アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

The first submarine! 初の潜水艦！

Reviewed by: しょう

I participated in a submarine tour for the first time this time. Exploring the seabed in the submarine was beautiful and fun. It was a great tour where I even got to see sea turtles.

今回初めての潜水艦ツアーに参加させてもらいました。
潜水艦での海底探索は、景色が綺麗で楽しかったです。
海亀にもあえて良いツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

Thank you to all the staff! スタッフのみなさんありがとう！

Reviewed by: 楽々山田

My daughter, who is in the sixth grade, my wife, and I participated together. The pick-up bus was on time, and the driver (I'm sorry, I forgot her name) was super funny. The local staff were really nice as well. The lunch was delicious, and we encountered so many turtles that we almost got tired of it. I think everyone, whether they can swim or not, can enjoy this experience.

小学校6年生の娘、奥様、私の3人でさんかしました。迎えのバスから時間通りだし、運転手のおばちゃん（お名前を忘れてしまいごめんなさい）超面白いし、現地のスタッフの皆さんが本当に良くしてくれました。お昼も美味しいし、亀さんに出会い過ぎて、飽きるくらいでした。泳げる人もそうでない人もみんな楽しめると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ中学　野生のイルカ＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　高速ボートでイルカ遭遇率アップ！＜少人数制／ワイキキ＆コオリナ送迎可／日本語／ランチ付き＞

Dolphins & Whales イルカ&くじら

Reviewed by: たかちゃん

This was my second time participating, and while I was already moved during the first experience, this time it exceeded my expectations and I was extremely satisfied. I was able to see a large group of dolphins up close multiple times and even swim alongside them. I could hear their calls as well. I also got a clear view of whales from the boat, and I'm really glad I participated. It was a lucky day.

二回目の参加でしたが、前回でも感動したのに、それを上回る感動の嵐で大満足でした。
イルカは大群で何度も身近で見れたし、平行して泳げました。鳴き声も聞こえました。
クジラも船から近くではっきり姿が見れて、本当に参加して良かったです。
luckyな日でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ヘリコプター遊覧飛行　窓無しでスリル満点！オアフの絶景を空から観光　ファーストクラス席プランあり＜50分＞by Magnum Helicopters

If I go to Oahu again, I definitely want to ride! またオアフ島に行ったら、ぜひ乗りたいです！

Reviewed by: CHAKO

You can see more than half of Oahu Island at a glance, and it was filled with beautiful sights. I heard that the helicopter and staff here also participated in the filming of TV Hawaii 5-0. The staff were very kind and pleasant, which made the experience even more enjoyable!

オハフ島の1/2以上を一目で観ることができ、さらに、美しい見どころ満載でした。TVハワイ5-0の撮影にもこちらのヘリコプターやスタッフさんが参加しているとのことです。スタッフさんたちも、とても親切で感じが良く、さらに楽しめました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルアビーチ送迎シャトルサービス　嬉しい5時間滞在！ビーチグッズなど各種レンタル付き＜日本語スタッフ／ランチ付＞

This is my second time participating! ２回目の参加です！

Reviewed by: ＭＡＮＡＭＩ

This was my second time participating. The free time was long, and the explanations on-site were easy to understand, which was reassuring. Having lockers and changing rooms was really helpful. I was happy to eat the pizza again, which was very delicious last time. I had planned to ride my bike to the city, but I was caught in heavy rain, so I gave up on renting a bike this time. However, I would like to try biking next time!

２回目の参加でした。自由時間が長く、現地での説明が分かりやすいので安心です。ロッカーや更衣室があるのは本当に助かります。
前回とても美味しかったピザを、また食べられて嬉しかったです。自転車で街まで行く予定でしたが、大雨に降られてしまったので今回は自転車レンタルを断念しましたが、次の機会には自転車で行動してみたいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

乗馬体験(0.5～2時間)　2歳から参加OKの子供向けコースやサンセット、貸切ランチ付きなど選べるコースで広大な牧場を満喫！＜ガンストック牧場／現地集合＞

I was able to spend a relaxing time. のんびりとした時間を過ごせました

Reviewed by: チャモロ

On the day of participation, there were only four of us, so the shuttle bus was almost like a private charter. At the ranch, the local guide was able to teach us how to ride properly, thanks to the small group size. The scenery along the way was mountainous, but the view from the summit was amazing! The guide took plenty of photos at the top, and of course, it was free! There were no crowds at all, allowing us to enjoy a relaxing time.

参加当日は4人のみの参加でしたので、送迎バスはほぼ貸し切り状態
牧場でも、少人数ならでは現地ガイドさんに乗り方をしっかりと教えてもらえました
道中の景色は山の中でしたが、山頂からの景色は最高！
山頂でガイドさんが写真撮影をたくさんしてくれました。もちろん無料です！
人混みなど一切なく、のんびりとした時間を過ごせました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

西オアフで体験するパワースポット&シュノーケリングツアー＜日本語ガイド兼インストラクター／送迎付き＞

West Oahu 西オアフ

Reviewed by: クボチャン

I was disappointed that I couldn't see the turtles, but I really enjoyed my time in West Oahu, which I don't get to visit often. The meals were adjusted flexibly and simplified, and the stories related to the area were nice as well. The rainbow was very beautiful.

亀を見れなかったのは残念でしたが、
なかなか行けない西オアフを満喫できました。食事も臨機応変に変更して、簡易にしてくれたり、ゆかりのある話もよかったです。
虹がとてもきれいでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

Picked up on time. 時間どおりにピックアップ

Reviewed by: パキラ

There are few hotels that offer shuttle services, so I was smoothly transported to the airport. Since tips were included, I was able to use the service without worry.

回るホテルが少ないので、スムーズに空港まで送迎してもらえました。チップも込みとのことですので、心配なく利用できました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I went at the end of the year, but the water was cold. 年末に行きましたが、海の中は寒かったです

Reviewed by: ハム太郎

It was cloudy, but quite cold. Those planning to go at the end of the year should be careful. The water clarity was a bit murky, but when I looked in while snorkeling, I could see many fish swimming around.

曇りでしたが、かなり寒かったです。年末に行く方は注意してください。
海の透明度は少し濁りぎみでしたが、シュノーケリング時覗き込むと魚がたくさん泳いでるのが見えました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

Make effective use of your time by stopping at Ala Moana Center from the airport. 空港からアラモアナセンターの立ち寄りで時間を有効利用。

Reviewed by: パキラ

I was able to spend my arrival day without wasting time by directly dropping off my luggage at the lounge in Ala Moana Center from the airport, shopping at Ala Moana Center and Whole Foods, and then getting a ride back to the hotel from Ala Moana Center. Time surprisingly flies by quickly. Since the shuttle from Ala Moana Center to the hotel runs once an hour, I thought it would have been better if it ran every 30 minutes.

空港からそのままアラモアナセンターのラウンジに荷物を預けて、アラモアナセンターやホールフーズで買い物をして、アラモアナセンターからまたホテルまで送迎してもらえるので、到着の日の時間を無駄にすることなく過ごす事ができました。意外と時間がすぐ経ってしまいますね。アラモアナセンターからホテルまでの送迎が１時間に１本なので、３０分おきだともっと良かったかなとも思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

It depends on the season. 時期による

Reviewed by: 子連れ

The sandbar was quite cold in winter, with water levels up to an adult's waist.

I was able to see sea turtles!

Also, the hamburger for lunch was delicious.

I'm glad I was able to take a lot of photos.

サンドバーは冬に行くとなのか、大人の腰まで水位があり、めちゃくちゃ寒かったです。

ウミガメ見れました！

あとランチのハンバーガー美味しかったです。

写真もたくさんとっていただけてよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

Sea turtle ウミガメ

Reviewed by: アイスとも

Even though it was the ocean, I was surprised to find a shallow area up to my knees! I was worried about getting seasick, but thanks to the guidance of the staff, all ten of us from three generations had a great time and came back happy. I was moved to see sea turtles while snorkeling. Next, I want to stand on a white sandy beach!

沖なのに膝下までの浅瀬にびっくり！
船酔が心配事でしたが、スタッフの方々の案内により三世代10人が皆が楽しんで帰ってきました。
シュノーケリングでウミガメが見られて感動です
次は白い砂浜に立ちたいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Prince Kuhio Waikiki Sunset Cruise with Freshly Prepared Dinner

Great time on the sunset dinner cruise!

Reviewed by: Flow

We had a great time on this dinner cruise. The views were stunning and the food and drinks were great. All the staff members were friendly and always willing to help. The dancing and fire show was a great way to end the cruise!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

I was able to see three sea turtles! ウミガメ３匹も見れました！

Reviewed by: apple

It was raining and cold since it was winter, but they lent us wetsuits, which made a big difference. We were able to do paddleboarding and watch sea turtles and tropical fish, but it was a bit disappointing that the sea was murky due to the rain. The downside of making a reservation in advance is that you can't predict the weather. It seems that tips were not included in the experience cost, so we paid when we got off the boat. The masala and barbecue were very delicious.

I recommend bringing a waterproof case for your smartphone so you can take pictures underwater.

I lowered my rating by one star because the shuttle bus driver seemed to be in a bad mood, appearing a bit angry both going and returning (we signed the consent form in the car, but he threw the completed form in front of the car), which was a bit scary.

雨が降っていて、冬だったので寒かったのですが、ウエットスーツを貸していただけたので、だいぶ違いました。
パドルボートもウミガメ、熱帯魚ウォッチングもできましたが、雨のせいで海が濁っていたのが、少し残念です。
事前に予約していくと、天気までは予測できない点がデメリットですね。
体験費用にはチップは含まれていないようで、船を降りるときに払いました。
マサラダとバーベキューはとても美味しかったです。

スマホの防水ケースを持っていくと、海の中で写真が撮れるのでお勧めです。

星を１つ下げたのは、送迎バス運転手さん、機嫌が悪いのか、行きも帰りも少し怒っているような感じで（同意書を車で書いたのですが、書き終えた同意書を受けっとって車の前のところに投げたり）少し怖かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

The driver was kind and it was great. ドライバーのかたが親切で良かった

Reviewed by: Yummy

The bus arrived on time♪
They also handled the luggage quickly.
The interior was clean, and it felt nice to ride.

定刻通りバスも来ました♪
荷物も速やかに運んでくださいました。
社内も清潔で、乗っていて気持ちいい気分です

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

North Shore Sunset & Daytime Horseback Riding with Ocean Views - Gunstock Ranch

Nice View

Reviewed by: chh

It was a very nice horseback riding session.
The view was great.
Maybe less hour might have been nice if you are a beginner because my bottom started to hurt the last 30 minutes. Other than that, the staff were very friendly and it was a nice time :)

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

It was a fun show. 楽しいショーでした

Reviewed by: いそべもち

When I arrived just before 5 o'clock, there was already quite a line. Since we were a group of seven, I was worried about whether we could sit together, but we were able to sit at the same table.
The food was delicious. Since we chose the cheapest plan, we only received one welcome drink, a Mai Tai, and after that, we could only get water, which was a bit disappointing.
The show was fun, but it felt quite touristy. I thought the show at the Polynesian Cultural Center was more authentic.
The location was good, and I think it's a nice place to enjoy a show in Waikiki.

5時ちょっと前に行ったらもうかなり並んでいました。7人グループだったので一緒に座れるか不安でしたが、同じテーブルに座れました。
ご飯は美味しかったです。一番安いプランだったので、飲み物がウエルカムドリンクのマイタイ一杯だけで、あとはお水しかもらえないのがちょっと残念でした。
ショーは楽しかったですが、かなり観光客向けという感じでした。ポリネシアンカルチャーセンターのショーのほうが本格的だと思いました。
場所もよく、ワイキキでショーを楽しむにはいいと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

Wonderful memories from Hawaii after a long time. 久々のハワイで素敵な思い出

Reviewed by: ctn

I thought I want to go again! It was a wonderful time enjoying the beautiful sunset and Waikiki from the sea at a great value with my spouse. We had plenty of drinks and felt the nice breeze, making it the best memory!

また行きたい！と思いました
お値打ちに、素敵なサンセットと海から見るワイキキと夫婦で楽しめる時間でした
お酒も十分頂き、気持ちいい風を感じ最高の思い出となりました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ロミロミマッサージ＆スパトリートメント　コンビネーション／ロミロミ／スウェディッシュ／もみほぐしから選択＜ワイキキビーチウォーク沿い＞ by アロハ・セラピー

Family trip 家族旅行

Reviewed by: さきえ

The massage from my neck to my toes was done with just the right amount of pressure, and it felt wonderful. The fatigue from the flight disappeared. I would like to use this service again the next time I visit Hawaii. Thank you very much.

首から足先まで、程よい力でマッサージしてくださり、とても気持ちよかったです。飛行機の疲れが吹っ飛びました。次回もハワイに行った際には利用したいです。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

Nice experience

Reviewed by: Elaine

The tour was cool and a nice memory !
Walking and playing beach volleyball in the middle of the ocean ! Also saw lots of seaturtles !! Awesome ! Nice tour !

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

Neither good nor bad. 可もなく不可もなく

Reviewed by: よしこ

The lounge was clean, and it was reassuring that they spoke Japanese. Since I originally had a plan to stop by Ala Moana, I thought a bus would be arranged to match the hotel check-in time, but it turned out that a separate reservation at the lounge was needed for stopping by Ala Moana. That day it was crowded, and there were no buses until 6 PM, which threw off my schedule a bit.

ラウンジは綺麗で日本語も通じ安心でした。
もともとアラモアナ立ち寄りのプランで予約していたので、ホテルのチェックイン時間に合わせたバスが手配されているのかと思いましたが、アラモアナに立ち寄る場合は別途ラウンジでの予約が必要であった。その日は混雑していて18時までバスがなく、予定が少し狂いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Fun fun fun

Reviewed by: Frequent flier

Every detal covered.
Very friendly smooth sailing. Performers are multi talented and put heart into the shows.

Fun for all ages.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Blue Hawaiian Helicopter Tours from Honolulu - Oahu Circle Island Flights

Pilot/guide friendly and knowledgeable

Reviewed by: Frequent flier

It was all saftey 1st, then a very educational and friendly flight.

Ground staff at "check-in" however could be friendlier...we fliers are investing quite a bit: our futures and our cash.

Smiles cost nothing but can add great value.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

An unforgettable Christmas Eve!!!

Reviewed by: Sandra Plaza

I was not expecting such an amazing adventure!
I loved it! and I would love to do it again!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチ　最大80名乗りのカタマラン船！ソフトドリンク飲み放題付き＜ワイキキ送迎可／12/1～3/31＞

I was able to meet you! 会えました！

Reviewed by: Japanese sumo

The weather was nice, with a blue sky.
Smaller than the ship I imagined.
I took off my flip-flops and boarded.
It was quite rocky, a bit scary.
Suddenly, a whale appeared.
It was a bit far away, but I could see it spouting water.
The captain? The old man brought us drinks, nice!
It was a fun time!

天気は良く、青空。
想像していた船より、小さい。
ビーサンを脱いで、乗船。
なかなかの揺れ、ちと怖い。
突然現れた、クジラ。
ちょっと遠いけど、潮吹き見られた。
船長？のおじさん、飲み物持ってきてくれて、ナイス！
楽しいひと時でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Pool in Hawaii ハワイでプール

Reviewed by: とっくん

We went as a family of four: my husband, grandmother, and our 8-year-old son.
In the morning, we were picked up by a bus from the hotel (Sheraton Waikiki) and arrived in about 30 minutes after getting on the highway.
We chose a plan with unlimited BBQ and drinks, and we also ordered a cabana for our grandmother as an option.
The cabana was located in front of the wave pool, and although she didn't go into the pool, she was happy to watch her grandchildren play from a cool spot.
The BBQ was brought to the cabana, and it was very delicious.
We had a pickup around 3 PM, so our son seemed to want to play a bit more, but I think it was just the right amount of time for the adults.
If we go to Hawaii again, I definitely plan to visit again.

夫婦と祖母、息子（8歳）の4人で行きました。
朝ホテル（シェラトンワイキキ）にバスでお迎えに来てもらい高速に乗って30分くらいで到着しました。
BBQと飲み物は飲み放題のプランで祖母のためにカバナもオプションで頼みました。
カバナは波の出るプールの前で祖母はプールに入らないのですが、プールで遊ぶ孫の姿を涼しいところで見れて喜んでいました。
BBQはカバナまで持ってきてくれて、味もとても美味しかったです。
15時頃に帰りのお迎えなので、息子には少し遊び足りなそうでしたが大人には程よいくらいでよかったかなと思います。
またハワイに行くことがあれば、必ず行くと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

I was able to ride even as a beginner surfer! 初サーフィンでも乗れました！

Reviewed by: 波乗りジョニー

It was my first experience surfing, and with the support of the instructors and the lectures, I was able to ride easily! We watched a video at the shop before heading to Waikiki Beach, where we practiced using the boards on the shore, checking safety and confirming the steps. It was a very enjoyable experience!

今回サーフィン初体験だったのですが、レクチャーやインストラクターの方々のサポートもあり簡単に乗ることができました！
レクチャーはショップでビデオを見てからワイキキのビーチに行って浜辺でボードを使って安全確認やステップの確認などをしました。
とても楽しい経験となりました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oahu to Maui Day Tour from Honolulu - Haleakala Crater, Sips & Bites With Lunch

Just okay

Reviewed by: Mark

Pretty much spent the whole day in the bus. It's not what we thought it was going to be.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

Three main attractions are closed. メインアトラクションが3つも停止

Reviewed by: FamiJuJu

I traveled to Hawaii at the end of the year. It was my third time at Wet 'n' Wild, but perhaps due to the Christmas holiday, there was a significant shortage of staff in the park. As a result, the main attractions were not operational. Everyone was concentrated on one ride, leading to considerable wait times. It might be better to avoid this time of year.

年末にハワイ旅行しました。ウェットワイルドは3回目でしたが、年末のクリスマス休暇なのか園内のスタッフの数が圧倒的に不足。そのためメインのアトラクションが稼動せず。ひとつにみんなが集中しているので相当待たされる事態に。この時期は行かない方がいいかもですね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

North Shore Sunset & Daytime Horseback Riding with Ocean Views - Gunstock Ranch

The Views were amazing!

Reviewed by: Jasmin

I went horse back riding with my sister not really knowing what to expect. But let me tell you something, it was incredible! Kali, our tour guide, took us through beautiful path ways. It was nice to get out of the city, especially cause I’m from LA, and experience the country side on a horse. The horses were calm and I felt comfortable the whole time. I would definitely recommend!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.