アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

It was great in the morning. 朝一良かったです

Reviewed by: Ka Lai

I recommend this for small children, elderly people, and anyone who wants to peek into the waters of Hawaii without getting wet.

We gathered on-site. Even if you arrive on time, there were no staff members present, which can be a bit unsettling, but it seems this is the usual situation (laughs). In our small group of 13, we could clearly hear the staff's explanations. At other times, it seemed to be fully booked with about 50 people.

We were able to see clearly down to the seabed and even encountered sea turtles. I think people of all ages can enjoy this. I downloaded the Japanese commentary in advance, but I wasn't sure when to start listening with the earphones.

小さなお子様にもご年配の方々も、濡れずにハワイの海の中を覗きたい人にとってもおすすめです。
集合時間にp


現地集合でした。
時間どおりに行っても、スタッフの方々誰もおらず不安になりますが、これがいつも通りのようです(笑)
13人の少人数グループでスタッフの方の説明もクリアに聞こえました。
他の時間は約50人の満席のようでした。
海底までゆっくりクリアに見ることができ、海亀にも遭遇できました。
年齢問わず楽しめると思います。
日本語の解説を事前ダウンロードしましたが、いつイヤホンで聴き始めたら良いかが分かりませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Enjoying Hawaii ハワイ満喫

Reviewed by: azf

I went a while ago, and as soon as I arrived, they kindly guided me through the tour details. The tour itself had Japanese tourists as well, and I really enjoyed it! The guide from Hawaii was very lively, and during the parasailing, I felt like I had the Hawaiian sea all to myself. I could see Diamond Head clearly, and we went quite far out to sea, taking us to areas that are not accessible just for sightseeing. However, depending on the wave conditions, you can really get seasick. The guide was considerate and even gave me ginger candy after we returned to land. I'm really glad I participated.

時間前に行きましたが、行くとすぐに丁寧にツアー内容を案内してくれました。
ツアー自体も日本人観光客もいて、とても楽しめました！！
ガイドのハワイの方もたくさん盛り上げてくれましたし、パラセーリング中もハワイの海を独り占めしている気分で味わえました。ダイヤモンドヘッドまでしっかり見えて、かなり沖まで船で出るので、観光だけではいけない方の海まで連れて行ってくれます。ただ、波の状況によってはほんとに船酔いします。ガイドさんも気にしてくれて、地上に戻った後も生姜の飴をくれました。本当に参加してよかったです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Extraordinary skill performance 超絶技巧パフォーマンス

Reviewed by: タマモモ

I splurged a little and enjoyed a powerful performance from a seat right in the center of the front row. The show, which incorporated the history of Hawaii, flew by in just under two hours. The cocktail I had before the show was also delicious. This is a must-see show when you visit Hawaii.

ちょっと奮発して最前列真ん中の席で迫力満点のパフォーマンスの数々を堪能しました。ハワイの歴史を織り込ませて，あっという間の2時間弱でした。開演前にいただいたカクテルも美味しかったです。ハワイに行ったら必見のショーです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

LeaLeaトロリー　ワイキキ巡回トロリーバス　乗り放題1・4・7日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東オアフなど）by H.I.S.

Convenient 便利

Reviewed by: HN

I had a great time moving around leisurely while enjoying the scenery to reach my destination. When I go to Hawaii, I mainly rely on the trolley for transportation, so I use it every time.

目的地まで色んなところを回るため、景色を見ながらのんびり移動でき、楽しかったです。
ハワイに行く時はトロリー移動が主なので毎回お世話になっています。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

A different version of Cirque du Soleil. シルクドソレイユの別バージョン

Reviewed by: アラモアナ

I have seen many Cirque du Soleil shows in Las Vegas and quite a few in Japan as well. I felt that this show was a bit lacking compared to other Cirque du Soleil performances, but I would recommend it to those who are seeing Cirque du Soleil for the first time. It was a show that combined Hawaiian culture with Cirque du Soleil. The theater is not as large as those in Las Vegas, making it very easy to see. If you go to Hawaii, I definitely recommend it.

わたしはシルクドソレイユのショーはラスベガスでたくさん観劇しまして日本でもかなり観ました。
シルクドソレイユのショーとしてはちょっと物足りないと思いましたがシルクドソレイユ初観劇の方にはおすすめです。
ハワイの文化とシルクドソレイユがコラボしてのショーでした。
劇場もラスベガスほど広くなくとても観やすいと思います。
ハワイに行かれましたらぜひおすすめします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セスナ（小型飛行機）体験操縦　1名～参加OK！ハワイで気軽にフライトレッスンを体験　by LANI LEA SKY TOURS & Flight School

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: おもち

My husband was piloting, there was a pilot next to him, and I got to enjoy the scenery from the back seat! Since I tend to get motion sickness, they prepared extra vomit bags, gave me candies to help with nausea, and searched for routes with less turbulence. After it was over, they told me to "take your time to rest" and shared ways to alleviate my discomfort, along with providing plenty of drinks and snacks. I am so grateful to the local people who took such good care of me. My husband, who doesn't get motion sick, had the best time! Everything was communicated in Japanese, which made me feel comfortable participating. Above all, they were such wonderful people!

旦那が操縦、横にはパイロット、私は後ろに乗らせていただき、景色を楽しみました！
私が酔いやすいということもあり、嘔吐袋も多めに用意してくださったり酔いにくくするための飴をくださったり揺れが少ないルートを模索してくだったり、、終わった後「ゆっくり休んでくださいね」と気持ち悪さを抑える方法を教えてくださったり飲み物やお菓子をたくさん用意してくださったりと、たくさん尽くしてくださった現地の方々には感謝しかありません。旦那は酔わないので最高ーーーー！ととても楽しんでいました笑
全て日本語での対応だった為、安心して参加することができました。なによりいい方々過ぎました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

Always cutting it close. いつもギリギリ

Reviewed by: あっきん

Since it's a shuttle service, I don't need any special services, but I'm always anxious because the pickup time is never on schedule, and I end up waiting for 15 minutes. When I try to call 15 minutes after the pickup time, the bus arrives, so I would like them to come a little earlier. I hope they consider the delays at each hotel when setting the pickup times.

送迎なので、特別なサービスはいらないのですが、いつもピックアップの時間には来ず、１５分後の時間まで待つことになるので、ドキドキします。ピックアップ＋１５分後に電話を試みようと思うとバスがくるので、もう少し早く来て欲しいです。各ホテルでのピックアップが遅くなるのも加味して時間設定をして欲しい。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Parasailing パラセーリング

Reviewed by: ちゃき

Extraordinary parasailing! It was incredibly liberating, and the view of Hawaii was amazing. They also let us splash into the sea, and the service was very attentive!

非日常のパラセーリング！とても開放感があり、ハワイの景色を一望でき最高でした。海へちゃぽんもやってくださり、とても丁寧でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu Lei Greeting Service at Honolulu Airport - Hawaiian Floral Necklace & More

A MUST ! Visiting Hawaii

Reviewed by: Oscarmedico

Mi family loved them !
A nice experience when visiting Hawaii for the first time.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Pleasant catamaran yacht. 気持ち良いカタマランヨット

Reviewed by: ロイズ

I was anxious because I couldn't speak English by myself, but the staff were very kind and it was fun. I also spotted a sea turtle along the way. I got a little wet from the splashes, but the waves weren't too bad, the scenery was beautiful, and the breeze felt great—it was the best!

日本人は私1人で英語も話せ無いので不安でしたが、スタッフの方もとても親切で楽しかったです。
途中で海亀も見かけました。
水しぶきで少し濡れますが、揺れもそれほどでは無く、景色も良いし風も気持ち良くて最高でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

The ocean is amazing!! The staff is amazing!! 海は最高!!スタッフも最高!!

Reviewed by: ゆゆゆ

The sea was beautiful, and we had plenty of time to take photos, play with the stand-up paddleboards, floaties, and go snorkeling. We had an amazing time!!

The staff were all fun and kind. When I lost something, they continued to search for it even the day after we left, and I am very grateful for that. They made sure that the participants had the best time to create wonderful memories of their trip!!

It was such a great experience that I definitely want to go back if I have the chance to visit Hawaii again. 😊

海は綺麗で写真を撮る時間、サップ、浮き輪、シュノーケリングなど遊ぶ時間がたっぷりあり、思いっきり楽しめました!!

スタッフの方も楽しく、優しい方達ばかりです。
無くし物をした時は、私たちが帰った次の日も探してくれてとても感謝しています。
参加者たちの旅行が最高な思い出になるように最高の時間にしてくれました!!

またハワイに行く機会があったら絶対行きたいと思えるような時間でした(^^)

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

オアフ島1日観光　ハロナ潮吹き岩やトロピカルファーム、クアロア・リージョナルパーク人気スポットを巡る充実ツアー　ハレイワタウン散策付き＜1日／日本語＞

It was amazing. すごいよかった

Reviewed by: イーさん

This time there were three groups participating.
At the sightseeing spots, they took photos for us and provided explanations, which made everything easy to understand.
Hanauma Bay was very beautiful, and I wanted to go snorkeling next time.
For lunch, we could choose from many places, including food trucks at the Kahuku Sugar Mill.
I was thrilled to stop by Leonard's Malasada truck, which wasn't on the schedule, and enjoy the hot malasadas.

今回は3組の参加
観光場所では写真を撮ってくれたり説明もしてくれたり分かりやすかったです。
ハナウマ　ベイはとてもきれいで次回、スノーケルをしたくなりました。
昼食はカフクシュガーミルでのフードトラックなど沢山の店の中から選べます。
予定になかったレナーズのマラサダのトラックに寄ってもらい熱々を食べれて感激しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The refreshing feeling is incredible. 爽快感ハンパない

Reviewed by: wocky

The boatman was cheerful, shouting "Shark!" and causing a commotion, even dropping me into the sea (just my bottom). It was a whirlwind experience that went by in no time.

船頭のお兄さんは明るく、サメだー叫ぶわチューせい喚くわ海に落とすわ(お尻だけ)大騒ぎで、あっという間の体験でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

I did stand-up paddleboarding and snorkeling in the heavenly sea. 😊 天国の海でsupやシュノーケリングしました😊

Reviewed by: せつ

The sandbar wasn't out, but it was shallow, so my family enjoyed stand-up paddleboarding (SUP). In the second half, we went snorkeling in deeper areas with coral reefs 😃 and were able to see fish and sea turtles 💓. A Japanese staff member explained everything, so it was fine even if we didn't understand English. They also prepared spam onigiri and drinks, which we enjoyed. I was a bit hungry, so it was delicious 😊.

サンドバーは出てませんでしたが浅くなってたので家族でsupを楽しみました。後半は珊瑚礁のある深いところでシュノーケリングをしました😃魚やウミガメを見ることができました💓日本人のスタッフさんが説明してくださり英語がわからなくても大丈夫でした。スパムおにぎりや飲み物も用意してくださってたのでいただきました。小腹が空いてたので美味しかったです😊

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

Surfing サーフィン

Reviewed by: ^_^

This was my second time participating! This time, there were Japanese receptionists and instructors, which made me feel very at ease! Surfing was also a lot of fun!

今回が2回目の参加でした！今回は日本人の受付の方とインストラクターさんがいてとても安心でした！
サーフィンもすごく楽しかったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

Crew member Ken is the best! クルーのKENさん最高

Reviewed by: スイミング

I was able to enjoy the tour without worrying about the language thanks to KEN, who is Japanese. I am grateful to KEN. Thank you very much. It became the best memory as I was able to see both dolphins and sea turtles.

クルーのKENさんが日本人で言葉に心配なくツアーを楽しむことができました。KENさんに感謝しています。ありがとうございました。イルカもウミガメも見ることができ最高の思い出になりました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Make Your Water Sports Combo - Banana Boat, Bumper Tube, Wakeboard & Waterski

アクティブな方にぴったりの体験

Reviewed by: Lani

1人ずつのウェイクボードを1人20分ずつと2人で一緒にできるバンパーチューブを20分体験したのですがとっても楽しく素敵な思い出になりました。ウェイクボードは人生で初めての体験だったのですがスノボをやったことがあったので3回目くらいで立てました！この辺りはココヘッドやハワイカイの素敵な景色が見えるのでウェイクボードで波に乗りながら景色を見るのがとても気持ちよかったです🌟またバンパーチューブは始まる前にゆっくり、早め、ハイスピードを聞かれてハイスピードにしてもらい私はバンパーチューブから2回も落ちてしまったのですがジェットコースターにのっているような感覚でとっても楽しかったです！

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー シュノーケリングクルーズ　バナナボートなど選べるプラン　海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック　アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞

The sea is beautiful! 海綺麗！

Reviewed by: おもち

Our honeymoon trip to Hawaii was amazing! There were Japanese staff members who explained everything to us, and other staff spoke Japanese in a friendly manner, making our time enjoyable! We tried stand-up paddleboarding, snorkeling, and kayaking. Although there were limited numbers for stand-up paddleboarding and kayaking, people gradually got bored, so it naturally came around to our turn, which was funny. There was also a space for volleyball! The light snack donuts were tastier than I expected! I wish I had brought marine shoes for snorkeling. The shuttle bus was cold.

新婚旅行で初ハワイ！
日本人のスタッフさんもいて説明してくださり、その他のスタッフさんもカタコトで日本語を話してフレンドリーに話してくださり、楽しい時間を過ごせました！
supやシュノーケル、カヤックをしました。
supやカヤックは数に限りがあるものの、次第にみなさん飽きるので、おのずと順番が回ってきます笑
バレーボール🏐もできるスペースもありました！
軽食のドーナツも思ったより美味しかったです！シュノーケルのときは、マリンシューズとかも持って行ってたらよかったなーと。
送迎のバスが寒かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

First parasailing! 初パラセーリング！

Reviewed by: おもち

It was all in English, but I managed to get by somehow! I enjoyed it while grooving to the music! I have a tendency to get motion sickness, and sure enough, I felt sick, but when I just said, "I feel sick," they quickly understood and guided me to a place where I could throw up. It was higher than I expected, but it felt good!

英語のみでしたが、何となくで乗り切れる感じです！
音楽にノリながら楽しめました！
私自身良いやすい体質で、案の定酔いましたが、「I feel sick（気分が悪いです）」だけ伝えるとすぐ理解して吐いてもいい場所まで誘導してくださいました☺︎
思ったより高く、気持ちよかったです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

An activity I want to do over and over again! 何度でもやりたいアクティビティ！

Reviewed by: am

I had experienced this a few years ago and participated for the second time, and the fun was just as amazing as before!! The first pair of guys were completely soaked in the sea, but since we didn't want to get wet, we communicated that, and we managed to stay dry! Haha

数年前に一度経験しており2度目の参加でしたが、楽しさは変わらず最高でした！！最初の男性2人組は全身海に浸かって水びたしでしたが、私たちは濡れたくなかったのでそれを伝えたところ、濡れずに済みました！笑

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

The best! 最高

Reviewed by: ^_^

I was really satisfied with the variety of performances, from amazing acrobatics to Hawaiian-themed acts!

I was a bit nervous watching, worried about whether anyone would get hurt! Haha.

すごいアクロバットなことからハワイっぽいことまでのいろんなパフォーマンスが見れて満足度がかなりたかかったです！

怪我しないか心配でひやひやしながら見てました！笑

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シャークシュノーケリング　ケージ無しでサメと泳ぐ非日常体験 ＜2時間／貸切プランあり／ノースショア発＞

There were a lot of tiger sharks! タイガーシャークがたくさんいました！

Reviewed by: ^_^

I was told that it would be lucky to see a tiger shark, and that day I was able to see about eight tiger sharks, which was really fun!

タイガーシャークが見れたらラッキーだよーって言われて、その日はタイガーシャークが8匹ほどみれてすごい楽しかったです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

It's truly heaven!! まさに天国！！

Reviewed by: Summer

The sandbar, which I was most looking forward to on my trip to Hawaii, was an experience beyond my imagination!

The white sandy beach that appears right in the middle of the emerald green sea is truly a "heavenly ocean." Looking around, the panoramic view is breathtaking in every direction. The scale is something that photos can't capture, and I was simply moved…!

Spending time leisurely on the boat while feeling the sea breeze was also the best.

ハワイ旅行で一番楽しみにしていた、サンドバー。想像以上の感動体験でした！

エメラルドグリーンの海のど真ん中に現れる白い砂浜はまさに“天国の海”。
周囲を見渡せば360度パノラマの絶景。写真じゃ伝わらないスケール感に、ただただ感動…！

ボートで海風を感じながらのんびり過ごす時間も最高でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Breathtaking flight over the sky and sea. 空と海の絶景フライト

Reviewed by: Summer

For my first parasailing experience, I wanted to fly over the most beautiful sea, so I chose this location. The time spent gazing at the scenery of Hawaii from the sky was truly extraordinary. It was a sense of liberation and weightlessness that photos and videos can't capture. I recommend wearing clothes that you don't mind getting wet.

人生初のパラセーリング、せっかくなら一番キレイな海で飛びたい！と思って選びました。
空からハワイの景色を眺める時間は、まさに非日常。写真や動画では伝わらない開放感と浮遊感でした。
服は濡れてもいい格好がおすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ中学　野生のイルカ＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　高速ボートでイルカ遭遇率アップ！＜少人数制／ワイキキ＆コオリナ送迎可／日本語／ランチ付き＞

I had a valuable experience. 貴重な体験ができました

Reviewed by: mii

I had various questions before making the reservation, and I was able to book with peace of mind thanks to the polite responses I received. It was an emotional experience to fulfill my dream of swimming with dolphins.

予約前にいろいろと質問をさせていただいたのですが、丁寧にご返信いただいたので安心して予約が出来ました。
夢だったイルカと泳ぐ事が叶って感動でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Convenient with pick-up and drop-off service. 送迎付きで楽チン

Reviewed by: きちちん

When you arrive, there will be an explanation of the facilities from the Japanese staff, so you can relax and enjoy. If you arrive early, I recommend securing a shaded beach bench to enjoy. For meals, the kalua pork is recommended; it's quite filling, so one dish should be enough for a family of three to share.

現地に着いたら日本人のスタッフから施設の説明があるので安心して楽しめました。早い時間に着いたら、まずは日陰になるビーチベンチを陣取って楽しむこと。お勧めします。食事はカルアポークかおすすめ、ボリューミーなので家族3人なら一つをシェアすれば十分かな。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Polynesian Cultural Center Tour Ticket - Full Day Admission, Dinner & Show

unique impressions

Reviewed by: Great!

I was surprised by the aesthetics, the professionalism and friendliness of the staff, the quality of the performances, the abundance and taste of the food!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

I had a great time! 楽しめました！

Reviewed by: mm

It was a pity that the weather was a bit bad, but I was able to fully enjoy activities like SUP and snorkeling! Snacks and Spam were also provided, so I could eat and drink freely. I would love to participate again!

天気が少し悪かったのが残念でしたが、SUPやシュノーケリングなどアクティビティを存分に楽しめました！スナックやスパムも用意されているため、自由に飲食できました。また参加したいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

花火鑑賞付きサンセットディナークルーズ　プリンス・クヒオ号　美しい夕日＆夜景と作りたてのコースディナーを堪能＜金曜日限定／2.5時間／ケワロ湾発＞

プリンス・クヒオ・サンセット・ディナークルーズのファミリー・リユニオン Prince Kuhio Sunset Dinner Cruise of Family Runion

Reviewed by: Nicolas Kuno

ホノルルのトップよりずっと良いです。素晴らしいスタッフと整然とした食事がありました。また、金曜日の花火も楽しみました。

Much better than Top of Honolulu. Nice excellent staff and neat meals. Also enjoyed Friday fireworks.

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

Cutting through the wind. 風を切る

Reviewed by: おばQ

Cutting through the wind and waves, getting splashed with water, and still encountering dolphins made it the best experience. The view of Waikiki's coastline and cityscape from the sea was also exceptional.

風を切り、波を切り、水しぶきを思い切り浴びて、それでもイルカとも出会えたし、
最高でした。海の上から見るワイキキの海岸線と街並みも格別のものを感じました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.