「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

A wonderful fusion of nostalgic rock and hula. 懐かしのロックとフラの見事な融合

Reviewed by: ハワイ大好き

The theme of the show was Hawaii and hula, but it had a very unique structure with a rock band performing. In the first half, female and male dancers showcased hula dance to lively music. In the second half, against the backdrop of Hawaii's history, classic songs by Elvis Presley and Michael Jackson were performed. During the Presley segment, there was a lady in an Elvis T-shirt who was so captivated that it felt just as powerful as seeing the real performer. The show concluded with a fire dance, making it a wonderful performance that allowed us to enjoy a Hawaiian night.

ショーのテーマはハワイとフラですが、ロック・バンドが演奏する、とてもユニークな構成でした。前半は女性と男性のダンサーが、軽快な音楽に乗せたフラダンスを見せてくれました。後半は、ハワイの歴史を背景にして、エルビス・プレスリー、マイケル・ジャクソンの名曲が繰り広げられ、プレスリーのステージのときは、プレスリーのTシャツを着た御婦人がかぶり付きで観るほどの本人と変わらない迫力のある内容でした。最後は、ファイヤーダンスで締め括られ、ハワイの夜を楽しむことができる、素晴らしいパフォーマンスでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

Great beach day

Reviewed by: Shawn

Donuts were great, crew was incredibly friendly and helpful in learning new activities like paddle boarding. We did the optional tubing ride and it was fun (even if it was too much for us and we had to call uncle 😆). Overall great experience!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー シュノーケリングクルーズ　バナナボートなど選べるプラン　海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック　アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞

Revenge. リベンジで

Reviewed by: ロイさん

In November 2023, I signed up for an optional tour to Sandbar with my daughter, but I had to cancel due to health issues. This time, I got my health back in order and participated in the tour. We had a great time with the live music on the boat, and I was excited to try stand-up paddleboarding (SUP) for the first time. I'm really glad I joined!

　2023年11月に、娘とサンドバーのオプショナルツアーを申し込んだのですが、体調を崩してキャンセルしました。
　今回は、体調を整えてツアーに参加しました。
　船上ライブで盛り上がり、初めてのSUPで気分が盛り上がりました。
参加して良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港 ⇔ ホテル リムジン貸切送迎サービス 2つの車種から選べる！＜ワイキキ地区＞

I arrived late. 遅れてきた

Reviewed by: まるは

I arrived in Honolulu in the morning, and even though I was tired, I came later than my reservation time. Isn't it common to wait a little before the scheduled reservation time since there’s a possibility that the arrival flight could be earlier? It doesn’t match the price.

朝方着のホノルルで疲れてるのに予約時間より遅れてきた。
到着便が早まる可能性もあり、普通予約時間の少し前には待機が当たり前では？
値段に見合わない。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

I was very satisfied to see so many living creatures. 生き物がいっぱい見れて大満足

Reviewed by: Youth

I originally wanted to go whale watching, but I heard that by April, most whales return to migration, so I chose to do a dolphin swim instead.

To my surprise, within just five minutes of departing the harbor, we spotted two whales breaching! They breached more than ten times, and the staff was just as excited as we were.

Instead of just searching for dolphins, they spent about 30 minutes chasing the whales, allowing everyone to see them, and we were able to capture great videos and photos.

After that, we successfully encountered dolphins, but it seemed there was a baby dolphin, and they were quite cautious, so we couldn't swim together.

The staff flexibly adjusted the program, making it a memorable activity for both my partner and me.

もともとホエールウォッチングがしたかったのですが、4月はほとんど回遊に戻ってしまうと聞いて、ドルフィンスイムを選んでいました。
なんと！港を出発して5分も経たないうちにブリーチングしている2頭の鯨を発見！
ブリーチングも10回以上していて、スタッフの方も大興奮でした。
本来はイルカを探しに行くところを、ここで30分くらい鯨を追ってくださったので、全ての人が見ることができ、動画も写真もバッチリ撮れました。
その後イルカとも無事遭遇できましたが、子供のイルカがいたらしく、警戒が強く一緒に泳ぐことは叶いませんでした。
柔軟にプログラム配分を変えてくださったので、夫婦ともども思い出深いアクティビティになりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show & Dinner Buffet with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

Great evening

Reviewed by: Kara

Venue threw us off a bit at first, but seating was great and the show blew out of the water.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waimea Valley Toa Luau & Free Admission Entry Ticket to Waimea Falls [5:00 PM]

Wow!!

Reviewed by: Kara

What a top-tier luau in a beautiful setting at Waimea Valley! Highly recommended

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show & Dinner Buffet with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

Wonderful!

Reviewed by: Kara

It was a great leaning experience of the beautiful Polynesian culture with a personal connection to the crew.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Blue Hawaiian Helicopter Tours from Honolulu - Oahu Circle Island Flights

Worth every penny!

Reviewed by: Kara

This flight was most certainly an unforgettable experience and one of the highlights of our Hawaii trip.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Fun but crowded

Reviewed by: Kara

Lots of people on the boat, very busy but the team works very hard!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

It will be fine if it goes up. 上がれば大丈夫

Reviewed by: koba

I was quite surprised by the height after seeing others, but once I went up, it was surprisingly okay. My Japanese is a bit broken, but it can be understood.

The boat sways quite a bit. The view is amazing!

他の方のを見て 結構な高さに驚いてしまい
ましたが、上がれば意外と大丈夫でした。
片言ですが日本語も通じます

ボート結構揺れます
景色最高です！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Fantastical and acrobatic. 幻想的でアクロバティック

Reviewed by: こう

The powerful presentation takes your breath away with scene after scene. The stage is at times fantastical, drawing you in with its beauty. This is not just a circus.

迫力のある見せ方に、息を飲む場面の連続。ステージが時に幻想的で美しさに引き込まれる。単なるサーカスではない。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Absolutely the best‼️ とにかく最高‼️

Reviewed by: WACKY

We participated as a family of six across three generations. The weather was great, and we were able to enjoy the city of Waikiki and Diamond Head from the ocean and under the blue sky, which was a different perspective from what we usually see from the land. I challenged myself to float in the sky, and it wasn't scary at all; I was able to enjoy it to the fullest. The staff prioritized safety and were full of humor, which made us feel secure while participating. It's truly an enjoyable activity.

ファミリー3世代、6人で参加しました。
天候も良く、日頃陸地から見ているワイキキの街、ダイヤモンドヘッドを、海の上から、そして青空の中から楽しむことができました。
空に浮かぶということがイメージでずにチャレンジしたのですが、怖いこともなく、、存分に楽しむことができました。
スタッフの方々も安全を第一に対応していただき、またユーモアたっぷりで安心して参加できました。
本当に楽しめるアクティビティです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

I was able to participate, and it became a wonderful memory. 参加させていただき良い思い出になりました。

Reviewed by: モモちゃん

The performances by the dancers and the impersonators of Michael and Elvis were wonderful and very moving.
Before the show, we enjoyed a meal while being entertained by hula dancing and ukulele performances right next to our seats. The friendly atmosphere made it fun.
However, we had to wait quite a while with our drinks and pineapple before it started, which was disappointing as it left us with a long period of idle time.
But the show that followed was so good that it made up for that disappointment. Plus, we were lucky to be there during the buy one get one free campaign.
It became a great memory. Thank you very much.

ダンサーの方々や、マイケルとエルビスのそっくりさんのパフォーマンスが素晴らしくて
とても感動しました。　
ショーの前にお食事を頂きながら、席のすぐそばでフラダンスやウクレレ演奏を楽しませていただきました。フレンドリーな雰囲気で楽しかったです。
ただそれが始まるまで飲み物とパイナップルが運ばれたまま、ずいぶん待ち時間があり手持ち無沙汰な時間が長かったのがとても残念でした。
最もそのあとのショーが良かったので残念な気持ちは帳消しになりましたが・・
しかも二人目無料のキャンペーン中でラッキーでした。
良い思い出になりました。
有難うございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

I want to go again. また、行きたいです。

Reviewed by: sora

It was a show where I could feel a sense of unity with the cast. I think if I had learned about Hawaii's history beforehand, I would have understood it even better. If I have the chance to see it again, I will definitely want to.

キャストの方との一体感を感じられるショーでした。ハワイの歴史を事前に学んでおけば、もっと理解が深まると思います。また、見る機会があれば必ずみたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

I'm glad I participated! 参加して良かった！

Reviewed by: ami

The transportation was smooth, and there were many staff members who could communicate in Japanese, so I was able to participate without any difficulties.

The content of the sandbar was also fulfilling, and we were blessed with good weather on the day, allowing us to enjoy the beautiful sea. The spam onigiri as a light snack was delicious!

I’m really glad I could join this tour. Thank you very much!

送迎はスムーズで、日本語の対応できる方も多く、不自由なく参加できました。

サンドバーの内容も充実しており、当日は天気にも恵まれて、とても綺麗な海を楽しめました。
軽食のスパムおにぎりが美味しかった！

このツアーに参加できて本当よかったです。
ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Auana Cirque du Soleil Honolulu Show Tickets - Waikiki Beachcomber Hotel

A new show has arrived in the Rainbow State [Reviewed by HawaiiActivties.com Staff]

Reviewed by: Chocolate Lover

Get ready to sit back and be amazed by the incredible talent and creativity of the Cirque du Soleil cast and crew. There were moments I found myself watching with one eye covered—it was that nerve-wracking to witness some of the daring acts!
I couldn’t help but think: These performers must dedicate countless hours to perfecting their craft, and they do this twice a night? Truly impressive. Bravo! Bravo!
This show is a must-see for all ages and can be enjoyed by people from anywhere in the world. A beautiful blend of art, athleticism, and imagination—don’t miss it!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シャトルサービス　シュノーケリングセットレンタル付き＜英語ドライバー＞

Enjoyed snorkeling at Hanauma Bay! ハナウマ湾でシュノーケリングを満喫！

Reviewed by: TAK

I woke up at 4:30 AM to join the Hanauma Bay tour. I was picked up at the Ilikai Hotel, and the night broke as we headed towards Hanauma Bay. I lined up as soon as the gates opened at 6:45 AM and got my entry ticket for 7:20 AM. I paid $25 in cash, watched an environmental video, and arrived at the beach around 8:00 AM. I put on the rented wetsuit and entered the sea. I encountered a large school of fish and lost track of time until my pickup at 11:00 AM! It was deeply moving to visit Hanauma Bay for the first time in five years since my visit before the pandemic!

４時半起きでハナウマ湾ツアーに参加。
イリカイホテルでピックアップしてもらい、ハナウマ湾に向かう途中で夜が明ける。
6:45の開門と同時に列に並び、7:20の入場チケットをゲット。1人25ドルを現金で払い、環境ビデオを見て、8:00頃ハナウマ湾のビーチに到着。
レンタルしたウェットスーツを着て海に入る。魚の大群にも遭遇、11時の迎えまで、時間を忘れて楽しみました！
コロナ前の訪問以来、５年ぶりにハナウマ湾を訪れることができて感慨深かったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ホロカイ・カタマラン号　高確率でウミガメに会えるタートルキャニオンへ！ソフトドリンク&スナック付き＜3時間／英語／ワイキキホテル発＞

You can encounter sea turtles just a short distance from Waikiki! ワイキキからすぐ近くでウミガメに遭遇できます！

Reviewed by: TAK

Check-in at the tour desk of the Outrigger Hotel at 11:30. Departed from in front of Halekulani on the Holokai Catamaran.

Before long, we arrived at Turtle Canyon, a few kilometers offshore. Sea turtles were swimming right next to the boat!

I borrowed a mask and fins and went snorkeling while observing the coral reef. I was able to spot sea turtles underwater right away!

After snorkeling, we raised the sails and cruised while enjoying the view of Diamond Head. The sea breeze was very pleasant!

The crew was also very service-oriented, and the kids got to sit at the helm, making it a fun tour!

11:30にアウトリガーホテルのツアーデスクでチェックイン。ホロカイカタマラン号でハレクラニの前から出航。
ほどなく数キロ沖合のタートルキャニオンに到着。船のすぐそばでウミガメが泳いでいる！
マスクとフィンを借りて珊瑚礁を見ながらシュノーケリング。水中でもウミガメをすぐ見つけることが出来ました！
シュノーケリング後は帆を上げて、ダイヤモンドヘッドを眺めながらクルージング。海風がとても心地よい！
クルー達もサービス精神旺盛で、子供も船の操縦席に座らせてもらい、楽しいツアーでした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

乗馬体験(1.5時間)　ノースショアの海辺を散策！ロマンチックなサンセットプランや貸切プランから選べる　8歳から参加OK！

I had a wonderful experience with the location. 素晴らしいロケーションが体験出来ました。

Reviewed by: タケヒロ

We experienced this as a family of four.
We progressed along the grassy path from the ranch to the seaside! The ocean spread out before us, and it was a wonderful location.
Each horse had its own personality, and we were able to enjoy a valuable experience while walking leisurely.

家族で4人で体験しました。
牧場から草道を進み海辺へ！海が広がり素晴らしいロケーションでした。
馬もそれぞれの性格が有り、のんびりと歩きながら貴重な体験が出来ました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

4-Hour Ohana Deluxe Waikiki Private Yacht Charter Experience with Hot Tub

Fantastic Charter Experience!

Reviewed by: Chrissie

We celebrated my daughter’s Sweet 16 aboard this charter, and it was an unforgettable experience. The crew was absolutely wonderful—friendly, attentive, and incredibly helpful. The views were breathtaking; we truly couldn’t have asked for a better way to celebrate!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

Anxiety or impatience ヤキモキ

Reviewed by: MAMORIN

The transportation from the hotel to the airport was quite delayed. The email mentioned that if the delay was over 5 minutes, I should call, so I made a call after about 7 minutes had passed. At that time, I was told that they would arrive in 5 to 7 minutes, so I waited, but no one came, so I called again. This time, I was told they would arrive in about 10 minutes, and after hanging up, they finally arrived 35 minutes later than scheduled. I was a bit anxious while waiting.

帰りのホテルから空港までの便が大分遅れました。
メールには5分以上遅れた場合には電話をするようにとの記述がありましたので、7分ほど過ぎた時に電話を致しました、その折には5分から7分で到着するとの返事で待っておりましたが、迎は来ませんのでもう一度電話を致しました。
今度は10分ほどで到着しますとの事で電話を切りましたが、結局予定より35分遅れで到着でした。少しヤキモキして待っておりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

The sea is beautiful, and I was able to see sea turtles, so I'm very satisfied! 海が綺麗で、海亀にも会えて大満足！！

Reviewed by: こみ

I participated in the first bus trip during Golden Week. The bus was almost full. (I made the reservation about a month in advance.) There were not only Japanese people but also other Asians participating, so the guidance was provided in both Japanese and English.

On the day of the sandbar, the deepest part was around the groin, and the shallowest part was about knee-deep (I am 165 cm tall). We alternated with other passengers on the boat to do snorkeling and activities, and since we went snorkeling first, the staff kindly taught us how to wear the snorkel mask on the boat.

Snorkeling: I swam in deeper water than I had imagined. Of course, I couldn't touch the bottom, but since there were few people who couldn't swim, the guide accompanied them while swimming. I was very happy to see sea turtles (about 5 to 6 of them). They were swimming or staying in their habitat, and they were so big that it surprised me! The guide found the sea turtles and pointed out where they were.

Activities: Mainly, stand-up paddleboarding (SUP) was the focus (there were fewer floaties, and I don't think there were any ZAYAK on the day of participation). SUP was difficult to balance, but it was a lot of fun.

There was plenty of time for both snorkeling and activities. The duration was just right—not too long and not too short.

The guides were bright, kind, and their explanations and stories were interesting, making it a wonderful experience. I had a lovely time. Thank you very much!

GW真っ只中の第1便に参加しました。
バスはほぼ満席です。(予約は1ヶ月前くらいにしました。)日本人だけでなく他のアジア人も一緒に参加していたので、日本語と英語の両方での案内がありました。

当日のサンドバーは、いちばん深いところで足の付け根あたり、いちばん浅いところで膝下くらいでした。(身長165cm)
他の船の乗船者と交代で、シュノーケリングとアクティビティを行う形で、先にシュノーケリングを行ったため(？)、船の上でシュノーケルマスクの付け方など丁寧に教えていただきました。
シュノーケリング：想像以上に深いところを泳ぎました。もちろん、足はつきませんが、泳げない人は(人数が少なかったためか)ガイドさんが付いて泳いでいました。
シュノーケル中に海亀(5〜6頭)に会えたのはとても嬉しかったです。泳いでいたり、住処にとどまっていたり、とにかく大きくて驚きました！ガイドさんが、海亀を見つけて、いる場所を教えてくれました。
アクティビティ：主にSUPがメイン(浮き輪の数は少なめ、参加日にZAYAKは無かった気がします)でした。SUPはバランス取るのが難しかったですが、とても楽しかったです。

シュノーケルもアクティビティも、充分時間があります。長すぎず短すぎずちょうどいい時間でした。

ガイドの皆さんは、明るく、親切で説明やお話がおもしろくて、とても素晴らしかったです。素敵な時間を過ごせました。ありがとうございました！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Snorkel with Turtles Cruise with Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Staff was amazing

Reviewed by: Love!!

Such a great experience!! Can’t wait to book again! See yall next year (:

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kailua Beach Self-Guided Kayak Tour with Lunch & Gear Rental

Self guided tour. Trekking your own kayak

Reviewed by: Kam & fam

I'm giving a 4 out of 5 because the trek to the beach was a long hike. The description did say you had to take your kayak down to the beach yourself, but we weren't expecting such a long hike to start kayaking. Once down at the beach their were employees there to help you into your kayak and give you a good push to get you started. The water was amazing, the bird sanctuary was nice. We didn't make it to the snorkeling by kayak, but drove there because not everyone could have made it the whole way. Once we made it to the snorkeling area it was amazing. The reefs were beautiful and full of sea life. The price for the self guided was great. You get access to all of their gear all day until 5pm.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

Great, but yet

Reviewed by: Kam & fam

To no fault of their own it rained. It poured really hard. The Captain & First mate were great. They tried to get us out of the pouring rain as best and as fast as they could. The premade drinks were ok. Add some champagne/sparkling wine to them & an ok drink turned into a good drink. The music was great and put all of us soaking wet peeps into a great mood. We were very lucky to be able to see the beautiful sunset in spite of it raining on the first part of our cruise. Everyone was grateful it was dry on our way back to shore. Even though it was rainy & wet it was still worth the cruise. You can't control the weather and the crew handled it well. Thank you for a memorable sunset cocktail cruise.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

I'm late... 遅れて、、

Reviewed by: しーちゃん

I had plenty of time before my flight, but perhaps because it was Saturday, the hotel pickup was quite late, which made me anxious. The driver didn't offer any words of apology. I was a bit disappointed since the driver from the tour the day before was much better.

飛行機までの時間は余裕があったが、土曜日だったせいかホテルへの迎えがかなり遅れて、不安になった。運転手からは何も謝罪の言葉はなかった。前日のツアーの運転手が良かったので少しガッカリ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マジカルミステリーショー　ハワイ最高峰のマジックショー！一流マジシャンの技を目の前で鑑賞！ 最前列で楽しめるVIP席も＜ヒルトンワイキキビーチ内＞

Wonderful experience 素晴らしい体験

Reviewed by: MAMORIN

It was amazing to see a real magician up close. Also, the talk was wonderful, and it was a show that engaged with the audience. I would love to go again if I have the chance.

本物のマジシャンを近くで見ることが出来て最高でした。
又、トークも素晴らしく、お客様と一体になったショウでした。
また機会があれば行きたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was worth coming to Hawaii! ハワイに来た甲斐がありました！

Reviewed by: AZパパ

We are a 63-year-old and 66-year-old elderly couple, and we are so glad we did it! It feels amazing!! You get the sensation of having the ocean in Waikiki all to yourself.

63歳と66歳の老夫婦ですが、やって良かった！最高の気分です！！
ワイキキの海を独り占めした感覚になりますよ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ナーレイ・アロハ・フラショー　ワイキキの中心地で開催の本格ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜ ハイアットリージェンシー内＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: AZパパ

The performance and all the dancers were wonderful; it truly felt professional. The cost-effectiveness of this show is tremendous. I definitely want to see it again when I go to Hawaii!

演目、ダンサーすべてが素晴らしく、まさにプロという感じです。
このフラショウの費用対効果は絶大です。
またハワイに行った際は、絶対に見たいものです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.