サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: aki

The staff provided very pleasant service, and the food was delicious! The show and singing were lively, and it was a lot of fun.

スタッフの方もとても気持ちの良い接客でご飯もおいしかったです！ショーや歌も盛り上がっていて、とても楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

Driving yourself to visit movie filming locations. 自分で運転しての映画の撮影スポット巡り

Reviewed by: KEN

Driving a buggy myself while touring movie filming spots was amazing. It was refreshing to explore the vast grounds for about two hours. Although I ended up covered in dust from the swirling sand, it gave me a sense of accomplishment and fulfillment, which was fantastic.

自分でバギーを運転しての映画の撮影スポット巡りは最高でした。広大な敷地を約2時間かけて爽快に周ります。巻き上がる砂煙で全身がドロドロになりますが、それはそれでやりきった感と充実感があって最高でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

I felt at ease asking for help from a teacher who could speak Japanese! 日本語が話せる先生で安心してお願いできました！

Reviewed by: もっくん

Since my daughter can only apply for private lessons at her age, we have requested private sessions each time (this is the third time this year). This year, we had the same teacher who is fluent in Japanese as last year! It seems my daughter remembered her and was completely at ease during their conversation. Since it was a private lesson, they enjoyed their time together one-on-one until the very end. I would like to request this again next time.

年齢的に娘がまだプライベートでしか申し込めない為、毎回プライベートでお願いしています（今年で3回目）
今年は昨年と同じ日本語ペラペラな先生でした！
娘も覚えていたようですっかり慣れた感じで会話していました。
プライベートなのでマンツーマンで時間ギリギリまで楽しんでいました。
また次回もお願いしたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

It was fun! 楽しかったです！

Reviewed by: もっくん

This was my third time participating. The instructors are very kind, so I can join with peace of mind every time. The waves were a bit high, possibly due to the tsunami two days prior, but I felt safe participating. I would love to join again when I go to Hawaii!

今回で3回目の参加でした。
優しく指導してくれるので、毎回安心して参加できます。
この日は2日前の津波の影響か波が高めだったのですが安心して参加できました。
またハワイに行く時は参加したいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It became a great memory! 良い記念になりました！

Reviewed by: もっくん

I booked this tour to celebrate my parents' golden wedding anniversary. I wanted them to enjoy a leisurely experience, so I requested a private table by the window for the course meal. As a result, we returned to the hotel still buzzing with excitement about how great it was. They seemed to have a wonderful time, and I felt it was a good decision to sign up for this course. Next time, I definitely want to sign up and participate myself!

両親の金婚式のお祝いを兼ねてこちらのツアーに申し込みました。
両親にはゆっくり楽しんでもらいたかったので窓際のプライベート席でコース料理をお願いしました。結果、とても良かったと興奮冷めやらぬ状態でホテルに戻ってきました。
とても楽しんでくれたみたいでこのコースに申し込んで良かったと思いました。
次回はぜひ自分たちも申し込んで参加したいと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Psycho~ さいこ〜

Reviewed by: えい

I participated in a cruising dinner on the Star of Honolulu for the first time, and the crew was all so lively and it was incredibly fun! In the second half, there were hula dances and dances similar to haka, all of which were very impressive. If you're going to Honolulu, definitely include this in your plans.

始めてのクルージングディナーでスターオブホノルルに参加しました、船員さんも皆んなノリが良くて最高に楽しかった！
後半はフラダンスとハカみたいな踊りどれも見応えがありました。
ホノルルに行く際には是非プランに入れて下さい。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

With my two children. 子供と3人で

Reviewed by: めがね

I flew with my two children! I wasn't very good at this kind of thing, but since the kids wanted to fly, I did my best. Before flying, I was really nervous, but once we took off, it felt exhilarating! We also had the option to take photos, and we made great memories together.

子供と3人で飛びました！
こういったものは苦手でしたが、子供が飛びたい！というので頑張りました。
飛ぶ前は本当にもうドキドキでしたが、飛んでみたら怖気持ちいい！笑
オプションですが写真も撮っていただき、
子供たちといい思い出が出来ました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The last is important. ラスト大事

Reviewed by: あっきー

While parasailing, there are plenty of fun things to do, like enjoying the scenery and the feeling of floating. At the end, the captain skillfully lands you on the water. This is the best part.

パラセーリング中は、景色を見たり、浮遊感を楽しんだりと、楽しいこと満載です。
ラストにキャプテンが上手に海へ着水してくれます。これが最高です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

I was able to relax and fully enjoy my time. ゆっくり、まったり、堪能できました

Reviewed by: Yuukun

The prices are reasonable, but the food was good, and the view of Diamond Head from the ocean with a relaxed sunset was thoroughly enjoyable. It was great to see Hawaiian music and dance up close. I was very satisfied.

お値段はそれなりですが、料理も良かったし、景色も沖から見るダイアモンドヘッド振り返るとゆったりとした夕日、充分堪能できました。ハワイアン音楽と踊りも間近で見られてよかったです。満足できました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Surprisingly good. 意外とよかった

Reviewed by: ＭＡＭＯ

I have ridden it several times, and it has changed little by little, surprisingly for the better. The staff's response was also wonderful, and I had a great time.

何回か乗っていますが、少しづつ変化していて意外と良かったです。スタッフの対応も素晴らしく、楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

North Shore ATV Tour Off-Road Adventure - Oceanfront Trails, Meet Farm Animals & Tree Planting

Awesome experience!

Reviewed by: Maggie

My family and I enjoyed the ATV adventure! Today is our last day here in Hawaii but we are leaving so happy with some fun experiences! The tour guides “ the girls” were so nice and explained to us the story of the place and feeding the animals was so cute we really loved it🤩 until next time Hawaii 🌺Mahalo🙌😎

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

Good fun

Reviewed by: Garnet

Nice short ride out to the sandbar. At high tide volleyball net was mostly under water. Life jackets and balls to throw readily available. Great staff.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シャトルサービス　シュノーケリングセットレンタル付き＜英語ドライバー＞

It's my best memory from Hawaii. ハワイでの1番の思い出です

Reviewed by: ゆら

I was only anxious about my English, but there were explanations in Japanese on the bus, so there were no problems. We were able to enter Hanauma Bay first thing in the morning. The entrance fee was paid by a representative from the foreign passengers on the same bus. I was happy to see wild sea lions. Diving allowed us to see fish, which was overwhelming. This is the best memory of Hawaii for my 11-year-old daughter and me. Since the meeting time is at 12:30, we were able to stay for a long time, so I recommend it.

英語に不安しかありませんでしたが、車内での説明案内文も日本語のがあり、問題ありませんでした。
ハナウマ湾に朝一入場出来ました。
入場は同じバスに乗った外国人の方が代表で支払う形でした。
野生のアシカも見れて嬉しかったです。
潜れば魚も見れて感無量です。
11歳の娘、私共にハワイのベスト思い出です。
12:30集合なので長時間滞在出来るので、オススメです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

セスナ（小型飛行機）遊覧飛行　貸切でオアフ島有名スポットを周遊　by LANI LEA SKY TOURS & Flight School

First Cessna aircraft 初のセスナ機

Reviewed by: ビク

My first encounter with the Cessna was quite an impression; it felt pretty small. It was a four-seater, and we were divided between the back seat and the co-pilot seat. Taking off from the same runway at Honolulu Airport where we landed from Haneda, we flew at a lower altitude than commercial planes, so the view was refreshing. From the sky, I could clearly see the caldera situation of Diamond Head. Since we had a Japanese pilot, he provided various explanations about the scenery, making it an enjoyable sightseeing flight. However, it was quite bumpy due to the wind. In the latter half of the flight, I started to lose the ability to enjoy the scenery and began to feel motion sickness. The landing was a bit frightening because we were so close to the ground, but we landed without any issues. It was a great experience.

セスナ機との最初の対面は、結構小さいなといった印象。4人乗りで、後部座席と助手席に分かれて乗りました。羽田から降り立った同じホノルル空港の滑走路から離陸、旅客機よりも低い高度なので、景色も爽快。ダイヤモンドヘッドも空から見るとカルデラの状況がよく分かりました。日本人パイロットだったので、色々と風景の解説もしてくれて楽しい遊覧飛行となりました。但し、風の影響を受けるので結構揺れました。後半は段々と景色を楽しむ余裕もなくなり、乗り物酔いの状況になってきます。着陸も地面との距離が近いので少々恐怖心が沸きましたが、問題なく着陸。良い経験になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　ジップライン体験（3時間）　最長約400メートル、最大高低差30メートルの谷を駆け抜ける！＜7本／送迎付きプランあり＞

The scenery is breathtaking. 景色が絶景

Reviewed by: ききのこ

The zip line in the great outdoors was amazing. The guide was very kind and provided support for everything, so I had no worries at all.

大自然の中のジップラインは最高でした。ガイドさんもとても親切で、すべてサポートしてくれるので、何の心配もいりませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シャトルサービス　シュノーケリングセットレンタル付き＜英語ドライバー＞

Fun for kids too! 子供も楽しめる！

Reviewed by: ゆみ

I was grateful that they offered tours on weekends! I can't speak Japanese, but the guide was kind, so it wasn't a problem. They rent out bulky snorkeling sets, so you can enjoy yourself with just the essentials like swimwear and drinks!

土日もツアーしてくれて助かりました！日本語は話せませんが、ガイドの方が優しいので問題ありません。
かさばるシュノーケリングセットをレンタルしてくれるので、水着や飲み物といった最低限の荷物だけで楽しめます！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ホロカイ・カタマラン号　高確率でウミガメに会えるタートルキャニオンへ！ソフトドリンク&スナック付き＜3時間／英語／ワイキキホテル発＞

I was able to meet dolphins and sea turtles! イルカとウミガメに会えました！

Reviewed by: リリ

I participated in this tour because it departs from Waikiki Beach, making it convenient and time-efficient. Although I don't understand much English, I received a Japanese notice after departure. I was able to see dolphins in the distance and multiple sea turtles. The sea turtles up close are very cute! The view of Diamond Head from the sea while sailing was also wonderful! I was lucky to be with a Japanese person who spoke English, so I got help with things I didn't understand. The staff were all friendly, and I had a great experience.

ワイキキビーチ沿いからの出航で、時間的にもロスがなく便利なのでこのツアーに参加しました。
英語はあまりわからないですが、出航後 日本語表記の注意書きを渡されます。
遠くでイルカも見えて、ウミガメも複数見ることが出来ました。近くで見るウミガメはとても可愛いです！
セーリングで海から見るダイヤモンドヘッドも素晴らしかったです！
たまたま英語を話される日本の方とご一緒出来たので解らないところは助けて貰えてラッキーでした。
スタッフも皆さんフレンドリーで楽しい体験が出来ました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The sunset and the staff were wonderful! サンセットもスタッフもステキでした！

Reviewed by: リリ

The wind was strong and the boat swayed a bit, so I was worried about seasickness when the meal started, but I enjoyed myself so much that I forgot about it while watching the show and dancing together! The sunset was also wonderful, and the staff's attentiveness made for a delightful time.

風が強く船の揺れが少しあり、食事が始まった頃は船酔いが心配でしたが、ショーを見たり一緒に踊ったりして船酔いの事を忘れるぐらい楽しめました！
サンセットも素晴らしく、スタッフの気遣いも行き届いていて楽しい時間を過ごせました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

Thank you very much. ありがとうございました。

Reviewed by: TATE

I was able to use it with peace of mind, without any troubles. Thank you very much. I would like to use it again next time.

特にトラブルもなく、安心して利用できました。ありがとうございました。また、次回も利用したいと思います。。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Diamond Head Crater Hiking Tour with Reserved Tickets & Shuttle from Waikiki

Excellent hike.

Reviewed by: Cindy

It was a pretty easy, well maintained. Interesting factoids.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I had an amazing experience! すごいいい体験できました！

Reviewed by: ponchan

I participated on the second day in Hawaii. A sister who is fluent in Japanese explained everything in a fun way with jokes. First, we played beach volleyball in the shallow water and took photos. After that, we had grilled meat on the boat, which was like a hamburger, and then we went snorkeling. I got to see coral and cute fish, and it was an amazing experience. I highly recommend it!

ハワイ２日目に参加しました。
日本語堪能なお姉さんが冗談交えて楽しく説明してくれ、まずは浅瀬の所でビーチバレーしたり、写真とったり。
その後船上で焼いてくれた肉をハサミハンバーガーをたべ、それからシュノーケリングへ。
サンゴやかわいい魚がみれてすごい堪能しました。
オススメです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

First submarine 初めての潜水艦

Reviewed by: みみ

I experienced a submarine for the first time. The submarine itself is not something you can experience often, so it was a valuable and enjoyable experience. However, I didn't see as many fish as I had expected. The boat that takes you to the submarine, and the submarine itself when it's near the surface, can be quite rocky. Neither my husband nor I are prone to seasickness, but we both felt a bit queasy.

初めて潜水艦を体験しました。
潜水艦自体は中々体験できないので、貴重な経験ができて楽しかったです。
ただ、魚は思ったよりも見えませんでした。
潜水艦まで移動する船、そして潜水艦が海面近くにある時はかなり揺れます。
そこまで船酔いする方ではないですが、私も夫も船酔いしました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

I had the best experience. 最高の体験ができました。

Reviewed by: masa

I participated with my high school son and middle school daughter. All three of us did parasailing at the same time. One of the staff members at the reception and one of the two staff members on the boat spoke Japanese, so communication wasn't too difficult.

We were able to enjoy a great view of Waikiki from the sea. My daughter was smiling and having fun the whole time. Just before returning to the boat at the end, we lightly touched the water, but we were quickly pulled back up, and I felt that the control was very good.

高校生の息子、中学生の娘、私の3人で参加しました。3人同時にパラセーリングを行いました。受付の方と、ボートに乗り込んだスタッフ2名のうちの1名は日本語ができましたので、コミュニケーションにはそう困りませんでした。

ワイキキを海側から一望することができ、大変よい景色を見ることが出来ました。娘は終始笑顔で楽しんでいました。終盤にボートに戻る直前、海に軽く着水してもらいましたが、すぐに引き上げていただきコントロールが上手だと感じました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

So much fun!!!

Reviewed by: Shell

We had the most fun on the Kaneohe Sandbar Tour. We snorkeled, kayaked, played in the water, & had the best time!!! The staff was so helpful & wonderful. I highly recommend doing this. It was one of my favorite parts of our trip!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　ジップライン体験（3時間）　最長約400メートル、最大高低差30メートルの谷を駆け抜ける！＜7本／送迎付きプランあり＞

It's the best! 最高で〜す！

Reviewed by: muscle

The event lasts just over 1 hour and 30 minutes. It is very fulfilling. A group of 8 people is guided by 3 instructors who provide explanations about nature, trees, organisms, and climate while incorporating jokes, making it a fun experience. Everything is in English. I can't speak English, but I enjoyed the atmosphere!

1時間30分強のイベントになります。
充実感満点です。
8人1グループを3人のインストラクターが案内してくれます。ジョークを交えながら自然、樹木や生物、気候などについて解説してくれる楽しい時間です。
全て英語です。英語出来ませんが雰囲気で！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

It was good. 良かったです

Reviewed by: 10b

I had a great experience. Thank you very much. If you go to Hawaii, be sure to try it out. I highly recommend it!

良い体験ができましたm(_ _)m
ありがとうございました。
ぜひハワイに行った際は体験してみてください。
おすすめです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カハラホテル＆リゾート　ドルフィン・クエスト　イルカとの触れ合い体験プログラム！

A good experience. 良い体験

Reviewed by: 10b

I had a great experience. Thank you very much. If you go to Hawaii, definitely give it a try. I recommend it.

良い体験ができましたm(_ _)m
ありがとうございました。
ぜひハワイに行った際は体験してみてください。
おすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

Excellent

Reviewed by: Al

We had a great time ! Well organized and a lot of fun on the sandbar.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

A wonderful adventure!

Reviewed by: Tess

It was a wonderful experience! This wasn't our first in Captain Bob's Kaneohe sandbar snorkeling adventure and it's always perfect ! My family enjoyed so much the food was great and all the crews were very nice they will assist you in anyway special mentioned to Yukikosan you rock! We can't wait to come back here in Hawaii and do it again with Captain Bob's adventure!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー シュノーケリングクルーズ　バナナボートなど選べるプラン　海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック　アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞

The view was great! 景色がよかった！

Reviewed by: あーちゃん

Most of the customers were Asian. I felt it would have been better to do kayaking and stand-up paddleboarding first since there was a wait. I think they were from China, but it seemed like they didn't have the concept of taking turns.

Snorkeling can be enjoyed in just 15 minutes at the designated spot.

Since it was close to high tide, I couldn't walk, but I felt it would have been better to check the timing before going.

お客さんの大半がアジア人でした。カヤックやスタンドパドルは順番待ちがあるため先に行うとよかったと感じました。中国の方だと思いますが、交代という考えがないように感じました。
シュノーケルは決められた場所で行うため、15分もあれば楽しめます。
満潮に近かったため歩くことはできませんでしたが、時間を調べていくとよかったと感じました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.