 to 40 minutes, we arrived at the facility near Kailua Beach. Several Japanese staff members were waiting to explain the services.
I rented a bicycle for $10 and went snorkeling at Lanikai Beach, which was about a 15-minute ride from the facility. It was a bit chilly and rainy that day, so I couldn't snorkel for long, but the sea was beautiful, just as I had heard, and the beach was not crowded. I took photos with the Mokulua Islands in the background. I then rode my bike to Kailua Beach, which took about 5 minutes (be careful of the hill).
I planned to swim at Kailua Beach, but I gave up because the rain got stronger. I decided to return to the facility for lunch. The tour included free rentals other than bicycles, and I could eat lunch at the facility's restaurant or a nearby pizza place. When I returned to the facility around noon and went to the nearby pizza place, I found out it opened at 1 PM, so I had to give up on that. I was disappointed because I wanted to eat pizza.
I rode my bike to Kailua town, which took about 15 minutes. There was a lot of traffic, so I had to be careful while riding. After having lunch in town, I enjoyed shopping at stylish shops and had some delicious dessert before returning to the facility to take the mini bus back to the city.
It was a fulfilling tour without any wasted time. It's a pity it wasn't sunny, so I plan to try again next year.
単独でバスで行くか迷ったが、往復シャトルバスツアーに参加。
ピックアップ場所は、滞在先ホテルではなかったが、徒歩数分圏内。
ミニバスに乗り30〜40分でカイルアビーチ近くの施設へ。
日本人スタッフが数名待機して、サービスの説明。
自転車を$10でレンタルして、ラニカイビーチまでシュノーケリング。
施設から15分程度。当日は雨模様でやや寒く、長い時間シュノーケリングは
できなかったが、噂通りの綺麗な海と空いているビーチ。双子島をバックに撮影。自転車でカイルアビーチに移動。5分(坂道注意)程度。
カイルアビーチで泳ごうと思ったが、雨が強くなった為、断念。
施設へ戻りランチをすることに。ツアーには、自転車以外のレンタル品は無料で施設内のレストランか近隣のピザ屋?でランチが食べられる。
12時頃に施設へ戻り近隣のピザ屋へ行くと営業は13時からとことで断念。
ピザが食べたかったので残念。自転車でカイルア市内へ。15分程度。自動車の交通量が多いので運転に注意。市内でランチを済ませ、オシャレなショップで買物三昧。美味しいデザートを食べて施設へ戻り復路のミニバスで市内へ。
無駄のない充実したツアーだ。快晴ではなかったので残念。来年再チャレンジ
Dear Katsu,
Thank you for participating in the tour and for writing a review. We are glad to hear that you enjoyed the Kailua and Lanikai beach tour despite the unfortunate weather. It seems that the pizza place had a delayed opening due to an oven malfunction, which is truly disappointing.
We hope you will visit Kailua again when you come back to Hawaii. We will be waiting for you with clear skies (laughs).
Thank you.
Kailua Beach Adventures Japanese Staff
Katsu様
ツアーにご参加およびレビューのご記入ありがとうございました。
あいにくの天気の中、ビーチツアーでカイルア、ラニカイを楽しんで頂けよかったです。
ピザ屋さんは、オーブンの故障でオープンが遅れてしまったようです。残念でなりません。
またハワイにお越しの際は是非ともカイルアに遊びにいらしてください。
快晴のお天気を用意してお待ち致しております(笑)
ありがとうございます。
カイルアビーチアドベンチャーズ 日本語スタッフ一同
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 基本プラン(ビーチアイテムレンタル+ランチ付き) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2019/09/02 |
| Activity Date: | 2019/08/27 |
Reviewed by: まりお
I think it would be smooth to practice snorkeling in your home bath before going. It’s a good idea to take motion sickness medication to avoid getting sick during the trip. My child got sick on the bus, but we forced him onto the boat to the sandbar. I knew he would be fine once he could stand in the water.
The scenery was beautiful, and I was thrilled to see six turtles while snorkeling. The staff was friendly, and I felt safe and enjoyed myself.
I highly recommend this activity!
シュノーケリングが出来るように、自宅の風呂で練習してから行けばスムーズかと思います。道中は酔わないように酔い止めを飲むと良いと思います。うちは子供がバスの中で酔ってしまいましたが、半ば無理やり船に乗せサンドバーへ。足がつけば平気になるのはわかっていたので。
景色は素敵でシュノーケリング中に亀を6匹見つけたり感動ものでした。スタッフも親切だし安心して楽しめました。
オススメのアクテビティです!
Aloha! This is Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour. Thank you very much for participating. It seems you practiced snorkeling before the actual event! I'm glad to hear you enjoyed the snorkeling experience! We all sincerely look forward to your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。シュノーケリングの練習をされてから本番に臨まれたのですね!!本番のシュノーケリングも楽しんで頂いたようで良かったです!!またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2019/09/01 |
| Activity Date: | 2019/08/05 |
Reviewed by: Davide
Really nice experience guided by really nice and professional people. Highly recommended.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Hanauma Bay Shuttle & Snorkel Gear Rental Package |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/08/31 |
| Activity Date: | 2019/08/28 |
Reviewed by: はなこ
I was able to encounter a pod of wild dolphins! As soon as we spotted the dolphins, we hurriedly put on our fins and masks. At the captain's signal, we jumped into the sea one after another and swam to the location guided by the staff. When we looked underwater at the signal, we could see dozens of dolphins swimming below us! The water was incredibly clear, providing excellent visibility. It was a great experience.
We raced the boat to the best spot, waited, and signaled; I believe that if any of these elements were missing, the timing wouldn't have worked out. It truly felt like a long-established tour!
Even after getting back on the boat, the pod of dolphins swam alongside us. (This seems to be rare.) At this time of year, there were also baby dolphins, and we were able to see the dolphins jumping, which made for an exciting time.
While the time with the dolphins was wonderful, there were a few things I would like to see improved, which is why I’m giving it one less star.
- I would have liked it to be clearly stated that we needed to swim quickly on our own to see the dolphins. (I had a parent in their 60s who is not a strong swimmer with me.)
- The time we could see the dolphins underwater was very brief. (Once the pod passed by, we got back on the boat and moved straight to the water play point.) I would have liked to have more time to see them in the sea again.
- I purchased photos, but none were taken underwater. (It was the maximum number of passengers on board that day, so perhaps the photographer couldn't manage?) It felt like there were many photos of children. While there were photos taken on the boat, the commemorative photos with the staff were in a conveyor-belt style, so we weren't looking at the camera. It was disappointing, especially since it cost $79.
The staff were cheerful, and the boat was lively with dancing and singing, making it a good experience where I could feel the beauty of Hawaii's nature.
野生のイルカの群れに会えました!
イルカを発見すると急いでフィンとマスクを装着。船長さんの合図で次々に海に飛び込み、スタッフの誘導する場所まで泳ぎます。合図で海中を見ると何十頭のイルカの群れが下を泳いでいくのが見えました!海は透明度抜群で視界もクリア。いい体験ができました。
ベストな場所へ船を走らせ、待機し、合図、このどれが欠けてもタイミングは合わなかったと思います。さすが老舗ツアーだと思いました!
船に上がってからもイルカの群れが船と並走。(珍しいそうです。)時期的に赤ちゃんイルカもいて、イルカのジャンプも見ることができ、ワクワクな時間が続きました。
イルカとの時間は素適でしたが、いくつか改善してほしいこともあり星マイナス1。
・イルカを見るために急いで自力で泳ぐ必要があることは明記してほしかった。(泳ぎの得意でない60代の親が一緒でした。)
・イルカを水中で見れたのは一瞬だった。(群れが通り過ぎたら船に上がってそのまま水遊びポイントへ移動してしまう。)もう一度海の中で見る時間をとってほしかった。
・写真を購入したが海の中で1枚も撮ってもらえなかった。(当日は乗船可能人数maxだったのでカメラマンの手が回らなかった?)子どもの写真が多い印象。船の上では写っていましたがスタッフとの記念写真も流れ作業状態なのでカメラ目線になっていなくて…。79ドルもしたのに残念です。
スタッフも明るく船内もダンスや歌で盛り上がり、ハワイの自然を感じられる良い体験はできたと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 7:00 出港(2024年3月まで) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/08/31 |
| Activity Date: | 2019/08/26 |
Reviewed by: ジェイ
I had previously gone snorkeling at another location, but it wasn't as detailed and kind as this experience. This time, I felt that the explanations provided in advance were very thorough and considerate, ensuring that participants could enjoy themselves without any worries. Additionally, during the snorkeling, I was constantly watched over and guided, which allowed me to fully enjoy the wonderful underwater world without getting lost. I was pleasantly surprised to be able to swim for such a long time, which I hadn't expected. I would definitely like to use this service again.
以前別の場所でシュノーケリングをしたことはありましたが、今回のようにきめ細かく親切ではありませんでした。
今回はとても懇切丁寧に事前に説明いただき、参加者に不安のないよう安心して楽しめるよう配慮を感じました。
また、シュノーケリング中も常に見ていて誘導していただいたおかげで迷うことなくすばらしい海の世界を堪能することができました。
また、こんなに長い時間泳がせてもらえるとは思っていなかったのでうれしい驚きでした。
また、利用されていただきたいと思いました。
Dear Jay, thank you for joining the tour with Blue Hawaii Divers. I'm glad to hear that you and Dan had a great time. During our tour, you will swim for about an hour, and if the wave conditions are good, we will take you further out. We will make sure to provide thorough practice beforehand. Both of you did very well. It was nice that a seal came to the beach that day. Next time, I will do my best to ensure you can see the adorable sea turtles at Hanauma Bay, so please consider joining us again when you come back to Hawaii. Thank you very much. Mahalo!!
ジェイ様、この度はブルーハワイダイバースのツアーにお越しいただき、ありがとうございます。
とても楽しんでいただけたようで私もDANも嬉しく思います。私達のツアーでは1時間程続けて泳いでいただきますし、波の状態が良ければ沖の方までお連れするので、事前の練習はきっちりとさせていただきます。お二人も大変お上手に出来ていましたよ。この日はビーチにアザラシが来てくれていて良かったですね。次回こそはハナウマ湾の可愛いウミガメさんを見ていただけるように頑張りますので、またハワイにお越しの際にはリピートして下さいね。
本当にありがとうございました。Mahalo!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 7:00スタート |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/08/30 |
| Activity Date: | 2019/08/26 |
Reviewed by: パンダ
In late August, my family (two adults and two middle schoolers) participated in a morning course. Along with us, there was a couple and a family with children, making a total of 10 participants plus instructors Dan and Chieko, bringing the total to 12 people.
Both of them were kind and had great personalities, and their explanations were very thorough. Before making a reservation, I debated whether to go with a guided tour, but I’m glad I chose this course. This is because they select the best course based on the day's sea conditions, such as the waves. If you’ve been there several times, you might prefer to go on your own, but since it was our first time at Hanauma Bay, we were unsure and a bit anxious. When they told us the course that swam from one end to the other, I thought that if it were just us, we definitely wouldn’t have chosen this course.
In the end, we were lucky to see a seal on the beach, which was adorable. It was a lucky experience!
However, since we just swam from one end to the other, it felt a little lacking. It would have been even better if we could have spent 10 to 15 minutes freely exploring the shallow areas.
But both the parents and kids had a great time. Thank you! It was a wonderful memory.
8月下旬、家族(大人2人と中学生2人)で朝からのコースで参加しました。私達のほかにご夫婦と子連れのご家族と一緒で10人とインストラクターのダンさんとチエコさんの合計12人で。
2人とも優しいですし人柄が良く、説明もとても丁寧です。予約する前、ガイドさん付きにするかどうか悩みましたが、私はこちらのコースにして良かったと思っています。と、いうのもその日の海の波などのコンディションを見て最適なコースを選び泳いでくれるから。何度か来た方なら個人で自由にでもいいと思いますが、うちはハナウマベイが初めてだったので勝手がわからず不安があったのもありますし、端から端まで泳いだコースを教えてもらった時、自分達だけだったらこのコースは絶対泳がなかっただろうなーって思ったので。
最後には運よくアザラシが浜辺にいて可愛かったです。ラッキーでした♪
ただ、端から端まで泳いで終わりだったので少〜し物足りず。ここら辺の浅瀬で自由に…とか10分15分でもあればもっと良かったかなと。。
でも、親も子供も楽しく過ごせました。
ありがとうございました!良い思い出です。
Thank you, Panda family, for joining our tour with your family of four. I'm glad you were able to see many fish for the first time at Hanauma Bay. On this day, we swam continuously for about an hour without a break, and it's impressive that everyone in the Panda family wanted to swim even more! However, I must apologize as customers on guided tours are required to swim with an instructor for safety, so free swimming is not allowed. If the wave conditions are good, our tour sometimes allows us to swim beyond the white waves out to deeper waters, so please consider joining us again in the future. For those who find snorkeling insufficient, I recommend trying our introductory diving experience. We also offer diving tours at Hanauma Bay, and you are always welcome. Thank you very much. Mahalo!!
パンダ様、この度はご家族4名様でツアーにお越しいただき、ありがとうございます。
初めてのハナウマ湾でたくさんのお魚さんを見ていただけて良かったです。この日も通常通り1時間ほど休みなく続けて泳いでいますが、もっと泳ぎたかったなんてパンダファミリー様は皆さま体力がありますね!実はガイド付きツアーにお越しのお客様は必ずインストラクターと共に安全を確保して泳ぐことになっていますので、お客様のみの自由行動はだめなんです。ごめんなさいね。波の状態が良ければ、私達のツアーでは白波を超えて、沖の方までも泳ぎに行くこともありますので、また機会がありましたらツアーにリピートして下さい。もしくはシュノーケリングで物足りない方には体験ダイビングがオススメです。私達はハナウマ湾での体験ダイビングツアーも開催していますのでいつでも大歓迎致します。
本当にありがとうございました。Mahalo!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 7:00スタート |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/08/30 |
| Activity Date: | 2019/08/26 |
Reviewed by: HIRO
Snorkeling and sea kayaking were both amazing experiences. Of course, the sandbar is in the best location, so there's no need to explain how great it is!
シュノーケリングもSAP 、シーカヤック も体験でき、とても最高でした。もちろん、サンドバーは、最高の位置に到着しますので、説明するまでもなく最高です‼️
Aloha! This is Captain Bruce's Paradise Beach Tour. Thank you very much for participating. We are very happy to hear that you enjoyed the tour. It seems you were able to take on various activities! We all sincerely look forward to your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。ツアーを楽しんで頂いたようでとても嬉しく思います。色々とActivitiesに挑戦出来たんですね!!またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/08/29 |
| Activity Date: | 2019/08/21 |
Reviewed by: melinda
The Driver was at our hotel on time, he was courteous and professional. Friendly as well. He gave good directions and made sure our snorkel gear was in good working order. He was early for our pick up and got us safely back to our hotel. The bay is amazing and it was by far the best place I have snorkeled and that is why I returned with my family.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Hanauma Bay Shuttle & Snorkel Gear Rental Package |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/08/26 |
| Activity Date: | 2019/08/23 |
Reviewed by: なかむら
The crew members are kind and attentive. It was reassuring that they could speak Japanese. You can see schools of fish while snorkeling. Sea turtles come close enough to touch. They are protected animals, so you shouldn't touch them, but it's definitely an unforgettable experience. In any case, I recommend it because you can see the beautiful ocean!
クルーの方々が親切丁寧です。日本語が通じるので、安心感がありました。シュノーケリングも魚が群れになってるところが見れます。ウミガメめ触れられる距離に来てくれます。保護動物なので、触れてはいけませんが感動間違い無しです。とにかく、美しい海を見ることができるので、お勧めします!
Aloha! This is Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour. Thank you very much for participating. The contrast of colors at the sandbar makes for beautiful photos! Thank you for sharing them. We all sincerely look forward to your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。サンドバーの色のコントラストが綺麗な写真ですね!!シェアして頂いてありがとうございます。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前発!カイルアタウン散策付きブランチビュッフェプラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/08/26 |
| Activity Date: | 2019/08/23 |
Reviewed by: Anthony
Best snorkel trip I’ve ever done. Crew was great and entertaining and would definitely book again.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Morning Cruise (25% Capacity) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/08/25 |
| Activity Date: | 2019/08/03 |
Reviewed by: 初ハワイ
The weather was nice, and the second graders were able to take a walk on the water's surface for about an hour! They saw a lot of fish, and when they grow a little bigger, next time it will be scuba diving!
天気も良く、二年生も1時間ほど水面散歩できました!魚もたくさん見れて、もう少し大きくなったら、今度はスキューバですね!
Thank you for participating with your son this time, 初ハワイ. Children adapt to snorkeling quickly, so they can often do it better than adults. At Blue Hawaii Divers, we also offer introductory diving tours at Hanauma Bay, so please consider having your first scuba experience there when he turns 12! We look forward to it. Thank you very much. Mahalo!!
初ハワイ様、この度は息子さんとお二人でご参加いただき、ありがとうございます。
お子様はすぐにシュノーケリングに慣れますから大人よりも上手にできますよね。ブルーハワイダイバースではハナウマ湾で体験ダイビングツアーも行っていますので、是非12歳になったら初スキューバはハナウマ湾でどうぞ!!楽しみに待ってますよ。
本当にありがとうございました。Mahalo!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 7:00スタート |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2019/08/25 |
| Activity Date: | 2019/08/22 |
Reviewed by: ツボミ
The shuttle bus driver was also very good at Japanese and introduced us to many gourmet spots. The staff were all unique and kind. The ocean was, of course, beautiful, and the food was delicious. I also participated in a stroll around Kailua Town. I rented a bicycle and went to the beach. The bicycles were suitable for elementary school students and the distance was manageable, allowing us to reach Kailua Beach as well.
送迎のバス運転手さんも日本語が上手で、グルメスポットをたくさん紹介してくれました。
スタッフの方はユニークで優しい方ばかり。
海はもちろん美しく、食事も美味しかったです。
カイルアタウン散策にも参加しました。
自転車レンタルしてビーチにも行きました。
小学生低学年にも乗れる自転車&距離で、カイルアビーチにも行けました。
Aloha! Thank you very much for participating in the Captain Bruce's Heavenly Ocean Tour. We hope you enjoyed communicating with our staff. Many of our team members are locals or veterans with over ten years of experience in Hawaii, making them great sources of information about the islands! We're glad to hear that you also enjoyed the Kailua tour. The photos of Kailua Beach are beautiful! We sincerely look forward to welcoming you back again.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。スタッフとのコミュニケーションもお楽しみいただけましたでしょうか。スタッフはローカル育ちや、ハワイ歴10年以上のベテランも多く、ハワイの情報をゲットするにはもってこいの相手ですよね!カイルアツアーも楽しんで頂けたようで、嬉しく思います。カイルアビーチのお写真もとても綺麗ですね!!またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前発!カイルアタウン散策付きブランチビュッフェプラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/08/24 |
| Activity Date: | 2019/07/29 |
Reviewed by: コージ
We had a great time. My wife was a bit nervous since it had been a while since she went into the ocean, but she was always taken care of during snorkeling. She even said, "I want to go snorkeling again! I wanted to do more!" Thank you for such a wonderful time! 😊
楽しい時間を過ごす事が出来ました。奥さんは、海に入るのも久しぶりで緊張していましたが、シュノーケリング中いつも気にかけて下さり、奥さんは「またシュノーケリング行きたい!もっとやりたかった!」と言ってくれるまでに。
本当に楽しい時間をありがとうございました(^^
Dear Koji, thank you for participating in the tour with Blue Hawaii Divers. We are very happy to hear that your wife enjoyed it as well. It was a lucky day as there were seals sleeping on the beach at Back Door Lagoon all morning. We hope to see you again on your next trip to Hawaii. If conditions are good, we would love to take you further out next time. Thank you very much. Mahalo!!
コージ様、この度はブルーハワイダイバースのツアーにご参加いただき、ありがとうございます。
奥様にも喜んでいただけたようで、私達もとても嬉しいです。この日は朝からずーっとバックドアラグーンのビーチにアザラシが寝ていてラッキーな日でもありました。
またハワイにお越しの際にはツアーでお会いできればと思っています。コンディションが良ければ今度は沖の方までご案内させていただきたいです。
本当にありがとうございました。Mahalo!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 7:00スタート |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2019/08/24 |
| Activity Date: | 2019/08/21 |
Reviewed by: miya
I was initially anxious about the conditions of the sea (during the bus ride from Waikiki), but the crew who greeted us in Japanese quickly eased my worries. We encountered a pod of dolphins twice, and I was moved by their twist jumps right in front of us! It was a wonderful experience. The crew was really cheerful, and we laughed a lot, creating lovely memories. There were a few people who felt seasick, but I took motion sickness medication beforehand, so I had no issues. I also didn't experience any motion sickness after returning. The rental of dive suits was helpful as it kept me warm. Additionally, make sure to put your belongings in a waterproof bag, or they will get soaked.
潜る海の状況がわからず(ワイキキからバスでの移動に)不安がありましたが、バスで迎えてくれたクルーの日本語がうまく不安はすぐになくなりました。
2回もイルカの群れに出会い、目の前でツイストジャンプには感動!!素晴らしい体験でした。
また、クルー達はほんと愉快だし笑いっぱなしで素敵な思い出になりました。
船酔いで体調を崩している人も何人かいましたが、事前に酔い止めを飲んで参加したので問題なし。戻ってからの丘酔いもありませんでした。
ダイブスーツのレンタルも寒くならずに助かりました。
あと荷物は防水バックに入れないとビチョビチョになります。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 11:00 出港(2024年3月まで) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2019/08/24 |
| Activity Date: | 2019/08/10 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Aloha! This is Captain Bruce's Paradise of the Seas Tour. Thank you very much for participating. We are glad to hear that you enjoyed every moment of the tour. Leonard's malasadas are hot and delicious, aren't they? Freshly made malasadas are the best! We all sincerely look forward to your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。ツアー時間を余すところなくお楽しみいただけたようでうれしく思います。レナーズのマラサダもほっかほかで美味しいですよね!!マラサダはやっぱり出来立てが一番!!またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。