サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

As expected. 期待通り

Reviewed by: kazu

There is guidance in Japanese from the pick-up onwards (including broken Japanese). They are punctual, and the buffet food is delicious. However, it may be a bit shaky on some days.

お迎えから全て日本語案内あり（カタコト含む）
時間に正確で、ビッフェのお料理もおいしいです
ただ、日によっては揺れるかもしれません

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

It was a bit plain. ちょっと地味でした

Reviewed by: 武ちゃん家族

I was very satisfied with the whale watching I participated in at Shiretoko and Okinawa, so I joined the one in Hawaii with high expectations. I was surprised that we encountered whales right away without having to go far out to sea. Perhaps it’s because they come close to the land to give birth. Because of this, the whales' movements were rather subdued, and we only saw a little bit of their dorsal fins and tails a few times, which was a bit different from the intense experience I had imagined. However, I definitely felt the excitement.

知床と、沖縄で参加したホエールウォッチングが大満足だったので、ハワイも期待して参加しました。沖まで行かなくても、すぐにくじらに遭遇できたことは驚きでした。出産で陸地近くまで来ているからなのでしょうか。その為なのか、くじらの動きが地味で水面から少しの背びれ、しっぽが何度が見られた程度で、想像していた大迫力とはちょっと違いました。ただわくわく感は十分体験できました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ　1日完結バウ・リニューアル　夫婦・カップルの記念日をスターオブホノルル号でお祝い！サンセットディナークルーズ付き

It became an unforgettable anniversary. 忘れられない最高のアニバーサリーになりました

Reviewed by: おゆき

The excitement was heightened with a limousine pickup, and we received a wonderful welcome on board. We enjoyed delicious meals while watching the best entertainment. The captain, the interpreter, and all the crew members congratulated us. Since it was Friday night, we also got to see fireworks, making it worth every penny.

リムジンのお迎えでテンション上げられて
船上では素敵なお出迎え
最高のエンターテイメントを観ながらの美味しい食事
キャプテンや通訳さん クルーの方みんながおめでとうって祝福してくれて
金曜の夜なので花火も見れてお値段以上でした

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ　1日完結バウ・リニューアル　夫婦・カップルの記念日をスターオブホノルル号でお祝い！サンセットディナークルーズ付き

Amazing! 最高！

Reviewed by: 人見知りカップル

The captain's presence during the vow renewal was a wonderful memory. The location at the bow with Diamond Head in the background added a special touch.

Of course, the three-star plan on the Star of Honolulu was great on its own. I had originally planned to purchase the commemorative photo with the special logo, and I wanted to secure a private seat by the window. I also wanted a bottle of wine to enjoy at my own pace, so I felt it was a great value package tour.

To Veltra, it’s a bit difficult to find the vow renewal option from the one-day wedding section, so it would be helpful if you could add a vow renewal option in the sidebar. Right now, it’s clear that the vow renewal is part of the one-day wedding, but the image of one-day wedding equals wedding is too strong...

船長立ち合いによるバウリニューアルはとても良い思い出となりました。
場所も船首で背景にダイアモンドヘッドと特別感がありました。

勿論、スターオブホノルル号の３スタープラン単体も良かったです。
特性ロゴ入り記念写真も元々購入する予定でしたし、
窓際プライベート席の確保もしたかったし、
自分のタイミングで飲むためにもワインも１本欲しかったので、
お得なパッケージツアーだと感じました。

ベルトラさんへ
１日挙式の項目からバウリニューアルにたどり着きにくいので
サイドバーにバウリニューアルを用意して頂けると助かります。
今だとバウリニューアルも１日挙式だと分かるのですが、
１日挙式＝結婚式のイメージが強すぎるので・・・。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

The fireworks are farther away than I expected. 花火が思ったより遠い

Reviewed by: たむー

I participated in a family trip for both families that also served as a wedding ceremony. There were relatively few Japanese guests, which allowed me to enjoy the feeling of being abroad. The weather was nice, and the views of Waikiki from the ocean, as well as the sunset and night scenery, were very beautiful and enjoyable. The food wasn't particularly delicious. The variety of drinks wasn't extensive, but the prices were reasonable and not high. The main fireworks were farther away than I expected, which was disappointing. I wouldn't recommend attending just for the purpose of watching the fireworks.

It was a memorable experience.

結婚式を兼ねた両家の家族旅行で参加しました。
日本人客は比較的少なく、海外に来た感が楽しめました。
天気が良かったのでワイキキの街を沖から見た風景やサンセットや夜景はとても綺麗で楽しめました。
ご飯は美味しいわけではありませんでした。
ドリンクの種類はさほど多くありませんが、料金は高くなく、良心的でした。
メインの花火は思っていたより遠くて、残念でした。花火を見る目的で参加するならばオススメしません。

思い出にはなりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Fantastic experience

Reviewed by: P & K Taylor

Staff were very welcoming from the very start of the cruise and the night just got better. Great food and fantastic entertainment. The staff couldn’t do enough for you. Would totally recommend to everyone. Wonderful way to celebrate my birthday.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

I didn't understand much about the whales, but the staff were great. クジラはよくわからなかったけれどスタッフの方たちが良かったです

Reviewed by: ユーチッチ

I was hoping to see whales jumping, but I only caught a glimpse of a tail, which was a bit disappointing. The staff were very kind, and the view from the deck was beautiful, making it a lovely cruise. The guidance was mainly in English, but there were staff members who spoke Japanese at key points, which made it easy to understand. The deck was quite windy, so it's a good idea to have something to wear. While searching for whales, the waves were high, and I took motion sickness medication, but I ended up feeling nauseous in the second half. The staff applied menthol oil, which is effective for seasickness. On the way back, I was told that I could walk to Iolani Palace, so after disembarking, I separated from the group and visited Iolani Palace and other places before taking the bus back.

クジラがジャンプする姿を期待していましたが、しっぽが少し見えたのかな？程度で少し残念でした。
スタッフの方々はとても親切で、甲板からの景色もよく素敵なｸﾙｰｽﾞでした。
基本英語での案内ですが、要所は日本語のできるスタッフの方が教えてくれわかりやすかったです。
甲板は風が強く羽織ものはあったほうがいいです。
クジラを探しながらのｸﾙｰｽﾞで波も高かったためか酔い止めを飲んでいましたが後半は酔ってしまいました。スタッフの方が船酔いに効くとメンソールオイルを塗ってくれました。
帰りには歩いてイオラニ宮殿に行けるとのことで、船を降りてから離団しイオラニ宮殿等に行きバスで帰りました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Nice evening

Reviewed by: Carol

The sunset was gorgeous and service very good. Food was fine, entertainment ok.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Amazing experience

Reviewed by: Catherine Yu

This was an amazing experience! I went with a group of friends and we all loved the environment of the cruise ship. The food was pretty amazing and the live jazz performance was very enjoyable. My favorite was definitely the Polynesian live dance performance. This 30-minute performance was the highlight of the night. The dancers wouldn't just perform, they would interact with the audience by giving high fives, springing peace signs at unexpected times and made our corner of the ship laugh the entire time. If you get seasick easily, I would recommend taking some kind of precaution/medication (the servers were able to provide some medication, too) since a few of my friends did start feeling queasy for a little bit and had to spend some time on the lower deck. However, don't let motion sickness keep you from the cruise! It was still altogether wonderful time.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

The buffet menu had its hits and misses, but the live music and fireworks made for a fun night! ビュッフェのメニューは当たりハズレがあったが、生演奏と花火で楽しい一夜でした！

Reviewed by: kunpu2010

I couldn't get a reservation for the Star of Honolulu, so I booked this one instead. It felt a bit smaller than the Star of Honolulu (the Star of Honolulu has four decks, while the Majestic has three).

I had a meal in the first-floor seating, and while the buffet menu was generally good, I couldn't eat the mushrooms or drink the water. The mushrooms tasted like they were rehydrated from powder and weren't good, and the water had a chlorine smell (the American elderly couple at my table complained about it as well). There was live music on the second floor, which was played over the ship's speakers. It seemed to feature quite a bit of older country music. Songs like "Stand By Me" had everyone on board singing along, creating a nice atmosphere. The third floor was the only open deck.

The fireworks lasted about five minutes, which was a nice way to wrap up the cruise. It seemed like the Star of Honolulu was anchored off Diamond Head the whole time, but this one was cruising around, which was a plus.

スターオブホノルル号の予約が取れず、こちらを予約。スターオブホノルル号より一回り小さい感じでした(スターオブホノルル号は4階、マジェスティック号は3階)。
1階席で食事を取りましたが、ビュッフェのメニューは概ね良かったものの、マッシュルームと水はいただけない。マッシュルームは、粉末を水で戻した感じで美味しくないし、水はカルキ臭い(同席していた米国人老夫婦も文句たらたら)。2階席で生演奏が行われていて、それが艦内放送でずっと流されていました。割と古めのカントリーが多かった感じ。スタンド・バイ・ミーとか、艦内の皆でサビを斉唱するなど、良い雰囲気。3階のみがオープンデッキ。
花火は5分程度でしたが、クルーズの最後の〆として良い感じでした。
スターオブホノルル号は、ダイヤモンドヘッド沖にずっと停泊しているようでしたが、こちらはずっとクルーズしていたのも○。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ　1日完結バウ・リニューアル　夫婦・カップルの記念日をスターオブホノルル号でお祝い！サンセットディナークルーズ付き

I am very satisfied. とても、満足です。

Reviewed by: HAH

I booked a vow renewal course for my parents.

The food was delicious (especially the steak), and the vow renewal words spoken by the captain were truly wonderful.

It was rare for it to rain all day in Hawaii, and I was worried if the boat would go out, but I participated and was very satisfied. If anyone mentions wanting to see a dinner show in Hawaii in the future, I will definitely recommend this to my friends.

両親のバウリニューアルコースで予約しました。

ご飯も美味しかったですし(ステーキが特に)、船長が言ってくれるバウリニューアルの誓い言葉もほんと素敵でした。

ハワイでは珍しく雨が一日中降っていて船でるかなぁーと心配していましたが参加してとても満足です。
今後ハワイでディナーショーを見たいと言われたら友人などに必ずオススメします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

I guess this is it. こんなもんかな

Reviewed by: こまま

I signed up for the buffet course, but the live performance was only held on the second floor, and we were seated on the first floor, so we couldn't enjoy the performance. After finishing our meal, we were on the deck on the third floor, but I felt that the all-you-can-eat appetizers and drinks course might have been better. However, the fireworks on Friday were wonderful. It was truly a luxurious time.

ブッフェコースを申し込みましたが、生演奏は二階席のみで行われていて、自分達は一階席だったので、演奏は楽しめませんでした。食事を済ませ、三階のデッキに居ましたが、アペタイザー＆ドリンク飲み放題のコースの方が良かったような気もしました。でも金曜日の花火は素晴らしかったです。それはもう贅沢な時間でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Great food! Great entertainment! Great scenery! Great service!

Reviewed by: Ortiz Family

The sunset dinner was truly a great experience. Everything was very well organized. We were served champagne to begin with and helped ourselves to fresh cheese, crackers and fruit trays. And those were left out for everyone the entire trip, which is beneficial when you have kids who might not like the whole dinner but still want to eat something. The entire dinner was fresh and tasty, and plentiful. Beverages were refilled as necessary but there weren't a lot of soda options. The sunset was beautiful. You just have to keep watch for the ideal time to take pictures of your experience. The entertainment was great, with music and dancers. Great experience overall!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

It was fun. 楽しかった

Reviewed by: パイナップルビッグ

It was my first time watching fireworks. It was a wonderful time and I had fun. The fireworks were beautiful, and the food was good.

花火観賞は初めてでした。
素敵な時間になり楽しかったです
花火も綺麗だったし、食事もgood

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Entertained beyond expectation

Reviewed by: Phind

Meal was so wonderful! Even the veggie hamburger provided us was wonderful!
The dancers were so amazing! And entertaining! Entertained to well past docking!
If I had a suggestion it would be for the website to further explain, or make it easier to order the veggie burger.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

Participated with both families after the wedding! Great memories! 結婚式後に両家ファミリーで参加！いい思い出！

Reviewed by: mix

I wanted to ride the Star of Honolulu, but after seeing reviews about the buffet being overcrowded, I chose this one instead. It was a good decision as we were shown to our reserved seats and it wasn't cramped at all!

The Atlantis is three stories tall. There was a photo opportunity before the cruise, and you can purchase the photos later. (You can choose between just photos or photos & data, and I recommend the photos & data option. You can check the data via email right away.)

I made a reservation for the dinner buffet instead of just appetizers. We were seated on the second floor, which is recommended because there are hula shows and live performances. Plus, our seats were close to the show! I was able to dance with the dancers, which made for a great memory.

Although the selection of the buffet was limited, I still ended up quite full. Additionally, each table has a designated server, so you can order drinks from them, but the drinks do take a little while to arrive. When ordering drinks, you have to leave your credit card with them until the check is settled, which was a bit nerve-wracking... I think there might have been other options, but I can't remember. Fortunately, nothing went wrong.

Before the fireworks, we went out to the deck to watch, and after the fireworks, we returned to the second floor for a finale interactive dance show with the staff.

In the end, everyone got excited, and it was a lot of fun! It became a wonderful memory!

スターオブホノルルに乗りたかったのですが、ビュッフェ形式のランクものは、ギュウギュウに詰め込まれるという口コミを見て、こちらにしました。
予約席に通してもらえ、ギュウギュウ詰めにもならず、正解でした！

アトランティスは3階建て。
クルーズ前に写真撮影があり、後から購入できます。
（写真のみと写真&データ購入が選べるので、写真&データがオススメ。メールでデータがすぐに確認できます。）

アペタイザーではなく、ディナービュッフェで予約。
通されたのは2階席でした。
2階席は、フラショーや生演奏があるのでオススメです。しかも、ショーに近い席でした！
ダンサーさんと一緒に踊ることができ、いい思い出となりました。

ビュッフェの数は少ないですが、けっこうお腹いっぱいになります。
また、テーブルごとに担当者がつくので、ドリンクはその方に頼めばいいのですが、ドリンクが出てくるのは若干遅いです。
ドリンクを注文する時は、クレジットカードを最初からチェックするまでずっと預けるのですが、これが少し怖かったです…他にも方法があったと思うのですが、覚えておりません。
一応、何事もなかったです。

花火の前にはデッキへ出て鑑賞し、花火鑑賞後に、また2階席に戻ると、スタッフの方々とフィナーレの参加型ダンスショーがありました。

最後はみんなで盛り上がって、とても楽しかったです！いい思い出になりました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Will WORTH the MONEY

Reviewed by: Satisfied Guests

The food was exceptional especially considering the number of people being served. The staff was polite and very accommodating. The young entertainers interacted with the crowd and performed in their traditional attire. We came back to the port with a bang, singing and dancing. I would definitely recommend this cruise. My only disappointment was that the harbor/tower area used to be filled with shops. It was our last night on the island and it would have been nice to purchase those last minute sovereigns. Now it’s just empty with a few eateries.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Excellent sunset dinner cruise

Reviewed by: Laurie Torchia

This was a GREAT sunset cruise - food was good, drinks were good (and they did not even make you give in your drink tickets so not trying to get more out of you) and the show was good.

Just one thing to improve upon:
1. Seating took way too long. You know who is coming so you should have assigned seating and it should be really quick - not making people stand in stairwell for 20 minutes just to get seated

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

The sunset was very beautiful. 夕日はとてもキレイでした

Reviewed by: ばーや

I was supposed to be picked up at the hotel, but since no car arrived at all, I called customer service. They said they left because they couldn't meet me at the designated spot. I was told to take a taxi, but I was informed that it was too late and asked if I could change the date instead. I was at a loss for words due to their attitude, especially since I was looking forward to the fireworks.

It's puzzling why we couldn't meet at the designated spot, which was just the hotel parking area and not that large. The hotel staff had also told me that it was fine to wait on this bench, so I wasn't late for the meeting time.

I was able to change the date and board the boat the next day. The scenery and the food were both very good.

ホテルにピックアップに来てくれるはずが、全然車が来ないのでカスタマーサービスに電話したら、待ち合わせ場所で会えなかったから行ってしまったとのこと。タクシーで来てください、あーでももう時間が間に合わないですね、日にち変更できますけど？と素っ気なく言われました。花火を楽しみにしていたのに、向こうの対応に言葉が出ませんでした。
待ち合わせ場所はホテルの駐車スペースでそんなに広い場所でもないのに、なぜ会えなかったのか不思議でたまりません。ホテルのスタッフにも、このベンチで待っていればいいよと言われたので、こちらが待ち合わせの時間に遅れたわけでもありません。
翌日に変更してもらって船に乗ることはできました。景色も料理もとてもよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Dinner Cruise - Luxury Top Deck Sunset Dining Experience & Live Entertainment

Perfect 25th Wedding Anniversary Celebration!

Reviewed by: Mark & Selena Chino

The Star of Honolulu sunset cruise, was awesome! My husband surprised me with the dinner cruise to celebrate our 25th Wedding Anniversary. Once on board, we met and had a picture taken with the Captain. We visited with some of the staff, they were fascinated that we were American Indians. Once the cruise set off, appetizers were served and it was the beginning of the amazing 7 course dinner. Each course was better than the previous dish served. The serving staff were fantastic, took care of any needs or questions we had. The entertainment was extraordinary, from the piano player, Hawaiian dancers to the beautiful singer at the end. We thoroughly enjoyed the experience and would recommend this to anyone who wants to do something very special for any occasion.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Fantastic from beginning to end

Reviewed by: Beth

From the moment that we first interacted with staff at the shuttle bus pick-up, the whole package was seamless. Staff made the bus ride and boarding so easy that we just had to be swept along and enjoy the experience. The management on the boat was also superb, but kept personal. The Friday night fireworks just completed a beautiful night.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

I participated in a whale watching tour. ホエールウォッチツアーに参加して

Reviewed by: yuki

Compared to the dolphin tour, I didn't see as many whales as I expected, only catching a glimpse of them when they surfaced for air. I would like to go see them again.

イルカのツアーに比べて、息継ぎで浮上してくる一瞬のみで思ったより鯨が見えなかった。また、見に行きたい。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Wonderful experience and well organized show

Reviewed by: Gino

Food service was somewhat quick, but understandable and good. Drinks did take some time and got confusing but the wait staff remembered and was very organized. Bartender could have used more help or another bartender to handle the people capacity. Overall great service and wonderful show!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Dinner Cruise - Luxury Top Deck Sunset Dining Experience & Live Entertainment

Definitely a 5-star, money well spent experience at the premium top deck!

Reviewed by: Katie Cheong

Definitely a 5-star, money well spent experience at the premium top deck! From the service, music, accomodations, food to the beautiful sights!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

I participate in the Majestic dinner cruise (Friday, fireworks viewing) every year during spring and the Christmas season. The staff is friendly, and I look forward to it. マジェスッィク号（金曜日・花火鑑賞）ディナークルーズを毎年、春とクリスマス・シーズンに参加していますスタッフがフレンドリーで楽しみです、

Reviewed by: やじさん

There is a live band and hula dancing, and the guests also participate and dance together. I am close with the band members, and they always accommodate my requests. It's fun, and I always look forward to it.

生バンドとフラダンスもあり、お客も一緒に参加して踊っています、私はバンドのメンバーとも親しく、いつもリクエストに応じてくえます、楽しいです、
いつも、楽しみです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

I couldn't see the whale. クジラみれず　

Reviewed by: ゆうすけ

Since it was the last season in April, I expected it, but unfortunately, we couldn't see any whales. Perhaps feeling sorry for us, we were able to see the spout of a whale during our stopover, although it was quite far away.

4月の参加でシーズン最後だったので、予想はしてましたが、残念なからくじらを見ることはできませんでした。
そんな私たちを哀れに思ったのか、寄港する途中でくじらの潮吹いたところだけ見せてくれました。かなり遠かったけど。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

Just because it's the most affordable plan, it felt like we were left alone except for the fireworks. There was no guidance, and we didn't get to see the stage. 一番お手軽プランだからといって、花火が相手してくれた以外放置されてました。ステージも見ることなく案内もなく。

Reviewed by: 秋の窓

The band performance and stage were only on the second floor, and you couldn't access them from the deck. If there hadn't been fireworks, this tour would have offered nothing besides the cruise for this price. Personally, I wouldn't recommend it. I'm sorry.

バンド演奏やステージも2階のみでデッキから降りても入れない状態でした。
これで花火がなかったらクルーズ以外なにもないツアーでこの値段、個人的にはお勧めしません。ごめんなさい。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・カクテルクルーズ　マジェスティック号　3階建ての大型クルーズ船でダイヤモンドヘッドなどのパノラマビュー！ウェルカムドリンク付＜アロハタワー発＞

I had an amazing time. 最高に楽しめました。

Reviewed by: ちろろ

Until dinner, I wondered if I could eat more, so I chose this. Also, the all-you-can-drink option was appealing.

There were four types of appetizers, but since we had a late lunch, this was enough for us. Among them, two were edamame and yakitori. The rest included fruit, meatballs, and a variety of drinks like sparkling wine, wine, beer, and soft drinks, so I had no complaints.

This price includes a tip. We were the only Japanese people who ordered this course, so it really felt like we were in a foreign country. It was like watching a movie with foreign couples of all ages around us. Next to us was a couple celebrating their 20th wedding anniversary from Texas. I spoke with a refined lady from New York in the restroom, and we were able to communicate even with my limited English conversation skills.

As a bonus, on the way back, we were so drunk that we fell asleep on the bus. The driver probably thought, "What should I do with these guys?" and woke us up to ask where we were going, then kindly dropped us off right in front of our hotel. Thank you for your help!

ディナーまで、食べれるかな？て事で、
こちらを選びました。それと、飲み放題が、魅力でした。
アペタイザーは四種類でしたが、お昼が、遅かったので、私たちにはこれで十分でした。このうち、二種は枝豆、焼き鳥でした。後はフルーツ、ミートボール、飲みホも、スパークリングワイン、ワイン、ビール多種、ソフトドリンクで、不満はありません、
チップ付きで、このお値段です。
このコースを頼んだのは日本人は私達だけでしたから、外国に来た感が、半端なかったです。外人カップルの老若男女問わず、映画を見てるみたいでした。お隣はテキサスから来られた結婚20周年のご夫婦。トイレでお話ししたのはNYから来られた上品なご婦人。拙い英会話でもコミュニケーションとれました。
おまけなんですが、帰りのバスで、酔って爆睡してた私たち。ドライバーさんが、多分？こいつらどうしようって事でどこまで？って起こされて、ホテルの前まで送って下さいました。お世話かけました。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

Disappointed. がっかり

Reviewed by: たぬぽん

I was looking forward to showing the children the whales, but we couldn't see any at all, and it turned into just a regular cruise.

くじらを子供たちに見せてあげられるかと楽しみにしておりましたが、全く見ることができず、単なるクルーズになってしまいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

Whale watching is the best! ホエールウォッチング最高！

Reviewed by: マー君

I participated in a whale watching tour that included breakfast. The boat was larger than I expected, which made for a comfortable experience. I was thrilled to spot a whale spouting water! I was also satisfied to see it raise its tail. I want to go again!

朝食付きのホエールウォッチングに参加しました。
思っていたより大きな船で、ゆったりしました。
肝心のクジラは、潮を上げているところを見つけ、大興奮！
尾びれを上げたところも見れて満足。
又行きたい！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.