Reviewed by: 匿名希望
Since it is far from Waikiki, we chose a plan that included transportation. We returned as scheduled, but it seems that if we had requested it on the way there, we could have extended our stay. (Just a guess...) It seems better to wear marine shoes inside the park.
ワイキキから距離があるので、送迎つきのプランを選びました。私達はプラン通りに帰りましたが、行きのバスで希望すれば滞在時間を長くできたようです。(予想ですが・・・)パーク内ではマリンシューズを履いたほうが良さそうです。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2006/08/13 |
Reviewed by: まこ
I went on July 31. The water slide was amazing. The giant half-pipe was especially thrilling! The wave pool has strong waves, so be careful! I almost drowned.
Make sure to apply sunscreen properly before participating. Highly recommended for families!
7/31に行きました。ウォータースライダーは最高。特に巨大なハーフパイプはスリル満点!波のプールは、波が激しいので要注意!溺れそうになりました。
日焼け止めをしっかり塗って参加しましょう。ファミリーにチョーお薦めです。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2006/08/12 |
Reviewed by: 匿名希望
I heard that children's admission is free with an application, so I decided to sign up. Some people might say, "Why go to a pool in Hawaii?" but both my child and I were excited by the thrilling slides. In a Hawaiian program, when Higashiyama-kun experienced the slide, he said, "If I build a house, I would make one of these (slides)." It was truly the best. Soft drinks were also all-you-can-drink. With transportation included, I think this price is a great deal.
子どもの料金が申請で無料になると聞いて申し込んでみました。
ハワイでプールなんてとおっしゃる方もいるようですが、迫力満点のスライダーに親子ともどもエキサイトしました。
あるハワイ番組で、東山くんがスライダーを体験したときに
「もし家を建てたら、これ(スライダー)作る」
と言ってましたよ。
ほんとに最高でした。
ソフトドリンクも飲み放題。送迎も付いてこの値段はとてもお得だと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2006/08/11 |
Reviewed by: 匿名希望
Women definitely need days to spend on shopping! So, while my husband and kids went to this park, I was able to enjoy plenty of shopping at Waikele Outlets. Since the location is close, they dropped me off at Waikele, and then my husband and kids went straight to the water park. I was worried that it might be tough for them to spend the whole day together, but it seems my kids had so much fun that they didn't want to leave. On our first trip to Hawaii, we went on various optional tours, but this one seemed to be the most enjoyable for them. If you're planning to rent a car and have kids, I definitely recommend participating in this.
It wasn't overly crowded, which was great for the Japanese visitors, and it seems everyone had a blast enjoying the many attractions. It was also wonderful that kids could enter for free.
女性はやっぱりお買い物に費やす日も必要ですよね~。そこで、我が家は夫と子供にこのパークへ行ってもらっている間に、ワイケレアウトレッツで十分ショッピングを楽しめました。場所が近いので、ワイケレへ置いていってもらい、そのまま子供と主人はウォーターパークへ。二人で1日中は大変じゃないかと心配していましたが、子供は帰りたがらないほど楽しんだそうです。初めてのハワイ旅行、いろいろなオプショナルツアーに連れて行きましたが、これが一番楽しかったらしいです。レンタカーご利用予定で行かれる方、お子さんがいらっしゃる方ならぜひ参加されるといいと思いますよ。
日本人はもちろん、苦になるほど混んでいることもなく、たくさんのアトラクションを思いっきり楽しめたようです。子供無料は有難かったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2006/08/10 |
Reviewed by: さくぞう
It was quite crowded, perhaps due to the timing. There is a children's pool and a slide, which should appeal to a wide range of ages. However, spending half a day here should be sufficient (unless you're someone who enjoys boarding).
時期が悪いのか結構混んでいました。子供用のプールもあり、スライダーもあり幅広い年齢層に受けるでしょう。ただし半日もいれば十分でしょう。(ボードをやる人は別ですが)
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2006/08/08 |
Reviewed by: 匿名希望
This time, I went out with my family. I can't swim, so I was a bit hesitant, but once we got there, there were various activities like slides, half pipes, and wave pools, and I had a great time. We left the kids with our friends and enjoyed the adult-only slides as a couple, and also had fun on the kids' slides with the children. Depending on how you approach it, families, couples, and friends can all enjoy themselves. Anyway, I thought it would be a place where you can really have fun if you go with the determination to conquer all the activities, rather than just lounging in the sun! But I wonder if there are places like this in Japan too!? (I don't know the details.)
今回は家族で遊びに行った。
自分は泳げないので逃げ腰だったが、いざ行ってみたら、滑り台/ハーフパイプ/波のプール、などなど色々な趣向のアクティビティがあり、楽しめた。
子供を友達夫婦に預け、夫婦で大人しか出来ない滑り台を楽しんだり、子供と一緒に子供用の滑り台で楽しんだりと、やり方次第でファミリーでもカップルでも友達同士でも楽しめる。
兎に角、ぼーっと日光浴をするためでなく、全アクティビティーを制覇するぜ!と意気込みを持っていくと、十分楽しめるところと思った♪
でも、日本でもこういうのはあるのかな!?(詳しくは知りません)
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2006/08/03 |
Reviewed by: にゃんすけママ
I had a wonderful time in Hawaii. Adventure Park helped make it even more enjoyable. There were corners that you don't often see in Japan, and my daughter, who is in middle school, was very pleased. Of course, my elementary school son was overjoyed as well... Dad was also impressed by the variety of the park. The ice cream from Dippin' Dots, which was set up like a stall in the largest food corner, is a futuristic ice cream. According to my family, it's the best they've ever had... you can trust us! This was my first time using a tour system like Alan's, and it was convenient! So convenient! I even recommended it to my friends.
楽しいハワイの日々を過ごせました。アドベンチャーパークも
充分にそのお手伝いをしてくれましたよ。日本ではあまり見ない
コーナーがあり 中学生になる娘もご満悦でした。モチロン、小学生
の息子は大喜び…パパもバラエティ豊富なパークに感激していま
したよ。一番大きなフードコーナーのところに露店みたいに出て
いるデュッピン・ドッツのアイスは未来型のアイス。今まで食べ
た中で一番おいしいとの家族評…信用してください♪
アランちゃんのようなシステムのツアーは初めて利用しました
が便利!便利!お友達にもすすめちゃいました
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2006/08/01 |
Reviewed by: AMIYUMI
This time, I traveled to Hawaii with my 7-year-old daughter. I joined this tour thinking it would be fun for her. Since my daughter was scared of the slide, we enjoyed the lazy river, the children's pool, and the wave pool. The wave pool had real waves that were good enough for bodyboarding, and my daughter had a blast! We enjoyed the three pools together, but...
The park opened at 10:30 AM, and the bus departure time was at 2:45 PM (with lunch from 12:00 PM), so we could only play for a short time, which was really disappointing. For those who wanted to stay longer, the only option was to find their own way back, and since it takes about 40 minutes by car from Waikiki, I heard the taxi fare would be around $80, so we reluctantly returned.
We chose a tour that included a buffet lunch, but it would have been cheaper and possibly tastier if we had bought our own lunch! I wish we had a bit more time.
今回、7歳の娘と二人でハワイ旅行。
子供が楽しめる様にと思い、このツアーに参加しました。
娘がスライダーを怖がったので、流れるプールと子供用プールと波の出るプールを楽しみました。波のプールは、ボディボードが出来るくらいの本格的な波で、子供も大ハシャギ!!3つのプールを親子で楽しんだけど・・・。
パークのOPENがAM10:30~で、帰りのバス集合時間がPM2:45(ランチタイムがPM12:00~)と短時間しか遊べなかったのが、とても残念でした。もっと長く居たい人は、自分達で帰るしかなく、ワイキキから車で40分かかる所にあるので、タクシー代も$80は掛かると聞いて仕方なく帰って来ました。
バイキングランチ付のツアーにしたけど、ランチは自分達で買った方が安く済んだし、もっと美味しい物が食べれたかも?!
もう少し時間があると良かったなぁ~。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2006/07/31 |
Reviewed by: はびちゃん
My 6-year-old daughter had a blast at the wave pool. She said she wanted to go again the next day. They also offered large floaties for free, which was really helpful. Although we chose a package without meals, the hamburgers there were delicious. Above all, it was great that the prices were affordable.
6歳の娘は波のプールでおおはしゃぎ。翌日も行きたいと言ってました。大きな浮き輪も
無料貸し出ししてくれるので助かりました。食事なしのコースでしたが、そこのハンバーガーはおいしかったです。何より値段が安くすんだので良かったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2006/07/30 |
Reviewed by: みかママ
The bus arrived on time for pickup. There were about three hotel pickups, and we arrived in 45 minutes (arriving at 9:55 AM before the park opened). The staff was Japanese and very smooth in their operations. The pools were all unique and fun, unlike anything in Japan. The 2:45 PM meeting time was just right, and we had plenty of time to enjoy ourselves. The popular slides had about a 10-minute wait. The shop also had about a 5-minute wait, but that was totally fine. Drinks are free and available right away. Children over 122 centimeters can participate in various slides and have even more fun.
まず時間通りに迎えのバスが来ました。3つほどホテルのピックアップがあり45分で到着。(開園前の9時55分に到着)スタッフは日本人でとてもスムーズでした。プールはどれも日本にはなく、楽しいものばかり。2時45分の集合時間も丁度よく、たっぷり遊べました。人気のスライダーは10分くらい並びます。売店も5分くらいは並びますが、それくらいは、全然OKです。ドリンクはフリーですぐもらえますよ。122センチ以上の子供さんなら、色々なスライダーに参加でき、さらに楽しめるでしょう。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2006/07/30 |
Reviewed by: 匿名希望
I returned home from Hawaii yesterday. It was decided that we would go based on the children's wishes, and I thought, "We're in Hawaii just to go to the pool..." but I ended up having the most fun. The Cliffhanger and Shaka are absolutely recommended for their intensity, which I don't think you can experience in Japan. The lazy river and wave pool were the kids' favorites. The wave pool, in particular, had an incredible number of waves and was so much fun. I think the Splash Package is a great deal since it includes transportation!
昨日、ハワイより帰宅しました。
子供達の希望で行くことになり「ハワイまで来てプールか・・・」と思ってましたが、そんな私が一番楽しんでしまいました。
クリフハンガーとシャカは日本では味わえないと思う迫力で絶対お勧めです。
流れるプールと波のプールは子供達のお気に入りでした。
特に波のプールは波の数が半端なくて楽しかったです。
スプラッシュパッケージなら送迎付きでお得だと思いますよ!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2006/07/28 |
Reviewed by: しょうだい
The Waianae Coaster water slide was fun. There were four courses to choose from, and they were all enjoyable. The Big Kanaha slide was also fun. There were two courses to choose from, and both were great. The photo is of me and my sister sliding down the mini water slide at Keiki Cove. The cheeseburger I had at the food court was delicious.
ワイアナエコースターというウォーター滑り台が楽しかったです。4つのコースが選べて、どれも楽しかったです。ビッグカナフという滑り台も楽しかったです。2つのコースが選べて、2つとも楽しかったです。写真は、ケイキコープで、妹とミニウォーター滑り台を滑っているところです。(しょうだい)
フードコートで食べたチーズバーガーが美味しかったですよ。(父)
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2006/07/10 |
Reviewed by: はみゅ
The slide, without a doubt! The cliffhanger that drops you straight down from a really high position! It's the kind of thing you often see comedians doing as a punishment game! I really felt like this is what "straight down" means... It was over in an instant, so there was no fear. I felt a sense of accomplishment after doing it (laughs)!
And then there's the Shaka! It's a slide like a halfpipe for snowboarding. You ride it with a float for two people. This one was also straight down... I really thought I was going to fly off the slide! I think this is a slide that wouldn't be realized in Japan because it seems "dangerous"!
The BBQ wasn't included in our plan, but hamburgers and such were around $6, so it was inexpensive, and we could spend our time as we liked, which was great! The children's pool is also spacious, so even little kids will definitely have fun!
何と言っても滑り台!すっごい高い位置からまっさかさまに落ちるクリフハンガー!よく芸人さんが罰ゲームとかでやってる様なやつです!!
ほんとにまっさかさまってこういう事を言うんだな~と思うくらいでした・・・。
一瞬だったので恐さとかないです。やりとげた達成感はあり(笑)!!
それとシャカ!スノーボードのハーフパイプみたいな滑り台。浮き輪で2人乗り。
これもまっさかさまでした・・・。本と滑り台から飛び出るかと思った!
日本では「危険そう」ってなかなか実現しない滑り台だと思います!
BBQはついてないプランでしたが、ハンバーガー等が$6くらいだったので安くついたし、時間も自分達の思うように出来たのでヨカッタです★
子供用のプールも広いので小さいお子さんも絶対楽しめますよー!!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2006/07/02 |
Reviewed by: 匿名希望
We went as a family of four. The first place we entered was Hurricane Bay, and the wave pool had an incredible height and number of waves that would be unimaginable in Japan, causing our floaties to easily flip over. My 4-year-old was scared and didn't want to go in, but it was the first wave pool that could satisfy adults as well.
There were several children's pools, not just one, where the kids (ages 8 and 4) enjoyed sliding down the slides repeatedly without getting bored. The park opened at 10:30, and we had to leave an hour before closing at 15:00, so the time flew by. I wish we could have stayed until closing time.
家族4人で行ってきました。最初に入ったのがハリケーン ベイ日本の波ののプールではありえない、波の高さと数で、浮き輪が簡単にひっくり返ってしまいました。4歳の子はそれが怖くって入るのを嫌がってしまいましたが、大人も満足できる波のプールは初めてでした。
子供も楽しめる子供向けのプールが一つではなくいくつかあり、子供達(8歳/4歳)は滑り台をあきることなく、何度もすべっていました。
開園時間が10:30でパークを引き上げるのが閉園時間1時間前の15:00だったので、時間があっというまでした。できれば閉園時間まで過ごしたかったかな。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2006/06/28 |
Reviewed by: ウルトラの母
This was our family's first time participating as a group. I had heard from repeat visitors that it was amazing, but it was even more than that in reality! My son, who loves excitement, went from slide to slide. He also tried the "Shaka" and seemed very satisfied, while I, being the more cautious one, just prayed for his safety during that time. My daughter, who takes after me, was initially surprised by the waves in the wave pool, but she was happily floating around. All in all, it was a fun experience, and the three hours flew by. If we have the chance, we would definitely love to come again.
こちらもグループファミリーでの初参加でした。リピータの方に、とにかくすごいヨ、とは聞いていましたが、実際はそれ以上!!ドキドキ大好きの息子は、次から次へとスベリ台へ。「シャカ」にも挑戦し大満足の様子で、怖がり私は、その間ただひたすら無事を祈っておりました。ママ似の娘は、波のでるプールで、最初はその波のすごさに驚いていた様ですが、楽しくちゃぷちゃぷ浮かんでおりました。とにもかくにも、楽しいの一語で、あっという間の3時間ちょっとでした。チャンスがあれば、是非また。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2006/06/13 |
Reviewed by: 匿名希望
I participated with my family group. I had heard it was fun, but it was even more enjoyable than I expected. It was a pity that two attractions were closed. The wave pool had really big waves, and it felt like I was about to drown! The attraction with the float called "Shaka" was quite steep, which surprised me. My child said it was the most fun part of our trip to Hawaii. For lunch, we had pizza and burgers, which were quite tasty. I thought I would like to go again when I visit Hawaii.
グループファミリーで参加しました。
楽しいとは聞いていましたが、予想以上に楽しかったです。
アトラクションが二つほどお休みだったのが残念でした。
波のでるプールはすごく大きな波でおぼれる寸前??という感じでした。
シャカという浮き輪でバイキングのようなアトラクションは傾斜がかなり急で
びっくりしました。
子どももハワイ旅行のなかで一番楽しかったと言っています。
お昼は自分たちでピザやバーガーも結構それなりにおいしかったです。
ハワイに行ったらまた行きたいな~と思いました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2006/06/12 |
Reviewed by: chanchan
My husband and I decided to go to Hawaii, and as soon as we found Hawaiian Water Park in the guidebook, we made a quick decision based on my husband's love for slides! I thought the price was a bit high, but since we dislike hassle, we boldly signed up for an all-inclusive package. Although the pickup was not from our hotel, we felt reassured by the timely pickup. Once we arrived, I was impressed by the variety of slides, and since meals and free drinks were included, we could enjoy ourselves without worrying about spare change. Initially, we weren't planning to participate in the bodyboard lesson, but since the pool was reserved exclusively for package participants and the instructor was very friendly, we had a great time joining in. I think this tour would satisfy anyone, whether it's their first time in Hawaii or if they're a family or couple. I definitely recommend participating at least once!☆
主人とハワイへ行く事になり、ガイドブックでハワイアンウォーターパークを見つけるなりスライダー好きの主人の意見で即決!料金はやや高いかなぁ~とも思いましたが、煩わしい事が苦手な私たちは思い切って全て込みのパックに申し込みました。お迎えは泊まったホテルではありませんでしたが、時間どおりのピックUPで安心出来ました。着いてからもスライダーの種類が多い事に感激しましたし、食事付き・フリードリンクだったので、小銭の心配をせず時間いっぱい楽しめました。また、当初は参加するつもりのなかったボディーボードレッスンですが、このパックの参加者のみプールが貸切になったのと、先生がとても感じ良く教えて下さったので本当に楽しく参加できました。初めてハワイに行かれる方やファミリー・カップルのどの方でも満足できるツアーだと思います。是非1度参加してみて下さい☆
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2006/06/06 |
Reviewed by: 匿名希望
It was my first time feeling dizzy at the pool. Since children were free, it was quite affordable. Also, the food inside the venue is relatively inexpensive, so I wonder if it's okay not to choose a plan that includes lunch?
プールに行って目が回ったのは初めてです。
子供無料だったので結構安上がりでした。
また場内の食べ物は比較的安価なので昼食付のプランでなくても良いかな??
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2006/05/22 |
Reviewed by: 未来
I had an incredibly fun time! The slides were super enjoyable. It was less crowded than in Japan, so I could ride everything quickly, which was great. My brother and cousin went on the slides multiple times. I found the wave pool to be the most interesting. The only downside was that it rained and got cold. But I definitely want to go again!
すごく、すごく楽しかったです♪スライダーもさいこうに楽しかったです。日本のよりもすいていたのでなんでもすぐにのれたのがよかったです。おにいちゃんといとこは何回もスライダーにのってました。私はなみのプールが一ばんおもしろかったです。雨がふってさむかったのだけがいやだったです。でもぜったいにまた行きたいです♪
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2006/04/10 |
Reviewed by: DORA
This time in Hawaii, it was a terrible situation with rain, rain, and more rain during our stay. If we hadn't booked through ALAN, I definitely wouldn't have gone to the water park in the rain. ^^; But I thought, "Let's just go for it!" and drove over.
First of all, I think the park itself would be amazing on a sunny day. In fact, even in the rain, the kids (ages 7, 8, 9, and 12) were all happily playing on the slides and in the wave pool. They tried almost all the slides multiple times. The kids easily carried their floaties up to the top. Meanwhile, the parents watching from below were shivering from the cold, but the water flowing down the slides felt somewhat warm. So, it would have been better for the parents to join in as well. (Normally, you wouldn't have to deal with this in Hawaii...)
Also, the staff's response was quite positive. Everyone greeted us with smiles. The girl at the shop near the entrance was especially kind.
We only booked the entrance fee and drove there with a rental car, but we got lost on the way to the park after getting off the H1! I thought there would be signs once we got off, so I was relaxed, but we ended up wandering down strange roads. In the end, I had to call a local friend who was waiting at the park gate to come pick us up. Therefore, if the directions after getting off the H1 were clearer, I think the cost performance for just the entrance fee would be good.
You can buy food inside, and for families with picky eaters, the full set plan might be a bit of a waste?!
Overall, even in that rain, the kids said they had fun, so I would like to go again next time. Hopefully, it will be a sunny day then...
今回のハワイは滞在中、雨・雨・雨で最悪状態でした。
ウォーターパークも、雨の中、ALANで申し込みしていなかったら絶対行ってなかったと思います。^^;で、この際行ってしまえ~!!と思い切って車を飛ばして行って来ました。
まず、パーク自体、お天気の日なら最高に楽しめるパークだと思いました。実際、雨でも子供達(7,8,9,12歳)はみんな喜んでスライダーや波のプールで遊んでました。ほとんどのスライダーを何度も何度もトライしてました。子供達だけでも楽勝で浮き輪を上まで持って運んでました。下で見ている親は寒くて震えてましたが、スライダーで流れている水は心なしか温かく感じました。なので、親も一緒に乗ったほうが良かったです。(普段のハワイならこんな思いする必要ないのですが。。。)
それから、スタッフの方の対応はかなり好感触でした。みんな笑顔で接してくださいました。特に出入り口にあるショップの女の子はとってもやさしかった。
うちは入場料のみで申し込んでレンタカーで行ったのですが、H1を降りてからパークまで迷いました!降りたらサインがあるんだろうと気楽に思ってたのですが、どんどん変な道に迷い込み、結局パークのゲートで待ち合わせしていた現地の友達に電話してそこまで迎えに来てもらうはめになりました。なので、H1を降りた後の道案内がわかりやすければ、入場料のみの場合のコストパフォーマンスはGOODだと思います。
食べ物も中で買えるし、特に好き嫌いの多いお子さん連れにはフルセットのプランはちょっともったいないかも?!
トータル的に、あの雨の中でも子供達は楽しかったと言っているので、次回もう一度行ってみたいと思っています。今度は絶対晴れている日に。。。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2006/04/07 |
Reviewed by: アキ 30代
We participated as a group of five: three adults and two children under elementary school age (the children were free).
I was surprised by the number of slides and the height of the waves in the wave pool. There were slides that I had never experienced in Japan. We brought along my grandfather, who is over 60, and I was worried if he would enjoy it, but he took care of his grandchildren in the kids' pool, enjoyed cocktails at the bar, and relaxed in the shade. There was nothing to worry about. Surprisingly, there were plenty of shaded areas, so those accompanying children or grandchildren don’t have to worry about sunburn!
We chose a plan without lunch, and while eating hamburgers at a fast-food place is fine, I personally recommend the lunch boxes from the food stalls (similar to bento).
Overall, I was satisfied, but if I had one complaint, it would be that some slides were not available, and there was a pool (the lazy river) that could only be used from 12:30. So, just because the park opened, it didn’t mean everything was available right away.
The shuttle service was punctual, and overall, my whole family was extremely satisfied.
The kids were thrilled, and we promised to go again. Alan, I look forward to seeing you next time! (*^。^*)
大人3人、小学生以下の子供2人の計5人で参加しました。(子供無料申請しました。)
スライダーの数、波のプールの波の高さにビックリしました。スライダーは、日本では体験した事のないものもありました。
60歳過ぎのおじいちゃんも一緒に行ったんですけど、楽しめるか不安がありましたが、キッズプールで孫の面倒をみて、バーでカクテルを飲んで、木陰でのんびり休憩と・・・何も心配ありませんでした。思いのほか木陰が多いので子供や孫の付き添いで来た方達も日焼けを気にしなくてもいいですよ!
ランチなしのプランだったのですが、ファーストフードでハンバーガーを食べるのもいいのですが、私的には屋台のランチボックス(お弁当みたいな物)が、絶対におすすめです。
トータル的に見て、満足なのですが、唯一不満があるとしたら、一部利用の出来ないスライダーがあったり、12:30からしか利用の出来ないプール(流れるプール)があったりと、開園したから、全て利用出来る訳じゃなかったって事位ですかね・・・
送迎の時間も守られていたし、とにかく家族全員、大・大・大満足でした。
子供たちも大喜びで、また行く約束をしました。
アランちゃん、次回もよろしくお願いしますね(*^。^*)
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2006/03/09 |
Reviewed by: 小学三年生の女の子
The scariest part at Water Adventure Park was the Cliffhanger. It was frightening because you suddenly come out from the tube when you start sliding. The most fun was the two-person boat slide. With the slide inside the tube, you can't see ahead, so it was exciting not knowing which direction you would go next.
ウォーターアドベンチャーパークでいちばんこわかったのがクリフハンガーでした。クリフハンガーはさいしょすべるときにつつの中からそとにきゅうにでるのでこわかったです。一ばん楽しかったのが2人ようボートですべったスライダーです。つつの中のスライダーだとまえが見えなくてつぎにどこのほうこうにいくのかがわからなくて楽しかったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2006/01/15 |
Reviewed by: 匿名希望
The weather is usually bad (perhaps because it's in the mountains...?), but the departure was on time (the bus arrived before the scheduled time). The children had a great time. If I could wish for something, it would be to have a later return time... I would like to participate again.
いつもお天気が悪いのですが、(山の方なので仕方ないのでしょうか・・・?)送えははきちんと時間通りでした。(時間前にはバスが到着していました。)子供たちもとても楽しんでいました。欲を言うならもう少し帰りの時間が遅いといいのですが・・・。また参加したいです。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2005/08/31 |
Reviewed by: 匿名希望
I was really looking forward to it with him, but on the day, some of the slides were not operating due to inspections, which left us with some extra time. However, it might be fun if you go with friends and everyone. It wasn't crowded like pools in Japan, so we were able to enjoy ourselves leisurely.
彼とすごく楽しみにしていたのですが、当日スライダーが点検とかで、運行していないものがあったりして、時間があまってしまいました。でも、友達とかみんなで行けば楽しいかも?日本のプールみたいにゴミゴミしていないので、ゆったり遊べましたよ。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2005/07/10 |
Reviewed by: 匿名希望
There are various unique slides, and the children were very happy!
色々な珍しい滑り台があり、子供もとても喜んでいました!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2005/04/29 |
Reviewed by: 匿名希望
Both the children and parents had a great time. Upon arrival, everyone quickly went to rent lockers, but those who were familiar seemed to manage with just the beach chairs by the pool (if they didn't have valuables). Towels are available for rent at a cost, so it's better to bring your own. My youngest daughter (5 years old) is under 120 cm, so she took a simple test at the wave pool to increase the attractions she could use. The barbecue buffet for lunch was just okay in taste, but I was quite put off by the number of flies. The jumbo shave ice didn’t come with a voucher on the bus, and I received a ticket during lunch, but when I tried to use it, there seemed to be a mix-up, and I ended up waiting quite a while on the phone. It’s large, but compared to the shave ice from North Shore, it was disappointing. While I enjoyed the attractions, I was confused by how each attraction would suddenly close at different times. There was no clear pattern, and without any guidance, I ended up missing out on some things. It was a shame, as it looked like so much fun. For the return bus, we were only told to wait at the main gate, but in reality, there were divisions like A-C and 1-4 (which seemed to correspond to the writing on the wristbands), making it quite confusing.
子供も親もなかなか楽しめました。到着してみんなすぐロッカ−を借りに行きますが、慣れてる方はプ−ルサイドのビ−チチア−で済ましているよう(貴重品が無ければ)です。タオルは有料レンタルです。持参がベタ−。下の娘(5歳)は120cmないので、波乗りプ−ルのところでテスト(簡単)を受け、使えるアトラクションを増やしました。お昼のバ−ベキュ−?(ビュフェ)は、味はまあまあですがハエが多いのに閉口しました。ジャンボシェイブアイスはバスでは引換券がもらえず、昼食時に話して券をいただきましたが、使おうとすると手違いがあったらしく電話でやり取りし始めかなり待たされました。大きいですが味はノ−スショアのシェイブアイスと比べると悲しくなります。アトラクションは楽しめましたが、困惑したのは個々のアトラクションが時間によってころころ運休に入ることです。法則性がわかりませんでしたし案内もないのでとうとうやり残したものもあります。楽しそうだっただけに残念です。帰りのバスは、正門で待つように言われただけでしたが、実際はA~Cとか1~4とかに区分けされており(腕に巻いたバンドの書き込みがそれらしい)かなりわかりずらかったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2005/04/08 |
Reviewed by: 匿名希望
I went in mid-June last year, and it was very hot but felt great. The bus arrived on schedule, and the guide was very kind and fluent in Japanese. If there was anything I didn't understand, they supported me with everything, which made me feel good. There were water slides, a lazy river, and a wave pool. Juice was all-you-can-drink (I’m not sure if that’s still the case now). The pizza was delicious, and I got hooked on it! They took photos for us, but I think it was $10? It was a nice keepsake, so I’m glad I bought it. It will probably be hot in the upcoming season, so I definitely recommend it!
去年の6月半ばに行きましたが、とっても暑くて気持ちが良かったです。
バスも予定通りに到着して、ガイドさんもとってもやさしい方で日本語ペラペラでした。
わからないことがあれば、なんでもサポートしてくれましたし、気分が良かったです。
ウォータースライダーや流れるプール、波のプールなどがありました。
ジュースは飲み放題でした。(今はわからないですが)
ピザがおいしくてはまりました!!
写真を撮ってくれるんだけど$10だったかな?記念になるので、買って良かったですよ。
これからの季節は暑いでしょうから、絶対におすすめです♪
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2005/03/19 |
Reviewed by: kf0830
When I first applied, I was very anxious because I couldn't hear a voice directly over the phone, being an analog person. However, I received quick responses to my questions, and I was impressed, thinking, "This is how things are in this day and age." Perhaps because it was November, the park was incredibly empty, and I was worried there might be attractions closed. However, attractions opened and closed every one to two hours, and in the end, we were able to experience all the attractions, which left the kids very satisfied. There are many thrilling attractions that you can't experience in Japan, so I highly recommend it!!!
最初申し込むとき、電話で直接声を聞けないためアナログ人間の私はとても不安でしたが、質問に対してもすぐに回答もきましたし、「今の時代はこうなんだぁ~」と感心してしまいました。11月という時期のせいか、パーク内もものすごく空いていて、クローズしているアトラクションがあるのではと心配でしたが、1−2時間おきにオープンしたりクローズしたりで、結局全部のアトラクションを制覇することができ、子供達は大満足でした。アトラクションは日本では経験できないようなスリリングなものが多くかなり楽しめますのでお薦めでーす!!!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2004/11/07 |
Reviewed by: 匿名希望
It was a pool unlike any I've experienced in Japan (at least not that I know of). The waves in the wave pool were so intense that children started crying. There was a pool for small children, thrilling slides, and a lazy river that felt like a jungle adventure, which made me very satisfied. The bonus of shaved ice was also surprising.
日本には無い(少なくとも経験したことの無い)プールでした。
波のプールの波のすごさは、子供が泣き出すほどでした。
小さい子供も遊べるプールあり、絶叫スライダーあり、ジャングル探検みたいな流水プール有り
で、大満足です。
おまけのシェービングアイスもびっくりでした。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2004/08/18 |
Reviewed by: 匿名希望
We gathered at the Sheraton Bus Terminal at 9:00, but even by 9:30, no one had come to guide us. After speaking with the HIS staff, we took a different bus to the destination. We were over an hour late, and the return meeting time was too early, leaving us unsatisfied. The people on the same bus were also very upset.
9時にシェラトンバスターミナル集合で9時半になっても誰も案内がこなくHISスタッフの人に話してもらって違うバスにて現地へ 1時間以上も到着が遅れているのに 帰りの集合時間が早すぎて物足りない。同じバスの人たちもカンカンでした。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2004/08/11 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.