Reviewed by: ねはん
We set sail from the port and first went turtle watching. The weather was clear and the wind was calm, so we were able to see several turtles, and we even happened to spot a manta ray! We spent about 40 minutes on the sandbar, doing 20 minutes each for photo taking and snorkeling. We finished everything in the morning, but I think it was a very fulfilling activity.
船で港から出港してまずは亀のウォッチングをしました。
この日はよく晴れていて風も穏やかだったので亀を何匹も見ることができて、たまたまマンタも見られました‼
サンドバーの上陸時間は40分程度で、写真撮影とシュノーケリングを20分ずつやりました。午前中に全て終わりましたがとても内容の濃いアクティビティだったと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 早朝プラン・スナック朝食付き(9/30まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2013/09/08 |
| Activity Date: | 2013/09/05 |
Reviewed by: ハネムーナー
We weren't blessed with good weather, so we didn't encounter the beautiful sandbar we had imagined... However, our guide was very kind and took a lot of photos, which made it enjoyable! We were also taken to a really large coral reef, but I want to come back and try again when the weather is nice.
天気に恵まれず、想像していた美しいサンドバーには出会えませんでした…でも、ガイドの方が非常にやさしく、写真もたくさん撮ってくれて楽しかったです!すごく大きなサンゴ礁にも連れて行ってもらったけど、次は天気のいい時にリベンジしたいです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おすすめプラン・バーベキューランチ付き(9/30まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2013/09/07 |
| Activity Date: | 2013/08/15 |
Reviewed by: ふみふみ
The staff were very kind! The lunch we had on the boat was delicious. Above all, the sea was beautiful, and I was really moved to see sea turtles swimming nearby! The snorkeling was conducted safely, so I was able to enjoy it with peace of mind. Thank you very much!
スタッフの方がとても親切でした‼船の上で食べるランチも美味しかったです。
何より海がキレイで、ウミガメさんも普通に近くを泳いでたいて、とても感動しました‼シュノーケルも安全を確保して実施するので、安心して楽しめました‼ありがどうございました‼
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン・スナック朝食付き(2016年3月31日まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2013/09/06 |
| Activity Date: | 2013/08/31 |
Reviewed by: あかさ
The snorkeling experience had too many people, and we had to snorkel in a line. It was my first time. When I initially canceled, the refund process was slow, and even after contacting them, it took a week to get a response, which made me feel distrustful.
シュノーケリングは人数が多すぎて列になってのシュノーケリング
初めてでした。
いったんキャンセルしたさいも返金手続きが遅くご連絡しても1週間連絡遅れ不信感いだきました。
We apologize for the time taken when your cancellation was processed. It took a bit longer to investigate because you selected a different card than the one registered. We will strive to improve and provide quicker responses in the future. Thank you for your valuable feedback.
この度はキャンセルされた際にお時間を頂戴しまして申し訳ございませんでした。ご登録時のカードとは別のカードをご選択されたため、お調べするのに少々お時間を要してしまいました。
今後は迅速にご回答差し上げるよう改善に努めさせていただきます。貴重なご意見をありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 早朝プラン・スナック朝食付き(9/30まで) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2013/09/05 |
| Activity Date: | 2013/08/26 |
Reviewed by: わいわいファミリ―2013/9/05
I experienced snorkeling for the first time at Sandbar. The weather in Waikiki was cloudy, but it was incredibly sunny at the location. It truly felt like a paradise. When I got off the boat, the coral reef made it a bit painful to walk barefoot, so I recommend wearing reef shoes. We were able to see sea turtles up close, and the kids were thrilled. The food was also very delicious. The staff was kind and it was a lot of fun. I would love to participate again with my family. I highly recommend it!
初めてサンドバ―にて、シュノ―ケリングを体験しました。ワイキキでは天気が曇っていましたが、現地はすごい晴天でした。本当に天国の海という言葉がぴったりな所でした。船からおりてみると、サンゴ礁でできているので、素足だと少し痛かったです。リ―フシュ―ズを履くことをおすすめです。ウミガメも、近くで見れて子供達も、大喜びでした。食事もとっても美味しくてよかったです。スタッフの方も親切で楽しかっタです。また家族で参加したいです。是非、超お勧めです。
Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour with your family.
The weather in Hawaii can really change quickly and varies greatly by location. I'm glad it turned out nice for you.
We look forward to welcoming you all back again. We'll be waiting with the sea turtles!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。ご家族で参加ありがとうございました。
ハワイの天気は本当に変わりやすく場所によっても全然違ってきます。お天気になってよかったですね。
また皆様でお越しください。海がめとともにお待ちしてます。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン・スナック朝食付き(2016年3月31日まで) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2013/09/05 |
| Activity Date: | 2013/08/23 |
Reviewed by: 2013.9.3
The sandbar was about knee-deep, but since I had researched it in advance, it was no problem! I had a great time playing balance games on the board and splashing water with the staff.
The snacks were delicious and satisfying!
During snorkeling, a turtle swam right past me! I was surprised by how close it was. I was hesitant about snorkeling because I'm scared of the ocean, but I held onto my friend and set off. Along the way, I was able to grab onto a rescue float that the staff had, which made me feel safe and allowed me to enjoy it.
I definitely want to participate again!
サンドバーは膝下くらいの深さでしたが、事前に調べていたので問題なし!
スタッフの方と、ボードでバランスゲームしたり水のかけあいをしたりとても楽しく過ごすことができました。
軽食も美味しくて満足!!
シュノーケリングでは亀が真横を通り抜ける!
あまりの近さにびっくりしました。
海が怖いのでシュノーケリング迷いましたが、友達に掴まって出発。
途中で、スタッフの方が持っていた救助用?の浮きグッズにも捕まらせてもらって安心して楽しむことが出来ました。
また是非参加したいです!!
Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour.
I'm glad you were able to challenge yourself with snorkeling, even if it was a bit nerve-wracking, and that you enjoyed it with your friends!
I look forward to seeing you again.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。ツアーにご参加ありがとうございます。
シュノーケリングではちょっとどきどきしながらもチャレンジしていただき、お友達と一緒に楽しんでいただけてよかったです♪
またお会いできる日を楽しみにお待ちしてます。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン・スナック朝食付き(2016年3月31日まで) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2013/09/04 |
| Activity Date: | 2013/09/03 |
Reviewed by: 匿名希望
I was able to see sea turtles, and the sandbar was really beautiful (*^^*). The waves were higher than I imagined, but it can't be helped. If you're particular about that, it might be a good idea to check the timing for those conditions!
ウミガメも見れたし、サンドバーも
すごく綺麗でした(*^^*)
ただ想像より波が高かったけど、しょーがないですね。
こだわる人はその辺りの時間も調べるといいかも!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 早朝プラン・スナック朝食付き(9/30まで) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2013/09/04 |
| Activity Date: | 2013/08/30 |
Reviewed by: Maribel
Experience was awesome both for fiancé and I as well as son.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Package |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2013/09/03 |
| Activity Date: | 2013/08/07 |
Reviewed by: 伊達政宗
I used this service with my elderly parents and my family of three. We were able to see manta rays and sea turtles, but I couldn't understand the guide's fast-paced explanations, and I would like to request a bit more consideration for the users. It may be routine work for them, but I hope for a more professional approach.
During snorkeling, we were able to see many fish, but the time was short and it ended in no time. I was also expecting a sandbar as advertised, but there was surprisingly a lot of water, which was a bit disappointing.
高齢の両親と家族3人で利用しました。マンタとウミガメには会えましたが、ガイドの早口な説明は何を言っているのか理解できず、もう少し利用者に配慮をお願いしたいと思いました。彼らにはルーチンワークなのでしょうがないのかもしれませんが、プロフェッショナルな対応を望みます。
シュノーケリングでは沢山の魚を見ることが出来ましたが、時間が短くあっという間に終わってしまいました。
また、広告にあるようなサンドバーを期待していましたが、以外と水が多くて少しがっかりしました。
Thank you very much for using our activities. Please understand that the water level at the sandbar may change depending on the conditions of the day, and there may be times when we are unable to provide the desired services. We sincerely apologize for any inconvenience caused by insufficient guidance from our staff. We appreciate your valuable feedback and will strive to improve in the future. Thank you for your post.
この度は弊社アクティビティをご利用いただき誠にありがとうございます。サンドバーの水位は、当日の状況により変化いたしますため、ご希望のサービスをご提供出来ない場合もございますことご理解いただければ幸いです。ガイドのご案内が不十分でお客様にご迷惑をおかけしました事、深くお詫び申し上げます。お客様からの貴重なご意見として受けとめ、今後の改善に努めさせていただきます。ご投稿ありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 早朝プラン・スナック朝食付き(9/30まで) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2013/09/03 |
| Activity Date: | 2013/08/28 |
Reviewed by: さとぴん
This was my first time participating with Captain Bruce, and the temperature adjustment in the shuttle's air conditioning was excellent. On the boat, we spent time barefoot, and it was very clean. The meals were also well-prepared.
Moreover, the location on the water was outstanding, making it enjoyable and safe even for children. The sea turtles swam around the boat multiple times, providing plenty of photo opportunities, and at times, they even brushed past us!
My elementary and high school kids said this was the highlight of their trip to Hawaii.
I highly recommend it!
今回、キャプテン・ブルース初参加でしたが
送迎の車のエアコンの温度調整もとてもよく
、船上は裸足で過ごしますがとても清潔。
お食事もキチンとしていました。
それから、何より海上の位置は抜群で子供でも
楽しめて安全。
海がめは何度も船の周りを行ったり来たり・・・
シャッターチャンスも沢山有り、時には腕をかすって
通り抜けて行くことも!
何しろ小学生と高校生の子供達はハワイ旅行で一番
思い出に残ったと話していました。
是非是非、お勧めです!
This is the Captain Bruce's Heaven on Earth® tour. Thank you for participating in the tour the other day. I am truly happy that this "Heaven on Earth" has become the best memory for your children in Hawaii. Please come back with your whole family again. We are looking forward to it!
キャプテン・ブルース 天国の海®ツアーです。先日はツアーにご参加ありがとうございます。
お子様たちにとってこの”天国の海”がハワイでの一番の思い出となって本当に嬉しいです。
また、ご家族皆様でお越しくださいね。お待ちしております!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン・スナック朝食付き(2016年3月31日まで) |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2013/09/01 |
| Activity Date: | 2013/08/29 |
Reviewed by: ブレア
I can't swim, but I went snorkeling with my family. It was very moving. I definitely think you should participate. The sea was also very beautiful, and we took a lot of photos that look like postcards.
泳げませんが、シュノーケリングを家族でしました。とても感動しました。是非、参加していただきたいと思います。海もとてもきれいで写真もたくさんとりましたが絵葉書のようになります。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 早朝プラン・スナック朝食付き |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2013/09/01 |
| Activity Date: | 2013/08/23 |
Reviewed by: kono
This time, because it was high tide, the sea was deep and I couldn't play much with my child.
The lunch BBQ was quite disappointing... I hope they can improve it a bit.
The atmosphere and being able to see the sea turtles were really great.
今回、満ち潮だったので、海が深く子供と一緒に
あまり遊べませんでした。
ランチBBQはとってもおそまつ。。。
もう少し改善してほしい。
雰囲気やウミガメを見れたのはとっても良かったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おすすめプラン・バーベキューランチ付き(9/30まで) |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2013/08/30 |
| Activity Date: | 2013/08/15 |
Reviewed by: こいちゃん
I finally got to go on the tour I had been wanting to go on in July. Actually, my husband is 63 years old and I am 54, and I wasn't confident in my swimming skills, so I didn't plan to go snorkeling. However, I was overcome by the urge to try it, and I experienced it by myself. It was my first time in life! I'm glad I did it. As for the sandbar, I didn't check the moon's condition before going, so it was quite full, but I was satisfied. The sandwich was simple, but it was delicious!
行きたい行きたいと思っていたツアーに 7月にやっと行けました 実は主人は63歳 私は54歳で 泳ぎに自信が無い為 シュノーケリングはするつもりありませんでした でもやってみたい衝動にかられ 私だけ体験しました 人生初体験! やってよかったですサンドバーは 月の状態を調べて行った訳ではないので 結構満ちてましたが満足です サンドイッチもシンプルですが 美味しかったですよ
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2013/08/29 |
Reviewed by: 孫悟空
I encountered a sea turtle for the first time. On the way to the sandbar, the boat stopped at a point where sea turtles are known to be, but I could only see the head of something that looked like a turtle far off on the water's surface. The guide reassured me, saying, "There are better spots!" but to be honest, I was a bit anxious. However, when we arrived at the sandbar and went snorkeling, I was able to see cute sea turtles because there were homes for them among the coral reefs. I also encountered several types of fish. Even for first-timers, snorkeling was very reassuring as we all lined up, and the staff kept a watchful eye on us the whole time. There were also turtles swimming around the boat, allowing us to see them up close. I was thrilled when the captain noticed me with my camera and dove underwater to take great photos of the sea turtles. After that, we went back to the boat for a meal, and everything was delicious—beef, chicken, curry, pineapple, cookies, and juice—so much so that I went back for seconds multiple times. Since the sandbar coincided with a full moon, unfortunately, the water was up to my waist, but the color of the sea and the surrounding scenery were amazing, and my whole family was very satisfied. This tour was wonderful because the guide and all the staff made an effort to entertain the participants, and I felt glad to have joined. Sea turtles are the best, the sandbar is the best, thank you for a fun day!
初めて、ウミガメに出会えました。 サンドバーを目指す途中にウミガメのいるポイントで船を止めて下さいましたが、遠くの水面にそれらしきモノの頭がちょっと見えただけでした。ガイドさんは、「もっといいポイントがあるから!」と安心させて下さいましたが、正直やや不安でした。 でも、サンドバーに着いて、シュノーケリングをしていると、サンゴ礁の間にウミガメさんのおうちがあるとかで、かわいいウミガメをしっかり見ることができました。 数種類の魚たちとも出会うこともできました。シュノーケルは、初めての方でも、みんなで列になり、スタッフさんたちがずーっと見守って下さっているので、とても安心して参加することができます。 また、船の周りをグルグル回ってくれる亀さんもいて、たっぷりと見ることができました。 船長さんがカメラを持っている私を見つけると、水中の潜ってウミガメの写真をバッチリ写して下さったのには感激でした。 その後、船に上がって食事になりますが、お肉のビーフやチキン、カレー、パイナップル、クッキー、ジュースなどどれも最高においしくて、何度もおかわりをしてしまいました。 サンドバーは満月の日に当たっていたので、残念ながら、腰くらいまでが水に浸かってしまう状態でしたが、海の水の色、周りの景色が素晴らしく、家族みんな大満足でした。 このツァーは、ガイドさん、スタッフさんのみんなが参加者を楽しませるようにサービスして下さるので、参加してよかったなと思いました。 ウミガメ最高、サンドバー最高、楽しい一日をありがとうございました。
Aloha! This is Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour.
Thank you for participating in the tour the other day.
I'm really glad you were able to spend a fun day with your family.
Hawaii's great nature is truly beautiful, isn't it? Among it all, I think the sandbar is a really mysterious space.
It shows various expressions at different times, so please do come back and visit us again!
We'll be waiting for you along with the sea turtles. Mahalo! (^○^)
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。
先日はツアーに参加頂きましてありがとうございます。
ご家族で楽しい一日を過ごせて頂けて本当に良かったです、
ハワイの大自然は本当に美しいですよね。その中でもサンドバーは本当に不思議な空間だと思います。
その時その時で様々な表情を見せてくれますので’ぜひ!また遊びにいらしてくださいね。
海がめとともにお待ちしてます。Mahalo!(^○^)//
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午後プラン・豪華炭火焼バーベキューランチ付き |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2013/08/28 |
| Activity Date: | 2013/08/20 |
Reviewed by: 小林正幸
The sea in heaven was wonderfully beautiful. A sea turtle came close to the boat, and it was so cute. There were many corals for snorkeling, and I was very satisfied to see large fish and sea turtles in their nests. The barbecue was surprisingly delicious, especially the chicken. The guide was bright and cute, which was great. The only downside was that the sandbar was shallow, reaching about waist-deep near high tide. It must be best during low tide on a big tide. It was worth going.
天国の海は素晴らしく綺麗でした。船の近くにウミガメが寄ってきて、すごくかわいい。シュノーケリングもサンゴも多く大きな魚や、巣にいるウミガメも見れて大満足。バーベキュー期待外れに美味しい。特にチキンは美味。ガイドさん、明るくて可愛くてよかったです。難はサンドバーが満潮に近く浅くても腰下くらいまであったことです。大潮の干潮時が最高でしょうね。行く価値ありました。
Aloha! This is Captain Bruce's Paradise of the Sea® Tour.
Thank you for participating in the tour the other day.
It's clear from the photos that you enjoyed the tour very much.
We are honored that you praised the meal as "unexpectedly delicious barbecue"♪
Please come visit the sandbar again to experience a different atmosphere. We look forward to seeing you.
アロハ!キャプテン・ブルース 天国の海®ツアーです。
先日はツアーにご参加いただきましてありがとうございます。
ツアーを楽しんでいただいた様子が写真からもし~っかり伝わってきますね。
お食事も ”バーベキュー期待外れに美味しい”とほめていただいて光栄です♪
また違った表情のサンドバーに会いにいらして下さい。お待ちしてます。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午後プラン・バーベキューランチ付き(2016年3月31日まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2013/08/24 |
| Activity Date: | 2013/08/17 |
Reviewed by: Kay
I have never been to such a wonderful place before. Being in the middle of the ocean felt very surreal. I was satisfied to enjoy it with my son. I wish we had more time for snorkeling. We were able to see even more tropical fish than at Hanauma Bay. It was a lot of fun! It became a great memory. The staff was friendly too! Next time, I want to join a wild dolphin tour.
今まで、こんな素敵な場所に行った事がありません。海の中にあって、とても不思議な気分でした。息子と2人で楽しむ事が出来て、満足しています。スノーケリングの時間がもっとあれば良かったなぁ、と思います。熱帯魚はハナウマベイに行くよりも、もっと見る事が出来ました。楽しかったです!良い思い出になりました。スタッフの方もフレンドリーでした!今度は野生のイルカツアーに参加したいです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おすすめプラン・バーベキューランチ付き(9/30まで) |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2013/08/24 |
| Activity Date: | 2013/08/23 |
Reviewed by: taka
It was a wonderful experience. I have been to Hawaii many times, but this tour was truly a pleasant walking experience in the ocean!
とても素敵な体験でした。
ハワイには何度も来ていますが、今回のツアーは本当に気持ちのよい海の中の歩行体験です!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 早朝プラン・スナック朝食付き(9/30まで) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2013/08/21 |
| Activity Date: | 2013/08/17 |
Reviewed by: tokuno
I couldn't walk on the sandbar because it was submerged in the sea. The water was about waist-deep. Moreover, since it was in the morning, the sea was cold! I went on a snorkeling tour last year, and I thought it would be warmer this time. However, I saw a sea turtle swimming near the boat, and I was able to see it up close while snorkeling, so this tour was great!
サンドバーが海に浸かって砂浜を歩くことはできなかったです。
だいたい腰くらいまでは海に入ってます。
しかも、午前中だったのか海が冷たい!!去年もシュノーケルのツアーに行きましたが、もっと温かいと思ってました。
でも、ウミガメが船の近くを泳いでて、近くで見れたしシューのーケルでもばっちり見えたので、今回のツアーは良かったです!
Thank you for participating in the Captain Bruce's Heaven on the Sea® tour the other day.
It sounds like you had many encounters with the happy sea turtles! Please come back to meet them again when you visit Hawaii.
I wonder what kind of expressions we will see at the sandbar next time?? I'm looking forward to it.
Also, if you feel a bit chilly after coming out of the water, please enjoy our warm drinks to help warm you up during the tour. We look forward to seeing you again.
キャプテン・ブルース 天国の海®ツアーです。
先日はツアーにご参加いただきありがとうございます。
幸せを運ぶウミガメとたくさん遭遇できたんですね♪ またハワイにお越しの際はカメさん達に会いに来てくださいね。
次回はどんな表情サンドバーに出会えるでしょか???? 楽しみですね。
そして、もしも海から上がられた後ちょっぴり寒さを感じられたらご用意してますあったか~いお飲み物で
体を温めてツアーをお楽しみくださいね。お待ちしてます。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン・スナック朝食付き(2016年3月31日まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2013/08/20 |
| Activity Date: | 2013/08/14 |
Reviewed by: miso
I was looking forward to participating in this tour on my first trip to Hawaii. However, I wasn't confident in my swimming skills, and when it came time to go snorkeling in deep water, I got scared and decided to stay close to the boat.
It was a bit lonely not being able to go with everyone, but I played with the sea turtles and thought that was a wonderful moment while I waited for everyone to return.
At that time, the captain asked me, "Why aren't you going?" When I replied, "Because I'm scared," he brought me a swim board and told me to hold onto it. Then, incredibly, he personally guided me to where everyone else was by pulling me along.
Thanks to him, I was able to see the coral reefs and the fish swimming around, and I was deeply moved! It became an unforgettable experience due to the captain's kind consideration.
初ハワイでこのツアーに参加することを楽しみにしていました。けれども泳ぎに自信がなく、いざシュノーケリングで足のつかない所に行くとなると怖気づいてしまい、ボートの近くで居残ることに。
みんなと一緒にいけないのはちょっぴりさみしいけど、ウミガメちゃんと戯れたりしていて、それもまた素敵なひとときと思って、みなが戻ってくるのを待っていました。
そのときキャプテンが「どうして行かないの?」と声をかけてくれたので、「こわいから」と答えたところ、スイムボードを持ってきてくれてそれに手をかけるよう言われました。それからなんとそれをキャプテン自ら引っぱってく皆がいるところまでガイドしてくれたのでした。
おかげでサンゴ礁や泳ぎ回る魚たちも見ることができ、大感激! キャプテンの親切な心くばりにより忘れられない体験となりました。
Aloha! This is Captain Bruce's Heaven on Earth® Tour.
Thank you for joining the tour the other day.
It's natural to feel a bit anxious in front of the vast ocean if you're not confident in your swimming abilities.
However, I’m really glad to hear that you enjoyed the ocean with the swim boat.
Please come back to Heaven on Earth again! We look forward to seeing you.
アロハ!キャプテン・ブルース 天国の海®ツアーです。
先日はツアーにご参加いただきありがとうございました。
泳ぎに自信がないと広大な海を目の前でちょっぴり不安になりますよね。
でもスイムボートで海の中を楽しんでいただけとお聞きし、本当に良かったです。
ぜひ!また天国の海にお越しください。お待ちしてます。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午後プラン・バーベキューランチ付き(2016年3月31日まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2013/08/17 |
| Activity Date: | 2013/08/07 |
Reviewed by: kinako
On this day, there were many participants, and three boats set out. After the boats departed, we first went to see sea turtles in the offshore waters, and if we were lucky, we might encounter manta rays. After that, we headed to the sandbar, but since I didn't plan to go snorkeling and just wanted to walk on the sandbar, I didn't bring my swimsuit, so I got wet up to my thighs during the 10 to 20 meters to the sandbar. It dries quickly, so it might not be necessary, but it's better to bring a swimsuit. After arriving at the sandbar, those who want to snorkel will do so in the outer sea, but it's also fine to stay on the sandbar. The morning tour is short, so even if you walk on the sandbar for a little while, it goes by quickly, and I recommend that. The scenery was amazing.
この日は参加者が多く船が3船でていました。 船が出発して、沖合の海でウミガメをまず見に行きますが、運が良ければマンタと出会えるそうです。その後、サンドバーに向かいますが、シュノーケリングをするつもりもなく、ただサンドバーを歩きたかったので水着は持って行きませんでしたのでサンドバーまでの10~20mの距離は股下まで濡れました。すぐ乾くので無くてもいいかも知れませんが、水着は持っていったほうがいいですね、サンドバーに到着後、シュノーケリングをする人はサンドバーの外側の海でやりますが、サンドバーに残っていてもOKです 午前のツアーは短いのでサンドバーを時間ない歩いてもアッと言うまなので私はそちらをお勧めします。 景色は最高でした。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2013/08/17 |
Reviewed by: マキラ
It was a tour that ended in the morning, and I thought that 30 minutes on the sandbar might not be enough time. However, other morning tours were fully booked, so I reluctantly (I apologize for that) chose this tour.
But in the end, it turned out to be a very satisfying experience! The staff were very kind, and they proactively offered to take photos for us.
At the time of booking, I didn't think there would be any time for snorkeling, but after taking a lot of pictures at the sandbar, we were able to experience a little bit of it.
I wasn't timing it exactly, but it felt like we had more than 30 minutes. I recommend this tour as you can schedule other activities in the afternoon! ☆
午前中で終わるツアーで、サントバーに上陸できるのが30分ほどということで、時間足りないんじゃないかなー?と思いましたが、他の朝のツアーがもう予約いっぱいで、仕方なく(失礼ですみません)こちらのツアーにしました。
でも、結果大変満足なツアーになりました!
スタッフの方々はとても親切で、写真も自ら声をかけていただき率先して撮ってくださいました。
予約の段階ではとてもシュノーケルする時間なんてないと思っていましたが、サンドバーでたくさん写真を撮った後でも、少し体験することができました。
実際時間を計っていた訳ではないのですが、体感的には30分より多かった気がします。
午後には他の予定を入れることができるしお勧めです☆
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 早朝プラン・スナック朝食付き(9/30まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2013/08/11 |
| Activity Date: | 2013/07/19 |
Reviewed by: しろくまアイス
I participated with two elementary school boys. The sandbar was about calf-deep, but it was still beautiful... I was thrilled to encounter three sea turtles during snorkeling! I was also very lucky to see a manta ray! It was a fantastic tour. However, it can be cold after coming out of the water, so even in summer, a jacket might be necessary.
小学生の男の子二人と参加しました。サンドバーはふくらはぎ程度でしたが、やっぱりきれい。。。そのあとのシュノーケリングでウミガメ3匹と出会え感激!でした。マンタの姿も見れ、非常にラッキー!なツアーでした。でも海上がりは寒いので、夏でも上着(はおりもの)は必要かも。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おすすめプラン・バーベキューランチ付き(9/30まで) |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2013/08/10 |
| Activity Date: | 2013/08/03 |
Reviewed by: Nao
The sea was really beautiful, and just relaxing on the boat was a happy time♪♪ I was lucky to see a sea turtle up close too♪♪
ホントに海が綺麗で、船の上でぼーっとするだけでも幸せな時間でした♪♪
ウミガメも近くで見れたので、ラッキーでした♪♪
Dear Nao,
Aloha!! Thank you very much for participating in the Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour.
I'm really glad to hear that you had a "happy time"! Please come back to relax on the boat again.
We sincerely look forward to your next visit!!
Nao様
アロハ!!キャプテンブルース天国の海ツアーご参加頂き、誠にありがとうございます。
”幸せな時間”をお過ごしいただけたようで、本当に良かったです!
また、船の上でのーんびりしにいらして下さいね。
またのお越しを心よりお待ちしております!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午前プラン・スナック朝食付き(2016年3月31日まで) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2013/08/10 |
| Activity Date: | 2013/07/16 |
Reviewed by: うさお
The sandbar was submerged due to high tide, so we didn't see the sandbar like in the photo, but the water level was about waist-high offshore, which felt quite strange. The sea turtles came close to the boat, and the kids seemed to be enjoying it, albeit a bit nervously. The snorkeling cruise was guided by the staff, and we felt safe enjoying it even in deep water (there were lots of fish!).
As for the barbecue lunch, it looked like we would be grilling our own BBQ in the photos, but in reality, it was a regular buffet style, which was disappointing.
サンドバー(砂洲)は潮位が高く、写真のような砂洲は出ていませんでしたが、沖のほうで腰の高さ位の水位というのは、不思議な感じでした。 ウミガメの船の近くに寄ってきて、子供たちもおっかなびっくり楽しんでいるようでした。シュノーケリングクルーズもスタッフさんが案内してくれ、深い海でも安心して楽しめました(魚もたくさん!)。
食事のバーベキューランチは写真では自分たちがBBQを焼くような感じでしたが、実際は普通のビュッフェスタイルだったので、ガッカリでした。
Thank you for participating in the Captain Bruce's Heaven on the Sea® tour the other day.
This tour is enjoyed by everyone, regardless of age.
Even beginners in snorkeling can feel at ease as our staff will thoroughly teach you how to wear the mask, so please join us without worry.
We hope you and your family will come and have fun with us again. We look forward to seeing you!
キャプテン・ブルース 天国の海®ツアーです。先日はツアーにご参加頂きありがとうございます。
このツアーは年齢を問わず皆様に楽しんで頂いているツアーです。
シュノーケリング初心者の方もマスクの付け方からし~っかりスタッフがお教えしてますので安心してご参加くださいね。
またご家族でぜひ遊びにいらしてくださいね。お待ちしてます。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午後プラン・バーベキューランチ付き(2016年3月31日まで) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2013/08/10 |
| Activity Date: | 2013/08/06 |
Reviewed by: UKITO
I really wanted to participate in the "Sandbar Tour" since I'm going to Hawaii. However, due to a misunderstanding of the date on my part, I ended up canceling on the actual day... Still, they were kind enough to consider rescheduling for the next day. Since it's a popular tour, I didn't expect much, but to my luck, a spot opened up and I was able to join. I apologize for the inconvenience. Thank you very much.
I always trust Alan1.net for overseas optional tours. The tour was truly beautiful and became my best memory in Hawaii right before my return date, allowing me to take amazing photos. I saw many sea turtles and even happened to spot a manta ray. The mystical beauty of the sandbar was incredible. Above all, the seawater was warm, and my wife was able to swim as well. The local tour company, led by Yukiko, was energetic, polite, and very good.
I highly recommend this tour!!
ハワイに行くからにはどうしても参加したかった「サンドバーツアー」。
しかし、当方の日付勘違いで事実上の当日ドタキャン…。
それでも翌日に振替を検討して頂けることに。人気ツアーなのでダメもとですが
期待して待っていたら、運よく空が出て参加出来ることになりました。
ご迷惑をおかけしました。本当にありがとうございました。
海外オプショナルツアーは毎回Alan1.netさんなので本当に信頼できます。
ツアーは本当に綺麗で帰国日の前日にハワイ1番の思い出になり、最高の写真が
撮れました。ウミガメもたくさん、マンタも偶然見ることができました。
サンドバーの神秘的な美しさ。何より海水が温かく、妻も泳ぐことができました。
現地のツアー会社もYUKIKOさんを中心に元気で丁寧でとても良かったです。
本当におススメのツアーです!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おすすめプラン・バーベキューランチ付き(9/30まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2013/08/09 |
| Activity Date: | 2013/08/05 |
Reviewed by: ハワイ大好き家族
I decided to join after seeing the tour's promotional photos. On the day of the tour, the sandbar wasn't visible due to the tides, but the blue sky, the clarity of the sea, the fish in the coral reefs I saw while snorkeling, the sea turtles that came close to me, and the delicious barbecue made for a wonderful afternoon. I had a great time. Next time, I will check the tide schedule carefully and hope to see the sandbar.
ツアーの紹介写真を見て参加を決めました。当日は、潮の関係でサンドバーが顔を出してはいませんでしたが、空の青さ、海の透明度、シュノーケリングで見たサンゴ礁の魚たち、近くに寄って来てくれた海がめたち、おいしいバーベキュー。午後のひと時、楽しい時間をすごすことができました。次回は、潮時をよく調べ、サンドバーの顔を見たいと思います。
Aloha! Thank you very much for joining the Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour.
As your family, who loves Hawaii, mentioned, the beauty of Kaneohe Bay is not just the sandbar. I'm truly glad you were able to enjoy the beauty of Hawaii...
I am sincerely happy that Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour could help make your time enjoyable.
Next time, we look forward to welcoming you on the morning Paradise of the Sea, either the sunrise or early morning tour!!!
We eagerly await your next visit.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加いただき、まことにありがとうございます。
ハワイ大好き家族様のおっしゃるとおり、カネオヘ湾の美しさはサンドバーだけではありません。
ハワイの美しさを満喫していただけて、本当に良かったです。。。
キャプテンブルース天国の海ツアーが皆様の楽しいひと時のお手伝いが出来たこと、心から嬉しく思っております。
次回は朝の天国の海、サンライズか早朝ツアーにてお待ちしております!!!
またのお越しを心よりお待ちしております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午後プラン・豪華炭火焼バーベキューランチ付き |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2013/08/03 |
| Activity Date: | 2013/07/18 |
Reviewed by: rik
The weather was nice, and the sea was very calm and beautiful.
Due to the tides, the sandbar had water up to about my ankles at its shallowest, which was a bit disappointing, but it was very beautiful, and the staff took a lot of pictures for us, creating wonderful memories.
Because there were so many people snorkeling, it was more crowded with people than fish, which was a little disappointing.
Overall, I thought the staff were very fun and it was a great experience.
天候もよくとても穏やかな海できれいでした。
サンドバーは潮の関係で、一番浅くても足首ぐらいまでは水があったので少し残念でしたがとてもきれいで、スタッフの方が沢山写真を撮ってくれたりしてとてもいい思い出になりました。
シュノーケリングは人数が多い為、魚よりも人ばかりで、芋荒い状態になりました。
それだけは少し残念でした。
その他、スタッフの方もとても楽しくてとてもよかったと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 早朝プラン・スナック朝食付き(9/30まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2013/07/29 |
| Activity Date: | 2013/07/20 |
Reviewed by: ハワイ好き
I had a really fun day.
The weather was also great.
I was lucky to see a pair of large manta rays.
I also saw many sea turtles.
I'm grateful for the wonderful memories.
本当に楽しい一日を過ごせました。
天候にも恵まれ^_−☆
大きなマンタのツガイも見る事が出来て
ラッキーでした。海亀も沢山 見れました。
良い思い出に感謝です。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2013/07/27 |
Reviewed by: ままちゃん。
The long-awaited sandbar was amazing. The weather was perfect, and when we landed on the island from the boat, the water was only up to my knees— the island was completely visible. It seems I was able to participate at a great time. The staff was attentive to every detail, and I had a wonderful day.
念願のサンドバー感動でした。
天候も最高で、島にボートから上陸する時は
膝したまでしか お水が無く〜
島もすっぽり浮き出てました。良い時期に参加出来た
みたいです。スタッフさん達も細かな対応が出来てて
楽しい一日を過ごせました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おすすめプラン・バーベキューランチ付き(9/30まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2013/07/26 |
| Activity Date: | 2013/07/24 |
Reviewed by: さりー
Unfortunately, the water level was high, and the sandbar was not visible. However, I was able to see sea turtles! The schedule indicated that there would be a barbecue lunch after snorkeling, but in reality, it was before snorkeling, so I was worried about getting seasick and couldn't eat. When I participated, it was quite windy and felt cold, so it's better to bring a jacket.
残念ながら水位が高くて、サンドバーは顔を出していませんでした。
でも海ガメはばっちり見れました!
スケジュール上ではシュノーケルの後にバーベキューランチと書いてありましたが、実際はシュノーケルの前にバーベキューランチだったので、酔わないか心配で食べられませんでした。
私が参加したときはけっこう風があって寒く感じたので、上着は持っていった方が良いです。
Dear Sally,
Thank you very much for participating in the Captain Bruce's Paradise of the Sea tour. The sandbar can be affected by the weather, but it seems that the sea turtles make an appearance almost every day, as if they can sense your feelings.
On the day of your tour, you had the barbecue first, didn't you? I believe the crew changed the order to warm you up, as they were likely concerned about the cold. I sincerely apologize for any worries we caused regarding potential seasickness, and for not being able to enjoy a lot of food.
We all sincerely hope you will join us again on another occasion.
さりー様
キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加いただき、まことにありがとうございます。
サンドバーは天候などにも左右されてしまうのですが、海亀は皆様の気持ちが届くかのようにほぼ毎日顔を出してくれます。
ツアーにご参加いただいた日はバーベキューを先にお召し上がりになったのですね。
きっと寒さを心配したクルーが、先にお腹を暖めていただこうと順番を変えたのだと思います。
酔うかもしれない、、、とご心配をさせてしまい、その上沢山お召し上がりに慣れなかったこと、大変申し訳ございませんでした。
またの機会にご参加いただけることをスタッフ一同心より祈っております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 午後プラン・バーベキューランチ付き(2016年3月31日まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2013/07/24 |
| Activity Date: | 2013/07/17 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Aloha! This is the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour.
I'm really glad you were able to have "the best time."
Please come back next time you're in Hawaii and enjoy another wonderful time in this paradise ocean. Mahalo!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。
”一番最高の時間”を過ごしていただくことができて本当に良かったです。
次回ハワイのお越しの際も、またこの天国の海で素敵なお時間を過ごしにいらしてくださいね。Mahalo!