Reviewed by: TDL0910
The day we went, unfortunately, the sky was cloudy and the color of the sea wasn't great, but it gradually cleared up while we were snorkeling. A turtle also came by, which made us very happy. The crew members were all friendly and fun people. Next time, I want to try again on a nice sunny day.
私たちが行った日は、あいにくの曇り空で海の色はイマイチでしたが、シュノーケリングをした時にはだんだん晴れてきました。カメさんも寄ってきてくれて、大満足です。クルーさん達も皆さんが気さくで楽しい人たちばかりでした。今度はまた、天気の良い日に挑戦してみたいです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン・スナック朝食付き(2016年3月31日まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/06/25 |
| Activity Date: | 2016/05/14 |
Reviewed by: miho
In June, my husband and I participated in this event. The weather that day was clear, and the wind was calm, making for perfect conditions.
We were staying at Embassy Suites and gathered at the Sheraton parking lot at 6:05 AM. Since it was quite early, I recommend securing breakfast the day before and having it in your room. On this day, participants from Dolphin University and Dolphin Middle School shared a large bus. During the ride, there were discussions about dolphin ecology and snorkeling instructions. I recommend staying awake to listen, as there were many interesting and important topics. For a brief moment, we even saw the tree used in the "This Tree, What Tree" commercial from the bus.
After about an hour, we arrived at the port, where those interested could rent wetsuits for $10. Most participants rented them that day. The boat we took from Dolphin Middle School was an open speedboat, and it was quite windy on board, so renting was definitely the right choice. After using the restroom, we finally boarded the boat. We took off our shoes and sat on the edge of the boat. Our belongings were secured in the middle of the boat, tied with ropes to keep them afloat. Since there was no cover, I think it's better to have a bag that closes securely.
That day, we were lucky enough to encounter a pod of dolphins less than ten minutes after departure. At the captain's signal, everyone jumped into the sea together. Since we were wearing life jackets, there was no fear of drowning. I was truly moved by the sight of dolphins gracefully swimming directly below us. After getting back on the boat, we moved to a spot where we could swim with sea turtles. At this point, a few people were feeling seasick, so I think it's essential for those who are prone to motion sickness to take medication beforehand. My husband usually gets very seasick, but thankfully, he didn't feel ill this time, possibly due to the medication. The water was very clear, and there were many sea turtles, allowing us to swim close to them multiple times. We also saw many beautiful tropical fish, making it the most stunning snorkeling experience I've had.
After returning to land, there was an explanation about purchasing photos. A dedicated photographer accompanied us throughout the tour and took over 500 pictures that day. Downloading the photos costs $50, but they were truly professional and captured beautiful images, including underwater shots, so I was glad I purchased them. For those who may not have internet access, it seems you can also buy a USB for $55.
Among the tour participants were a grandmother in her 70s and elementary school students, both of whom seemed quite anxious at first but ended up having a great time. Even if you're not a strong swimmer, the instructors provide excellent support. Regardless of age or experience, you can truly enjoy the beautiful waters of Hawaii, so I highly recommend this experience.
6月に夫と二人で参加しました。この日の天気は快晴、風も落ち着いていて最高のコンディションでした。
エンバシースイーツに泊まっていた私たちは、6時5分にシェラトンの駐車場に集合です。かなり朝早いので、朝食は前日のうちに確保し部屋で済ませてから来たほうが良いと思います。この日は、大型のバスにイルカ大学とイルカ中学の参加者が混乗する形でした。バスの中では、イルカの生態のお話や、シュノーケリングのインストラクションなどがありました。かなり面白い話や大事な話が聞けるので眠らず頑張って起きていることをお勧めします。一瞬ですが車中から、「この木なんの木」のCMに使われている木も見れました。
約1時間で港へ到着し、希望者は10ドルでウエットスーツを借りることができます。この日はほとんどの参加者が借りていました。イルカ中学で乗るボートは屋根のないスピードボートで、船上はかなり風を強く感じるので、借りて正解でした。トイレを済まし、いよいよ船に乗り込みます。靴は脱いで、ボートの淵へ腰かけます。荷物は船の真ん中にあるバーに、ロープにくくりつけて宙に浮かせた状態にします。特にカバーなどはしないため、ふたがしまる袋のほうが良いと思います。
この日は運よく出港から10分弱で、イルカの群れに遭遇できました。キャプテンの合図でみんなで一斉に海へ飛び込みます。救命胴衣を着けているので溺れる不安はありません。海の中で真下を優雅に泳ぐイルカの姿に本当に感動しました。再びボートへ乗り込み、次はウミガメと泳げるスポットへ移動します。この時点で数名船酔いしている方がいて、乗り物に弱い人は事前に酔い止め必須だと思いました。夫も普段は非常に乗り物に弱いタイプなのですが、薬が効いたのか酔わずにほっとしました。こちらも海の透明度が高くウミガメが多くいて、何度も間近に泳ぐことができました。きれいな熱帯魚もたくさん見れて、いままでシュノーケルした海の中で一番きれいでした。
陸へ戻った後は写真購入について説明があります。ツアー中ずっと専属のカメラマンがついていて下さり、この日は500枚以上撮影してくれました。ダウンロードには50ドルかかりますが、さすがプロフェッショナル、水中も含め非常に美しい写真を撮ってもらえるので私は購入してよかったです。インターネット環境があまりない人は、55ドルでUSB入りを購入することもできるようです。
ツアー参加者の中には70代のおばあちゃんや小学生もいて、二人とも初めはかなり不安だったようですが最後はとても楽しんでいました。泳ぎが苦手でもインストラクターの方が手厚くフォローしてくれます。年齢経験問わずハワイの美しい海を堪能できるので、本当にお勧めです。
Aloha!
Thank you for participating! It seems that the dolphins were in good condition that day, and the water clarity was excellent, allowing you to experience the great nature of Hawaii.
Our staff is dedicated to learning every day to ensure all our customers are satisfied. If you could share both the positive aspects and areas for improvement, we believe we can provide an even better tour for your next visit. We appreciate your continued support for Dolphin Middle School, Dolphin University, and the Dolphin High School/Manta University on the Big Island!
Mahalo!
Aloha!
この度はご参加頂きましてありがとうございました!当日はイルカの状態も良かったみたいで透明度も良く、ハワイの大自然を感じて頂けたのではないでしょうか。
全てのお客様に満足して頂けるようスタッフ全員が毎日勉強の日々です。良い点もそうでなかった点もお伝え頂けましたらまた次回お越しになられる時により良いツアーを提供出来ると思います。どうぞ今後もイルカ中学/イルカ大学、そしてハワイ島のイルカ高等学校/マンタ大学を宜しくお願い致します!
Mahalo!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニタープラン☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/06/23 |
| Activity Date: | 2016/06/18 |
Reviewed by: ゆきな
I participated in a dolphin tour for the first time! During my stay in Hawaii, I joined various optional tours, but meeting the creatures of nature was truly precious and became my best memory.
On the day of the tour, I rubbed my sleepy eyes as I headed to the pickup bus early in the morning. It seemed to be a popular tour, as there were many people on board. The guide greeted us with high energy from the start! Wearing a wetsuit for snorkeling ($10) was optional, but it was recommended for warmth, and they were absolutely right. After snorkeling, my body got colder than I expected, so renting one is essential. If you don’t have cash on hand, you’ll need to go to the office later to pay, so it’s better to bring some cash with you.
Before joining the tour, I was worried about not seeing any dolphins, but in reality, I was able to see many dolphins! They were swimming in groups of 10 to 20, and some were playing on the surface in groups of three or four. I was able to capture great footage with the video camera I bought for this day!
After that, we moved to the snorkeling point. I was lucky enough to see many fish and even a sea turtle! It came up to the surface to take a breath, and it was so cute! My husband and I had an exciting day together! Such experiences are rare and will become wonderful memories. I would love to participate again! Thank you for the fun time.
初めてイルカツアーに参加しました!
ハワイ滞在中はいろんなオプショナルツアーに参加しましたが、やはり自然の生き物たちに会えるというのはとても貴重で一番の思い出になりました。
当日は朝早いので眠い目をこすりながらお迎えのバスへ。人気のツアーなのかたくさんの人が乗っていました。朝からガイドさんがテンション高く挨拶してくれます(^^)シュノーケル時のウェットスーツ(10$)の着用は任意ですが防寒にもなるので着たほうがいいですよ〜と説明がありましたがまさにその通り。シュノーケル後は思った以上に体が冷えるのでレンタル必須です。持ち合わせがないと後ほどオフィスに出向いて支払わないといけないようなのでいくらかの現金は持っていった方が良いですね。
ツアーに参加するまではイルカが見れなかったらどうしよう?と心配していましたが、実際はたくさんのイルカに会うことができました!!10〜20頭の群れで泳いでいたり、3,4頭で水面で遊んでいたり様々です。この日の為に買ったビデオカメラでもバッチリ撮れました♪
その後移動しシュノーケルポイントへ。たくさんのお魚、そしてウミガメにも運良く会うことができました!!水面に上がってきて息継ぎをしに来ていましたがその姿がとってもかわいい(^^)旦那さんと2人で大興奮の1日でした!こんな経験なかなか無いですし素敵な思い出になります。また参加したいぐらいです!楽しい時間をありがとうございました。
Thank you for your wonderful feedback! We are delighted to hear that you thoroughly enjoyed your interaction with the natural creatures like dolphins and turtles. We look forward to welcoming you again! MAHALO!!
ALOHA!! 素敵なご感想をありがとうございます! イルカやカメという自然の生き物との触れ合いを存分にお楽しみいただけたようで何よりです。 またのお越しを心よりお待ちしております! MAHALO!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/06/23 |
| Activity Date: | 2016/06/09 |
Reviewed by: ポルコ
I honestly highly recommend it. I want to participate again!
As soon as we were picked up, we were greeted by energetic staff, which felt great. On the bus to the site, there was very clear explanation, making us fully prepared for participation (like how to interact with wild dolphins and sea turtles). At the end, we were advised to rent wetsuits. Even though it was said to be warm, the seawater looked cold, so we rented them (at $10 each), and it turned out to be a great decision.
As soon as we arrived at the port, we boarded the boat and started preparing, and the dolphin search began right away. Sometimes they find dolphins within five minutes, but we took about 30 minutes to reach the North Shore without spotting any. The wind was really strong, so please make sure to bring something to wear over your clothes. A bath towel won't be warm enough. When a pod of dolphins is spotted, the instructor will tell you to get ready to jump in, so please head to the back entry point as much as possible. And try to stay close to the instructor! If you can keep up, there's a high chance you'll swim with the dolphins. My husband and I were able to swim close enough to touch them (but definitely don't touch!). It was truly a precious experience. Also, being able to canoe while enjoying the magnificent nature of the North Shore was fantastic. The canoeing time was a bit short, but it was really great. I highly recommend canoeing! Along the way, a sea turtle popped its head up, making for a very fulfilling tour.
正直な感想は本当にオススメです。もう一度参加したい!
ピックアップしてもらいすぐに元気のいいスタッフの挨拶があり気持ち良かったです。
現場までのバスの中ではとてもわかりやすい説明があり参加する準備は万端になります。
(野生のイルカやウミガメの接し方など)
最後にウェットスーツのレンタルを勧められます。いくら暖かいと言っても海水は冷たそうだったので私達は借りましたが(一着10ドル)結果的に借りて本当に正解でした。
港に到着してすぐに船に乗り込み着々と準備をして早速イルカ探しが始まります。早い時は開始5分で見つかるみたいですが、私達はなかなか見つからずノースショアの方まで30分くらい進みました。風がすごい強いので絶対に羽織るものを持っててください。バスタオルじゃ寒いですよ。イルカの群れを見つけるとインストラクターが飛び込む準備を!と言われるのでなるべく後ろの飛び込み口に行ってください。そしてなるべくインストラクターの近くに!ついていければ高確率でイルカと泳げると思います。私たち夫婦は触れるぐらい近くで(触っちゃ絶対ダメ)イルカと泳ぐことができました。本当に貴重な体験でした。またノースショアの壮大な自然を見ながらのカヌーができたことも最高でした。ちょっとカヌーの時間が短かったですが本当に良かったです。カヌーオススメです!途中ウミガメが顔を出してくれてとても充実したツアーでした。
ALOHA!! Thank you for your wonderful feedback; I'm glad to hear you enjoyed it! Please consider re-enrolling when you visit Hawaii again. Thank you, MAHALO!!
ALOHA!! 素敵なご感想をありがとうございます、お楽しみいただけたようで幸いです! また是非、ハワイにお越しになった際は再入学をご検討ください。 ありがとうございました、MAHALO!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/06/21 |
| Activity Date: | 2016/06/16 |
Reviewed by: Arnold
sent 1 guest on this and he said the right package for someone who wanted to do a snorkel package and at a great location and with safety in a film and guides to assist the least experienced persons and You do not have to be a swimmer to do this and will see Great sights in water within your comfort zone of a few feet. Highly recommend.
Hi, im glad a good time was had.
Thanks,
Dan
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Package |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2016/06/21 |
| Activity Date: | 2016/06/17 |
Reviewed by: nabe
We participated as a couple because we could see dolphins up close. It was very early in the morning, but our guide, Julie, was so entertaining that we didn't feel sleepy on the bus and had a great time. It was June, but the temperature was low, so everyone borrowed wetsuits (for $10). Also, some people felt sick on the boat, so motion sickness medication is a must!!
As soon as we got on the boat, we could see many dolphins jumping. At the same time, everyone jumped into the sea! During the first swim with the dolphins, those who were unsure of their swimming abilities were allowed to go in first. Because I was nervous about swimming, I was able to go in first and see the dolphins up close!! During the second swim, I couldn't get to the front and was at the back, so I couldn't see the dolphins at all. I'm glad I got to see them during the first swim. If you're slow at swimming or at the back, you won't see the dolphins at all.
What got me even more excited than the dolphins was snorkeling. I was truly moved to see various kinds of fish up close. The cheeseburger and snacks we had for lunch tasted ordinary, but they felt really delicious because we were tired, haha.
The staff were kind and many of them were fun. However, since there were 17 groups, I thought it might have been a bit too crowded. The hula dance was fun, but from the back, it was hard to see what was being danced because there were too many people. I also couldn't see the turtles very well. However, swimming with dolphins and snorkeling are experiences you don't get often, so I think it's worth participating at least once!
イルカが間近で見れるということで、夫婦で参加しました。
朝はとても早かったですが、担当のジュリーさんの話が面白くて、バスの中も眠くならず、楽しく過ごせました。
6月でしたが気温が低くて、みんなウエットスーツを借りてました。(10ドル)
あと、船に乗って気分が悪くなっている人もいたので酔い止めは必須です!!
船に乗ったあとすぐに、たくさんのイルカがジャンプしているのが見えました。それと同時に、みんなで海へジャンプ!
一回目のイルカと泳ぐ際、運動神経が不安な人は初めに入らせてくれました。泳ぎが不安な為初めに入らせてもらえ、イルカも間近で見ることができました!!
二回目のイルカと泳ぐ際は、前の方に行けず後ろにいた為、イルカは全く見えなかったので、一回目で初めに見せてもらえてよかったです。泳ぎが遅かったり、後ろの方にいるとイルカは全然見えません。
イルカ以上にテンションが上がったのが、シュノーケルです。いろんな種類のお魚が間近で見れて、本当に感動しました。
お昼に食べたチーズバーガーとスナックは、普通の味ですが疲れてるのもありとても美味しく感じました笑
スタッフの人も優しくて、楽しい方が多かったです。しかし17組もいた為、少し人数が多すぎかな?と思いました。
フラダンスも、楽しかったのですが後ろの方だと人数が多すぎて、何を踊ってるのかがよく見えませんでした。カメもあまり見えなかったです。
ただ、シュノーケルやイルカと泳ぐのはなかなかない機会なので、一度は参加したほうがいいと思います!
Thank you for participating this time. Activities at the beach can be quite energy-consuming, so I hope you were able to relax on the bus ride back. The feeling of being pleasantly tired from fun is truly wonderful! Please join us again. We look forward to seeing you. Mahalo!
この度はご参加頂きましてありがとうございました。海でのアクティビティは非常にエネルギーを使いますから、帰りのバスではゆっくりお休み頂いたかと思います。
遊び疲れというのはとても心地よいものですよね!
是非またご参加下さい。お待ちしております。Mahalo!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/06/19 |
| Activity Date: | 2016/06/15 |
Reviewed by: yuki
It's best to buy food in advance since mornings are early. I've heard that being hungry can make you more prone to seasickness.
During the bus ride, we received explanations, and as soon as we arrived at the port, we headed out to sea. According to the guide, if we depart late, we might have to wait if other tours are ahead, which reduces our chances to try again and meet dolphins. In that regard, Dolphin Academy has an advantage because of its smaller group size, allowing for quicker departures compared to the university. On the other hand, families can relax more, so the university is recommended for them.
The weather was clear, and although it was May, we didn't wear wetsuits and it wasn't particularly cold. Not everyone borrowed one this time, but it seemed to be fine. However, it can get chilly when the wind hits you after getting wet, so I recommend having a bag ready with a bath towel and a jacket.
Due to rain the previous night, the water clarity was a bit low, but we were able to see dolphins. About 5-6 dolphins swam about 10 meters away from us. I brought a camera, but it was quite difficult to get good shots. Fortunately, a professional photographer was there, and you can get photos for about $50. In my excitement of seeing the dolphins, I accidentally dropped my wedding ring, and if the photographer hadn't picked it up, it would have been a disaster, so I recommend removing rings and such in advance.
After the dolphins, we moved to a shallow area where we could see turtles and fish. Those who are confident in swimming can remove their life jackets here. Turtles only come up to the surface when they breathe, but we were lucky to see them up close several times that day.
After taking a break, they provided soup, something like a Snickers, and pineapple. The pineapple was especially sweet and delicious, so I recommend it.
Even though it's called snorkeling, you don't need to dive; basically, you just float, so even beginners need not worry. One thing to note is that there are no changing rooms, so it's advisable to bring clothes and pants that you don't mind getting wet.
Overall, it was great to see both dolphins and turtles, and since it ended in the morning, we had the afternoon free for shopping or other activities. Having a Japanese guide made it very reassuring, even for those who don't speak English. Thank you very much.
朝が早いので、ご飯はあらかじめ買っておくのがベスト。空腹だと船酔いしやすくなるそうです。
バスの移動中に説明をされて、港に着いたらすぐに海に出ました。
ガイドさん曰く、出発が遅くなると他のツアーが先にいた場合待っていなくてはいけなかったりして時間を取られる分トライ回数が減ってその分イルカに出会える可能性が減るとのことでした。その点で、イルカ中学は人数が少なくさっと出られるので大学より有利とおっしゃっていました。逆に家族ずれはのんびりできるから大学の方がオススメと言っていました。
天気は快晴だったので5月でしたがウェットスーツは着用しませんでしたが特に寒いこともありませんでした。今回は参加者全員借りていませんでしたが特に問題なかったようです。
ただ、濡れた後に風が当たると寒いので、バスタオルと上着はすぐに出せるかばんを用意することをお勧めします。
昨晩雨が降ったせいで透明度は少し低かったですが、無事イルカを見ることができました。大体5-6匹で10m先を泳いでいました。ただしカメラはもっていきましたが、きれいに映すのはかなりむずかしいです。そこについてはプロのカメラマンがついてくれるので、写真自体は50$ほどでもらうことが可能です。
イルカを見れた興奮のあまり、気づかない間に結婚指輪を落としてしまいカメラマンさんが拾ってくれなかったら大変なことになっていたので、指輪等はあらかじめ外しておくことをお勧めします。
イルカの後は少し浅瀬に移動してカメやさかなをみられました。こちらは泳ぎに自信がある人はライフジャケットを外してもよいとのことでした。
カメは息を吸うときしか水面に上がってきませんが、この日は運よく何回も間近でカメを見ることができました。
一息ついたところでスープとスニッカーズ的な奴とパイナップルを配ってくれます。特にパイナップルは甘くておいしいのでおすすめ。
シュノーケリングと言っても、潜水などは必要なく基本的に浮いているだけなので未経験者も心配ないです。
注意点としては、更衣室等はないので濡れてもいい上着とパンツを持ってきておくことをおすすめします。
総評としてはイルカもカメも見れて、午前中で終わるので午後は買い物など違うことができるし、日本ガイドなので英語ができなくても安心で非常に良かったです。
ありがとうございました。
Thank you for participating this time. It seems like the weather was really nice! Also, since accessories can easily get lost in the water, it's better to take them off. We're glad to hear that you were satisfied. We look forward to your next participation. Mahalo!
この度はご参加頂きありがとうございました。とっても良いお天気だったみたいですね!またアクセサリー類は海の中ではなくしやすいので、外して頂いた方が良いですね。
満足して頂けたようで、私たちも嬉しいです。またのご参加をお待ちしております。Mahalo!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニタープラン☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/06/19 |
| Activity Date: | 2016/05/26 |
Reviewed by: ami
It was my first trip to Hawaii, and I wanted to see dolphins and sea turtles, so I signed up for this tour. The meeting time was around 6 AM, which was tough because I was sleepy, but during the bus ride to the west coast, the guide kept sharing information about Hawaii and explaining about the dolphins, which made it enjoyable.
When we arrived at the harbor, there was an explanation about renting wetsuits. On the day I participated, about half of the people rented them. I rented one too, and I think it was the right decision. The sun was strong, and it was hot if you stayed still, but since we were going into the ocean, the wind on the boat was much colder than I expected. Other participants who didn't rent wetsuits kept saying they were cold, so I recommend renting one!
Shortly after we set off, we arrived at a spot where we could encounter dolphins! The guide mentioned that it was rare to see so many dolphins so quickly, but we encountered quite a large pod. At the same time, sea turtles were swimming nearby, and it was incredibly moving! They were really cute!
Unfortunately, the plan to play on the boat was suddenly canceled due to high waves, which was disappointing, but I still had a great time! The lunch hamburger was delicious, but it was a bit disappointing that it was served cold since it was pre-made. I understand that this can't be helped, though...
Overall, I was very satisfied, and it became a wonderful memory!
初めてのハワイ旅行だったので、イルカやウミガメが見たい!と思って申し込みました。
朝6時頃の集合になるので眠くて大変でしたが、西海岸への往路のバスでは担当の方がずーっとハワイのガイドやイルカの説明などをしてくれて楽しめました。
ハーバーに到着する際にはウェットスーツのレンタルについて説明がありましたが、わたしが参加した日は半分位の方がレンタルしていました。わたしもレンタルしましたが、これはレンタルして正解だったと思います。日差しが強く、じっとしていれば暑いのですが、なんせ海に入りますし風を切って走る船上は想像以上に寒いです。レンタルしなかった他の参加者の方は「寒い」とずっと言っていたので、レンタルされることをお勧めします!
出発してから間も無く、イルカに出会えるスポットに到着!こんなに早くたくさんのイルカに出会えるのは珍しいとガイドさんも言っていましたが、かなりたくさんのイルカの群れに出会えました。また同時にウミガメも近くで泳いでおり、すごく感動しました!本当に可愛かったです!
この日は波が高く、ボート?で遊ぶ予定が急遽中止になってしまい残念でしたが、十分に楽しめました!
ランチのハンバーガーも美味しくいただきましたが、作ってあるものを食べるので冷めた状態なのが少し残念でした。これは仕方ないと思いますが…
全体的には大満足で、とても良い思い出になりました!
Thank you for participating! The ocean in Hawaii can be surprisingly cold. Even on the boat, it can feel chilly on summer days when there's wind. I believe this will be very helpful for those who will be joining us in the future.
Thank you also for your feedback regarding lunch. We appreciate all the suggestions and will use them to improve our tours.
We look forward to your next participation. Mahalo!
この度はご参加頂きましてありがとうございました!ハワイの海は意外と寒いんです。。船の上でも風があると夏でも寒く感じる日もあります。これからご参加される方にはとても参考になったのではないかと思います。
またランチについてのご意見もありがとうございます。たくさんのご指摘を頂いてより良いツアーにしていきたいと思っておりますので、今後の参考にさせて頂きます。
またのご参加をお待ちしております。Mahalo!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/06/19 |
| Activity Date: | 2016/06/12 |
Reviewed by: よみみ
The wait time was short and everything went smoothly. The sandbar was beautiful, just as I expected. I was able to see fish while snorkeling. Additionally, I got to see sea turtles quite up close. However, for those who couldn't snorkel, there was some downtime, and I wished they could have been offered other activities to keep them engaged, as it felt a bit like waiting around.
待ち時間も少なくスムーズでした。
サンドバーは期待通り、綺麗でした。
シュノーケリングで魚をみることもできました。
また、結構近くでウミガメを見ることができました。
シュノーケリングができない方が暇な時間ができてしまうので、その方には他の遊びをやらしてあげてほしかったです。待ちぼうけ感があったので。
Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour.
Snorkeling is optional. For those who do not participate, we also have stand-up paddleboards, kayaks, and floaties available.
You can also enjoy the ocean in the shallow waters around the boat.
I sincerely apologize for not providing proper guidance.
Next time, please be sure to try various activities. We look forward to seeing you again!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加ありがとうございました。
シュノーケルは自由参加になっております。参加されない方はスタンダップパドルやカヤック、浮き輪などのご用意もございます。
また船の周りの浅瀬で海を楽しんで頂く事もできるんですよ。
ご案内がきちんと出来てなかったようで本当に申し訳ございませんでした。
次回はぜひ色々と挑戦してみて下さいね。お待ちしてます。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午後プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/06/18 |
| Activity Date: | 2016/06/11 |
Reviewed by: サチコロ
I participated in this tour, but unfortunately, the weather was not good, and I couldn't fully enjoy the beautiful colors of the sea and sky, which was very disappointing. It started to rain heavily, and it was quite cold on the boat.
The staff included some Japanese people, so I didn't have any trouble. Next time I participate, I would like to have a revenge on a nice day.
今回ツアーに参加させて頂きましたが、生憎の天気で
せっかくの綺麗な海と空の色が満足するように見れず、とても残念でした。
途中から強い雨が降ったりなどで、船上でもとても寒かったです。
スタッフの方々は日本人の方がいたりして、困ることはありませんでした。
次参加する時は、天気の良い日にリベンジしたいです。
Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Heavenly Ocean Tour. We look forward to your return!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーご参加ありがとうございました。
ぜひ!りべんじお待ちしてます。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午後プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/06/17 |
| Activity Date: | 2016/06/09 |
Reviewed by: aki
The pickup time is at 6 AM. Please gather wearing your swimsuits.
Since we were staying at the Hilton Hawaiian Village, the pickup location was in front of the Ilikai Hotel next to the Hilton. It's easy to find as it's also a trolley stop.
A little earlier than the scheduled time, a small yellow bus, resembling a school bus, arrived. We boarded this bus and headed to the west coast, taking about an hour from Honolulu.
To quickly get out to sea from the harbor, the staff member on the bus provided us with important information and instructions. Although it was early in the morning, there was no time to sleep on the bus.
Regarding equipment, since the water is cold and those who are not good swimmers might find it easier to float in a wetsuit, we rented one for $10. Most of the tour participants rented wetsuits as well.
The dolphins we can see in this area are the Hawaiian spinner dolphins. They are named for their spinning jumps. They are about 1.8 meters long, smaller than the bottlenose dolphins often seen in aquariums, and they have a black coloration from their heads to their backs.
Upon arriving at the harbor, we put on our wetsuits and quickly boarded the Zodiac. After about 10 to 20 minutes of searching for dolphins, we spotted a group of around 30!
We positioned the boat ahead of the direction the pod was swimming and waited. When we saw the dolphins' dorsal fins, we all jumped into the water together at the signal.
This was my first time snorkeling so far out, and I’m not a strong swimmer.
I was really scared before jumping in, but...
It was absolutely fine!!
As long as you listen carefully to the staff and follow their instructions calmly, there's nothing to worry about. The snorkeling gear we used was good, and I didn’t get any water in my eyes or mouth.
When the staff member called out, "Look down!" and I peered below, I could see a group of dolphins swimming beneath us!!
That day, we tried four times and saw dolphins every time. Moreover, the captain skillfully positioned us at a spot with clear water. Truly a legend.
By the fourth time, I was able to see them up close, almost within reach. I didn’t notice it while snorkeling, but later when I reviewed the video from my waterproof camera, I was surprised to find that it even captured the sounds of the dolphins. It was a truly precious experience to get a glimpse into the lives of wild dolphins.
By the way, due to strong winds that day, snorkeling in shallow waters was not possible because the water was murky. If you are mainly considering snorkeling in shallow waters, it might be good to keep in mind that it could be canceled depending on the day.
Finally, we returned to the boat and enjoyed some fruit and warm tea, and we had the remaining snacks (pastries, juice, cheese, granola bars) after getting back on the bus. On the return bus, there was an announcement about the sale of photo data taken by a professional photographer. I purchased some photos, and they beautifully captured the scenes during the briefing and the dolphins we saw that day.
Personally, I would have loved to hear more detailed information about the ecology and population of Hawaiian spinner dolphins, as well as the relationship between Hawaiians and dolphins.
For those who want to swim with dolphins for the first time, I truly think this is a fantastic activity. Thank you for the valuable experience.
ピックアップ時刻は朝6時。水着を着用した上で集合です。
私たちはヒルトン・ハワイアン・ヴイレッジに宿泊していたのでピックアップ場所はヒルトンの側のイリカイホテルの前。
トロリーの停留所にもなっているので、分かりやすいです。
時刻よりやや早く、スクールバスのような黄色い小型のバスが到着。このバスに乗って、ホノルルから1時間程かけて西海岸まで向かいます。
港から素早く海に出れるようにと、バスの中でお姉さんが注意事項などの説明をしてくださいます。朝早いですがバスで寝ている暇はありません。
装備については水が冷たいのと、泳ぎが得意でない方はウェットスーツを来た方が浮きやすいということで$10でレンタルをしました。ツアー利用者のほとんどがレンタルをしていました。
この地域で見られるイルカはハワイアンスピナードルフィンという種。ジャンプするときにスピンすることからこの名前がついているそうです。
サイズは水族館でよくみるバンドウイルカより小さい1.8m程で頭から背中にかけて黒くなっています。
港へ着くとウェットスーツを着て、早速ゾディアックに乗り込みます。
イルカを探しながら進むこと10~20分くらいたったでしょうか、30頭ぐらいのグループを発見!
群れの泳ぐ方向へ先回りして船でスタンバイ。イルカの背鰭が見えてきたら合図と共にみんなで一斉に海へ飛び込みます。
私はシュノーケリングをこんなに沖でやるのは初めて。しかも、泳ぎも不得意。
飛び込む前までは凄く怖かったのですが。。。
全く問題ありませんでした!!
お姉さんの話をよく聞いて落ち着いてその通りに動けば何も心配はいりません。
使ったシュノーケリングの器具もよかったのか、目や口に水が入ってくることもありませんでした。
「真下を見てー!」というお姉さんの声で下を覗きこむと何匹ものイルカの群れが泳いでいるのが見れました!!
この日は4回トライし、4回ともイルカを見ることができました。しかも、水の濁りも少ないポイントで待ち伏せてくれた船長の腕は確かなものです。さすがレジェンド。
4回目にいたっては手が届きそうなほど間近で見ることができました。
シュノーケリング中は気づかなかったのですが、後で防水カメラのムービーを見返したら、なんとイルカの鳴き声まで収録されていてビックリ。
野生のイルカの生活を覗かせてもらうことができた本当に貴重な経験でした。
ちなみに、この日は風が強かったため海が濁っているということで浅瀬でのシュノーケリングは無しでした。
浅瀬でのシュノーケリングをメインで考えられている方は、日によっては無くなるケースがあることも想定しておいた方がいいかもしれません。
最後に船にもどりフルーツと温かい紅茶をいただいて、残りの軽食(菓子パン・ジュース・チーズ・グラノーラバー)はバスに戻ってからいただきました。
帰りのバスでプロの写真の方が撮影した写真データの販売案内があります。写真を購入したのですが、レクチャー中の風景や当日に見たイルカの写真までとってもきれいに獲れていました。
あと、個人的にはハワイアンスピナードルフィンの生態や生息数、ハワイアンとイルカの関わりなどについてもっと詳しい話が聞ければもっと嬉しかったです。
初めてだけどイルカと一緒に泳ぎたいという方には本当にとてもいいアクティビティーだと思います。貴重な経験をありがとうございました。
ALOHA!! Thank you for participating this time. We are glad to hear that you enjoyed the entire tour! Each guide provides different lectures on the bus and on the boat, so we believe you will have a fresh experience even if you join us again next time. Thank you for your wonderful feedback, and we look forward to welcoming you again. MAHALO!!
ALOHA!! この度はご参加頂きありがとうございました。 ツアー全体を通して楽しんでいただけたようで幸いです! 各ガイドによってバス内や船上でのレクチャーも異なってきますので、次回ご参加頂いてもまた新鮮な気持ちでお楽しみいただけるかと思います。 素敵なご意見をありがとうございました、またのお越しをお待ちしております。 MAHALO!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニタープラン☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/06/16 |
| Activity Date: | 2016/06/13 |
Reviewed by: ともきみ
The sea in heaven was more beautiful than I imagined. Although there wasn't a sandy beach, it felt great just to walk around, and you can take wonderful photos.
I also recommend snorkeling afterward. It was an amazing experience when I encountered a sea turtle while swimming.
Lastly, when I returned to the boat after swimming, it was quite cold, so I think having a light jacket would be convenient.
天国の海は想像以上にキレイでした。砂浜が出てるわけではなかったけど、歩くだけで気持ちいいし、素敵な写真が撮れます。
またその後のシュノーケリングがオススメです。泳いでるときに海ガメと出会えたときは感動です。
最後泳いだあと船に戻ったときに、けっこう寒かったので、羽織りものがあったほうが便利と思います。
Aloha! Thank you for participating in the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour. Tomokiyo's post concisely highlights the important points. Mahalo nui loa!!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーご参加ありがとうございました。
ともきよ様の書き込みは重要ポイントを完結にご案内頂いてますね。Mahalo nui loa!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/06/16 |
| Activity Date: | 2016/05/17 |
Reviewed by: KEIKO ISHIHARA
I had almost no experience with snorkeling, but I wanted to see dolphins up close, so I participated alone. Despite my age and the fact that I usually only do desk work, I was a bit worried about my physical fitness, but being optimistic by nature, I joined in on a whim, and it was really great. I felt so moved!! It became the best memory of my trip to Hawaii. I also think that being able to speak Japanese helped me participate with peace of mind. The burger I had on the boat was delicious, and I truly had a wonderful time.
シュノーケリングの経験もほとんど皆無だったけど、イルカを真近に見たくて一人で参加しました。高年齢もさることながら日頃デスクワークしかしていないので 体力的な心配もありましたが楽天的な性格なので、ノリで参加しましたが凄く良かったです。すごい感動を覚えました!!ハワイ旅行の中で一番の思い出になりました。日本語が話せた事も 安心して参加できた事だと
思いました。船上で食べたバーガーも美味しかった、本当に楽しいひと時を過ごせました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おすすめプラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2016/06/14 |
| Activity Date: | 2016/06/07 |
Reviewed by: SAK
We were picked up at the designated hotel and off we went to West Oahu! During the drive, our guide Julie kept the atmosphere lively with stories about Hawaii and dolphins, and before we knew it, we had arrived! We boarded the boat and set sail to see the dolphins! I had heard that the chance of seeing them was 90 percent, but there was a thrilling tension about whether we would actually see them. The staff worked hard to find a pod of dolphins, and we were able to swim close to wild dolphins!
After that, we enjoyed our time with activities like stand-up paddleboarding, canoeing, and snorkeling! For lunch, we had homemade cheeseburgers, and we also got to enjoy sweet cut pineapple☆ Finally, we all came together for a hula dance with the staff and all the tour participants! It was a wonderful moment of unity☆ I have visited Hawaii many times, but I have never experienced such an emotional moment! This is a tour I would recommend to friends and family! I would love to participate again myself!
指定のホテルに迎えに来て下さり、いざ西オアフへ!!道中はアテンドのジュリーさんがハワイやイルカにまつわる話で車内を盛り上げてくださりあっという間に到着しました!そして船に乗り込みイルカの元へ出航!!イルカを見れる確率90パーセントとは聞いていましたが見れるか見れないかの緊張感の中、スタッフの方々が必死になってイルカの群れを探して下さり間近で野生のイルカと泳ぐことができました!!
その後はスタンディングパドルや、カヌー、シュノーケリングなどをしながらおのおのの時間を楽しみました!!ランチはお手製チーズバーガー!甘いカットパイナップルも頂けます☆そして最後はスタッフの方々、ツアー参加者全員でフラダンス!!みんなで一つになりました☆何度も訪れているハワイですがこんな感動を味わった事はありません!!友達や家族に進めたいツアーです!自分自身もまた参加したいです!!
ALOHA!! Thank you for participating in our tour. We're glad to hear that you enjoyed the entire experience. Next time you come, please feel free to bring your friends and family along! MAHALO!!
ALOHA!! この度は当ツアーにご参加いただきありがとうございました。 ツアー全体を通して楽しんでいただけたようで何よりです。 次回いらっしゃる際はぜひお友達やご家族もお連れになっていらっしゃってくださいね! MAHALO!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/06/14 |
| Activity Date: | 2016/06/11 |
Reviewed by: イルカ
On my third trip to Hawaii, I finally participated in the long-awaited dolphin tour. I was thrilled to encounter a large group of dolphins right after we set sail. It was truly exciting to see them, as it all depends on luck.
As for the tour details, we took a dedicated bus early in the morning and learned about Hawaii and dolphins for about an hour until we reached our destination. After that, we got on the boat and prayed in Hawaiian to see the dolphins. Once we spotted them, we dove right in, moved to different locations for snorkeling and marine sports, and had lunch on the boat. It was quite packed with activities.
However, with so many participants, everything felt like a conveyor belt. It was more about seeing the dolphins underwater than swimming with them, which was different from what I had expected.
They didn’t teach us how to swim or anything. They only signaled us to look underwater when the dolphins came.
It was disappointing, considering how many dolphins we saw.
At the snorkeling point, they were feeding the fish, which was shocking for me as a diver. However, the participants were excited because a honu came close and there were plenty of fish.
The view from the boat was uniquely Hawaiian and very nice.
The burgers and juice for lunch were not tasty, but the warm tea was good.
The return bus ride felt very commercial. It created an atmosphere for buying photos, which were expensive.
Overall, while the schedule was sufficient, the content felt like a conveyor belt, which was disappointing. It might have been better with fewer participants. Paying $150 per person for this is high. I won’t participate again.
Although I got to see the dolphins and they created a fun atmosphere, it was still a bit disappointing. There was no request for tips.
3回目のハワイ旅行で初めて、念願のイルカツアーに参加しました。
出航して直ぐにイルカの大群に遭遇でき大興奮しました。
会えるかどうかは運なので、会えて本当に嬉しかったです。
ツアーの内容としては
早朝から専用のバスに乗って、一時間ほど目的地につくまでハワイやイルカについて教えていただき
そのあと船にのってイルカにあえるようハワイ語で祈ります。
イルカを見つけたらそのままダイブ
場所を移動しシュノーケルとマリンスポーツ
船の上で昼食
と盛りだくさんでした。
でも、参加人数が多く全てが流れ作業
イルカと泳ぐというよりかは、水中でイルカを見るといった感じで思ってた感じとは違うかな~
泳ぎ方など一切教えてくれません
イルカが来たら水中を見ることだけ合図で教えてくれます。
あんなにたくさんのイルカに会えたのに残念。
シュノーケルポイントは魚にエサを与えていたので、ダイバーとしてはショックでした。
ホヌが近くまで来て魚もたくさんいたので参加者のみなさん興奮してました。
ボートから見る景色はハワイならでわでとてもよかったです。
昼食のバーガーとジュースはおいしくないです。
あったかいお茶は美味しかった。
帰りのバスは営業感満載でした。
写真を買う雰囲気にさせます。
高いです。
全体的に、スケジュールは充分なのに内容は流れ作業で残念。
少人数だったらよかったかな。
これで1人150ドルは高いです。
もぅ参加はしないです。
イルカに会えたし楽しい雰囲気を作ってくれるのに少し残念。
チップの請求はなかったです。
Thank you very much for participating in our free monitor campaign and for your valuable feedback.
We apologize for any part of the tour that felt like a conveyor belt experience. We will strive even harder as a team to ensure that all our customers can enjoy their time with peace of mind.
We are glad to hear that you had a great time on board and were able to see dolphins. We are also pleased to receive your feedback that the tour schedule was sufficient.
Once again, we are very sorry to hear that you were not completely satisfied with some aspects of the experience. We sincerely apologize for this. Moving forward, our entire staff will work diligently to provide a safe and enjoyable time for everyone participating in our tours.
Thank you for your valuable time.
今回は、無料モニターキャンペーンにご参加いただき、又貴重なご意見を賜り誠にありがとうございます。
ご参加いただいたツアーの中で一部流れ作業と感じさせてしまい申し訳ございませんでした。改めて全てのお客様に安心して楽しんでいただける事を目標にスタッフ一同より一層努力してまいります。
船上ではイルカにも会えて楽しくお過ごしいただけて何よりです。
ツアースケジュールも充分とご意見をいただき、重ねて嬉しく思います。
改めまして今回は一部内容にご満足いただけなかった事を非常に残念に思います。申し訳ございませんでした。
今後とも弊社スタッフ全員でツアーにご参加いただいた皆様に安心して楽しめるお時間をご提供できるよう精進してまいります。
貴重なお時間をありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/06/13 |
| Activity Date: | 2016/06/05 |
Reviewed by: ひろこ
I was able to see dolphins perfectly in the beautiful, crystal-clear sea like a pool! The staff dove in and took pictures of sea turtles with my waterproof camera. It's a memory I'll cherish for a lifetime. Thank you! The staff were kind and cheerful, and everyone was happy to take commemorative photos. The dolphin plush toys they gave as souvenirs to the kids were so cute that I want to participate again when I have children! (laughs)
プールのように透き通ったきれいな海で親子イルカがバッチリ見れました!
私が持参した防水カメラで、スタッフの方が潜ってウミガメの写真を撮ってくれました。一生の思い出です。ありがとうございます!優しくて陽気なスタッフさん達でみんな気軽に記念撮影もしてくれました。
キッズにお土産で渡していたイルカのぬいぐるみがとても可愛かったので子供ができたらまた参加したいです!(笑)
ALOHA!! Thank you for participating in our tour. We are glad to hear that you were able to enjoy a homely time at Dolphin University. We also sell dolphin plush toys at our office, so if you have the opportunity to come back here, please feel free to visit the office after re-enrollment! MAHALO!!
ALOHA!! この度は当ツアーにご参加頂きありがとうございました。 アットホームなお時間をイルカ大学でお過ごし出来たようで幸いです。 イルカのぬいぐるみはオフィスで販売も行っておりますので、またこちらに来られる機会がございましたら、再入学後にオフィスにもいらしてみてくださいね! MAHALO!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おすすめプラン(2016年3月31日まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/06/13 |
| Activity Date: | 2015/10/16 |
Reviewed by: MIO
The morning gathering was very early, but the guide explained everything in a lively manner, making the bus ride enjoyable. However, since all the necessary information was provided on the bus, I thought it might be better to use a microphone, as there were times when it was hard to hear.
We boarded the boat at the port and set sail. On the day I went, I was very lucky and was able to see a pod of dolphins about ten minutes after leaving the port, and I also spotted two turtles. When we found the dolphins, we went ahead, and at the captain's signal, we jumped into the sea. The water was incredibly clear, and you could see the bottom. Watching the dolphins swim effortlessly right next to us was truly beautiful, and I couldn't take my eyes off them. When we found another pod of dolphins, the instructor swimming with us gave directions like "toward the mountains" and "out to sea," and we swam in that direction. After swimming for a while, we got back on the boat and repeated the process at different points. According to the explanation, there are times when it’s hard to find dolphins, and you might swim for a longer time. I thought that could be tough for those without much stamina, so I was glad we saw them quickly.
Throughout the trip from the port to the boat and back, a photographer was with us, taking commemorative photos and capturing beautiful shots of the dolphins and turtles. On the return bus, they provided information about purchasing the photos, so I felt we didn't have to force ourselves to take pictures during the tour.
When we got out of the water, they had cookies and cheese prepared, but since it was cold, the warm tea was the most delicious. It was the end of May, and I was glad I wore a wetsuit. I thought it would be chilly with the wind on my wet body while moving on the boat.
Overall, it was a very satisfying tour. Thank you very much to all the staff!
朝の集合はとても早かったですが、ガイドさんがとてもテンポよく説明してくれるので、バスの移動時間も楽しく過ごせました。ただ、必要なことはすべてバスの中で説明されるので、マイクを使ったほうがいいのでは…と思うこともありました。聞こえづらいこともあったので…。
港でボートに乗りいざ出航。私が行った日は、とても運がよく、港を出て10分ほどでイルカの群れに会うことができ、カメも2匹は見ることができました。イルカの群れを見つけたら、先回りして、船長の合図で海に飛び込みます。海はすごくきれいで、底が見えるほどでした。自分たちがいるところのすぐそばをイルカがすいすい泳いでいく様子は、本当にきれいで、目が離せませんでした。また新たなイルカの群れを見つけたら、一緒に潜っているインストラクターが「山のほう」「沖のほう」と指示を出してくれ、そちらに泳ぎます。しばらく泳いだらボートに上がり、また違うポイントで海に入って泳ぎ…を繰り返しました。説明によると、なかなかイルカの群れに会えず、もっと長い時間泳ぐこともあるそうです。体力がない人にはそれは大変だなぁと思いました。すぐ見れてよかった。
港からボートに乗りまた港に帰ってくるまで、ずっとカメラマンさんがいてくれます。ちょこちょこ記念撮影をしてくれ、イルカやカメの写真もとてもきれいに撮ってくれています。帰りのバスで、写真購入の案内をしてくれるので、ツアー中は無理に自分たちで写真を撮らなくても大丈夫だと思いました。
海から上がったときには、クッキーバーやチーズを用意してくれていますが、寒いので温かいお茶が一番おいしかったです。5月末でしたが、ウェットスーツを着用してよかったです。海から上がったあと、ボートで移動するときは濡れた体に風が当たり、寒くなると思うので…。
全体的には大満足のツアーでした。スタッフの皆さん、本当にありがとうございました。
ALOHA!! Thank you for participating this time. We are glad to hear that you were satisfied with the entire tour. We will consider the matter regarding the microphone. Thank you for your valuable feedback. We look forward to your next visit, MAHALO!!
ALOHA!! この度はご参加頂きありがとうございました。 ツアー全体を通してご満足頂けたようで何よりです。 マイクの件は弊社で検討させて頂きます。貴重なご意見をありがとうございました。 またのお越しをお待ちしております、MAHALO!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニタープラン☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/06/11 |
| Activity Date: | 2016/05/25 |
Reviewed by: maamu
I participated with ten colleagues. While I slightly regretted not choosing the ranch tour instead of the dolphin cruise, it turned out to be the right choice.
Waking up early was tough, but I took motion sickness medication and wore a seasickness wristband (which I bought on the bus for $20, thinking it would be worth it if I could use it multiple times), and I felt great. The weather was nice, and we encountered dolphins early on. Although they sometimes swim away, they came quite close, allowing us to see them well. After that, we were able to swim near a large turtle, which was an amazing experience.
Before swimming, we sang a song to pray for safety and threw flowers together. The crew's singing and Hawaiian dance were also great, and the hamburgers and chips we had on the boat were delicious. I found the chips at the airport on the way back and bought some as souvenirs.
On the last day, I arranged to meet with one of the crew members, Mai, to experience yoga in the park. I definitely want to go back to Hawaii to see the dolphins again. I highly recommend it!
仕事仲間10人で参加しました。牧場ツアーとドルフィンクルーズのどちらかを選ぶ時に牧場にすれば良かったかなと少々、後悔しながらの参加でしたが、こちらにして正解でした。
朝早いのは辛かったのですが、酔い止め薬も飲み、船酔いのリストバンド(20ドル、何回でも使えるなら良いかと思ってバスで購入)も良かったのか体調もばっちりで、お天気も良く、早い段階でイルカに遭遇でき、逃げてしまう事もあるそうですが、近寄ってくるぐらい近くまできて、しっかり見ることができました。その後、大きな亀さんとも蹴ってしまいそうなぐらい近くで泳ぐ事もでき、本当に良い体験ができました。
泳ぐ前に無事を祈る歌を歌ってお花をみんなで投げたり、クルーの方の歌やハワイアンダンスも良かったし、船の上で食べたハンバーガーもチップスも美味しくて、チップスは帰りに空港で見つけて、お土産に買って帰りました。
クルーの一人のmaiさんとは、最終日にヨガの待ち合わせをして、公園でヨガも体験する事ができました。
また、ハワイに行ったら、イルカに会いに行きたいと思います。本当にお薦めです。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/06/10 |
Reviewed by: Tom
Had a great time. I always enjoy snorkeling here as there are allways lots of fish and warm clear water.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Hanauma Bay Shuttle & Snorkel Gear Rental Package |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2016/06/10 |
| Activity Date: | 2016/06/05 |
Reviewed by: おーちゃん
I was able to swim close to wild dolphins! And it was just about 5 to 10 minutes after we set sail! I was surprised! I had some anxiety, but thanks to the guide's careful instructions, I was able to fully enjoy the experience! It became the best memory!
野生のイルカと近くで泳ぐことができました!しかも、出航して5〜10分ぐらいで!びっくり!不安もありましたが、ガイドさんの丁寧な案内でしっかり楽しむことができました!最高の思い出になりました!
ALOHA!! Thank you very much for participating this time. I'm glad to hear that you enjoyed it. Please consider re-enrolling the next time you come to Hawaii! MAHALO!!
ALOHA!! この度はご参加いただきありがとうございました。お楽しみ頂けたようで何よりです。 次回ハワイに来られた際も是非再入学をご検討くださいませ! MAHALO!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/06/10 |
| Activity Date: | 2016/06/07 |
Reviewed by: 小岩村
I was so excited! When Julie signaled us to "look down!", I put my face in the water with the snorkel and saw a school of about 50 dolphins swimming slowly by. Hello! There were even some smaller dolphins. While I was watching, I didn’t realize I was being swept away, and when I lifted my head, I thought, "Oh no, where did everyone go?" Since I’m not confident in my swimming, I was able to borrow a floating ring to hold onto, which made me feel safe entering the ocean. It was very early in the morning, so I got hungry, and I was really grateful for the bread, drinks, and fruit provided by the staff. Thank you very much! The water in Hawaii is said to have different minerals, and even after getting out of the ocean, it felt strangely refreshing and not sticky. I could ride the bus back without needing a shower, just drying off with a towel.
Actually, I went dolphin watching on the Big Island four years ago. I couldn’t forget how much fun it was, so I wanted to try it on Oahu this time, and it was just as I expected. I’m happy to have had my picture taken; it became a wonderful memory.
もう大興奮です。ジュリさんの【下を見て~!】の合図でシュノーケルで水面に顔を付けると50頭くらいはいる群れで、ゆっくり泳いできます。こんにちわ!少し小さい子供のイルカもいました。見ているうちに自分が流されていることに気が付かなくて、顔あげたらあれ~みんなは何処?ってことにもなります。泳ぎに自信が無いので、つかまるタイプの浮き輪も借りれますので、安心して海に入れます。朝がとても早かったのでお腹が空いてしまって、スタッフからのパンや、飲み物・果物大変ありがたかったです。ありがとうございました。ハワイの海はミネラルが違うとかで海から上がっても不思議とサラリとしていてべとつきません。シャワーを浴びなくてもタオルドライだけでバスに乗って帰ってこれます。
実は4年前にハワイ島でイルカウォッチングしました。その時の楽しさが忘れられなくて、オアフ島でもやってみたくて今回申し込みしました。期待通りのツアーでした。写真撮ってもらってうれしいです。大変良い記念になりました。
ALOHA!! I'm glad to hear that you were satisfied with the tour, Koiwa Village. Please come and visit us again at Dolphin Junior High School and Dolphin University! MAHALO!!
ALOHA!! 小岩村様 ご満足頂けるツアーとなったようで幸いです。また是非、イルカ中学やイルカ大学に遊びにいらしてくださいね! MAHALO!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニタープラン☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/06/09 |
| Activity Date: | 2016/06/02 |
Reviewed by: おーちゃん
From the start, just 10 minutes?! We encountered a pod of dolphins! We were able to meet a group of wild dolphins! The guide was fluent in Japanese, which made it very easy to understand and was really great!
スタート開始から、10分?!
イルカの群れに遭遇ヽ(*^ω^*)野生のイルカの群れと会うことができました!ガイドさんも日本語ペラペラでわかりやすくとてもよかったです!
Thank you for participating this time. We look forward to your next participation. Mahalo!
この度はご参加頂きありがとうございます。またのご参加をお待ちしております。Mahalo!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/06/07 |
| Activity Date: | 2016/06/07 |
Reviewed by: 戸田隼人
The main event we had planned for the last day of our stay in Hawaii. We gathered at a nearby hotel at 6:20 AM. I thought I would sleep on the bus, but staff member Julie kept the atmosphere lively with stories about Hawaii and dolphins, so I couldn't sleep at all. (laughs)
On the bus, they provide information about the day's schedule and tips for swimming with dolphins, so I recommend staying awake and listening intently.
As we approached the ocean, we were asked about renting wetsuits. The rental fee was $10, and all the women borrowed one. I had a desire to get a tan, so I didn't rent a wetsuit, but surprisingly, the sea breeze on the boat was strong, and the seawater wasn't that warm offshore, so I thought it might have been better to rent one.
Once we arrived at the port and changed into our swimsuits, we set off! We departed with about 25 participants and a crew of four, including the captain. Cruising with the wild mountains of Hawaii in the background while feeling the wind was incredibly pleasant—pure bliss. Just this alone was refreshing.
There seem to be various routes, but we first headed north to search for dolphins. After about 15 minutes of searching without success, we decided to head south. With information from other tour boats, we searched for about 40 minutes... and finally encountered a large pod of dolphins!
The atmosphere on the boat became frantic! I quickly put on my life jacket and snorkel. At the captain's signal of "GO!", all participants dove into the sea. At that moment, a group of about 30 dolphins approached us, swimming right beneath us. I couldn't help but shout "Wow!" underwater.
After that, we tried to predict the dolphins' path while swimming hard to get ahead of them. Even for someone like me who exercises regularly, it was quite intense, but if we didn't get ahead, we wouldn't see the dolphins, so everyone was swimming with great determination.
Fortunately, we were able to swim with the dolphins several times and returned to the boat feeling completely satisfied both physically and mentally. The thrill of encountering wild dolphins in the ocean is something you can't experience often, so I was really glad to have participated in the tour.
After returning to the port and changing, we headed back, but everyone was sound asleep in the car, likely due to exhaustion. (laughs) The car was a bit chilly, so please dress warmly on your way back.
With the cruising experience, the dolphin encounter, and the fun staff, it was a very satisfying last day in Hawaii. Thank you to all the staff!
ハワイ滞在の最終日に予定していたメインイベント。
朝早く6時20分に近くのホテルに集合です。バスの中で寝ようと思っていたのですが、スタッフのジュリーさんがハワイやイルカのお話で車内を盛り上げまくるので、一切寝られず。(笑)
バスの中で、1日のスケジュールやイルカと泳ぐ際のポイントを教えてもらえるので、寝ずに一生懸命聞くことをお勧めします。
海に近づくと、ウェットスーツの貸し出しを聞かれます。貸出料は10ドルでしたが、女性の方々は全員借りていました。私は日焼けをしたいという願望もあり、ウェットスーツは借りませんでしたが、案外と船上では海風が強く、海水も沖合ではそこまで温かくないので、借りても良かったかな〜と思いました。
港に着き、水着になったらいざ出発!25名ほどの参加者と、キャプテンをはじめとするクルー4名と共に出航です。
ハワイの野性味あふれる山々をバックに風を感じながらのクルージング。すごく気持ちよく、至福の一言。これだけでも、爽快です。
様々なコースがあるようですが、まずは北上し、イルカを全員で探します。15分ほど探しましたが、見つからない為、南下してみることに。他のツアー船からの情報も参考に、探すこと40分ほど、、、ついにイルカの大群とご対面!
慌ただしくなる船上!私も急いでライフジャケットとシュノーケルをセット。キャプテンのGO!という合図に参加者全員が海へダイブ。その瞬間、30頭位のイルカの群れが私たちに近づき、真下を通過していきました。
思わず、うぉ〜!と水中で叫んでしまいました。
その後は旋回するイルカの進路を予想しながら、先回りを試み、ハードに泳ぎます。普段運動している私でもかなりハードでしたが、先回りしないとイルカには会えないので、皆さん一心不乱に泳いでいました。
幸いにも、何度かイルカの大群と泳ぐことができ、心身ともに大満足で船に戻りました。
野生のイルカと海の中で出会った感動はなかなか味わうことが出来ないので、ツアーに参加出来て本当に良かったです。
港に戻り、着替えて帰路に着いたのですが、帰りの車内は、疲労困憊のせいもあり皆さん爆睡でした。(笑)
車内は少し冷えるので、暖かい格好でおかえりください。
クルージング気分あり、イルカとのご対面あり、楽しいスタッフの皆さんあり、大満足のハワイ最終日となりました。スタッフの皆さんありがとうございました!
Thank you for participating this time. Also, thank you for your accurate advice to everyone. Please join us again when you come to Hawaii. Mahalo!
この度はご参加頂きありがとうございました。また皆様への的確なアドバイスもありがとうございます。ぜひまたハワイにお越しの際にはご参加下さい。Mahalo!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニタープラン☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/06/07 |
| Activity Date: | 2016/05/31 |
Reviewed by: takayuki
I experienced snorkeling for the first time at Hanauma Bay. While there are cheaper tours available, I was glad I opted for a guided tour. The ocean was beautiful, the weather was great, and I was taken out further, which made for a wonderful experience. It seemed to be a rare day, but I was able to encounter many turtles, making it a precious day.
I would love to participate again.
今回初めてのシュノーケリングをハナウマベイで体験しました。
安いツアーもありますが、ガイド付きツアーを申し込んで正解でした。
海も綺麗、天気も良く、沖の方まで連れて行ってもらい、良い体験ができました。
その日は珍しいみたいですが、多くの亀さんに遭遇することができ貴重な1日になりました。
また参加したいと思います。
Aloha! I'm really glad to hear that you enjoyed it. Also, I was very happy to receive your kind words saying, "It was the right choice to book the guided tour." Thank you! During our tour, when the sea conditions are good, we swim out further, which increases the chances of encountering turtles.
I'm glad you got to see many Honu! We will continue to work hard so that people keep saying that a guided tour with Hanauma is different from the rest.
Please come join our tour again when you visit Hawaii. We look forward to seeing you. Thank you! Mahalo!!
Aloha!楽しんでいただけたようで本当に良かったです。それと『ガイド付きツアーを申し込んで正解でした。』とのお褒めのお言葉をいただき、私もDanもとても嬉しかったです。ありがとうございます。私達のツアーでは海の状態が良い時には沖の方まで泳ぎに行きますので、亀との遭遇率もアップします。
多くのHonuに会えてよかったですね!
やっぱりハナウマ公認ガイド付きは他と違うね!と言われ続けられるように、これからも頑張ります。
是非またハワイにお越しの際には私達のツアーに来てくださいね。お待ちしています。ありがとうございました。Mahalo!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 7:00スタート |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/06/06 |
| Activity Date: | 2016/05/12 |
Reviewed by: s.yoshimura
It was disappointing that it was cloudy, but the sandbar and snorkeling were just as good as I expected. The meals on the boat had a variety of options and were satisfactory. I also got to see a turtle.
曇りだったのが残念でしたが、サンドバーもシュノーケリングも予想どおり良かったです。
船上での食事も、いろいろ種類があって満足水準でした。カメさんも見れました。
Aloha! Thank you for participating in the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour the other day. It seems the weather wasn't perfect, but I'm glad to hear you enjoyed it. I also heard you got to see a honu (sea turtle). We look forward to your next visit, and hopefully, it will be sunny!!? Mahalo!
アロハ!先日はキャプテンブルース天国の海ツアーご参加ありがとうございます。
天候は今一歩だったようですが楽しんで頂けたようで安心しました。ホヌにもあえたとの事。
次回お越しになる際はきっと晴天!!?楽しみにお待ちしております。マハロ!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/06/05 |
| Activity Date: | 2016/06/01 |
Reviewed by: ユッキー
I was able to see both dolphins and sea turtles clearly with my own eyes! I was especially thrilled to see the sea turtles up close and even swim with them. I also encountered a pod of dolphins several times, but they were too fast for me to get close… However, I could always hear their "kyu kyu" sounds, which was very soothing even when I got tired from swimming. I definitely want to participate again the next time I go to Hawaii.
イルカもウミガメも肉眼でしっかり見れました!
特にウミガメはかなり近くで見て、一緒に泳げたので、めちゃくちゃうれしかったです。
イルカも何度か群れに曹禺できたのですが、泳ぐのが早いため、近づく事はできませんでした…
ただ、「キュキュ」という鳴き声が常に聞こえてきてたので、泳ぎ疲れた時でもかなり癒されます♡
次にハワイに行く時も、必ず参加したいです。
Thank you for participating! It is said that the ocean in Hawaii has a healing effect. We hope you will join us again when you come back to Hawaii. Mahalo!
この度はご参加頂きありがとうございました!ハワイの海そのものに癒し効果があると言われております。またハワイにお越しの際にも是非ご参加頂きたいと思います。Mahalo!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おすすめプラン(~2016/09/30) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/06/04 |
| Activity Date: | 2016/05/12 |
Reviewed by: にょにょ☆
On the fourth day in Hawaii, we gathered at 6:25 AM.
Following reviews, it was a great decision to have breakfast beforehand. The weather was wonderful, and the breeze was pleasant, allowing us to participate without getting seasick.
On the bus ride there, there was so much explanation until we arrived that I couldn't sleep! (laughs) I participated in May, and it was a bit chilly, so I rented a wetsuit. The sea was quite cold, and even with the wetsuit, I felt cold.
About 20 minutes after departure, we spotted wild dolphins near Aulani! There were nearly 50 in the pod. When we signaled to dive, I could hear their squeaks underwater. From that point on, it was a dolphin parade! Every time I heard a squeak, I looked around, and there was a dolphin right below me! It was so moving! I even saw a baby dolphin, and I could clearly see the color of their skin!
After that, we headed to a turtle spot, but unfortunately, we didn't see any... Instead, we encountered dolphins again. (laughs)
I made one basic mistake… (T_T) Before diving into the sea, the battery of my waterproof camera died… What a shock!!
It seems that swimming with dolphins is already banned on some islands in Hawaii, and it's only a matter of time for Oahu as well. It's a very valuable experience, so I highly recommend it! And when I go to Hawaii again, I will go back to graduate from middle school once more! Thank you very much.
ハワイ4日目、朝6:25集合でした。
口コミを参考に、朝食をとっておいて大正解。
お天気には恵まれ風も気持ちよく、船酔いすること無く参加することが出来まし
た。
行きのバスでは、到着の時間まで、ほとんど説明がありましたので寝れません!笑
5月に参加しましたが、肌寒かったのでウェットスーツをレンタル。海は結構冷た
いので、ウェットスーツを着ていても寒かったです。
出発して20分程、アウラニ方面で野生のイルカ達を発見!50頭近い群れだそ
う。合図で潜ると、海の中でキューキュー鳴く声が聞こえました。
そこからはもう、イルカのオンパレードでした。キューキュー聞こえる度にキョロ
キョロしていると、イルカが真下に!とても感動です!
イルカの赤ちゃんも見れ、イルカの肌の色までクッキリ見えましたよ♪
その後はウミガメ スポットへ向かいましたが、残念ながら会えず・・・
代わりにまたまたイルカに会えました。笑
1つ、初歩的なミスを…(T_T)海に潜る前に、防水デジカメの充電が切れました…ショック!!
ハワイでは既にイルカと泳ぐ行為が禁止の島もあるようで、オアフ島も時間の問題
だそうです。
とても貴重な体験が出来るので、とてもオススメです!
そして、またハワイに行った際はもう1度中学を卒業しに行きます♪
本当にありがとうございました。
Thank you for participating! You were lucky to meet the dolphins! Please join us again when you visit. Mahalo!
この度はご参加頂きありがとうございました!あくさんのイルカに会えてラッキーでしたね!またお越しの際には是非ご参加下さい。Mahalo!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニタープラン☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/06/04 |
| Activity Date: | 2016/05/21 |
Reviewed by: ここそら
I had always dreamed of swimming in a sea with dolphins, so I decided to enroll in Dolphin University, which offers many activities.
The meeting time was early, just past 6 AM, and while I felt a bit sleepy, I was excited.
On the bus, the Japanese staff provided explanations in Japanese about safety precautions in case of emergencies and how to use the snorkeling masks, which was reassuring.
I also learned how to deal with seasickness, and then we set sail! The sea breeze was cold during the ride, so I recommend bringing a jacket. Also, since the boat gets quite wet, it's essential to either bring a bag that can get wet or waterproof gear.
The sea was truly beautiful, with incredibly high visibility underwater! We set off on the boat and performed a ceremony to pray for the safety of E Ho Mai, releasing plumeria flowers into the sea. It was a blessed day with perfect weather. We encountered a lot of dolphins unexpectedly. I had heard that seeing wild dolphins depends on luck, but I was fortunate. I am grateful for such a wonderful day, and I even got to see a sea turtle.
Snorkeling was thrilling as I saw many beautiful fish.
The staff entertained us by diving and making bubble rings. On the way back to the boat harbor, we enjoyed hamburgers, snacks, and drinks. It seemed that the equipment was malfunctioning that day, so we didn't have hula, but it was still very fulfilling.
I received a bag as a substitute for a diploma and headed home. It was truly a fun time. Ahalo!
イルカのいる海で泳ぐのが憧れでしたのでアクティビティが多いイルカ大学に入学を決めました。
集合時間が6時過ぎと早く、眠いな~と思いつつも楽しみでした。
バスの中では日本人スタッフから非常時の際の注意事項や、シュノーケルマスクの使い方などを日本語で説明を受けるので安心でした。
船酔いの対処方法も聞きいざ出港!!移動中海風が寒いので上着をオススメですね。後は、船の中は水びたしになるので、濡れてもいいバックでいくか、防水グッズは必須です。
海は本当にキレイでした。海の中も透明度がものすごく高い!ボートで出発してE Ho Maiの安全を祈る儀式でプルメリアを海に。
この日は本当に恵まれた日で、天気は最高。
イルカもいきなり沢山遭遇しました。
野生のイルカなのでその辺は運次第ときいていましたが幸運でした。
恵まれた日で感謝です。海カメまで見れました。
シュノーケルはたくさんのキレイな魚が見れて興奮。
スタッフさんが潜ってバブルリング作って見せてくれたりと、盛り上げてくれます。
ボートハーバーに戻る間にハンバーガーとスナック&ドリンクを頂き、この日は機械の調子が悪かったようでフラはなくなりましたが、とても充実していました。
卒業証書かわりのバッグを頂いて帰路へ。
本当に楽しい時間になりました。ahalo!
Thank you for participating this time. We also appreciate your advice for those who will be joining us in the future or are considering participating. Our staff is working hard every day to provide everyone with a better tour, so we look forward to your continued support. Mahalo!
この度はご参加頂きありがとうございました。またこれからご参加頂く方やご参加を検討頂いているかたへのアドバイスもありがとうございます。より良いツアーを皆様へ提供出来るようスタッフ一同毎日頑張っておりますので、これからも応援宜しくお願い致します。Mahalo!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/06/02 |
| Activity Date: | 2016/06/01 |
Reviewed by: SWH
Whether the sand appears on land depends on the timing and the state of the low tide that day, so whether you can see a scene like the one in the photo is a matter of luck. During our visit, it was after the peak of low tide in the afternoon, and the water was up to our shins, so it wasn't the sandbar like in the photo, but it was still very beautiful and satisfying.
I recommend seeing a sandbar at least once when you come to Hawaii.
砂が陸に出てくるかどうかは時期やその日の引き潮の状態次第なので、写真のような光景が見れるかどうかは運次第です。私たちの時は、引き潮のピークが過ぎた午後からで、スネあたりまでは水に浸かり、写真のようなサンドバーではなかったですが、それでも大変綺麗で満足しました。
ハワイに来たらサンドバーは一度は見ることをお勧めします。
Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour. It's true that you never really know what kind of sandbar you'll encounter until that day and time. However, I believe you can always experience the mysterious and beautiful space in the middle of the ocean, which is part of Hawaii's great nature. Please come back and visit us again!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加ありがとうございました。
どんな表情のサンドバーに出会えるかはその日その時間になってみないと本当に判らないですね。
でもハワイの大自然である海の真ん中で不思議で美しい空間はいつでも体感出来るかと思います。また遊びに来て下さいね。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午後プラン<2019年3月31日まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/05/31 |
| Activity Date: | 2016/05/27 |
Reviewed by: -PAUL-
First time doing this. Thoroughly enjoyed it between the dolphins and turtle. I found a turtle by my lonesome, shared with everyone, but I guess there was more action somewhere else. I swam with the turtle as it slowly rose up to surface to get a breathe of air that took no more than one second. Then it went on its way. I don't have pictures of that experience to share, but I did have a go pro recording the whole time. So I have that to take with me the rest of my life.
Needs to said, there is a catch. If you want more interaction with mammal sea life, there is another activity that gets your first hand, up close and personal. However you are in a control environment. Whereas this activity is in the ocean; wildlife, so more than dolphins and turtles to experience(depending on the time of year too).
If I am allowed to edit this post, and also allow to post a hyperlink to a YouTube video, I will post that turtle swim.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Temporarily Unavailable - Dolphin Excursion (with Transportation & Lunch) |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2016/05/30 |
| Activity Date: | 2016/05/28 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour. The weather in Hawaii can be quite unpredictable, can't it? I hope the sun shines brightly for you next time. We look forward to seeing you again!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーご参加ありがとうございました。
ハワイのお天気は変わりやすく本当にわかりませんね。次回はず〜っと太陽が顔を出してくれますように。お待ちしてます。