クアロア・ランチ　映画のロケ地巡り、農作物を学ぶ農園ツアー、ジャングル探検ツアーが楽しめる1日満喫パッケージ　ビュッフェランチ付き！＜1日／送迎付きプランあり＞

Kualoa Ranch クアロアランチ

Reviewed by: ばんさん

The movie location tour was particularly great. Jeff, our guide and driver, was fluent in Japanese, handsome, and his guiding was entertaining, making the tour even more captivating. The jungle experience was quite thrilling and fast-paced.

映画ロケ地めぐりが特に良かったです。ガイド兼ドライバーのジェフは、日本語が上手で、顔はイケメン、ガイドも面白く、ロケではめぐりをさらに魅了する内容でした。ジャングル体験は、かなりスピード感とスリルがありました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

My first experience on a submarine! 潜水艦初体験！

Reviewed by: きむ

The guide, who was fluent in Japanese, taught us various things and made everything easy to understand! That guide was also fluent in English and Chinese. It was my first time on a submarine, so I was excited the whole time. However, I felt there were a bit fewer fish than expected, but I was very satisfied because I got to see a sea turtle! Being able to see the depths of the ocean at 30 meters was truly mystical! I highly recommend this tour!

日本語がペラペラなガイドさんがいろいろ教えてくださり、分かりやすかったです！そのガイドさんは英語、中国語もペラペラでした。
潜水艦は初めてだったので終始興奮でした
ただ、お魚がちょっと少なかったかなという印象でしたが海ガメにも出会えたのでとっても満足です‼️３０メートルも深い海の中を見ることができてとても神秘的です！おすすめツアーです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

コーラルクレーター・アドベンチャーパーク　ジップライン体験　3本（1時間）または6本（2時間）　四輪バギー体験（45分）付きプランもご用意＜送迎付きプランあり＞

Translation is not available because the original text is unclear. ☆*°

Reviewed by: ハル☆

It was my first experience with ziplining. There were no other Japanese people in the team I zip-lined with.

I thought since it was in Hawaii, maybe I could get by with some Japanese, but there was only one girl who could speak a little Japanese. Well, we managed somehow (laughs).

I was a bit worried because I'm not good with heights, but it wasn't that high, so it was okay.

The price is a bit high, so I wish it were a little cheaper. Also, I think it would be nice to have a waterproof cover to hang around your neck so you can take pictures.

ジップライン初体験でした。
一緒にジップラインしたチームには、日本人は他に居ませんでした。

英語ガイドということでしたが、ハワイだし日本語通じるかなぐらいかな？って思ってましたが、1人少し日本語が話せるお姉さんが居たくらいでした。まぁ何とかなります（笑）

高いところが苦手で少し心配でしたが、そこまで高いところではなかったので大丈夫でした。

値段が少したかいのでもうすこし安ければいいなと。
あと、首から下げる防水カバーみたいなのがあると、写真を撮れていいと思います

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マノア滝ハイキングツアー　大自然がもたらすエネルギーを全身で感じよう！＜日本語ガイド／オーガニックランチ付き＞

The Lion Botanical Garden is quite nice too. ライオン植物園もなかなかいい

Reviewed by: ツッコ

I was looking forward to visiting Manoa Falls, but I couldn't go due to road closures. Instead, I went to the Lion Arboretum, which was a worthwhile place to visit. It was full of negative ions, and the occasional passing rain shower felt refreshing. Hawaii has great beaches, but hiking in the mountains is also wonderful!

Thank you, Toshi, Yuji, and John, for your help!!

楽しみにしていたマノア滝は道路封鎖のため行けなかったのですが、代替で行くことになったライオン植物園は見応えのある場所でした。
マイナスイオンたっぷりなのはもちろん、時々通り過ぎるスコールもむしろ気持ちいい。
ハワイは海もいいけど山歩きもいい！

お世話になったトシさんユウジさんジョンさんありがとう！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

The service was terrible. 対応最悪

Reviewed by: ここはダメ

I participated with one adult and two children. From the time of the pickup, I was told that one child was canceled, even though I hadn't canceled anything, which led to a back-and-forth argument. Somehow, we were allowed to board, but at the park reception, they said one child was still canceled. What does this mean? I'm angry. We managed to get in, but it was confusing. I was also not given an explanation about purchasing photos, so I couldn't buy any, which made me angry. Overall, the service was terrible from start to finish. I will never use this again.

大人1人と子供2人での参加でした。
送迎の時からこちらはキャンセルしてないのに子供1人キャンセルになっていると言われ押し問答、なんとか乗せてもらいパーク受付でも1人キャンセルになってると。
どういうこと怒り
ここもなんとか入れてもらい、戸惑いながらの参加。写真購入の説明もされず買えなかった怒り
とにかく最初から最後まで対応は最低でした。
二度と利用しません

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノースショア（ハレイワ）観光　ハレイワタウンで3時間の自由散策＋ドールプランテーション！海辺の絶景を楽しめる乗馬付き(70分)プランあり＜1日／送迎付き＞

Wonderful すばらしい

Reviewed by: マイキー

The guide talked a lot about Hawaii while we were in the car! The horseback riding was wonderful; I was a bit scared at first, but my horse was very gentle and walked slowly ahead. The staff chooses each horse based on compatibility with the rider. Some horses seemed to be struggling because they just wanted to eat grass! Riding while looking at the ocean is something you can't experience in Japan, so I definitely recommend trying it!

車の中でガイドさんがハワイのこと色々と話してくれました！
乗馬もすばらしく、最初は怖かったですがとてもいい子でゆっくり前に続き歩いてくれました！担当のかたが馬との相性を見ながらそれぞれの馬を決めてくれます。中には草ばかり食べてしまい、大変そうな馬もいました！
海を見ながらの乗馬は日本では体験できないのでぜひ経験してもらいたいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Parasailing in the morning パラセイリング午前

Reviewed by: ともや

I participated with my partner. We traveled out to sea by boat, and the outstanding location for parasailing from there made for a precious moment. I highly recommend it, so definitely give it a try!

彼女と2人で参加しました。
船で沖まで移動して沖からの抜群のロケーションでパラセイリング貴重なひと時になりました。おすすめなので是非参加してみてください。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waimea Valley Toa Luau & Free Admission Entry Ticket to Waimea Falls [5:00 PM]

Great day out for whole family.

Reviewed by: Tim

Entertaining evening enjoyed by whole family. Plus bonus swim in waterfall during the day. Hard to beat.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

I enjoyed the daily lives of marine creatures. 海の生物の日常生活を楽しめました

Reviewed by: PEN太

I have been to Hawaii many times, but the Atlantis Submarine was a first-time experience for me. There was Japanese audio available, but I didn't feel the need for it because the Japanese spoken by the guide was very interesting. I was very lucky to see both a sea turtle sleeping and swimming at the same time. The windows were smaller than I imagined, so it was definitely the right choice to book the "Premium Plan with Larger Windows."

何回もハワイへ行っていますが、アトランティス潜水艦は初めての体験でした。日本語のオーディオが用意されていましたが、実際にお話する方の日本語が非常に面白かったため、必要性を感じませんでした。
海ガメが寝ているところと実際に泳いでいるところをダブルで見られ、とてもラッキーでした。
窓は想像よりも小さかったため、『窓が大きいプレミアムプラン』を予約していて大正解です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノースショア（ハレイワ）観光　ハレイワタウンで3時間の自由散策＋ドールプランテーション！海辺の絶景を楽しめる乗馬付き(70分)プランあり＜1日／送迎付き＞

It was fun. 楽しかったです。

Reviewed by: うにこ。

I'm glad I was able to get various local information. Thank you very much. I went to Giovanni for the garlic shrimp, and it was delicious.

いろんな現地情報も含めておしえてもらって良かったです。
ありがとうございました。
ガーリックシュリンプはジョバンニにいきましたがおいしかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The scenery was beautiful. 景色がよかった

Reviewed by: mac

I tried parasailing for the first time, and the view of the ocean and Oahu was amazing. There isn't much thrill, so I think anyone who isn't afraid of heights can enjoy it. You can leave anything that might get wet on the boat before the flight, which is reassuring. You can buy an SD card with photos for $30. The quality is good, so I recommend it.

パラセールは初めてしたのですが、海とオアフ島が一望できて最高でした。スリルはそれほどないので高所恐怖症でなければ楽しめると思います。
濡れて困るものは船に置いてからフライト出来るので安心です。
30ドルで写真入りのSDカードを買うことができます。画質もよいのでおすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

It was fun. 楽しかったです

Reviewed by: 匿名☆

I experienced a group lesson with 6 people and 2 instructors. The instructors didn't speak Japanese, so the explanations were in English, which some people found a bit difficult to understand. However, they spoke in simple English, so I think it will be fine! It was fun!

グループレッスンで体験しましたが、6名で2人のインストラクターさんでした。
インストラクターさんは、日本語ができない？方だったので、英語での説明だったので、なかなか分からない方もいらしたよです。
簡単な英語で話してくださるので、大丈夫だと思いますよ！楽しかったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Correct at 150 meters! 150メートルで正解！

Reviewed by: やんやん

The person who picked us up spoke a little Japanese and was polite, which made me feel at ease. When we actually went parasailing, the staff were all locals, but they were very accustomed to Japanese tourists. There were five groups on the boat, including us, so we spent quite a bit of time rocking on the boat, which made me feel quite seasick. My friend was on the verge of throwing up. If you take motion sickness medication properly, it's the best tour where you can enjoy a panoramic view of Waikiki!

送迎の方はやや日本語を話せる方でしたし、丁寧だったので、安心でした。
実際にパラセーリングをする際は完全に現地の方でしたが、みなさん日本人慣れしていました。
私が乗った船には私たち含め、5組がおり、その分船に揺られる時間も多かったので、船酔いは結構きつかったです。友人は吐く寸前でした。
酔い止めをしっかり飲めば、ワイキキを一望できる最高のツアーです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

I'm concerned about the time. 時間が気になる

Reviewed by: T.Y

- I waited a little before the pickup time, but when the time came, no one showed up. I became worried and called the contact number, but I couldn't get through, so I was left feeling anxious for 30 minutes. They mentioned it was due to traffic, but not being able to reach the contact number is a separate issue.
- I was told, "Since the start was delayed by 30 minutes, the end will also be pushed back by 30 minutes," but in the end, it finished at the original time.
- They have rash guards available for rent, but there are no bottoms, so women who are concerned about that need to prepare their own.

・ピックアップ時間の少し前から待っていたが時間になっても来なかったため、心配になり問い合わせ先へ電話したが繋がらず、ただただ不安なまま30分待たされた。交通事情とのことだったが問い合わせ先と連絡が取れないのは別の問題。
・「開始が30分遅れたから終了も30分ずらす」と言われたが、結果的に終了は元の時間どおりだった。
・ラッシュガード貸出があるが、下は無いため女性で気になる方は自身で準備が必要。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

The first submarine experience was amazing. 初潜水艦最高でした

Reviewed by: Ken0721

This was my second time in Hawaii, and I rode a submarine for the first time. Since I don't usually get to do this, I was really looking forward to it. We saw many creatures like sea turtles and sharks, and the kids were very happy. The cheerful captain spoke in a fun way and provided interesting explanations, making it a very meaningful experience. I would love to do it again if I have the chance.

2回目のハワイで初めて潜水艦に乗りました。
日常では乗ることはないので楽しみにしていましたが、
海がめやサメなど多くの生き物が沢山集まっていて子供たちも
大変喜んでいました。また陽気な見本語をしゃべる船長が
面白おかしく説明してくれてとても有意義な時間を過ごすことが
できました。また機会があれば利用したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

It was fun! 楽しかった！

Reviewed by: まさき

Instead of diving, I participated in this submarine tour as a way to explore the ocean. I was able to see sea turtles both on the shuttle to the submarine and inside the submarine! There was also an audio guide in Japanese, and the crew members were very friendly, so I had a great time!

ダイビングができない代わりに海に潜る方法として、この潜水艦ツアーに参加しました。潜水艦までの連絡船、潜水艦の中両方でウミガメを見ることができました！日本語での音声ガイドもあり、クルーの方々も親切だったのでとても楽しめました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カハラホテル＆リゾート　ドルフィン・クエスト　イルカとの触れ合い体験プログラム！

Dolphins are the best! イルカ　最高！

Reviewed by: トシちやん

I participated in the Dolphin Encounter where you can swim with dolphins. The explanation was in English only, but they spoke slowly with gestures, making it easy to understand. Above all, the dolphins were adorable, and it was a lot of fun. I now have another wonderful memory from Hawaii.

イルカと一緒に泳げる　ドルフィン・エンカウンターに参加しました。
説明は英語オンリーでしたが、身振り手振りでゆっくりとお話ししてくれたのでわかりやすかったです。
何よりイルカが可愛くてとても楽しかったです。
ハワイでの良いおもいでがまた一つ増えました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノースショア（ハレイワ）観光　ハレイワタウンで3時間の自由散策＋ドールプランテーション！海辺の絶景を楽しめる乗馬付き(70分)プランあり＜1日／送迎付き＞

I had a great time. 楽しめました。

Reviewed by: リーリン

We participated as a family of five. It was our first time horseback riding, but we enjoyed a slow walk along the coast on horseback and even spotted some sea turtles swimming occasionally. The horses were very gentle and cute, and everyone became a fan of horses. Although we had limited time, we were able to stop by places like Dole Plantation and Haleiwa, making for a very fulfilling day. Our guide, Kaz, was easy to understand. Thank you very much.

家族５人で参加しました。乗馬は初めてでしたが馬に乗って海岸沿いをゆっくり歩き時々海ガメが泳いでいるのも見られました。馬達もとてもおとなしく可愛くて全員馬ファンになりました。ドールプランテーションやハレイワなど時間は少しでしたが立ち寄る事ができとても充実した1日を過ごせました。
ガイドのカズさんの話もわかりやすかったです。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Fun 楽しい

Reviewed by: くろば

I challenged myself to 150 meters. It was higher than I imagined, and I was scared at first, but once I got used to it, it felt great. I'm glad I decided to go for the full 150 meters instead of a half-hearted height. The staff were friendly and took lots of photos for a fee. The final splash of water was surprisingly fun.

150mに挑戦。想像以上に高く、始めは怖かったけど慣れると気持ちいい。
中途半端な高さにするのではなく150mにチャレンジしてよかった。
スタッフの方のノリも良く、有料だが写真をいっぱいとってくれた。最後にお約束のお水ジャブンが意外と楽しい。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

Sea Life Park シーライフパーク

Reviewed by: Kei

I was so moved to be able to interact with the dolphins!!! They were so cute that I didn't want to leave!!! The bus driver was also very kind! I definitely want to go again!!!

イルカとあんなに触れ合えて感動しました！！！
イルカが可愛すぎて帰りたくなかったです！！！
バスの運転手さんもとっても親切な方でした！
また是非行きたいと思います！！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Guided Stargazing Tour Led by NASA Ambassador Astronomer at the Ko Olina Resorts

Best stargazing on O'ahu

Reviewed by: Björn

If you're in Hawaii and not heading up Haleakala or Mauna Loa, this is the best stargazing experience you can get (in my still limited experience). Greg took us through the solar system and out into the Milky Way, showing evergreens like Jupiter and Saturn together with more exotic objects like supernova remnants and binary stars (including a spectacular yellow and blue pair). Great!

We attended the 21:00 show in mid-July - dark enough, although the almost full moon did make things complicated when objects got a bit close to it. On the flip side though, getting to take pictures of that moon with your phone through the telescope lens at the end provides a great souvenir! Our seven year-old also really enjoyed the show.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Please return the schedule for the day unexpectedly! 当日突然！1日の予定返してくれ

Reviewed by: とら蔵

On the third day in Hawaii, I was filled with excitement as I headed to the meeting place! The shuttle bus arrived! The person in charge got off the bus! Their first words were, "This tour is canceled today!?" Seriously! Unbelievable!

ハワイ3日目朝から心ウキウキワクワクさせながら集合場所へ！お迎えのバスが到着！バスから担当者が降りてきた！第一声がこのコースは今日キャンセル⁉️マジ！あり得ない！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クライムワークス・ケアナファーム　ジップライン体験（3時間）　オアフ島最長800メートルのラインでノースショアの大自然と絶景を満喫＜7本＞

The activities are good, but the transportation is stressful. アクティビティは良いが、送迎でストレス溜まる

Reviewed by: はなこ

The activities themselves and the staff were good, but the shuttle tour was quite stressful.

First, the meeting time was 7:45, but the car did not arrive. There were other Westerners at the meeting point, and we were all waiting together, confirming that the shuttle had not come. At 8:05, one shuttle arrived. I felt relieved and tried to get on with others, but our names were not on the list. When I asked the driver, he said another car would come, so we had to wait... We had already been waiting for 20 minutes, and we were the only Japanese left behind. I started to worry whether our reservation was confirmed.

Even at 8:15, the car had not come. It was getting too late, so I left my companions and ran to the hotel front desk to make a call. However, I was told that they were delayed due to traffic and to wait another 10 minutes, so I ran back to the meeting point.

At 8:30, even after waiting more than the 10 minutes they mentioned, the car still had not arrived. I started to feel like canceling. For now, I ran back to the hotel front desk and called again. I was told it would come soon, so I ran back to the meeting point. Standing outside for so long made me anxious and angry, and I was getting tired.

At 8:40, the shuttle finally arrived. Since most of the passengers were Japanese, it seemed to be a car that gathered Japanese tour participants. Later, I found out that others had also been waiting without knowing what was going on.

Inside the car, the driver apologized for the delay, but since it was in English, I couldn't fully understand the reasons. We arrived at the destination safely. The activity itself was 20 minutes late, but I was in a group with other Japanese participants, and the staff were fun, plus the scenery was great, so it turned out to be a wonderful time.

Around 13:00, the activity ended. We collected our belongings and selected photos, but since we hadn’t been informed about the return meeting time, we just waited. At 13:30, since it was hot outside, the driver kindly let us into the car. I appreciated that.

However, while all the Japanese participants who did the activity got on, we had to wait because the members from the outbound shuttle were not all present. At 14:15, the remaining person arrived, apologizing as they got on. We departed, but I had expected to be back in Waikiki by 14:30, which messed up my plans for the day. I thought if they had informed us of the return meeting time, we wouldn’t have been delayed this much.

Around 15:30, we returned to the hotel in Waikiki.

As I mentioned, I cannot trust the shuttle timing at all. Additionally, all communication is in English, and using a mobile phone abroad is difficult, which made me very anxious and stressed. The staff were all nice, and the activity was enjoyable, but it seems that no one is managing or taking responsibility for the schedule and timing of the optional tour with shuttle service. In this situation, I cannot recommend it to others, and I think improvements are necessary, so I will give it one star.

アクティビティ自体も、スタッフも良かったですが、送迎付きツアーとしてはストレスが溜まりました。
まず、集合時間7:45でしたが車が来ない。欧米人の方も待ち合わせ場所にいて、お互い同じツアー参加者で送迎車が来ないことについて確認したりして待っていました。
8:05に一台の送迎車が到着。ほっとして他の方と一緒に乗り込もうとしますが、私達の名前はなく、運転手に聞くと、もう一台車が来るから待つようにと…既に20分待っている上、残されるのは日本人の私達だけ。予約が取れているのか不安になります。
8:15になっても車は来ない。いくらなんでも遅すぎるので同行者を残し、ホテルのフロントに走り、電話をかけます。しかし、道路渋滞？のため遅れているからと、あと10分まつように言われ、集合場所に走って戻ります。
8:30、言われた10分以上待っても車が来ない。キャンセルしたくなってきます。とりあえずもう一度ホテルのフロントに走り、再度電話します。すぐ来ると言われ、また集合場所に走って戻ります。ずっと外で立ちっぱなしでいることもあり、不安と怒りで疲れます。
8:40、やっと送迎車到着。大半が日本人だったので、日本人のツアー客を集めた車のようです。後で聞いてみると、他の方もよく分からずずっと待っていた様子。
車の中で、運転手が遅れたことを謝っていましたが、英語なので理由等はよくわかりませんでした。
無事に現地到着。アクティビティ自体は20分遅れでしたが、他の日本人の方と一緒のグループでしたし、スタッフさんも楽しい方で、景色も良く最高の時間でした。
13:00頃アクティビティが終了。荷物を回収したり、写真を選びますが、帰りの集合等は聞いていないためそのまま待ちます。
13:30、外が暑いため、運転手さんが気を利かせて、車の中に入れてくれました。これはありがたかったです。
しかし、一緒にアクティビティをしていた日本人は全員乗り込みましたが、行きの送迎車のメンバーが揃っていないため、この状態で待ちます。
14:15、まだ来ていなかった方が謝りながら乗車。出発しましたが、14:30にはワイキキに戻れると思っていたため、当日の予定が狂います。最初に帰りの集合時間等を知らせておけばこんなに遅れなかったのでは？と思いました。
15:30頃、ワイキキのホテルに帰着。

以上のとおり、送迎については時間が全く信用できません。また、やりとりは全て英語になりますし、海外では携帯も使いづらいため、とても不安で、ストレスが溜まりました。
スタッフは皆さん良い方でしたし、アクティビティも楽しかったですが、送迎付きのオプショナルツアー記載の日程や時間については、誰も管理されてないし、責任もないのだと思います。
この状態では他の人におすすめはできないのと、改善した方が良いと思うので、星は1つにします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

海釣り体験　ダイヤモンドヘッドを望むフィッシングクルーズ　イルカに遭遇するチャンスも！釣り用具付き＜混載／3時間／ケワロ湾＞

Before I knew it, I was on a dolphin watching tour... いつのまにかイルカウォッチングに、、

Reviewed by: りくりく

The pickup took quite a while. We waited for 40 minutes, and to be honest, we were worried if it would even come. We only caught one fish, and the fishing gear was quite old, with squid being the only bait available. There were about three people on the same tour with us. There was no instruction on how to fish, so I guess only experienced people could catch anything? But I can only say that the crew's cheerfulness and the location were absolutely fantastic!

送迎はかなり待ちます。
私達は40分待ち、正直来るのか不安でした。
釣果は1匹、、釣り具も年季もの、エサはイカのみです。
同じツアーで連れていたのは3人くらい？でしょうか。
釣り方もレクチャーはないので経験豊かな人しか釣れないのかな？
でもクルーの陽気さとロケーションは最高としか言えません！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ホロカイ・カタマラン号　高確率でウミガメに会えるタートルキャニオンへ！ソフトドリンク&スナック付き＜3時間／英語／ワイキキホテル発＞

It seems like you had a great time! 楽しかったようです！

Reviewed by: yuyu

I participated with my father and son. It was much more fun than I expected, and I think it's a recommended tour for people who love marine sports!

私の父と息子で参加。思ってたよりもすごく楽しかったようでマリンスポーツ好きの人にはお勧めのツアーと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノースショア・シャーク・アドベンチャー　迫力満点！至近距離で野生のサメを見学 ＜送迎可＞

100% Guaranteed Shark Tour 100％会えるシャークツアー

Reviewed by: HAL

Sharks that I've only seen in aquariums gracefully approach me, waving their fins right in front of me. The safety is guaranteed, so I can watch them without any anxiety.

Please take a moment to see a wild shark.

今まで水族館でしか見たことのない鮫が、目の前で優雅にヒレを振り近づいてきます。安全性も担保されており、全く不安なく見ていられます。

是時一度野生の鮫の姿を見て下さい。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

I had a great time! 楽しめました！

Reviewed by: 花★花

I participated first thing in the morning, so the ending time was also in the morning. It was great that there was no wasted time. I've done parasailing a few times, so I chose a height of 150 meters. It was really pleasant and the best experience. It was still a bit chilly in the morning, so after getting splashed in the sea, I felt a little cold. The foreign girl whose birthday it was that day was getting dunked in the water as a special treat, so by the time she returned to the boat, she was shivering (laughs). That must have become a good memory for her too (*^_^*). I’ve definitely decided to participate again next time!

朝一番に参加したので、終了時間も朝^^
時間に無駄がなくてすごく良かったです。
パラセーリングは何度かやっているので、高さは150メートルにしました。
本当に気持ちよくて最高でした。
朝はまだ少し肌寒かったので、海ポチャされた後はちょっと寒かったです。
その日が誕生日だった外国人の女の子は、大サービスで海に沈みまくられていたので、船に戻ったときには震えていました（笑）
それもいい思い出になったことでしょう(*^_^*)
次回もまた参加決定です！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノースショア（ハレイワ）観光　ハレイワタウンで3時間の自由散策＋ドールプランテーション！海辺の絶景を楽しめる乗馬付き(70分)プランあり＜1日／送迎付き＞

I enjoyed horseback riding, but... 乗馬は楽しめましたが・・・

Reviewed by: もなむ

My mother and I signed up for a seaside horseback riding course. It was our first horseback riding experience, but the local staff kindly helped us with how to ride and stop. Riding while looking at the sea was truly a wonderful feeling.

Unfortunately, after arriving at the Dole Plantation, which was supposed to be just a quick stop, we were told by the tour guide that there was a mistake and they had forgotten to bring their license, which would take time to retrieve from the office. As a result, our stay was extended by over an hour. Since this is a common spot for other tours, I had been there before and ended up with nothing to do, feeling quite bored. Additionally, the tour guide's attitude was lacking sincerity, saying things like, "This is quite rare, you know," which honestly made me feel anxious about whether it was safe to follow this person.

The horseback riding itself was a lovely experience, so next time I participate, I would prefer to join a different tour company if there is an option.

母と娘の親子二名で海辺乗馬コースを申し込みました。初めての乗馬体験でしたが乗り方、止まり方等現地のスタッフが親切に対応して下さり、何といっても海を見ながらの乗馬はとても気持ちの良いものでした。
残念だったのは、立ち寄り程度だった筈のドールプランテーションに到着した後、ツアーガイドのミスでライセンスを携帯し忘れたとのことで事務所へ取りに戻るのに時間がかかると言われ、結果滞在時間が１時間以上延びた事です。他のツアーでも定番のスポットなので以前も立ち寄ったことがあり、やることが無く時間を持て余しました。また、それに対するツアーガイドの態度も「こんな事稀なんですけどね～」といった誠意に欠けるもので正直「この人について行って大丈夫なのか？」と不安に感じました。
乗馬自体はとても素敵な経験となりましたので、次回参加する時は別の催行会社での企画があればそちらに参加したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　映画のロケ地巡り、農作物を学ぶ農園ツアー、ジャングル探検ツアーが楽しめる1日満喫パッケージ　ビュッフェランチ付き！＜1日／送迎付きプランあり＞

It's nothing special. 大したこと無いです

Reviewed by: ババちゃん

Departure around 7 o'clock and return around 3 o'clock. The tour itself takes about an hour, with one session in the morning and one in the afternoon. There was a lot of waiting time, and it wasn't that impressive. Well, I thought it wouldn't hurt to go at least once!

7時前後出発から戻りが3時頃 中身のツアーは所要時間が1時間前後で午前と午後に1回づつ
待ち時間が多いしあまり大したことなかった。
まあ、一度は行っても損はないかな！と思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノースショア（ハレイワ）観光　ハレイワタウンで3時間の自由散策＋ドールプランテーション！海辺の絶景を楽しめる乗馬付き(70分)プランあり＜1日／送迎付き＞

I was healed by the cute and smart horse and the beautiful sea! However, the level of satisfaction varies greatly depending on which guide you get. 可愛くてお利口さんな馬ときれいな海には癒されました！ ただ、どのガイドさんに当たるかによって満足度がだいぶ違います

Reviewed by: ソフィー

I think I could have enjoyed the tour more if the guide had been better. As others have mentioned, it was disappointing to have Kaz as our guide.

① Dole Plantation

I arrived 10 minutes before opening. This meant that the actual time I had to enjoy Dole Plantation was only 20 minutes, which was unsatisfactory. I quenched my thirst with very delicious pineapple juice and browsed for souvenirs. I wished I had a bit more time to explore the garden.

② Strolling through Haleiwa Town on the North Shore and having brunch with garlic shrimp

I ate at a Japanese-owned restaurant recommended by the guide. (It was emphasized multiple times that they opened early for this tour.) Perhaps because of that, while it was tasty, it was lighter than I expected. Personally, I would have liked a bit more punch. (I think enjoying local flavors is one of the joys of traveling.) The careful preparation of the shells and the shrimp's digestive tract left a good impression. Strolling through the colorful streets was fun, but again, excluding meal time, the stay was only about 30 minutes! There isn't much time to leisurely check out interesting shops, so it might be good to set a purpose in advance.

③ The horseback riding by the seaside, which I was looking forward to the most!!!

All the horses were cute and smart, and it was truly healing. They are well-trained, so I think beginners can experience it with confidence. I wanted to spend more time interacting with the horses!

④ On the way back, I saw sea turtles from the car window.

⑤ We stopped in Haleiwa to pick up participants from other courses and for a restroom break, which concluded the tour.

While the places visited and experiences were excellent, I realized that the presence of the guide significantly changed my level of satisfaction.

This time, the guide, Kaz, was basically high-handed and had a scary tone. Listening to his interactions with other participants, he treated them in a condescending manner, which made those around him uncomfortable.

The information he provided about Hawaii's history and buildings during the journey was interesting, but his unique way of speaking combined with issues with the audio microphone made it hard to absorb.

Additionally, he was very strict about the meeting times. I understand it was to avoid traffic, but it felt more like he was rushing participants to avoid affecting his own working hours rather than for the sake of the participants or to keep the tour schedule.

ガイドさんが良ければもっとツアーを楽しめたと思う。
他の方も書いてますが、カズさんに当たり残念でした。


①ドールプランテーション

オープンの10分前に到着。
ということで、ドールプランテーション内を楽しめる実質滞在時間はたったの20分。これは不満。
とても美味しいパイナップルジュースで喉を潤し、お土産を物色。
もうちょっとガーデンを散策する時間が欲しかった。


②ノースショアハレイワ・タウンにて街並み散策とガーリックシュリンプでブランチ

ガイドさんが勧める日本人経営の店で食べる。
(このツアーのために早い時間から開けてもらっていると何度も強調されました)
そのためか、美味しいのだが思ったよりもあっさりしている。
個人的にはもう少しパンチが欲しかったかな。
(せっかくならローカルの味を楽しむのも旅の醍醐味だと思うため)
殻と背ワタが丁寧に処理されているのは好印象です。
カラフルな街並みを散策するのは楽しいが、ここでも食事時間を除くと滞在時間が30分あるかないか！？
気になるお店をゆっくり見ている暇はないので、事前に目的を定めておくといいかもしれません。


③一番楽しみにしていた海辺での乗馬！！！

どの馬も可愛くてかしこくて、本当に癒されました。
よく調教されているので初心者の方でも安心して体験できると思います。
もっと長い時間馬と触れ合っていたかった！

④帰路につく途中、車窓からウミガメを見る

⑤他コースの方をピックアップ＆トイレ休憩のためハレイワに寄り終了


訪問先・体験内容は申し分ないのですが、ガイドさんの存在ですごく満足度が変わってくることを実感しました。

今回のガイド、カズさんは基本的に高圧的で口調がコワイです。
他の参加者さんとのやり取りを聞いていても、バカにしたようなあしらうような対応をされていて、周りが不快に思う。

道中教えてくださるハワイの歴史や建物案内等は興味深い内容なのですが、独特なしゃべり方と音声マイクの不具合が相まって、入ってこない。

そして、集合時間にはすごく厳しくせっつかれます。
渋滞を避けるためなのはわかりますが、「参加者のため」「ツアー予定時刻を守るため」というよりも、ガイドさんご自身の勤務時間に影響のないよう、参加者を急かしているような印象を持ちました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.