【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

A bit disappointing. ちょっと残念

Reviewed by: ひとちゃん

It was great to see the whale, but it's disappointing that the boat turned back so soon after. To be honest, I wanted to see it a little longer.

クジラが見えた事はよかったんですが、
その後すぐ船が引き返してしまうのは残念です。もう少し見たかったと言うのは正直なところです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: ようちゃん

All the staff members were bright and friendly, and my children were thrilled! Thank you for your care!

スタッフの方皆様､明るく親切な方ばかりで、子供も最高だったと喜んでました！
お世話になり､ありがとうございました♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

There's no need to go quickly. 早く行く必要はない

Reviewed by: 宇宙のよっちゃん

Fifteen minutes before the start, an elderly man begins to play the guitar while sitting down. He remains at the front left edge of the stage without moving. It seems that BIP guests receive special treatment by the poolside (like water and crackers), but for everyone else, there's nothing provided, so arriving by fifteen minutes before the start is sufficient.

開始15分前よりおじいさんがギターを座ったまま弾き始める。ずっとステージの左端前方で動かない。BIPはプールサイドで特別な待遇？（水、クラッカーなどもらえる？）があるようだが、それ以外の人は何もないので開始15分前までに入場すれば十分。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー シュノーケリングクルーズ　バナナボートなど選べるプラン　海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック　アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞

It was amazing. 最高でした

Reviewed by: はる

The weather was great, and the scenery was amazing. The staff was cheerful and very nice. It was good to be able to do several activities.

It was a bit cold, so snorkeling required some preparation, but I was satisfied to see the beautiful seabed.

Thank you for your hospitality.

天気に恵まれ、風景が最高でした。
スタッフは陽気でとても素敵。
アクティビティもいくつも出来て良かった。

少し寒いのでシュノーケリングは
ちょっと覚悟が必要でしたが綺麗な海底を
みれて、満足しています。

お世話になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

An unprecedented emotional experience! 近来まれに見る感動！

Reviewed by: wicked

I decided to check out the novelty of Cirque du Soleil in Waikiki. I approached the stage with the feeling that it would be a stylish circus. That was a huge misconception.

The performance, of course, was overwhelming with its brilliance, storytelling, and the thrill of not knowing what would happen next, along with a sense of warmth. It's true that when humans are moved, tears naturally come out.

I thought it was a bit pricey, but it was worth every penny.

ワイキキでのシルクドソレイユという物珍しさで見に行ってみることにしました。おしゃれなサーカスでしょという気持ちでのぞんだステージ。
とんでもない認識誤りでした。
パフォーマンスはもちろん、きらびやかさ、ストーリー展開、次に何が起こるか分からないドキドキ感、なごやかさもあって圧倒されました。
人間感動すると自然と涙が出るもんなんですね。
少し高額かと思いましたが値打ちは充分すぎるほどありました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Snorkel with Turtles Cruise with Beers & Cocktails - Ke Kai Catamaran

Awesome experience

Reviewed by: Dylan

Aidan, JJ, Carlos and Nick were a fantastic crew. They we knowledgeable, friendly, and funny too. We got to see turtles, fish of all kinds, sea urchins and more!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

The scenery is amazing! 景色が最高！

Reviewed by: ヒーロー

The view from above was very nice, and it was a fun experience. There were three adults participating, and it was great to be able to go up in the sky together.

上から見る景色はとても良く、楽しい体験が出来ました。大人3人での参加でしたが、一緒に空に上がることが出来て良かったです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

It's the best! 最高です

Reviewed by: mayu

I paddled several times to catch the waves, but it was so much fun and absolutely amazing. When I finally caught a wave, it was even better. The receptionist, who spoke Japanese very well, was incredibly kind. The commemorative photo and video package was $75, and it was a lot of fun.

波に乗るのに、何回も漕ぎますが楽しくて楽しくて最高です。
波に乗れた時は、もっと最高でした。受付の日本語の上手なお姉さん、最高に優しかったです。
記念写真+動画で75ドル、楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It's not scary. 怖くないです

Reviewed by: mayu

We went out to sea on a motorboat, and before we knew it, we were ready to go. Just as I was thinking, "Oh, this is scary," we took off into the sky with a "Yahoo!" It was the best view ever, and I want to do it again. If you come to Hawaii, definitely try flying over Waikiki! 😄 The staff understands Japanese and are very kind. It became a wonderful memory. 😄

モーターボートで沖に行って、あっと言う間に準備完了。
え～怖いななんて思う間もなく、ヤッホーって感じで空に飛び立ちました。
最高の景色でした。またやりたいと思いました。
ぜひ、ハワイに来たらワイキキの空を飛んで見てください😄
スタッフも日本語も分かるし、とても優しいです。いい思い出になりました😄

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Overall, I recommend this experience. 全体的にお勧めのひと時です

Reviewed by: BVK

I participated in Bon Voyage Kobe after being recommended by Mr. Tamura, and it was great to be able to see the show up close. The meals before the show also enhanced the atmosphere, making it an overall recommended experience.

ボン・ヴォヤージュ神戸　田村氏に勧められて参加しましたが　割と近くでショーが見れて良かったです。ショーが始まるまでの食事なども雰囲気を盛り上げてくれて全体的にお勧めのひと時です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

I was glad to see whales up close in the nearby sea. 近海でクジラが近くで見れて良かったです

Reviewed by: BVK

I participated in Bon Voyage Kobe on the recommendation of Mr. Tamura, and it was great to see whales up close in relatively nearby waters. Unlike Kochi and Okinawa, the waves were lower, so I didn't get seasick, which was a plus.

ボン・ヴォヤージュ神戸　田村氏に勧められて参加しましたが割と近海でクジラが近くで見れて良かったです。高知や沖縄と違って波も低めで船酔いしなかったのがよかったです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was fun! 楽しかったです！

Reviewed by: KA

Although we couldn't see the sunset because it was cloudy, we had a great time watching the hula dance show up close on the boat.

サンセットは曇っていて見られませんでしたが、船内でフラダンスショーなどか間近に見られて楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

North Shore Whale Watch Private Charter - Daytime & Sunset Tours from Haleiwa

Memories to Last a Lifetime!

Reviewed by: Chelsea

Matty and Mari were absolutely great! We went on the sunset whale watching tour and they made it such a fun and personalized experience! They answered all our questions, explained the different parts of the island that we could see from the ocean, and made it an overall great experience. We not only saw plenty of whales, but we also saw a shark too. 10 out of 10 recommend to anyone and everyone!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー シュノーケリングクルーズ　バナナボートなど選べるプラン　海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック　アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞

The emerald blue sea was wonderful. エメラルドブルーの海が素敵でした。

Reviewed by: YN

It was a bit cold since it was the end of March. When the sun shone through the clear skies, I was amazed by the beautiful sea. It was great to take photos at the Floating Island Lounge!

3月末だったので少し寒かったです。晴れ間に太陽が差しむと、とても綺麗な海で驚きました。浮島ラウンジで写真を撮るととても良かったです!

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　ワイキキ沖で夕日を堪能！ご希望でサンセットタイムのスイミングも！ ＜ワイキキ発＞

It was a wonderful view! 素敵な景色でした！

Reviewed by: YN

The sunset sailing was great, and we were able to see a lot of dolphins! I was only expecting the sunset, so it was more than I had hoped for.

サンセットセーリングですが、イルカも沢山見ることができました！サンセットだけのつもりだったので、期待以上の大変でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu Island Experience Tour - North Shore, East Side, Dole Pineapple & More

Well rounded tour

Reviewed by: Kara

Great day full of unbelievable sights and good stories from the guide throughout

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kualoa Ranch Combo - Movie Tour & Kaneohe Bay Catamaran Cruise with Buffet Lunch

Great pairing

Reviewed by: Kara

Really fabulous duo tour, our movie guide was so knowledgeable. Lunch was delicious.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Dinner cruise

Reviewed by: Kara

This evening was very crowded, not our style but we did like the firework show from the boat.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Big boat

Reviewed by: Kara

You are tightly seated within other groups, but regardless of that the crew and entertainment are fantastic.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Na Lei Aloha Waikiki Luau - Authentic Hula Show & Dinner at The Buffet at Hyatt

Good evening

Reviewed by: Kara

Smaller show but they still crowd connect throughout the night!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Pink Sails Waikiki Whale Watching Tour - Morning & Sunset Cruise [Dec-Apr]

Epic!

Reviewed by: Kara

Tons of whale sightings, and a great size baot not too many peolpe!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

Forgotten items 忘れ物

Reviewed by: ゆたか

The tour was explained thoroughly in Japanese, and I had a great time.

After the tour experience, a young child was fussy on the bus, which was quite challenging. Then... I realized my wife's smartphone was missing.

I immediately contacted the tour company, and they responded kindly via email and phone. By the next morning, it was back in our hands.

I am filled with gratitude that the precious photos from the tour were returned to us. Thank you to all the staff who worked hard to help us.

ツアーは説明も日本語でしっかり説明してくださり、とても楽しかったです。

ツアー体験後、バスの中で幼少の子供がぐずり大変でした。
そして…慌てて対応してくれた、妻のスマホがないことがわかりました。

すぐにツアー会社さんに連絡をとりメール、電話連絡で丁寧に対応して頂き、翌日の午前中には手元に帰ってきました。

ツアー中の貴重な写真が戻ってきてくれたことに感謝の気持ちでいっぱいです。
ご尽力してくださった職員の皆様、ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシアカルチャーセンター入園チケット ＜送迎選択可＞

Impressive variety of experiences. 体験数の豊富さに圧巻

Reviewed by: Emi

I'm glad I went!
Once you buy a ticket, you can enter for three days!
Indeed, with such a wealth of experiences, it seems like it would take three days to fully enjoy everything.
Understanding the schedules for experiences and shows can be overwhelming for first-timers, so I recommend paying the additional fee for a guide; otherwise, it would be hard to enjoy efficiently and you might feel lost! I definitely recommend getting a guide!

The staff is mostly university students from the adjacent campus, creating a lively and pleasant atmosphere.
The guide who assisted us was great at explaining in Japanese, and thanks to them, we had a fantastic time! ✨

All the shows and experiences were fun!
With a ticket, you can enjoy everything for free except for meals and the fire show.
If you have kids, I think it's an incredibly fun place.

It was such a great place that I would want to visit for three days!

行ってよかった！
1回チケットを買ったら3日入れるらしい！
たしかに豊富な体験数なので、全制覇は3日かかりそう。
体験やショーのプログラム時間の把握は、豊富すぎて初めての人には厳しいのでガイド追加料金を払って、案内してもらわないと効率よく楽しめないし、わけがわからないと思う！絶対ガイドをつけることをおすすめ！

スタッフは隣接の大学生が8割とのことで、活気があって良い雰囲気だった。
ガイドをしてくれた方も日本語での説明が上手で、彼らのおかげで相当楽しめた✨

ショーも、体験も全部楽しかった！
チケットがあれば、食事とファイヤーショー意外無料で楽しめます。
子供がいたら、楽しすぎる場所だと思う。

3日間通いたいくらい良い場所でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Auana Cirque du Soleil Honolulu Show Tickets - Waikiki Beachcomber Hotel

Stunning

Reviewed by: Sammpanduh

This show is nothing short of incredible. We saw a circe show in Vegas and we weren't sure how this would show against that experience but WOW. Just amazing. As far as I can tell, every seat is a good seat. Do NOT be late!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was fun. 楽しかった

Reviewed by: NAOKO

The wind was strong and personally a bit scary, but the staff were very friendly and spoke to ease my anxiety, allowing me to have an enjoyable experience. My daughter wanted to try parasailing, so we signed up here, and we were very satisfied.

風が強く個人的にはちょっと怖かったですが、スタッフの皆さんがとてもフレンドリーで不安を和らげるよう声をかけてもらい、楽しく体験することができました。
一緒に行った娘がパラセイリングをしたくでこちらに申し込んだのですが、大満足です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

I was able to encounter three groups of whales! 3グループのクジラに遭遇できました！

Reviewed by: kazmama

Even when we got close to Diamond Head, we couldn't see any whales, and I started to give up a little, but then I spotted a spout in the distance. At that moment, the boat sped towards the whale, and we got close enough to see it!

After that, the boat kept pace without disturbing the whale, allowing us to see it with Diamond Head in the background. It was such an emotional moment!

As the boat started heading back to the harbor, the other passengers returned inside, but while watching the whale, I was able to see a huge leap from quite a distance!

On the way back, we also spotted two groups of whales, so I think it's a good idea to look out for spouts. The pineapple banana bread provided after boarding was also very delicious, and we could enjoy it with tea or coffee inside the boat!

There were also announcements in Japanese explaining about the whales, so it's fine even if you don't understand English. Since they are living creatures, you can't always see them, but even if they are a bit far away, the boat gets close, so I’m glad I participated!

ダイヤモンドヘッドの辺りに来てもなかなかクジラの姿が見えないので、今日は見ることができないかもと少し諦めた時に、すっごく遠くに潮吹きが見えました。その瞬間、船がクジラの方に向かってすごいスピードで進んでいき、クジラが見える所まで近づいてくれました！
その後も、クジラの泳ぎを遮らないように、並走してくれて、ダイヤモンドヘッドをバックにクジラを見る方ができました。とても感動した瞬間でした！
船が港へ戻り出した為、他の乗客は船内に戻って行きましたが、ずっとクジラを見ていると、かなり離れていましたが、クジラの大ジャンプを見ることができました！！
帰り途中にも2グループのクジラを見る方ができたので、潮吹きを探してみると良いと思います。
乗船後に提供された軽食のパイナップルバナナブレッドもとても美味しく、紅茶やコーヒーと一緒に船内で食べることができました！
クジラの説明など日本語でのアナウンスもきちんとありますので、英語がわからなくても大丈夫です。生き物ですので毎回見られるとは限りませんが、多少遠くても船が近づいていってくれるので、参加して良かったと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　早朝からサンセットまで選べる時間帯！スナック付き＆アルコール含むドリンク購入可＜ワイキキ発／12/15～4/15＞

The atmosphere is good. 雰囲気はGood

Reviewed by: Micky

I had a wonderful time slowly watching the sunset from the boat. I was honestly disappointed that I only caught a glimpse of a whale's tail in the distance.

船にのり沈む夕日をゆっくり見れて素敵な時間を過ごせました。クジラは遠くの方にシッポだけちらっと見えただけで、正直残念でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Enjoying the thrilling attractions! 絶叫アトラクションを満喫！

Reviewed by: MIKU

I was able to enjoy many thrilling attractions. The transportation was accompanied by a Japanese attendant, which made me feel at ease.

たくさんの絶叫アトラクションを楽しむことができました。送迎は日本人のアテンドがついていたので、安心できました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

If you see a whale, consider yourself lucky! ❣ 鯨が見られたらラッキー❣

Reviewed by: ふみきち

I was worried that my daughter, who easily gets seasick because it's a large ship, might have a hard time, but despite taking motion sickness medication, she ended up feeling sick. 😭 She couldn't even go out on deck and just sat in a chair, waiting for the return to port. I don't know why the medication didn't work, but it was unfortunate, especially since she was looking forward to it more than anyone. 😒

We were able to see whales a few times, although from a distance. 😊👌

大型船なので船酔いし易い娘でも大丈夫かなと思っていたのですが、酔い止めを飲んで行ったにもかかわらず酔ってしまいました😭
デッキにも出られず椅子に座りきりで、ひたすら帰港を待っていました。
なぜ酔い止めが効かなかったのかわかりませんが、気の毒でした。
娘の方が楽しみにしていたので😒

鯨は遠目ですが、何回か見ることができました😊👌

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

In the mood to see a circus. サーカスを見る気分で

Reviewed by: ふみきち

I had seen the water show by Cirque du Soleil in Las Vegas before, so I wasn't expecting much this time, but it was surprisingly impressive for its smaller scale. It was great to have seats up high, as I could see the whole performance. It seems that sitting lower could lead to a sore neck.

ラスベガスでシルクドソレイユの水のショーを見たことがあったので、今回はあまり期待はしていなかったのですが、規模が小さいわりには見ごたえがありました。
席が上の方だったので全体を見渡せて良かったです。
下の方の席だと首が痛くなってしまうようです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.