クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

Breathtaking views! 圧倒的絶景！

Reviewed by: ぽけぽけ

First, the Japanese woman who explained the tickets right after we got off the shuttle bus was very kind, and I felt reassured from the check-in for the experience until we got on the bus back!

However, as she mentioned, there were no Japanese speakers after the check-in, so we had to rely on understanding English, which was quite challenging (laughs). By the way, my husband and I don't speak any English at all 🤣. There were videos in Japanese about the precautions for riding the buggy, so that was fine, but when we stopped at the photo spots, the explanations were all in English, so we managed to understand using Google Translate's speaker.

My husband, who is used to driving, and I, who usually don't drive, took on the challenge, but it was quite a long ride, and driving on the bumpy mountain roads in an unfamiliar buggy was exhausting even for my husband, who drives regularly (laughs). I couldn't enjoy the scenery unless it was on a straight road, and since we didn't stop at the photo spots, I couldn't switch places with my husband, which was tough for me 😭💦.

But the scenery was truly overwhelming, and I'm really glad we went!

まず送迎バスから降りてすぐチケットの説明などしてくれる日本人の女性の方はとっても親切で、体験のチェックインから帰りのバスに乗るまで安心できました！

ただその方も言ってましたが、体験のチェックインしたあとは日本語を話せる人はいないので、英語を聞き取るしかなかったのが大変でした（笑）
ちなみに我々夫婦は全く英語ができません🤣
バギーに乗る注意点などの映像は日本語のものがあり、そこは大丈夫でしたが、バギーに乗って写真スポットに止まったときその場所の説明などしてくれますが、全部英語なのでGoogle翻訳のスピーカーとかを使ってなんとか聞き取りました。笑

ただ運転に慣れた夫と普段な運転しない私で挑みましたが、結構長い間走りますし、ガタガタの山道を慣れないバギーで走るので、普段運転してる夫でもクタクタになってました（笑）
私はまっすぐな道でなければ景色どころではなかったし、写真スポットまで止まってくれないので夫に変わることもできず大変でした😭💦

だけど景色は本当に圧倒的で行って本当に良かったと思ってます！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

It was fun. 楽しかった

Reviewed by: nn

I couldn't have a conversation since everything was in English, but I was moved by the wonderful scenery! After it was over, my face was completely black, and we all had a great laugh. Every time I see the photos, I can't help but laugh. It was so much fun. I want to go again!

全て英語だった為、会話はできませんでしたが、素晴らしい景色に感動しました！
終わってから顔が真っ黒で、皆で大笑いしました。写真を見るたび、笑ってしまいます。とても楽しかったです。また行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

A must to do if you'rein Oahu, HI

Reviewed by: rod_sd

This is an amazing experience. Entertainment of hosts (singers) was perfect. They have wit and the singing talent to go with it. I highlyrecommend going with them.

The sandbar is amazing! Sea turtles, fish around the corals, paddle boarding.
I can't believe wife and I did the banana boat ride at our ages. It is worth it though! I tell people I can't believe I did it but glad I did.

Will take this tour again when given the chance!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

The staff will entertain you. スタッフが楽しませてくれる

Reviewed by: ニコラス

I participated with four friends. It was everyone's first time riding a buggy, and we enjoyed breathtaking views that we had never seen in Japan. The staff entertained us with photos and performances, which left us with wonderful memories. However, it wasn't as rugged as I had imagined, and since we were driving in a line as a group, most of us were asleep in the back during the second half.

友人4人で参加しました。全員バギーに乗るのが初めてだったし、日本で見たことのない絶景を楽しみました
そしてスタッフが写真やパフォーマンスで楽しませてくれたのが楽しい記憶として残っています
ただ想像していたほど荒地ではなく集団での縦列走行なので後半は運転者以外寝ていました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

If you're interested, you should definitely do it! 気になったならやるべき！

Reviewed by: ジャンボ

It was more thrilling and higher than I imagined! Still, the view of the horizon and Diamond Head from above was breathtaking! It was a great experience with nothing to complain about!

想像以上に高くてスリルがあります！
それでも上から見る水平線やダイヤモンドヘッドは絶景でした！なにも文句をつけることのない良い体験でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Haleiwa ATV Tour & Off-Road Small-Group Adventure - Top Rated!

Most excellent adventure

Reviewed by: Coda Bear

Our guide Ryan was off the hook amazing. His passion for his job showed through. Our journey into the back country of Hawaii was exciting and informative. You’re going to get dirty and it’s worth it. If you only come to Hawaii once in your life make sure you take this tour!!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!

Uv

Reviewed by: Tif

It was a fun time employers were nice and very experienced

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

Amazing experience

Reviewed by: PTukia

Amazing experience Great service and excellent staff!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

The guides are kind. ガイドさんたちが優しい

Reviewed by: もちこ

I participated in a buggy tour! We stopped at about 3-4 highlights where the guide provided explanations, but since the guide spoke only in English, I had to pick up the nuances. (laughs) They were very proactive about taking photos and shared stories with humor, creating a really nice atmosphere for the tour.

As for the buggy ride, I wondered if it was really necessary to do it in Hawaii. There were also horseback riders enjoying the vast nature, and I thought that might have been more fun... so I felt a bit of regret.

However, it’s definitely worth going at least once to see the filming locations and enjoy the stunning scenery of Kualoa.

バギーのツアーに参加しました！
3.4箇所の見どころで降車して説明して下さいますが、ガイドさんが英語オンリーなので言ってることはニュアンスで感じとります。笑
写真撮影も積極的に行ってくださり、またユーモアも交えながらお話ししてくれるのでとっても良い雰囲気のツアーでした。

バギーについては、わざわざハワイでしなくても良かったかな？と思いました。乗馬の方々もいましたが、広大な自然の中で乗馬されていて、そっちの方が楽しそうだったかな...とちょっと後悔。

ただ映画のロケ地などを見れるのと、クアロア自体景色が素晴らしいので一度は行く価値有ると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Exclusive access to the sea in Waikiki! ワイキキの海を独占！

Reviewed by: pnc

The access was good, and the time required was reasonable, so I was able to make effective use of the time before checking into the hotel. I could see the ocean of Waikiki from 360 degrees above, and I enjoyed a luxurious view of the cityscape of Waikiki from above the sea.

アクセスも良く、所要時間も手ごろなので、ホテルチェックイン前の時間を有効活用できました。上空からワイキキの海を360度見渡すことができ、ワイキキの街並みを海の上から贅沢に眺めることができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hanauma Bay Self-Guided Snorkel Tour & Gear Rental with Hotel Transportation

Beautiful day snorkeling

Reviewed by: K & J

Hanauma Bay is still a beautiful place to visit! The reef is home to such a beautiful variety of colorful fish, sea urchins, & coral. A must see for anyone visiting Oahu!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It felt good, but... きもちよかったけど、、

Reviewed by: はる

The boat was quite rough, making it feel like an attraction, which was fun! The parasailing itself didn't have a floating sensation; it was just a bit windy. I didn't get seasick on the boat, but I did feel a bit nauseous while parasailing.

船は結構荒くて、アトラクションみたいで面白かったです！パラセーリング自体にはふわっと感はなく、風が強いなーくらいでした。船は酔わなかったけど、パラセーリング中は酔いました、、

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was a breathtaking view! 絶景でした！

Reviewed by: 愛妻家

I was able to enjoy the breathtaking views. The floating time was about 8 minutes. Not only did I see the beautiful ocean, but I also got to view Waikiki and Diamond Head from a high vantage point. The boat moved out further than I expected, and I enjoyed the time on the boat as well. I chose to go paragliding at 150 meters, and it was higher than I imagined. While I felt a bit of fear when the wind picked up, I was able to enjoy the stunning scenery. Surprisingly, I felt like I could enjoy the views for a long time. It's a unique experience to gracefully enjoy the sights of Waikiki from such a high place, so I highly recommend it. The staff were also very kind and cheerful.

絶景を楽しむことが出来ました。浮遊時間は約8分ほど。綺麗な海はもちろん、ワイキキ市街やダイヤモンドヘッドを高いところから見ることが出来ました。ボートは思ったよりも置きに進み、船の時間も楽しむことが出来ました。パラセーリングは150mを選択しましたが想像以上に高く、風に煽られると若干の恐怖心もありながら、絶景を楽しむことが出来ました。意外にも長く感じるほど景色を楽しめました。あれほど高いところから優雅にワイキキの景色を楽しめることは無いのでおすすめです。スタッフの方も大変優しく陽気な方々でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: はる

There was a Japanese-speaking staff member, so I didn't have any anxiety about communication throughout the tour! I wasn't able to see dolphins, but I was informed that I could join the same tour or a tour from the same company for free within two weeks. After that, there might be a discount percentage, but I'm not sure how much... I don't remember until when it applies.

The experience was very enjoyable, but the weather was a bit bad on the day, and the waves were high, so the snorkeling wasn't in very deep areas. It was fun!

日本語対応の日本人の方がいらっしゃったので終始言葉による不安はありませんでした！イルカが見られなかったので、代わりに2週間以内は同じツアーだったか同じ会社のツアーだったかが無料で参加出来るとの事でした。それ以降は何パーセントoffとか？らしいです、、、いつまでだったかは覚えてないです💦
内容はとても楽しかったのですが、当日少し天気が悪く波が高かったのでシュノーケリングはそんなに深いところではなかったです。楽しかったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

Refreshing!! 爽快！！

Reviewed by: むむ

You can have plenty of fun without driving, but I was encouraged by my husband to give it a try at the end, and it was so much fun! I recommend driving for those who have a license!!! (Don't forget that you can't drive without a driver's license.) The guide was very kind and funny. There were several photo spots, and the guide provided explanations, but everything was in English, so please be aware of that. Getting completely covered in sand is also a great memory! I want to go again!

運転しなくても十分に楽しめますが、
旦那に勧められて最後運転してみたら
とっても楽しかったので免許ある方は運転をお勧めします！！！（免許証ないと運転できないので忘れないように）
ガイドさんはとても優しく面白い人でした。
所々で撮影ポイントがあり、ガイドさんが説明をしてくださるのですが全て英語なので注意してください。全身砂だらけになったのもいい思い出です！！また行きたい！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: pp

I was able to enjoy the stunning views of Hawaii, and I'm glad I took a lot of photos! The height of 150 meters was very impressive, and I was extremely satisfied.

ハワイの絶景を味わえて、
写真も沢山とってくれてよかった！
高さも150mととても高くて大満足。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

I felt the grandeur of nature. 壮大な自然を感じた。

Reviewed by: aki

I decided to participate in this activity because I could see the filming locations of Jurassic Park, but I experienced emotions beyond what I had anticipated. Learning about the history of Kualoa Ranch and its conservation efforts from the guide while witnessing Hawaii's great nature made me feel a value that went beyond just being a filming location.

ジュラシック・パークのロケ地を見られるということで参加を決めたアクティビティだったが、予定していたもの以上の感動を味わえた。ガイドによるクアロアランチの歴史や保護活動のことを知った上で見るハワイの大自然は、ロケ地であること以上の価値を感じた。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイキキビーチ　サーフィン1時間プライベートレッスン ＜1～4名まで／ロイヤルハワイアンホテル＞

It was interesting! おもしろかったぁ

Reviewed by: ひなた

I was a complete beginner at surfing, but the instructor provided excellent guidance, and I was able to stand up on the board in about 20 minutes. Above all, the experience of surfing at Waikiki Beach was truly irreplaceable.

サーフィンは全くの初心者でしたが、インストラクターが適格に指導してもらい、開始20分くらいで立つことができました。何よりワイキキのビーチでサーフィンできる体験は何よりも代えがたいものでしたね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

Amazing tour!

Reviewed by: Abi

Tour was amazing! The crews were awesome. The band, outstanding!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

Great beach day

Reviewed by: Shawn

Donuts were great, crew was incredibly friendly and helpful in learning new activities like paddle boarding. We did the optional tubing ride and it was fun (even if it was too much for us and we had to call uncle 😆). Overall great experience!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー シュノーケリングクルーズ　バナナボートなど選べるプラン　海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック　アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞

Revenge. リベンジで

Reviewed by: ロイさん

In November 2023, I signed up for an optional tour to Sandbar with my daughter, but I had to cancel due to health issues. This time, I got my health back in order and participated in the tour. We had a great time with the live music on the boat, and I was excited to try stand-up paddleboarding (SUP) for the first time. I'm really glad I joined!

　2023年11月に、娘とサンドバーのオプショナルツアーを申し込んだのですが、体調を崩してキャンセルしました。
　今回は、体調を整えてツアーに参加しました。
　船上ライブで盛り上がり、初めてのSUPで気分が盛り上がりました。
参加して良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

I was very satisfied to see so many living creatures. 生き物がいっぱい見れて大満足

Reviewed by: Youth

I originally wanted to go whale watching, but I heard that by April, most whales return to migration, so I chose to do a dolphin swim instead.

To my surprise, within just five minutes of departing the harbor, we spotted two whales breaching! They breached more than ten times, and the staff was just as excited as we were.

Instead of just searching for dolphins, they spent about 30 minutes chasing the whales, allowing everyone to see them, and we were able to capture great videos and photos.

After that, we successfully encountered dolphins, but it seemed there was a baby dolphin, and they were quite cautious, so we couldn't swim together.

The staff flexibly adjusted the program, making it a memorable activity for both my partner and me.

もともとホエールウォッチングがしたかったのですが、4月はほとんど回遊に戻ってしまうと聞いて、ドルフィンスイムを選んでいました。
なんと！港を出発して5分も経たないうちにブリーチングしている2頭の鯨を発見！
ブリーチングも10回以上していて、スタッフの方も大興奮でした。
本来はイルカを探しに行くところを、ここで30分くらい鯨を追ってくださったので、全ての人が見ることができ、動画も写真もバッチリ撮れました。
その後イルカとも無事遭遇できましたが、子供のイルカがいたらしく、警戒が強く一緒に泳ぐことは叶いませんでした。
柔軟にプログラム配分を変えてくださったので、夫婦ともども思い出深いアクティビティになりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waimea Valley Toa Luau & Free Admission Entry Ticket to Waimea Falls [5:00 PM]

Wow!!

Reviewed by: Kara

What a top-tier luau in a beautiful setting at Waimea Valley! Highly recommended

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

パラセーリング　5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類　人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞

It will be fine if it goes up. 上がれば大丈夫

Reviewed by: koba

I was quite surprised by the height after seeing others, but once I went up, it was surprisingly okay. My Japanese is a bit broken, but it can be understood.

The boat sways quite a bit. The view is amazing!

他の方のを見て 結構な高さに驚いてしまい
ましたが、上がれば意外と大丈夫でした。
片言ですが日本語も通じます

ボート結構揺れます
景色最高です！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Absolutely the best‼️ とにかく最高‼️

Reviewed by: WACKY

We participated as a family of six across three generations. The weather was great, and we were able to enjoy the city of Waikiki and Diamond Head from the ocean and under the blue sky, which was a different perspective from what we usually see from the land. I challenged myself to float in the sky, and it wasn't scary at all; I was able to enjoy it to the fullest. The staff prioritized safety and were full of humor, which made us feel secure while participating. It's truly an enjoyable activity.

ファミリー3世代、6人で参加しました。
天候も良く、日頃陸地から見ているワイキキの街、ダイヤモンドヘッドを、海の上から、そして青空の中から楽しむことができました。
空に浮かぶということがイメージでずにチャレンジしたのですが、怖いこともなく、、存分に楽しむことができました。
スタッフの方々も安全を第一に対応していただき、またユーモアたっぷりで安心して参加できました。
本当に楽しめるアクティビティです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シャトルサービス　シュノーケリングセットレンタル付き＜英語ドライバー＞

Enjoyed snorkeling at Hanauma Bay! ハナウマ湾でシュノーケリングを満喫！

Reviewed by: TAK

I woke up at 4:30 AM to join the Hanauma Bay tour. I was picked up at the Ilikai Hotel, and the night broke as we headed towards Hanauma Bay. I lined up as soon as the gates opened at 6:45 AM and got my entry ticket for 7:20 AM. I paid $25 in cash, watched an environmental video, and arrived at the beach around 8:00 AM. I put on the rented wetsuit and entered the sea. I encountered a large school of fish and lost track of time until my pickup at 11:00 AM! It was deeply moving to visit Hanauma Bay for the first time in five years since my visit before the pandemic!

４時半起きでハナウマ湾ツアーに参加。
イリカイホテルでピックアップしてもらい、ハナウマ湾に向かう途中で夜が明ける。
6:45の開門と同時に列に並び、7:20の入場チケットをゲット。1人25ドルを現金で払い、環境ビデオを見て、8:00頃ハナウマ湾のビーチに到着。
レンタルしたウェットスーツを着て海に入る。魚の大群にも遭遇、11時の迎えまで、時間を忘れて楽しみました！
コロナ前の訪問以来、５年ぶりにハナウマ湾を訪れることができて感慨深かったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ホロカイ・カタマラン号　高確率でウミガメに会えるタートルキャニオンへ！ソフトドリンク&スナック付き＜3時間／英語／ワイキキホテル発＞

You can encounter sea turtles just a short distance from Waikiki! ワイキキからすぐ近くでウミガメに遭遇できます！

Reviewed by: TAK

Check-in at the tour desk of the Outrigger Hotel at 11:30. Departed from in front of Halekulani on the Holokai Catamaran.

Before long, we arrived at Turtle Canyon, a few kilometers offshore. Sea turtles were swimming right next to the boat!

I borrowed a mask and fins and went snorkeling while observing the coral reef. I was able to spot sea turtles underwater right away!

After snorkeling, we raised the sails and cruised while enjoying the view of Diamond Head. The sea breeze was very pleasant!

The crew was also very service-oriented, and the kids got to sit at the helm, making it a fun tour!

11:30にアウトリガーホテルのツアーデスクでチェックイン。ホロカイカタマラン号でハレクラニの前から出航。
ほどなく数キロ沖合のタートルキャニオンに到着。船のすぐそばでウミガメが泳いでいる！
マスクとフィンを借りて珊瑚礁を見ながらシュノーケリング。水中でもウミガメをすぐ見つけることが出来ました！
シュノーケリング後は帆を上げて、ダイヤモンドヘッドを眺めながらクルージング。海風がとても心地よい！
クルー達もサービス精神旺盛で、子供も船の操縦席に座らせてもらい、楽しいツアーでした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マジカルミステリーショー　ハワイ最高峰のマジックショー！一流マジシャンの技を目の前で鑑賞！ 最前列で楽しめるVIP席も＜ヒルトンワイキキビーチ内＞

Wonderful experience 素晴らしい体験

Reviewed by: MAMORIN

It was amazing to see a real magician up close. Also, the talk was wonderful, and it was a show that engaged with the audience. I would love to go again if I have the chance.

本物のマジシャンを近くで見ることが出来て最高でした。
又、トークも素晴らしく、お客様と一体になったショウでした。
また機会があれば行きたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was worth coming to Hawaii! ハワイに来た甲斐がありました！

Reviewed by: AZパパ

We are a 63-year-old and 66-year-old elderly couple, and we are so glad we did it! It feels amazing!! You get the sensation of having the ocean in Waikiki all to yourself.

63歳と66歳の老夫婦ですが、やって良かった！最高の気分です！！
ワイキキの海を独り占めした感覚になりますよ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

The vast Kualoa! 広大なクアロア！

Reviewed by: ワイハ

It was my first time at Kualoa! I had a great time. Although Japanese is not widely understood, there was a Japanese guide's video on-site, and I was able to drive the buggy without any worries! And the staff were so lively! I was very satisfied with the beautiful nature of Kualoa!

初めてのクアロアでした！楽しかったです。
日本語はほぼ通じませんが、現地でも日本語ガイドのVTRがありバギーも心配なく運転できました！そしてスタッフさんのノリのいいこと！少し足を延ばしてクアロアの大自然！大満足でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.