Reviewed by: TAC
The dolphin I wanted to see the most wasn't there. It's disappointing, but there's nothing that can be done, I guess? I encountered sea turtles both on the ocean floor and at the surface; it was my first experience. The staff were young and showed us songs and dances, and they also prepared water slides and kayaks, which was fun. Next time, I definitely want to see the dolphins!
一番見たかったイルカはいませんでした。残念ですが、致し方なし?かな?です。
ウミガメは海底と海面で遭遇、初体験でした。
ただスタッフの方々は若く歌や踊りを見せてくれたり、ウォータースライダーやカヤック等も準備して頂き、楽しかったです。
次回は是非イルカと!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 11:00出港プラン(~10/31まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/31 |
| Activity Date: | 2017/10/28 |
Reviewed by: ながた
The sea was very rough due to the rain the day before, but I was glad to see dolphins and sea turtles! I thought I would like to go again when I come to Hawaii next time♡
前日の雨で海が大荒れで、大変でしたが、イルカ、ウミガメを見れて良かったです!
またハワイに来た時はもう1度行きたいと思いました♡
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン(2018年3月31日までのご参加) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/31 |
| Activity Date: | 2017/10/24 |
Reviewed by: おさむ
The waves were choppy due to the rain, and I got seasick! The water was murky, so I couldn't see any dolphins! The water temperature was low, and it was really cold, which was disappointing!
雨の影響で波があり、酔いました!水も濁ってイルカに逢えませんでした! 水温も低く凄く寒くて残念でした!
Aloha Osamu,
Thank you very much for your comment.
Unfortunately, there are aspects that depend on the ocean conditions, and I am very sorry that you were unable to meet the dolphins.
If you have the opportunity to come to Hawaii again, we would be very happy if you could try again.
All the staff and crew are looking forward to the day we can meet you again.
Dolphin Staff, Noriko
Aloha おさむ様
この度はコメントを頂戴しありがとうございました。
どうしても海のコンディションによってきてしまう部分もあり、
イルカ先生に会えなかったこと、大変残念に感じております。
またハワイにいらっしゃる機会がございましたら是非もう一度チャレンジして頂けると
幸いでございます。
おさむ様にまたお会いできる日をスタッフ・クルー一同楽しみにしております。
イルカスタッフ Noriko
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン(2018年3月31日までのご参加) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/10/30 |
| Activity Date: | 2017/10/26 |
Reviewed by: まはろー
The explanation bus provided clear information for those who are new to dolphins and snorkeling.
I was able to see dolphins very closely several times, which was incredibly moving. However, I was disappointed that I couldn't see any turtles, as I believe we were supposed to. It might have been because we had a hard time spotting the dolphins at first. Also, perhaps due to the location, there weren't many fish around.
You can rent a wetsuit for $10 per person, which is advisable since there are many jellyfish. The wetsuit is shorter than shorts, so if you're concerned, it's better to bring something that covers your legs.
During our free time, I was very satisfied with the amount of time we could spend on stand-up paddleboarding (SUP) and kayaking. The hamburgers and pineapples for lunch were also very sweet and delicious.
The staff members were very kind, and I had a wonderful time. Thank you! I would like to participate in other activities the next time I visit Hawaii.
イルカやシュノーケルに関して初めてのかたでもわかりやすいようにせつめいバスでしてくれていました。
イルカはすごく近くで数回見る事が出来てとても感動しました。
ただ、カメも本来は見ることができるはずでしたが、最初イルカを中々見れなかったせいか
カメが見れなかったのは残念でした。
あとは、場所柄なのかほとんど魚はいませんでした。
ウェットスーツを1人10ドルでレンタルできるのでクラゲも多いしかりたほうがいいです。
下が半ズボンより短い長さなので不安でしたら自分で足が隠れるものをもっていったほうがいいです。
自由時間にはSUPとカヤックも満足するくらい行う事が出来てとても満足しました。
お昼ご飯のハンバーガーやパイナップルもとっても甘くておいしかったです。
スタッフの方々もとても優しくて、とても楽しい時間を過ごすことができました。ありがとうございます。
またハワイにいった際にはほかのアクティビティにも参加してみたいです。
Aloha Mahalo,
Thank you very much for participating in the prestigious Dolphin University. We are all thrilled that you had the valuable experience of swimming with wild dolphins.
We also have manta ray tours available on the Big Island, so if you have the opportunity, we would love to welcome you again. We look forward to the day we can see you again, Mahalo.
Once again, thank you for your participation!!
Dolphin Staff, Noriko
Aloha まはろー様
この度は名門イルカ大学へのご参加、誠にありがとうございました。
野性のイルカと一緒に泳ぐという貴重な体験をして頂けてスタッフ一同嬉しい限りです。
ハワイ島にはマンタのツアーもございますので、
機会がございましたら是非お待ちしております。
まはろー様にまたお会いできる日を楽しみにしております。
改めまして、この度はご参加ありがとうございました!!
イルカスタッフ Noriko
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2017/10/29 |
| Activity Date: | 2017/10/13 |
Reviewed by: Nichole
we were fortunate to see 2 species of dolphins, a humpback whale and sea turtles! The 3 women who were on board- the photographer, the captain, and our tour guide were all super friendly and knowledgeable. If you are looking to see Koran of fish in the water and sea life, this is not the tour but if you are looking to see some mammals and hop in the Ayer from time to time then this is it!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Temporarily Unavailable - Dolphin Excursion (with Transportation & Lunch) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/28 |
| Activity Date: | 2017/10/25 |
Reviewed by: ショウコ
We were picked up by a large bus decorated with dolphins right from the start of the day, which really got us excited! The staff inside the bus were energetic and provided clear and entertaining explanations, and before we knew it, we arrived at the boarding location. Once on board, we were lucky enough to encounter dolphins right away and had a great view of wild dolphins! It was a bit unfortunate that the water was murky, but everyone enjoyed snorkeling and paddleboarding, spending their time as they pleased. I wasn't feeling well and rested on the boat, but even then, the staff kindly checked on me, and I am very grateful for that. Afterward, we had a lot of fun with hamburgers, snacks, hula dancing, and more, creating wonderful memories (●´ω`●). I highly recommend this for honeymooners (♡ˊvˋ♡)!
朝イチからイルカのペイントがされた大きなバスでお迎えにきていただきテンションがあがります♪車内もテンションの高いスタッフさんが面白くわかりやすく説明してくださりあっという間に乗船場所へ着きました。乗船すると運良くすぐにイルカに出会うことができ、バッチリ野生のイルカを見ることができました!!少し海が濁っていたのが残念ですが、その後も皆さんシュノーケルをしたりSUPをしたりと思い思いの時間を過ごすことができました。私わ体調が悪くなり船の上で休んでいましたが、その時もスタッフさんが優しく声をかけてくれてとても感謝しています。その後ハンバーガーやお菓子、フラダンス等内容盛りだくさんでとてもいい思い出ができました(●´ω`●)ハネムーンの皆さん(♡ˊvˋ♡)おすすめです♪
Aloha Shoko,
Congratulations on your graduation from the prestigious Dolphin University! We are all very pleased to hear from your comments that you enjoyed your experience.
We look forward to the next opportunity to meet you again. Once again, thank you very much!!
Dolphin Office, Noriko
Aloha ショウコ様
この度は名門イルカ大学ご卒業おめでとうございます!
ショウコ様のコメントよりとてもお楽しみいただけた様子が伝わり、スタッフ・クルー一同大変嬉しく思っております。
また機会がございましたら次回お会いできる日を楽しみにしております。
改めまして、この度はありがとうございました!!
イルカオフィス Noriko
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/27 |
| Activity Date: | 2017/10/23 |
Reviewed by: 両親とこれて良かった
I participated with my elderly parents. I chose this tour from many available ocean tours because I wanted to show my parents, who had never interacted with wild dolphins, and I also wanted to swim with them.
It was also important whether the boat had a toilet. However, I thought it would be nice to have one, but it wasn't a deal-breaker.
First of all, I felt that you need to be physically fit. Using fins for the first time took a lot of energy. I had to work hard to swim and catch even a small chance to see the dolphins. The dolphins swam away quickly before I could even get used to snorkeling, and I was surprised at how fast the first encounter happened!
It reminded me of my time in sports club activities. It was such a feeling that when we finally saw the dolphins together, I was truly moved.
I thought I would invite my parents to experience the underwater world, but I felt a bit guilty thinking that if I struggled, they would too. However, it seemed they enjoyed themselves on the boat. They were excitedly saying things like, "There were dolphins with their babies!" and "I think I saw flying fish!" It made me happy to see my parents acting like children.
For snorkeling, I recommend the waters on the opposite side of Oahu Island rather than this side, so I wouldn't recommend this tour for that. However, if you have a strong desire to swim with dolphins, I hope you will build up your stamina and participate!
This tour was filled with the warm feelings of the staff who wanted everyone to see the dolphins. Thank you for having a dedicated photographer who captured wonderful memories of the trip. The price might be high, but I want to say thank you for creating lasting memories for me, as I felt this might be the last trip with my parents.
Thank you for taking such beautiful photos! My father and mother's best smiles were captured there!
年老いた両親とともに参加しました。野生のイルカに触れ合ったことのない両親に見せてあげたいという気持ちと、私が一緒に泳いでみたいという理由から数多くある海のツアーから選びました。
また船にトイレを備え付けているかも重要な点でした。しかし、これはあればなおよしぐらいな気持ちでよいかなと思います。
まず、体力ないと無理だと感じました。フィンを使うのが初めてだとまずそれに体力使いました。またほんの少しのチャンスに食らいつくために懸命に顔をつけて泳ぎます。スノーケルをつけて泳ぐのもならないままあっというイルカは泳ぎ去ってしまい最初のアタックはあっという間でびっくりしました笑
運動部の部活を思い出しました。そんな感じでしたのでみんなでイルカを見れたときにはほんとうに感動しました。
自分が体験して両親もできたら海の中は誘おうと思ってましたが、自分もこんな感じなのに無理だなと思い申し訳無い気持ちも起こりましたが、船の上ではそれはそれで楽しめていたようです。イルカが親子でいたよ!トビウオもいたみたいよ!などと子供のようにはしゃぐ親の姿が嬉しかったです。
シュノーケルするにはこちら側の海ではなくオワフ島の反対側の海がオススメなのでこのツアーはオススメしませんが、イルカと一緒に泳ぐぞ!って気持ちが強い方は是非体力つけて参加してほしいなと思います^^
皆んなにイルカを見せてあげたいって思うスタッフさんの暖かい気持ちが詰まったツアーでした。専属にカメラマンさんがいて旅の良い思い出も残してくれてありがとうございます。値段は高いかもしれませんが、もう両親とはこられない最後の旅となる気持ちの高かった私には残るものを作ってくれてありがとうと言いたいです。
写真綺麗にとってくださりありがとうございました!父や母の最高の笑顔がそこにありました!
ALOHA!! Thank you for participating in Dolphin Middle School this time! I hope the tour you attended with your parents became a wonderful memory. I would love for everyone to look back on those memories together with the photos. MAHALO!!
ALOHA!! この度はイルカ中学にご参加頂きありがとうございました! ご両親と一緒にご参加いただいたツアー、素敵な思い出になったのであれば幸いです。皆様でお写真と一緒に思い出を振り返っていただければと思います。MAHALO!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン(2018年3月31日までのご参加) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/10/21 |
| Activity Date: | 2017/09/27 |
Reviewed by: Yoshi&tomo
We went on our honeymoon. During the car ride, we received a fun and easy-to-understand explanation about dolphins. Perhaps we were well-prepared, as many dolphins welcomed us right away. Once we got in the water, I found myself completely absorbed with the dolphins, feeling joyful and happy! It was the best!
It was so much fun to see dolphins jumping right in front of me, and I encountered generous dolphins with a great sense of service. I also got to see turtles nearby, which made me feel relaxed. It was nice to take things slowly. The colorful fish were also very cute.
The photos became wonderful memories. I truly felt fulfilled in many ways (the hamburger was delicious), thank you very much.
ハネムーンでいきました。車中で、イルカさんについての楽しくわかりやすい説明をうけました。準備バッチリだったのか、すぐにたくさんのイルカさんが迎えてくれました。入水し、気づけば無我夢中でイルカさんに、アロハ~楽しい!幸せな気持ち!最高!
目の前で水面でクルッとジャンプしてくれたり、サービス精神の旺盛な気前のいいイルカさんに出会えて楽しかったです。亀さんも近くに見れて、ゆったりとした気持ちに。ゆっくりでいいんだぁなぁ~色とりどりのお魚さんもとってもかわいらしかったです。
写真もいい思い出になりました。ほんとにいろんな意味でお腹いっぱいになり(ハンバーガーおいしかったよ)、ありがとうございました。
Aloha Yoshi and Tomo!!
Thank you for participating in the prestigious Dolphin University tour. We also appreciate you taking the time during your valuable honeymoon to join us. We hope the dolphin power has brought you even more happiness!!
There are manta tours available on the Big Island that you won't find on Oahu, so we look forward to your next visit.
Mahalo!!
Dolphin Office Noriko
Aloha Yoshi&tomo様!!
この度は名門イルカ大学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
また貴重なハネムーンのお時間にお越し頂きありがとうございました。
イルカパワーでより幸せなお気持ちになって頂けたら幸いです!!
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス Noriko
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【ハネムーナー限定キャンペーン】8:00出港プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/20 |
| Activity Date: | 2017/10/10 |
Reviewed by: m&h
I'm glad I was able to see a pod of dolphins swimming. It's a unique experience in Hawaii! I was worried about swimming, but thanks to the life jacket and floatation device, I was fine. During the first try, I couldn't see the dolphins, but on the second attempt, with the guidance of the staff, I was able to see them perfectly. I'm glad I expressed that I was too shy to see them!
群れでイルカが泳いでいるところを見る事ができて良かったです。Hawaiiならではの体験ですね!
泳ぎが心配でしたがライフジャケットや
浮き棒のおかげで大丈夫でした。1回目の
トライでは、イルカをみることができませんでしたが2回目は、スタッフの方の誘導でバッチリ見る事が出来ました。恥ずかしがらずに見れなかったと伝えて良かったです!
Aloha!! M&H,
Thank you for participating in the tour of the Private Dolphin Middle School. We are all very happy that you were able to experience something that is not easily found in Japan. There are also manta tours available on the Big Island that you won't find on Oahu, so we look forward to your next participation.
Mahalo!!
Dolphin Office Yu
Aloha!! m&h様
この度は私立イルカ中学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
日本では中々経験できない体験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス Yu
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン(2018年3月31日までのご参加) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/19 |
| Activity Date: | 2017/10/16 |
Reviewed by: ayuoka
It was written that there would be a "BBQ on board," but in reality, it was just one cheeseburger and potato chips. It also mentioned "free eco bags with logo!" but there were no gifts.
The activity itself was good as we were able to see dolphins. The dolphins were small, specifically the spinner dolphins. We went to see them while they were sleeping, so we didn't get to see them coming close or swimming around as we had imagined.
「船上BBQ付き」と書いてあるましたが実際にはチーズバーガー1つとポテトチップスでした。また「ロゴ付きエコバックプレゼント!」と書いてありましたがプレゼントはありませんでした。
アクティビティ自体はイルカも見れて良かったです。イルカはハシナガイルカという小型のイルカ。寝ているところを見に行ったので、想像していたような近寄ってきたり泳ぎ回ったりという姿は見られませんでした。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 11:00出港プラン(~10/31まで) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2017/10/18 |
| Activity Date: | 2017/10/14 |
Reviewed by: unimo
I was excited to go to Hawaii for the first time and was determined not to miss snorkeling with dolphins, so I signed up for Dolphin School. On the day of the trip, after arriving at Waianae Harbor, we threw plumeria flowers into the sea during a safety prayer ceremony while wearing the wetsuits we rented that day, all while looking out at the beautiful ocean and searching for dolphins. Unfortunately, we didn't see any dolphins that day, but while snorkeling, I was able to see schools of sardines, rays, and sea turtles up close. I was moved by the extraordinary experience of having a sea turtle swimming right next to me. I think that alone made this tour worthwhile! The staff were all lively and fun, and their efforts to entertain the participants were very evident. Thank you!
初めてハワイに行くことになり、絶対にイルカとのシュノーケリングははずせないと意気込んでイルカ中学に申し込みました。当日は、ワイアナエハーバーに到着後、船で沖に出る間に、安全祈願の儀式でプルメリアの花を海へ投げたり、ウェットスーツ(当日レンタルしたもの)を着用し美しい海を眺めながら、イルカを探していました。結局その日はイルカに会えなかったのですが、シュノーケリングをした時にイワシの群れやエイ、ウミガメを間近で見ることができました。ウミガメが自分のすぐ側を泳いでるという非日常に感動しました。それだけでもこのツアーに参加した価値はあったと思います!スタッフの方もみなさん元気でひょうきんな方が多く、参加者を楽しませようとしている気持ちがとても伝わってきました。ありがとうございました!
Aloha!! Unimo,
Thank you for participating in the tour of the prestigious Dolphin Middle School. We were disappointed that you couldn't meet Mr. Dolphin this time, but when you join us again, you will be able to use the discount from our "Retry System," so please contact us when you do. We also have manta tours available on the Big Island that are not offered on Oahu, and we look forward to your next participation.
Mahalo!!
Dolphin Office
Aloha!! unimo様
この度は名門イルカ中学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
今回はイルカ先生に会えずで残念でしたが、次回ご参加いただく際は「リトライ制度」による割引がご利用いただけますので、ご利用の際はご連絡ください。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2017/10/18 |
| Activity Date: | 2017/09/20 |
Reviewed by: yumi
We were taken care of as a family of four, including my younger sister and my fifth-grade daughter. Although we participated from early morning, one person was late to the meeting time, which caused quite a bit of lost time on the bus, and that was unfortunate. My older sister was very energetic and funny from the morning, which helped me shake off my sleepiness! It took a while to find the dolphins. When we finally encountered them, they were surprisingly far away. I managed to see them, but my younger daughter, who was a bit late and had staff with her, unfortunately couldn't see them. There were quite a few people, so it was a bit of a struggle to see the dolphins. The university had dancing and burgers, and we enjoyed ourselves a lot beyond just the dolphins! I would like to try again next time. Also, motion sickness medication is a must! Many people were feeling unwell, and it was sad to see.
年少、小5の姉妹の家族4人でお世話になりました。早朝からの参加でしたが、一人待ち合せ時間になかなか来なかったらしくバスでかなりロスタイムがあったのが残念でした。お姉さんの話が朝からテンションが高くて面白く、眠さもぶっ飛びました!イルカはなかなか見つけるまで時間がかかりました。やっと出会えたイルカが意外に遠くて私はどうにか見れたのですが、年少の娘は出遅れてスタッフがついていたのですが、見れなかったそうです。人数がかなり多かったので、イルカを見るのも一苦労でした。大学は踊りやバーガーがついていて、イルカ以外にもとても楽しめました!次回もう一度リベンジしたいです。それと酔い止めは必須です!何人もの方が気分悪くなっていて可哀そうでした。
I hope you all can see the time together as a family. I'm looking forward to the revenge!
時間はご家族皆さんで見て欲しい。
リベンジお待ちしています!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/10/12 |
Reviewed by: りんどう
The first concern I had about this tour was seasickness. However, thanks to taking motion sickness medication, I didn't feel sick at all. The waves were calm on the day of the tour. As for the dolphins, I can't say we swam with them, but we did see them. During the snorkeling afterward, I was able to see a baby sea turtle coming up for air at the surface. On the way back, many dolphins came around the boat, so we were able to do some dolphin watching.
このツアーにおいてまず心配だったのは船酔い。しかし酔い止めを飲んだおかげか全く気持ち悪くならなかった。当日は波も穏やかでした。肝心のイルカは、一緒に泳ぐとは呼べないがまぁ、見れました。その後のシュノーケルでは赤ちゃんのウミガメが海面で息継ぎするのが見れました。
帰り際に舟の周りにイルカがたくさんきてイルカウォッチングはできました。
It is said that sea turtles bring good luck.
May Aloha reach Mr. Rindou.
ウミガメは幸運を呼ぶと言われれいます。
リンドウさんにAlohaが届きますよう。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン(2018年3月31日までのご参加) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/10 |
| Activity Date: | 2017/10/04 |
Reviewed by: カレラ
It was my first time trying snorkeling, but I had a great time thanks to the kind staff who taught us.
When entering the water to explore with the dolphins, it's essential to move your legs to swim.
Even if you fall behind, the staff will be right behind you, so you can feel at ease.
I fell behind and was slow, so they helped pull me along (laughs).
If you borrow a wetsuit, it's $10 per person (cash payment on the day), but I think it's worth it!
So for your outfit on the way (like a swimsuit), it's better to choose something simple that's easy to wear, rather than something cute and frilly.
The day I participated, the wind was very strong, so it was disappointing that we couldn't do any water sports, but I was satisfied to see the dolphins and sea turtles up close♪
The staff kept the energy up until the end, making it a very satisfying tour!
シュノーケリング初挑戦でしたが、
スタッフさんらが親切に教えてくれたので楽しめました。
海に入りイルカを散策するときには、
自分で足を動かして移動することが必須ですが、
遅れをとってしまった場合も
後ろにスタッフさんがついていてくれるので安心です。
私は遅れをとってしまいなおかつスピードも遅かったので
引っ張ってもらって移動してくれました(笑)
ウェットスーツを借りる場合は
1人あたり$10(当日現金払い)ですが、
借りた方がいいと思います!
なので行きの服装(水着)などは
可愛いフリフリのものよりかは、ウェットスーツが着やすい
シンプルなものにしたほうがいいです。
私が参加した日は風が大変強くて
マリンスポーツが出来なかったので残念でしたが、
イルカもウミガメも間近でみれて満足でした♪
最後までスタッフさんも盛り上げてくれるので
とても大満足なツアーです!
Thank you for participating. As advised, it would be best to come to the tour in comfortable clothing that is easy to change into. It's a shame about the marine sports, but please come back next time for a chance to try again!
ご参加ありがとうございます。
アドバイスにございますように、ツアーへは着替えのしやすいラフな服装でおいでいただくのが良いかと思います。
マリンスポーツ、残念でしたが次回リベンジにぜひいらしてくださいね!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン(2018年3月31日までのご参加) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2017/10/10 |
| Activity Date: | 2017/10/05 |
Reviewed by: ishi
I have traveled to Hawaii several times, but this was my first experience swimming with wild dolphins, and I was really looking forward to it. Thanks to the favorable weather, I was able to swim with pods of dolphins multiple times. It was absolutely amazing!
ハワイ旅行は数回してますが、野生のイルカと泳ぐ体験は初めてで楽しみにしていました。
天候に恵まれたこともあり何回もイルカの群れと泳げました。最高にハッピーでした。
Aloha, Ishii!
Thank you for participating in the tour of the prestigious Dolphin University. We are all very happy that you were able to experience something that is hard to come by in Japan. There are also manta tours available on the Big Island that you won't find on Oahu, so we look forward to your next participation.
Mahalo!
Dolphin Office
Aloha!! ishi様
この度は名門イルカ大学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
日本では中々経験できない体験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン(2018年3月31日までのご参加) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/10/09 |
| Activity Date: | 2017/10/06 |
Reviewed by: パパママサン
I participated because I could swim with wild dolphins. I was concerned about seasickness, but I took motion sickness medication beforehand, so it wasn't an issue.
It takes quite a while to reach the snorkeling point after departure, but the staff kept the atmosphere lively, and I had a very enjoyable time on board.
When the captain signaled, we jumped in. We swam to the watching point under our own power, and below us were schools of dolphins. I was healed by the graceful swimming of the dolphins.
We moved to another point and saw many dolphins, and we also spotted a sea turtle swimming along the seabed. The staff were all cheerful and fun. There are also people who can speak Japanese, so feel free to join without worry.
野生のイルカと一緒に泳げるということで参加。
気になる船酔いは事前に酔い止め薬を服用していたので問題ありませんでした。
出港してからシュノーケリングポイントまでは結構な時間がかかりますが、船上ではスタッフのみなさんが盛り上げてくれて非常に楽しい時間を過ごせます。
船長の合図でいざ入水。
ウォッチングポイントで目視できるところまで自分たちの力で泳いでいくと、眼下にはイルカたちの群れ。
優雅に泳ぐイルカたちに癒やされます。
他のポイントへ移動し、沢山のイルカたちに会えましたし、海底を泳いでいくウミガメも見られました。
スタッフのみなさんが陽気で楽しい方ばかりです。日本語が話せる方も居ますので、安心して参加してください。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 11:00出港プラン(~10/31まで) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/10/08 |
| Activity Date: | 2017/07/23 |
Reviewed by: sugar
A passionate Japanese guide provided detailed instructions. We encountered a large number of dolphins, and although from the boat, we were also able to see sea turtles.
という情熱を持った日本人ガイドさんがきめ細かく指示してくれます(^^)
大量のイルカに遭遇でき、船上からですがウミガメもみることができました
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 11:00出港プラン(~10/31まで) |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2017/10/08 |
| Activity Date: | 2017/10/02 |
Reviewed by: れいりこ
During our honeymoon trip to Hawaii, we participated in this experience. From the start, the staff, especially Natsumi with her machine-gun talk and Juli with her witty remarks, made the atmosphere lively, and before we knew it, we had arrived at the port while enjoying their stories!
After listening to safety instructions and doing some warm-up exercises, we offered a prayer to the sea and jumped right in! At first, we couldn't meet our dolphin guide, but soon enough, dolphins swam right beneath us, and just when we thought they had gone far away, they returned and swam close to us—it was amazing!
When we changed spots to swim with the turtle professor, the water was so clear that we could see all the way to the seabed. We were able to see the turtle professor swimming towards the rocks and the vibrant colors of the tropical fish, as well as the shapes of the coral reefs on the ocean floor.
Since it was my first time snorkeling, I was a bit anxious at first, but the staff were kind and assisted us, allowing us to swim with the dolphin guide and the turtle professor, making it a truly enjoyable and unforgettable experience. I really think it was a great choice to include snorkeling with Dolphin Junior in our honeymoon itinerary. If I have the opportunity to travel to Hawaii again, I would love to experience snorkeling with Dolphin Junior once more!
新婚旅行でハワイに行った際に参加させていただきました。
出発からスタッフのナツミさんのマシンガントークやジュリさんのツッコミで盛り上げていただき、楽しくお話を聞いているうちにあっという間に港まで到着しました!
安全に関する説明などを聞いて準備体操をし、海にお祈りをささげて早速海へ!
最初はなかなかイルカ先生に会えませんでしたが途中から私たちの真下をイルカ先生が泳いだり、遠くに行ったかと思いきや帰ってきて近くを泳いでくれたりと最高でした!
スポットを変えてカメ大教授と泳いだときには海底まで見渡せるくらい海が澄んでおり、海面にいたカメ大教授が岩陰まで泳いでいく姿や熱帯魚の鮮やかな色合い・海底のさんご礁の形などを見ることができました。
シュノーケリング自体がはじめてだったので最初は不安でしたが、スタッフの方が優しくアシストしてくださり、イルカ先生やカメ大教授とも一緒に泳げたので本当に楽しく最高の思い出になりました。
新婚旅行の行程にイルカ中学さんのシュノーケリングを選んで本当によかったと思います。
またハワイ旅行をする機会があれば、その時にもイルカ中学さんでシュノーケリング体験をしたいと思いました!
Thank you for remembering the photographer's name! Please come back to see Natsumi and Juri's comedic banter again!
カメラマンの名前まで覚えていただいてありがとうございます!
なつみとじゅりのノリツッコミまた見に来てください!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/08 |
| Activity Date: | 2017/10/03 |
Reviewed by: 2年連続のオワフ
The staff were energetic and had a very good vibe. I was a bit disappointed that I couldn't see the dolphins up close. There was a buildup saying, "Today is amazing. They're right there," so my expectations were high. I could see the dolphins in the distance, but they weren't as close as I had hoped. It felt like I watched the dolphin show at the aquarium two or three times. I couldn't see them in the ocean. I think it's a tour that has its ups and downs. The staff were all very pleasant.
スタッフの皆さんは、元気もありとても良い感じでした。やはりイルカが近くで見れないと少しがっかりです。「今日はすごいよ。そこにいるよ」と前振りもあったので、期待も大きかったです。遠くのイルカは見えましたが、期待していた近さはなく、水族館のイルカショーの回るところを2、3回見ましたという感じです。海の中でみることはできませんでした。当たりはずれがあるツアーだと思います。スタッフは気持ちが良い方ばかりです。
Aloha!!
Thank you for participating in the tour of the prestigious Dolphin University. Since this is a tour with wild dolphins, there will be days when they come close and are friendly, as well as days when they swim very fast and pass by in an instant. Regardless of the day, our staff will do our best to ensure that you are satisfied.
We also offer manta ray tours that are not available on Oahu, so we look forward to your next participation.
Mahalo!!
Dolphin Office
Aloha!!
この度は名門イルカ大学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
野生のイルカ先生とのツアーとなりますので、日によってフレンドリーに近くまで来てくれる日もあれば、泳ぎもとても早く一瞬で過ぎ去ってしまう日もあります。
どんな日でも少しでもお客様に満足頂けるよう、スタッフ一同努力してまいります。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン(2018年3月31日までのご参加) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/10/07 |
| Activity Date: | 2017/09/17 |
Reviewed by: stay gold
When I entered the sea and looked in the direction the instructor indicated, I could really see four or five dolphins swimming! Furthermore, as a special treat, we changed locations and entered the sea again, where we were able to see nearly ten dolphins, including a small baby dolphin!! Other activities and events on the boat were also a lot of fun!! Thanks to the motion sickness band I purchased on the bus ride there, I was able to enjoy the experience without any seasickness at all!!
海に入ってインストラクターの指示する方向を見ると、本当にイルカが4,5頭泳いでいるのが見えました!さらに、今回は特別に、ということでポイントを変えて再度海に入ると、今度は小さな子どもイルカを含む10頭近くのイルカを見ることができました!!その他のアクティビティや船上でのイベント等もとても楽しかったです!!行きのバスで購入した酔い止めバンドのおかげで、まったく船酔いもせず楽しむことができました!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 11:00出港プラン(~10/31まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/02 |
| Activity Date: | 2017/09/05 |
Reviewed by: まいまい
I was able to see dolphins about three times! I was so moved to see a baby dolphin too!
While snorkeling, I was also able to see a sea turtle up close, which was very satisfying. The hamburgers we had on the boat were also really delicious! ( ˆoˆ )/
It would have been even better if there were fewer people, haha.
イルカ3回位見れました!赤ちゃんも見れて感動!
シュノーケリング中にウミガメもじっくり至近距離でみることができて満足です。船で食べられるハンバーガーもとってもおいしかったです( ˆoˆ )/
人が少なければもっと最高だったな笑
Aloha!!
Thank you for participating in the prestigious Dolphin University tour. We are all very pleased that you were able to experience something that is hard to come by in Japan. There are also manta tours available on the Big Island that you won't find on Oahu, so we look forward to your next participation.
Mahalo!!
Dolphin Office Yu
Aloha!! 様
この度は名門イルカ大学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
日本では中々経験できない体験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス Yu
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン(2018年3月31日までのご参加) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2017/10/02 |
| Activity Date: | 2017/09/27 |
Reviewed by: はやの
During my last trip to Hawaii, the weather was bad, and I couldn't participate in any activities. This time, I finally got to go on a dolphin tour! There was an announcement that dolphins were present, but we had a hard time getting in the water, which made me nervous. However, I was able to see many dolphins from the boat. Once we got in the water, I was able to see a pod of about ten dolphins! I'm very satisfied.
前回のハワイ渡航では、天気が悪くアクティビティに参加出来ませんでした。
今回、念願叶ってのイルカツアー!
イルカは居ますとのアナウンスでしたが、中々入水出来ず、ドキドキしましたが、船の上からはたくさん見ることができました。
入水してからも、10頭ほどの群れを見ることが出来ましたよ(^-^)満足です。
ALOHA!! Thank you for participating in Dolphin University this time! We are glad that you were able to see the dolphins. We look forward to your next participation. MAHALO!!
ALOHA!! この度はイルカ大学にご参加いただきありがとうございました!今回こそイルカを見ていただくことが出来て幸いです。またのご参加をお待ちしております、MAHALO!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン(2018年3月31日までのご参加) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/01 |
| Activity Date: | 2017/09/10 |
Reviewed by: Kewdogg
The crew were sensational with everyone.. it really made the day.. captain found us lots of dolphins and the conditions were awesome.. highly recommended well worth the money.. great day
Mahalo! We're so glad that you enjoyed your time with us, thank you for the kind words!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Morning Cruise (25% Capacity) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/10/01 |
| Activity Date: | 2017/09/28 |
Reviewed by: ぽぽぽ
It depends on the day, but the boat swayed quite a bit, so if you're prone to motion sickness, taking anti-nausea medication is a must! There were only two groups of Japanese participants, but it was helpful that they provided explanations in Japanese after the English ones. We were able to see a lot of dolphins from the boat, and they were adorable as they jumped and swam parallel to the boat. Surprisingly, we even saw whales despite the season! The water was clear, and we swam with many fish, losing track of time. The meals were served buffet-style, but the food didn't meet my expectations. On the way back, there isn't much time to change, so I think it's best to wear clothes that are easy to change into. Overall, I am satisfied!
日によるでしょうが船が結構揺れたため酔いやすい方は酔い止め必須です!
参加者で日本人は二組だけでしたが、英語の後に日本語でも説明してくれたので助かりました。
イルカは船の上からですがたくさん見られて満足!!ジャンプしたり船と平行して泳いだり可愛かったです。なんとこの日はこの時期にも関わらずクジラも見えました。
海も透き通っていてたくさんの魚と時間を忘れるほど泳ぎました。
食事はブッフェ形式でしたが食事に関しては期待するほどの物は出てきませんでした。
帰りは着替える間もないので、ササッと着替えられる服で行くのが良いと思います。
総合的に満足です!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 通常プラン(2017年12月31日までの参加) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2017/09/30 |
| Activity Date: | 2017/09/15 |
Reviewed by: まっさーろ
I was able to see dolphins and sea turtles properly. The staff's enthusiasm was also wonderful. I'm glad I participated.
イルカ、海ガメにちゃんと会えました。
スタッフの盛り上げも素晴らしいかったですよ
参加して良かったです。
ALOHA!! Thank you for participating in Dolphin University! We're glad to hear that you enjoyed the entire tour! We look forward to your next visit. MAHALO♪
ALOHA!! この度はイルカ大学にご参加いただきありがとうございました!ツアー全体を通じてお楽しみ頂けたようで何よりです!またのご参加をお待ちしております、MAHALO♪
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン(2018年3月31日までのご参加) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/09/29 |
| Activity Date: | 2017/09/26 |
Reviewed by: mayumi
I was able to see a lot of dolphins! The staff were all friendly and nice. I could see turtles while snorkeling, but not many fish.
たくさんのイルカが見れました!
スタッフの方もみんな気さくで良い方ばかりでした
シュノーケリングは亀は見れるのですが、あまり魚は見れなかったです
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 7:00 出港(2024年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/09/28 |
| Activity Date: | 2017/09/25 |
Reviewed by: ゆうゆう
We participated for the first time as a couple with our 10-year-old child. I thought we might be sleepy since we woke up early, but we had a great time listening to the lively stories from the staff on the bus. I found the story about how bringing bananas on the boat is bad luck to be quite interesting.
Although it was August, I heard that the water can be quite cold, so we rented wetsuits for the family. It was hot when we changed on the boat, but I was glad it wasn't hot at all in the water.
I’m not very confident in my swimming skills, so I used a float. As soon as we entered the sea, we encountered a pod of dolphins, and I was moved to see them swimming right under our feet multiple times. We also saw a turtle, and the schools of fish were truly beautiful. Our whole family was very satisfied.
The staff were cheerful, and we were able to have a fun time. I purchased the photo data taken by the photographer for $50, and the photos were definitely professional quality. The only cash we spent on-site was for the wetsuit rental and the photos. There were no shops on-site, but we were provided with spam rice balls and drinks as snacks, which was sufficient.
I would love to participate again when we go to Hawaii.
10歳の子と夫婦で初めて参加しました。朝早くから眠いかなと思いましたが、行きのバスから元気なお姉さんのお話を聞きながら楽しく過ごしました。バナナは縁起が悪いので船に持ち込むのはダメ、というお話が面白かったです。
8月でしたが水中は結構冷えると聞いて、ウエットスーツを家族でレンタルしました。船の上で着替えたときは暑かったけど、水中では全然暑くなかったので良かったと思います。
私は泳ぎに自信がないので浮き棒を使わせてもらいました。
海に入るとすぐにイルカの群れに遭遇できて、足の下を群れが何度も通って行くのを見て感動しました。カメにも会えたし、魚の群れも本当にキレイでした。家族全員、大満足です。
スタッフの皆さんも陽気で、楽しい時間を過ごすことができました。
カメラマンさんが撮ってくれた写真のデータを50ドルで購入しましたが、さすがプロという感じの写真でした。現地で使った現金はウェットスーツ代と写真代だけでした。現地に売店などはありませんが、軽食でスパムおにぎりと飲物を頂けたので十分でした。
またハワイに行ったら参加したいです。
Thank you for participating, Yuyuu!
Bananas are considered bad luck, as there's a superstition among sailors that you won't encounter dolphins if you bring them on board, so they are prohibited on the boat.
The fact that you encountered the lucky turtle means that a lot of happiness is sure to come your way!
We sincerely look forward to your next participation.
ゆうゆうさん、ご参加ありがとうございました!
バナナは縁起が悪いというか、船乗りの中でイルカに会えないというジンクスがあるので、ボートには持ち込み禁止になってます.
幸運のカメにも出会えたということは、たくさんのHappyがゆうゆうさんに訪れること間違いなしです!
またのご参加、心よりお待ちしております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【サマーキャンペーン】大人2名様で子供1名様半額! |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/09/28 |
| Activity Date: | 2017/08/29 |
Reviewed by: べあーーー
This is my second time coming to Hawaii, and although I participated in a dolphin tour last time, this was my first time joining a tour with this company!
We left early in the morning, but the stories on the bus were so entertaining that we arrived at the port in no time, haha.
The staff were all fun and friendly, which made me feel very comfortable participating. I was extremely satisfied seeing dolphins and sea turtles in the beautifully clear ocean! The weather was great, and I had the best experience on a perfect day for a dolphin tour! Diving into the crystal-clear water felt like flying in the sky, and it was so refreshing that all my daily fatigue just disappeared! The tour was truly enjoyable from the boat ride there and back, and although I had never bought additional photos before, I had so much fun that I ended up buying them for the first time! Thank you! I will participate again next time!!
ハワイに来るのは今回で2回で、前回もイルカのツアーには参加したのですが、この会社のツアーに参加するのは今回が初めてでした!
早朝からの出発ですが、バスの中での話が面白くてあっという間に港に着きました 笑
スタッフさんも面白くて楽しい方ばかりで、とても安心して参加することができ、透き通った綺麗な海で見るイルカとウミガメに大満足!!天気も良く、絶好のイルカツアー日和に最高の体験をすることが出来ました!海面まで透き通っている海に潜っていると、まるで空を飛んでいるようで、日頃の疲れが全てぶっ飛ぶくらい気持ちよかったです!そして船上の行きも帰りまで本当に楽しいツアーで、追加写真などは今まで買ったことがなかったのですが、楽しすぎて初めて買ってしまいました!!ありがとうございます!次も参加します!!
Dear Bear,
Thank you for enrolling in Luka Junior High.
We greatly appreciate your kind words.
We will continue to work hard to make even better tours, so please come and visit us and the guides, including the dolphins, again.
We look forward to your photos!
べあー様
この度はルカ中学にご入学ありがとうございました。
大変ありがたいお言葉ありがとうございます。
これからもさらに良いツアーにできるようがんばりますので、ぜひまたイルカ始めガイドたちにも会いに来てください。
お写真楽しみにしててくださいね。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2017/09/27 |
| Activity Date: | 2017/09/26 |
Reviewed by: ゆりりゅう
I participated with my two children, a fourth grader and a second grader. It was our first time snorkeling and swimming in a sea where we couldn't touch the bottom, but each staff member was incredibly attentive, providing support and assistance in a very unobtrusive manner.
We were very lucky that day and were amazed to find ourselves swimming right above a large pod of dolphins. We also encountered sea turtles and rays, and my children had a great time touching real sea urchins.
I completely forgot about the reconfirmation by 8 PM the day before, and when I realized it was already past 9 PM, I left a voicemail at the local office. I was really anxious about not being picked up that morning, but when I arrived at the meeting point at 5:30 AM, they successfully picked us up. It was reassuring to know that VELTRA confirmed our local reservation from Japan, which eased my worries.
Next time, I definitely want to participate in the Dolphin University as well. Thank you very much!
小4と小2の子連れ&母の3人で参加しました。
シュノーケル未経験&足のつかない海でのスイミングも初めてでしたが、
スタッフの皆さん一人一人が細やかな気配りをしてくださり、実にさりげなくかつ常にフォロー&サポートしてくださいました。
当日はとてもラッキーで、イルカの大群の真上を泳いでいる自分たちに親子ともにビックリ。ウミガメやエイにも会えたし、子どもは本当のウニも触れてとても楽しそうでした。
前日20時までのリコンファームをすっかり忘れていて、気づいた時には21時過ぎ。現地のオフィスに留守電を残したものの、当日の朝に迎えに来ていただけなかったらどうしよう・・ととても不安な気持ちで早朝の待ち合わせ場所に向かったのですが(朝5時半)、無事、ピックアップしていただけました。不安な気持ちの中で、時差を活かしたVELTRAさんが現地の予約を日本から確認してくださったのですが、それもとても心強かったです。
次回はぜひイルカ大学にも参加したいと思います。ありがとうございました。
Aloha! Yuriryuu,
I am very pleased to hear that you were able to swim with many dolphins with your child. You can also enjoy marine activities on our university tour! We look forward to your next participation.
Mahalo
Aloha! ゆりりゅう様
お子様とたくさんのイルカと泳いでいただけたとのこと、大変うれしく思います。大学ツアーではマリンアクティビティーも楽しんでいただけます!次回のご参加をお待ちしています。
Mahalo
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 07:30出港プラン(2018年3月31日までのご参加) |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2017/09/26 |
| Activity Date: | 2017/09/19 |
Reviewed by: たけちゃん
We were able to encounter a large group of dolphins right after setting sail. It was such a lucky experience! The dolphins came much closer than I had expected, and I was very satisfied. However, there were a lot of people in one group, and many were not familiar with snorkeling, which made movement a bit difficult. It was also challenging with many people splashing around and kicking up water.
That said, I was able to hear the dolphins' ultrasonic sounds and swim with sea turtles, making it a very valuable experience. The guide and the photographer were all wonderful, and I enjoyed the entire trip without getting bored! The hospitality of the staff was also outstanding!
出航してすぐに、イルカの大群と遭遇することができました。とてもラッキー!思っていたよりも、ずっと近くにイルカがやってきて、大満足でした。ただ一グループの人数が多く、シュノーケルに不馴れな方も多いので、動きずらかったのが唯一残念なところです。バシャバシャ泡を立ててフィンを蹴る人も多く、困りました。
とはいえイルカの超音波の声も聴けて、海ガメとも泳ぐことができて、とても貴重な体験になりました。
ガイドさんもカメラマンも皆良い方ばかりで、移動中も終始飽きることなく楽しめました!スタッフのみなさんのホスピタリティーも満点です!
Aloha Take-chan,
Thank you for your consideration regarding the splashing during snorkeling. It's an important point to keep in mind that if we make loud noises, the dolphins may swim away, even when they are right in front of us. I'm very happy to hear that you enjoyed the tour! We sincerely look forward to your next participation :)
Mahalo
Aloha Takeちゃんさん
シュノーケリング中のバシャバシャなどお気遣いいただいていたようでありがとうございます。
せっかくイルカが目の前にいても大きな音を立てるをイルカが逃げてしまうので、ご参加の皆様に気をつけていただきたい大切な注意点です。
ツアーを楽しんでいただけたのこと、とても嬉しく思います!
又のご参加を心よりお待ちしています:)
Mahalo
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/09/25 |
| Activity Date: | 2017/09/17 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Aloha!! Nagata-san,
Thank you for participating in the private Dolphin Middle School tour. We are all very happy that you were able to experience something that is hard to come by in Japan. There are also manta tours available on the Big Island that you won't find on Oahu, so we look forward to your next visit.
Mahalo!!
Dolphin Office Yu
Aloha!! ながた様
この度は私立イルカ中学のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
日本では中々経験できない体験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです。
ハワイ島にはオアフ島にはないマンタツアーなどもございますので、またのご参加を心待ちにしております。
Mahalo!!
イルカオフィス Yu