Oahu
First, I made a mistake and booked the wrong date, realizing it the day before and requesting assistance. They responded immediately, and I was able to go the next day without any issues, which was very helpful. It was reassuring that there were staff members who could communicate in Japanese.
As for the pool itself, perhaps due to the limited number of staff, half of the attractions were closed. That's unfortunate...
That said, I was still able to have a fun time.
まずは自分のミスで予約日を間違ってしまい、前日に気づき対応を依頼。
すぐに対応していただき、翌日無事にいく事が出来た事はとても助かりました。
日本語対応が出来るかたもいて、安心できます。
プール自体ですが、スタッフが少ないためかアトラクションが半分はClose.
残念です。。。
とはいえ、楽しい時間を過ごす事は出来ました。
It would be great if I could obtain information about the opening of attractions.
アトラクションのOPEN情報など入手出来れば良いです。
Well worth the money. I would highly recommend Dolphin Quest to any animal lover. An experience you will find hard to match.
We had an amazing time. Aiden, Zack ,Caleb and the captain Justine were all so amazing. They made our experience so welcoming and comfortable. MUST TRY
The shuttle bus was comfortable. Departing at 5:30 AM was a bit dreary, but it wasn't cold in the morning, and you can make good use of your time afterward, so I recommend it. Our guide, Ken, was reliable and very pleasant, and I appreciated his help a lot. There are no restrooms on the boat, but there are public toilets at the boarding area. We were able to see both dolphins and whales, but it can be tough for those who can't swim. It was harder than I imagined, but that also made it rewarding.
送迎のバスも快適でした。早朝5:30出発は、憂鬱でしたが、朝も寒くないし,そのあと時間が有効に使えるからおすすめです。
ガイドのケンさんは、頼りになるし、とても感じの良い方で大変お世話になりました。
トイレが無いですが、ボートに乗る場所に公衆トイレがあります。
イルカも鯨も見られましたが、泳げない方は大変です。想像以上にハードでした。そのぶん,達成感があります。
Just in case, bring some motion sickness medication. Since it's cold, I recommend bringing a windbreaker and extra towels.
一応酔い止め。寒いのでウインドブレーカーと多めにタオル持参がおすすめ。
It was truly a wonderful show, and just being able to see this made my trip to Hawaii worthwhile! My elderly mother and my 10-year-old daughter both enjoyed it very much, and I recommend it to people of all ages!
本当に素晴らしいショーで、これを観られただけでもハワイに来た甲斐があったなと思えるほどでした!
高齢の母も10歳の娘もとても楽しんでおり、全世代の方におすすめです!
I used it for a round trip to Ala Moana Center! The double-decker trolley was like an attraction and it was fun.
アラモアナセンターまでの往復で利用させて頂きました!
二階建てのトロリーはまるでアトラクションのようで楽しかったです。
The explanations in Japanese were very helpful for those in Japan. Despite the unfortunate cloudy and cold weather, I went snorkeling and had a great time. I think I could have enjoyed it even more if the weather had been sunnier. Overall, I was satisfied with the tour thanks to the consistently kind service.
日本の方向けに日本語の説明もあってとても親切でした。
あいにくの曇りで寒かった点を除けば、シュノーケリングをしましたが、楽しかったです。もっと晴れたタイミングだったらもっと楽しめたと思います。終始、親切な対応をしていただけて満足なツアーでした。
The only thing to worry about is the weather.
気にするのは天気のみです。
I participated with my 11-year-old son. There were two instructors who cheerfully energized the atmosphere. However, since my son doesn't understand any English, he was treated equally to the other customers, which left him feeling quite lost. The safety measures were excellent, and the zip line was long and felt great.
11歳の息子と二人で参加しました。
インストラクターさん二人いて、陽気に場を盛り上げてました。
ただ英語が全く分からない息子にも他の利用客さんとある意味平等に扱うので、息子は何がなにやらって感じでした。
安全対策はバッチリで、ジップライン長くて気持ちよかったです。
Since you won't be walking for too long, I think it's a good idea to leave the photos as an option and check all your luggage at the counter.
そんなに長くは歩かないので、写真はオプションに任せて荷物は全部カウンターに預けて行ったら良いと思います。
This was the one excursion that I was looking forward to during my visit. It did not disappoint! Sure the weather could have been better, but the sandbar was just beautiful. The entire staff team was amazing , welcoming, fun, attentive and entertaining. I would highly recommend this sandbar tour and especially this crew.
Bring a spare change of clothes.
Aloha TahoeGirl,
Thank you very much for your 5star revies. We are happy to hear that you enjoyed your sandbar tour with us.
We are looking forward to seeing you soon.
Mahalo,
Team KBOS
I felt better than I imagined, and I want to ride again. Thank you very much. I was scared at first, but it was okay.
想像以上に気分が良くなりました、また乗りたいです。ありがとうございました。最初は怖かったですが大丈夫でした
It gives me energy.
元気がでます
I think you can swim from the morning in the summer, but the mornings in March are still cold and tough. However, once the sun comes out, it's not that cold, so it might be better to swim in the afternoon during winter. Even in the shallow areas, you can see a lot of fish and swim close enough to them. I also got to see a seal, which was fun. It was a shame that one of the snorkels was broken.
夏場は朝から泳げると思うけど3月の朝はまだ寒くて辛かった。でも日が出てからはさほど寒くないので冬場は午後がいいかも。浅瀬でも沢山の魚をみれて手が届きそうな距離で一緒に泳げます。アザラシにも会えて楽しかったです。シュノーケルが一つ壊れてて残念でした。
If you're going in March, it's a good idea to bring sweatshirts and similar clothing. I also think you should have swimwear and rash guards as a precaution against the cold.
3月に行く方はスウェットなど持って行った方がいいです。水着もラッシュガードとか寒さ対策した方がいいと思います。
Meeting at the hotel, you can board directly from the beach behind the hotel, and you'll be back in the heart of Waikiki before noon, making it very time-efficient. The snorkeling time is about an hour in the area with sea turtles, and afterwards, we went sailing near Diamond Head. We also saw dolphins. I think this tour is just right for those who feel that spending a whole day in the ocean is a bit much.
ホテル集合~そのままホテル裏のビーチから乗船、お昼前にはワイキキ中心部に戻れるのでとても時間の効率がよいです。シュノーケルの時間はウミガメのいるエリアで賞味1時間ちょっと、その後はダイアモンドヘッドの前あたりまでセーリング。イルカも見れました。丸1日使ってガッツリ海に入るのはちょっと・・・という感じの方には丁度良いツアーだと思います。
All explanations are in English. Turtle Canyon is about 10 meters deep, so if it's your first time snorkeling, it might take some courage since you won't be able to touch the bottom.
諸々の説明は英語のみです。タートルキャニオンは水深10mくらい、足はつかないのでシュノーケルが初めての方は勇気いると思います。
I boarded the morning cruise. It was amazing to feel the wind while cruising on the ship. The drinks were unlimited, and the crew members were cheerful. The view of Diamond Head and the coastline of Honolulu from offshore was exceptional. I was very lucky to see a pair of turtles on the way back. I thought I would love to go on this cruise again when I visit Hawaii.
午前便に乗船しました。船の上で風を感じながらのクルーズは最高でした。ドリンク飲み放題で乗員さんも陽気です。沖合から見るダイヤモンドヘッドやホノルルの海岸沿いは格別な眺めでした。帰り際に亀のつがいも見ることが出来たのでとてもラッキーでした。ハワイに行ったときはまた乗りたいと思いました。
When boarding, your feet might get a little wet, so I think it's best to wear footwear that can handle getting wet.
乗船する時に少し足が濡れることがあるので、濡れてもいいような履物がいいと思います
We participated as a family of five adults. Riding the wind and the waves, we encountered sea turtles, making it an unforgettable experience in Hawaii.
成人の家族五人で参加。風に乗り波に乗り、ウミガメにも出会え、ハワイでの忘れられない体験となりました。
Make sure to apply sunscreen properly!
日焼け止めはしっかりと!
この度は、ワイキキビーチサービスのアウトリガーカヌーサーフィンにご参加して頂き、誠にありがとうございました。ウミガメも見れたんですね!よかったです!またのお越しをお待ちしております!
I thought it would be good to enjoy this show with the premise of experiencing it before enjoying other traditional hula shows. Viewing it as a new genre made it even more enjoyable.
従来のフラのショーは、他で楽しむ前提で、このショーを楽しむと良いかと思いました。
1つの新しいジャンルだと思って観ると、さらに楽しめました。
You can enjoy the history of Hawaii from an entertainment perspective! ♪
ハワイの歴史をエンターテイメントの視点で楽しめますよ♪
この度は私共のロッカフラにご夫婦でお越し頂き誠に有難うございました。素晴らしい口コミも有難うございます。ハワイの歴史と音楽をハワイアンジャーニーとして楽しんで頂けて大変嬉しく思っております。全体的に満足して頂きスタッフ一同光栄に思っております。次回もハワイでお待ちしております。
Unlike surfing, it's easy to ride the waves. Everyone paddles together to row out to the sea. It was March, but it wasn't cold and was quite comfortable. I was able to ride the waves about three times, and it felt great. The reception was very accommodating and reassuring. On rainy days, they notify you via LINE call on the morning of the reservation, and they were able to handle postponements on the spot.
サーフィンとは違い簡単に波乗り出来ます。パドルで全員協力して沖まで漕ぎます。3月でしたが寒くもなく快適でした。3回程波に乗れました、気持ち良いですよ。受付はとても対応よく、安心。雨の日の予約は当日朝にLINE電話にてお知らせあり、その場で延期対応頂けました。
The meeting place is accessed from the side road next to the Outrigger, along a path with many surfboards. Make sure to have sun protection and wear shoes that can get wet.
集合場所はアウトリガーの脇道から入らります、サーフィンの板が沢山ある道。日焼け対策と靴は濡れても
良いもので。
あいす様:この度はワイキキビーチサービスのアウトリガーカヌーサーフィンにご参加いただきありがとうございました!お天気が心配な時でしたがキャンセルにならず良かったです!またのお越しをお待ちしております。
It's not as big of a facility as I thought. There are few free deck chairs available. The slide tubes are narrow, so if you lift your head, you could get injured. The FlowRider was under maintenance, and there was no explanation from the staff. If I had known in advance, I would have chosen a different ticket. The free drinks are only cold beverages. I don't think I'll come back a second time.
思った程、大きな施設ではない。無料デッキチェアの数は少ない。スライダーのチューブは狭いので頭を上げると怪我をします。フローライダーはメンテナンス中で体験出来ず、施設の方も説明なし。事前に知っていれば他のチケットにしたかった。フリードリンクは冷たい飲み物のみ。2度目は無いと思います
If you don't go during the on-season, it's cold. There are few deck chairs.
オンシーズンに行かないと寒い。デッキチェアは数が少ない。
This wasn’t just a commercialized Luau. It was a cultural experience. Great food, fantastic dancing, fun activities, and a moving story. All approved by the elders. We couldn’t have had a better time. Highly recommended .
Just go and be ready to be immersed in the story.
I was really grateful that they provided transportation not only from Waikiki but also from the Ko Olina hotels. 🙏 The instructor was always taking photos, and at the end, we could purchase them for $70. 📸 There was one instructor who spoke Japanese, and they explained everything in Japanese, which made me feel very at ease. 🇯🇵 I was able to see the dolphins up close, and the thrilling water slide was a lot of fun! 🐬 I definitely want to visit again!
ワイキキだけでなく、コオリナのホテルでも送迎していただけた点がとても助かりました🙏常にインストラクターさんが写真を撮ってくださっていて、最後に70ドルで購入が可能でした📸日本語が話せるインストラクターさんが1人いらっしゃって、常に日本語で説明してくださったのでとても安心でした🇯🇵イルカもとても近くで見られて、スリル満点のウォータースライダーもとても楽しかったです🐬また訪れたいと思います!
アロハ! パインとココナッツさま。イルカ大学に参加していただき、ありがとうございました。五つ星評価にも感謝いたします。イルカと一緒に泳ぐことができて良かったですね!! また、ポセイドン号名物のウォータースライダーも楽しんでいただいたようで嬉しく思います。ツアーを最後まで安心して楽しんでいただけたこと、インストラクターたちの励みになります。ぜひまた、ハワイにいらっしゃる際には遊びに来てくださいね。Mahalo nui and a hui hou!
The park opens at 10:30, so it's always disappointing that we have to wrap things up feeling a bit unsatisfied. I understand it's to accommodate those who want to participate in cruises that day, but that's just the situation. Is there any way to have a 4 PM gathering to increase the satisfaction of the activities?
開園が10:30なので、あと一歩物足りない感じで切り上げないといけないのが毎年残念です。
その日クルーズなどに参加したい人に合わせてとのことですが、それはその事情なので。
アクティビティの満足度をあげるために16時集合に出来ないのでしょうか。
Since March is still cold, I recommend wearing a wetsuit. Since the time you can play is short, I think it's a waste to make reservations at paid places.
3月はまだ寒いのでウェットスーツなどがお勧めです。
遊べる時間が短いので、有料の場所などの予約はもったいないと思います。
The early morning bus departed in the dim light, and Sean was kind enough to stop by Starbucks. I had heard there were no restrooms on the boat, so it was great that we could use a public restroom before departure. The boat was beautiful!! Perhaps because everyone took motion sickness medication, none of us felt sick at all. But that might also be because the tour was packed with so many activities that it left us completely exhausted. Thanks to the cool, beautiful-voiced captain and Ken from Japan's attentive support, we dived wildly, swam, laughed, and breathed heavily—it was an incredibly fulfilling tour. Amazing!
朝早いバスは薄暗い中出発,ショーンさんはお優しく、スタバにも立ち寄って下さった。
船にはトイレがないと聞いていたが、出航前に公衆トイレが使えてよかった。
船は綺麗!!酔い止めは全員飲んでおいたせいか全く酔わなかった。でもそれは へとへとになるくらい盛りだくさんで充実したからかもしれない。かっこいい美声の船長、日本のケンさんのきめ細かいフォロー,などのおかげでワイルドに潜り、泳ぎ,笑い、ゼイゼイ息して超充実のツアーでした。最高!
It's harder than I thought, but it's fulfilling. I recommend renting a wetsuit for $10. It's cold, so be prepared.
思っているよりハードです、充実します,ウエットスーツは10ドルで借りるのおすすめです。寒いので要準備。
アロハ! みきさま。イルカ中学に参加していただき、ありがとうございました。五つ星評価とボート上の写真の共有にも感謝いたします! イルカ中学のツアーはまさにハワイの海のアドベンチャーですよね!! プールとは異なり、波や潮のある外洋で泳ぐのでへとへとになりますね!! オアフ西部の壮大な自然を舞台にしたイルカたちとの出会いを楽しんで頂いたようで嬉しく思います。ジェイソン船長やケン、ショーンに関するコメントもありがとうございます。ぜひまた、ハワイにいらっしゃる際には遊びに来てくださいね。Mahalo nui and a hui hou!
Today was the best day ever. We found a pod of dolphins and jumped into the sea! It was so thrilling and exciting. When we dove in, the dolphins were right in front of us. It was moving!
We also got to see the humpback whales that come to Hawaii to give birth during this season. I've heard that seeing whales brings good luck, and that made us even happier.
The actor and captain, along with our Japanese guide Ken, was knowledgeable and a fun entertainer. I definitely want to participate again. Thank you for everything.
It was early in the morning, but our bus driver Sean was wonderful; he even stopped by Starbucks for us, showing great consideration. I believe this will be a memorable experience for sure.
今日は最高の一日でした。
イルカの群れを見つけては海にジャンプイン!なんてスリリングでドキドキ。潜るとイルカたちが目の前に。感動!
この時期に出産のためにハワイに来るザトウクジラ🐋にも会えました。クジラをみると幸運になるらしいと聞いてますます上機嫌な私たち。
俳優兼船長さん、日本人の担当Kenさんも知識豊富で楽しいエンターテイナーでした。またぜひ参加したいです。お世話になりました。
朝早く大変ですがバスのドライバーのショーンさんスタバに立ち寄ってくださったり、気遣いが素晴らしかったです。必ず良い思い出になる体験だと思います。
An early morning departure and chasing dolphins in the sea requires stamina. Please make sure to adjust your schedule so you can get plenty of sleep the night before.
朝早い出発、海でイルカを追うのは体力が必要です。前日はたっぷり睡眠をとれる様調整してください。
アロハ! ハロハロさま。イルカ中学に参加していただき、ありがとうございました。五つ星評価にも感謝いたします! オアフ島西部に生きる野生のイルカと泳いだのみならず、この時期ならではのザトウザトウクジラにも出会えとは幸運でしたね!! また、日本語ガイドのKenや船長そしてショーンに関するコメントもありがとうございます!! 「最高に一日」とのお言葉、スタッフ達の大きな励みになります!! ぜひまた、ハワイにいらっしゃる際には遊びに来てくださいね。Mahalo nui and a hui hou!
All the actions were great. I was very satisfied to see it in authentic Hawaii. I want to go see it again. Depending on the seat, there might be announcements...
全てのアクションが良かったです。本場のハワイで見る事ができ大満足です。また見に行きたいです。座席によってはお呼び出しがあるかもしれないです……
It's better to use the restroom before it starts for peace of mind. During the show, the aisles are also used as a stage.
トイレは始まる前に済ませた方が安心です。
ショーの最中は、通路も壇場として使われます。
10/10 recommend. Great staff. Friendly. Great music.
Aloha Morning Snorkeling,
Thank you for your 5 star review with beautiful pictures! We are so happy to hear that you enjoyed your sandbar tour with us.
We hope to see you again soon!
Mahalo,
Team KBOS
The buffet had a variety of dishes from different countries, and I was happy to be able to choose my favorites. The performers seemed to be having a great time showcasing their talents, which made it enjoyable for us as well. I'm glad I decided to splurge a little and participate. Thank you very much.
ビュッフェ料理は色んな国の料理があって、自分の好きなものを選べて良かったです。
パフォーマンスは演者の方々がとても楽しそうに披露してくれて、こちらまで楽しくなりました。
少し奮発して参加を決めて正解でした。
ありがとうございました。
The VIP seats have a predetermined seating order, so it's not first-come, first-served, and you can enter at your leisure.
VIP席はあらかじめ席順が決まっているので、先着順ではなく、ゆっくり入場して大丈夫です。
On the day, it was cloudy and it rained on the way back. At the sandbar, the captain brought boards and inflatable canoes, allowing us to play as much as we wanted, creating a very private atmosphere. There were also plenty of snacks and drinks prepared for us. When we got tired of playing, the captain took us on a cruise to see rays and sea turtles, providing excellent service. In the rain, the other groups around us looked cold, wrapped in beach towels, but the captain lent us sweatshirts, so we could comfortably play in the water without worry. On the way back, they also lent us umbrellas and raincoats. Since it was such a great experience, I hope for sunny weather next time and will definitely try again.
当日は曇りで帰りに雨が降りました。サンドバーでは、キャプテンがボードや浮き輪カヌーなどを持ってきてくれて、遊び放題でプライベート感満載でした。スナックやドリンクもたくさん準備してくれています。遊び飽きたらクルージングでエイやウミガメを見に連れて行ってくれたりと、サービス満点でした。雨の中、周りの集団の方達はバスタオルにくるまり寒そうでしたが、キャプテンがスエットを貸してくれるので終始水の中でも平気で思う存分遊べました。帰りは傘とレインコートも貸してくれました。せっかくなので、次回晴れることを祈ってまたチャレンジします。
I thought tips were only for cruising, but it turns out you also need to pay for the shuttle bus. It's a good idea to prepare separate tips for the shuttle bus as well.
チップはクルージングのみと思っていましたが、送迎バスにも払うようになっていました。別途送迎バス用のチップも準備した方が良いです。
The crowd was moderate, and we were able to enjoy all the attractions with only a short wait time. The wave pool and the thrilling water slides were all of high quality, making for a very satisfying travel experience.
適度な混み具合で、どのアトラクションも少しの待ち時間で乗ることが出来ました。波が出るプールや、スリル満点のウォータースライダーは、どれも完成度が高く大満足の旅行体験になりました。
The changing room was small and dimly lit, and it was hard to say it was clean, so I recommend wearing easy-to-change clothes or putting on your swimsuit beforehand.
更衣室は狭くて薄暗く、綺麗とは言い難いものだったので、着替えやすい服装か、事前に水着を来て向かうことをオススメします。
Due to the rain, we couldn't see the fireworks and had a buffet inside the hotel instead. We had a family photo taken, which we could purchase, but it wasn't free. There was a welcome drink available. Unfortunately, we didn't receive any leis. It was disappointing since the kids were looking forward to it. We had drink tickets for three drinks, but we only had one. The cultural experience felt a bit lacking as well. The show was good, though. I thought we wouldn't be able to see the fire dance indoors, but we were able to, which was nice. The buffet had a limited selection, but it was delicious. The seasoning was suitable for Japanese tastes, and the kids went back for seconds. Overall, it was below expectations due to the rain, but I hope to participate again next time, praying for sunny weather.
雨のため花火は見れず、ホテル内でのビュッフェでした。家族写真を撮ってもらい、購入できます。無料ではありません。ウェルカムドリンクあり。レイはもらえませんでした。子供が楽しみにしていたので残念でした。ドリンクチケットが3杯分ありましたが、一杯しか飲みませんでした。文化体験も、今一な感じでした。ショーは良かったです。ファイヤーダンスも室内だから見れないと思っていましたが、見れたので良かったです。ビュッフェは品数少なかったですが、美味しかったです。日本人にも合う味付けで、子供達もおかわりに行きました。トータルして雨だったので期待以下でしたが、次回も晴れるのを祈って参加したいと思います。
Photo purchases are card only. Just to be safe, it's better to bring your card as well.
写真購入はカードのみです。念の為、カードも持って行った方がよいです。
I rode a submarine for the first time. I had a great time enjoying the underwater world where fish and sea turtles live. It became a memorable time in Hawaii! I highly recommend it.
初めて潜水艦に乗りました。お魚やウミガメが暮らしている海底の世界を満喫できてとっても楽しかったです。ハワイで思い出に残る時間となりました!とってもおすすめです。
If you're someone who gets easily motion sick, it might be a good idea to take some anti-nausea medication for peace of mind.
酔いやすい人は酔い止め飲んでおくと安心かも?
Had the best time we didnt see any whales but Jeremey and the staff was great