アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

The photos didn't turn out well. 写真が綺麗に撮れませんでした

Reviewed by: misa

We gathered at 8:30 and boarded the boat around 9:15. We waited quite a while. From there, it took about 20 to 30 minutes to reach the submarine. The submarine dives into the deep sea, and the scenery is certainly interesting, but it's not very clear. It's difficult to take good photos with a smartphone. It was somewhat frustrating.

8時半に集合して、船に乗ったのが9時15分ぐらい。ずいぶん待った。そこから潜水艦まで20〜30分。潜水艦は潜って深海の景色は確かに面白いが、あまりくっきり見えない。スマホで撮影するとうまく撮れない。なんとなくもどかしかった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

5-in-1 Waikiki Fun Cruise with Snorkeling, Water Slide, Trampoline, Kayak & SUP - E Sea Diver

Fun in the sun

Reviewed by: Holland’s

Easy morning trip from the centre of Waikiki, staff were excellent and made the family feel relaxed and informed.

Yes the boat is a little tired but hey we had fun as a family , felt safe and would do the trip again.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Please be sure to experience it. 是非体験して下さい

Reviewed by: あかね

I experienced the 150m.
This is definitely something you should try!
You'll understand once you do it. It's not that scary; it just feels great.
Even my 10-year-old daughter, who is scared, was able to do it!

During the boat ride to the spot, you might get seasick depending on the waves, so I think it's a good idea to take some motion sickness medication beforehand.

150mを体験しました。
これは是非体験すべき！
やってみたら分かります。そんなに怖さはないですよ、とにかく気持ちがいいです。
怖がりの10歳の娘にも出来ましたよー。

沖までのボート移動では波の具合により酔う事があると思うので、酔い止めは飲んでおいた方がいいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

1-Hour Hawaii Glass Bottom Boat Tour - Waikiki Morning & Afternoon Marine Life Cruise

Not bad...

Reviewed by: Texas travler

Enjoyed everything we were treated fairly and felt welcome when we arrived..best deal in Honolulu if u just want to go for a short trip out along the shoreline of Waikiki and see some deep blue ocean water.. not bad for the price .

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ビショップミュージアム　入場チケット事前予約　現代フラレッスン、レイ作り体験、ガーデンツアーなど体験プログラム付きプランあり

It was very good. とても良かった

Reviewed by: うみつき

Since the trolley doesn't operate at the start time in the morning, we took a taxi from our hotel in Waikiki. We arrived in about 20 minutes. After checking in at the counter, a Japanese staff member named Miho gave us a 30-minute tour of the museum. From the garden plants to the history of Hawaii, it was a short time, but I learned a lot. Both the building and the garden were wonderful.

The hula lesson started at 10 AM. Since my daughter and I were the only students that day, it was a private lesson. We began with some basics, and the teacher's husband played the ipu heke, making it a luxurious lesson for beginners. The song was "Hale Maumau." I had done a little hula in Japan, but it might be a bit difficult for complete beginners. However, it felt like the lesson was tailored to the students. By the end of the one-hour lesson, we were able to dance one song, and we received a certificate at the end of the hula lesson. After that, we learned how to make a lei using ti leaves, which took about 30 minutes to complete. I wore the lei until the evening, and I received compliments while shopping.

After the program ended, we explored the museum, looking at things like the bird capes that Miho had shown us, and we returned by trolley.

Although it's a distance from Waikiki and there are no trolleys at the start time, I think it's a place worth visiting. If I have the chance, I would love to go again.

朝はトロリーがない時間にスタートなので、ワイキキのホテルからタクシーで行きました。
20分くらいで到着。
カウンターで受付後、日本人スタッフのミホさんが30分くらい博物館の案内をしてくれます。
庭の植物から、ハワイの歴史、短い時間でしたが、とても勉強になりました。
建物も庭も素晴らしいものでした。

10時からフラレッスン開始。
この日の生徒は私と娘だけだったので、プライベートレッスン。
始め少しベーシックをやり、先生のご主人がイプヘケを叩いてくれて、初心者向けには贅沢なレッスンでした。
曲はハレマウマウ。日本で少しフラをやっていたのですが、まったくの初心者だと少し難しいかもしれません。
でも生徒に合わせてもらえる感じでした。
一時間のレッスンで一曲踊れるようになり、最後に認定証を頂き、フラレッスンは終了。
そのあとティーリーフを使ってレイの作り方を教えてもらえるのですが、30分ほとで完成、その日は夕方までレイをかけていましたが、買い物先などで褒めてもらえました。

プログラム終了後は、ミホさんに教えて頂いた鳥のマントなど、館内を見て回り、帰りはトロリーで戻りました。

ワイキキからは距離があり、開始時間にトロリーがないので、タクシーなどで行かなければなりませんが、行く価値のある場所だと思います。
次の機会があれば、またぜひ行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

I had a great time! とても楽しかったです！

Reviewed by: ともみん

I was worried that the kids might be scared, especially my first-grade daughter, but all three of them were thrilled and said they wanted to do it again after it was over! The breeze felt nice, and it was a wonderful time for a stroll in the air.

子供達が怖がるかな？特に小学1年生の娘はどうかな？と心配していましたが、子供達３人大喜びで、終わった後またやりたい！！と言っていました。
風も気持ち良く、ステキな空中散歩の時間でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

The view is absolutely amazing!! とにかく眺めが最高！！

Reviewed by: yui

I experienced this on the first day, and it was absolutely amazing to see all of Hawaii!!! The vast mountains and the sparkling ocean were breathtaking, and even when we landed, we touched down on the water a little bit. I think this is an activity you should definitely try. I want to do it again!!

初日に体験しましたが、ハワイを一望してすっごい最高！！！
広大な山々とキラキラとした海が見れて降りる時も少し海に着水してもらったり、これはやった方がいいアクティビティだと思います。
またやりたい！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

West Oahu Snorkel Cruise with Dolphin Watch, Kayak, SUP, Waterslide & Lunch

Swim with Wild Dolphins Cruise

Reviewed by: Tammy Jarvis

Our activity was rescheduled by the company for a 3 days later which we received a gift for our inconvenience. When we arrived we quickly realized that there were going to be many people going. I was expecting a much smaller group. Our family of 5 decided to ride on the upper deck and had the best time. Our main guide was Oliver who was very friendly and funny. He made our experience very enjoyable. The entire crew was friendly as well. The Captain proceeded to try to find dolphins. Much to our dismay he was unable to locate them but he drove all over trying his best to locate them. With the changes in the water with the hurricane 1300 miles away the dolphins had retreated to deeper waters. This didn't take away from our very fun experience. We were able to snorkel for a good amount of time where we did see a turtle. Other water activities were available as well. There were 2 photographers on board.. 1 which was in the water as well. We were fed lunch very efficiently and the staff made sure we had everything we needed. We were treated to 2 hula dancers which was a lot of fun. I would recommend this experience to anyone. A great
crew and a fun adventure!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

First experience はじめての体験

Reviewed by: ごんちゃん

I participated with three friends. Everyone was nervous since it was our first time, but the staff were very friendly and made us laugh, which helped ease our tension! All three of us agreed that it was so great that we wanted to do it again! I would like to participate again when I go to Hawaii!

友人3人で参加。みんなはじめてでドキドキだったけど、スタッフの方がたくさん声をかけてくれたり笑わせてくれて緊張もほぐれました！3人とも「もう一回やりたい！」と声が揃うほど最高でした！またハワイに行くときは参加したいと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Double rainbow! ダブルレインボー！

Reviewed by: まりもん

The tour started at 5 PM, and there were no Japanese participants, just four groups out on the water. It might have been fine if we had gone parasailing first, but since it was last, I got seasick from the waiting time. It was quite close. However, the activities were amazing. We even saw a double rainbow.

夕方17時からのツアー、日本人はおらず4組で海にでました。最初にパラセーリングに乗れると大丈夫だったかもしれませんが、最後だったため待ち時間で船酔い。かなりギリギリでした。が、アクティビティは最高。ダブルレインボーもみれました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クライムワークス・ケアナファーム　ジップライン体験（3時間）　オアフ島最長800メートルのラインでノースショアの大自然と絶景を満喫！送迎付きプランあり＜7本＞

The view is outstanding! 景色抜群！

Reviewed by: まりもん

As the reviews said, there were no Japanese people at all, and it was a space where I could fully enjoy being overseas. There were people from various countries, but it felt very homey, and the guide was very kind.
The zipline experience lasted a solid three hours. I was extremely satisfied. Along the way, they quizzed us about Hawaiian history, we cracked and ate walnuts, and we ate bananas—there was never a dull moment!

口コミ通り日本人が全くおらず、海外を満喫できる空間でした。色んな国の人がいましたが、アットホームでガイドもとても優しかったです。
ジップラインはがっつり3時間。大満足できました。途中でハワイの歴史についてクイズを出してくれたり、やクルミを割って食べたり、バナナを食べたり、全く飽きのこない時間でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Spirit of Aloha Waikiki Turtle Snorkel Tour with Cocktails from Hilton

Best Crew Ever!

Reviewed by: soccermom

Super great experience. Plenty of time to snorkel and a fun sail, as well. The crew makes this outstanding.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

The management of the shuttle service is poor. 送迎のマネージメントが悪い

Reviewed by: 匿名希望

The activity itself was fine, but it seems that the management of the transportation is not going well. I recommend obtaining a mobile number that you can use to call on-site.

アクティビティ自体は問題ありませんが送迎のマネージメントがうまくいってないようです。　現地で電話できる携帯番号を取得しておくことをお勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

View from 150 meters above. 上空150メートルの眺め

Reviewed by: 匿名希望

I have done parasailing several times, but this was the highest in terms of altitude and airtime, allowing me to enjoy a leisurely stroll in the sky! The top of Diamond Head was almost at eye level, and I was able to enjoy a view looking down on Waikiki, so I’m glad I chose the 150m parasailing. You do get dropped into the sea quite a bit, but that was fun too. The staff spoke a bit of Japanese and had a sense of humor, which made it enjoyable. They also took plenty of photos while we were flying. However, since the boat has no roof, sun protection is essential.

パラセイリングは何度かやったことがありますが、高さ・滞空時間ともに過去最高で、ゆっくり空中散歩を楽しめました！
ダイヤモンドヘッドの頂上がほぼ目線の先にあり、ワイキキの街もかなり眼下に見下ろせる景色を味わえたので150mのパラセイリングにしてよかったと思います。
海にはガッツリ落とされますが、それも楽しかったです。スタッフさんも片言の日本語をしゃべりユーモアがあって楽しませてくれました。飛んでる間の写真もたくさん撮ってくれます。
ただ、船には屋根がないので日焼け対策は必須ですね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was the best time! 最高の時間でした！

Reviewed by: yacchi

We traveled to the parasailing location by a small boat. During the ride, the cheerful instructor kept the atmosphere lively and played music, which made it a lot of fun! After moving over the bright blue sea for a while, we took off, and the view of Oahu from the sky was truly breathtaking—a rare sight that can only be seen here. Each group had about 5 minutes, and when we participated, there were four other groups, so there was a bit of a wait. Since the boat kept moving while we waited, those who are prone to motion sickness might want to have some motion sickness medication. Lastly, it was great that we could purchase photos taken by the instructor with a camera on an SD card (it cost an additional $30, but I bought it). I would definitely like to request this again when I visit Hawaii!

パラセーリングをする場所まで小型の船で移動しました。その間も陽気なインストラクターの方が盛り上げてくれたり音楽を流してくれたりでとても楽しかったです！真っ青な海の上をしばらく移動した後に飛んだのですが、空から見るオアフ島は本当に絶景で、ここでしか見られない貴重な景色でした。大体1組5分程度で、私たちが参加した時には他に4組の方々がいらっしゃったので少し待ち時間はありました。待っている間もずっと船が動いているので、酔いやすい方は酔い止めがあった方がいいかもしれません。最後にインストラクターの方がカメラで撮ってくれた写真をSDで購入できたのも良かったです（別途30ドルかかりましたが購入しました）またハワイを訪れた際には是非ここでお願いしたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2.5-Hour Spirit of Aloha Waikiki Turtle Snorkel Tour with Cocktails from Hilton

Turtle snorkel

Reviewed by: Kristin

An amazing time. The highlight of our trip! The staff was so friendly and made the trip super special for us!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

Thank you, guide. ガイドさんありがとう

Reviewed by: ヨチダ

I participated in the 10 AM session with my 4-year-old son. The guide, who has experience scuba diving in Japan, was fantastic! He encouraged my son, who was scared to go down the stairs to the submarine, saying, "It's not scary—it's exciting!" The guide was also fluent in Japanese and shared a lot of interesting details about the ocean, likely due to his scuba diving experience. Although the view was somewhat monochrome, my son was thrilled every time we got closer to the reef, exclaiming, "It's the fish's house!" I recommend bringing a jacket since it gets cold in the submarine. The round-trip boat ride was quite bumpy, but I didn't get seasick since I stayed on the second deck. According to the staff, it's easier to get seasick on the first floor. You could buy commemorative photos with a card, but it seems cash is the main method of payment. We even saw turtles from the boat, making it a very satisfying tour.

4歳の息子と2人で10時の回に参加しました。スキューバダイビングで日本にいらしたことのあるというガイドさんが最高でした！潜水艦への階段を降りるのを怖がった息子に「怖くないよ〜excitingよ！！」と声を掛けて支えて下さいました。ガイド自体も流暢な日本語でおもしろく、スキューバダイビングをされているせいか海の様子もとても詳しく伝えてもらいました。割とモノクロな視界ではありますが、息子も魚礁に近づく度に「おさかなのおうち！！」と大喜びでした。潜水艦は冷えるので、上着を持って行く事をお勧めします。往復の船は結構揺れましたが、ずっと2階デッキにいたせいか酔いませんでした。スタッフの方曰く、1階の方が酔いやすいとのこと。記念写真はカードでも買えましたが、基本は現金のようです。船から亀も見れて、大満足のツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!

Awesome Experience!

Reviewed by: M.Greco

Everything was perfect from the first step!! Highly recommended!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クライムワークス・ケアナファーム　ジップライン体験（3時間）　オアフ島最長800メートルのラインでノースショアの大自然と絶景を満喫！送迎付きプランあり＜7本＞

The zip line was amazing! ジップライン最高！

Reviewed by: みっち

I was glad that I could ride several times.
Along the way, I cracked open macadamia nuts with a stone and charged up my energy, and I was able to drink water.
The guide was also interesting, and the long flight while looking at the ocean was the best!!
I'm so glad I went!
The scenery was amazing.

何本も乗れたのでよかったです。
途中で殻に入ったマカダミアナッツを石で割って食べてエネルギーチャージしたり、水が飲めたりしました。
ガイドさんも面白かったし、海を見ながらの長距離フライトは最高！！
行って良かった〜！
景色も最高。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

クライムワークス・ケアナファーム　ジップライン体験（3時間）　オアフ島最長800メートルのラインでノースショアの大自然と絶景を満喫！送迎付きプランあり＜7本＞

1.2.3 ズームアウト!! 1.2.3 ZIP AWAY!!

Reviewed by: tacname:taco

This was my second zipline experience, and compared to last year's at Kualoa Ranch, the scale was much larger. Being a tour specialized in ziplining, it was fantastic!

２回目のジップラインでしたが、昨年のクアロアランチに比べるとスケールも大きく、ジップライン専門のツアーだけあって最高でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Diamond Head is beautiful. ダイヤモンドヘッドがきれい

Reviewed by: K&K

Seeing Diamond Head and Waikiki Beach from the sky over the ocean is amazing. The last jabon was only a little wet. You might feel a bit seasick.

海の上で空から見るダイヤモンドヘッドとワイキキビーチは最高です。最後のジャボンも少し濡れる程度でした。ちょっと船酔いはするかも。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was great! 良かった！

Reviewed by: ケイコ

It was my first experience, so I chose the lowest option at 90m. I was worried that my 9-year-old son would be scared, but he was totally fine and enjoyed it. Next time, I want to challenge myself to 150m. Since I took motion sickness medication, I didn't get seasick, and it became a great memory.

初めての体験だったので、一番低い90mにしました。
9歳の息子が怖がるかと心配しましたが、全然大丈夫で、楽しんでいました。
次回は150mにチャレンジしたいです。
酔い止めを飲んでいたので船酔いもなく、良い思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

Dolphins and sea turtles イルカとウミガメ

Reviewed by: ゆきな

I got seasick and motion sick, but it was amazing to see a large group of dolphins and cute sea turtles up close! The photographer who was with us was really energetic and fun, and he took a lot of wonderful photos. I would love to use this service again when I go to Hawaii next time.

船酔いと波酔いしてしまいましたが、イルカの大群と可愛いウミガメを間近で見れて最高でした！
同行していたカメラマンがすごくテンション高くて楽しい人で、素敵な写真を沢山撮って頂きました。
またハワイに行く時があれば利用したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Polynesian Cultural Center Admission Ticket with 6 Island Villages & Canoe Ride

Awesome experience. Everyone is truly very nice.

Reviewed by: Take K

Love the experience. Love the food. Will come back and visit again. We came with two small children’s 2 and 4. They love the show and the buffet. Love the boat ride and the theater show. Ac is very cold in the imax show. We took the boat ride and went the very back and visited all the villages back so it’s a one way trip to the buffet if the timing is right. And after the buffet we hang out by the market and listen to the live music.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Parasailing in Waikiki with Hawaiian Parasail - Diamond Head Views with Triple & Tandem Flights

Worth it!

Reviewed by: David P

Friendly staff and a great experience! Would definitely go back!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

I was able to create great memories! 良い思い出作りができました！

Reviewed by: よんちゃん

I participated in parasailing at a height of 150 meters with my daughter. The staff who provided transportation to the hotel were very kind, which made us feel at ease. On the boat, the crew took many photos for us, and we enjoyed a wonderful time taking in the views of Waikiki from 150 meters high. I thought it might be a bit scary with the wind, but my daughter seemed to enjoy it more that way. The photos taken at the end are available on an SD card, but if you pay by card, it costs $35, which is $5 more than paying in cash. When I come to Hawaii again, I would like to participate once more.

高さ150mのパラセイリングを、娘と二人で参加しました。ホテルまでの送迎ではスタッフの方がとても親切な方で安心し、またボートではクルーの方がたくさん写真を撮って下さったですし、150mの高さから眺めたワイキキの景色を堪能したりと楽しい時間を過ごすことができました。
少し風があり怖いかな？と思いましたが、娘はその方が楽しかったようです。最後に撮って下さった写真はSDカードでいただけますが、カード支払いだとcashより5ドル高く35ドルでした。
ハワイに来た時は、また参加したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

West Oahu Snorkel Cruise with Dolphin Watch, Kayak, SUP, Waterslide & Lunch

Swim with Dolphins and Snorkel Review

Reviewed by: John

Overall this was not one of the better snorkel experiences. The boat was too crowded, with 61 snorkelers. The right size for the boat should have been about 40. Especially crowded at the start where people were not allowed on the top deck when leaving port.

The crew try their best to provide a good time. They are energetic and enthusiastic.

Food option was another issue. Basically you get either a cheeseburger or veggie cheeseburger. No other choices. I hate cheese. Since food is pre-made, there is no opportunity for a simple hamburger. Drinks are either water or watered down lemonade, served in tiny cups. Should have had more variety and larger cups. You also can get a bag of chips.

Swimming with the dolphin is basically everyone jump in the water, look down to see a couple dolphins swim by, and then jump right back in the boat.

Snorkeling was not rushed, but the site did not have many fish or varieties of fish.

Water slide was fun. Much more fun than snorkeling.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

CLIMB Works Keana Farms - Oahu Zipline Tour with 8 Lines, ATV Ride, Rappel, Skybridge Course

Review of ClimbWorks 8 zip line experience

Reviewed by: John

Good zip line experience with a mix of short and long zip line runs. Was able to go up side down on the majority of the zip lines, although they prefer to save "tricks" for the last 2 zip lines as a surprise.

All lines are dual zip - so you go two at a time. Takes about 2 1/2 hours with 11 people in the group. Guides were fun, helpful, and took some good pictures (separate charge to buy their pictures). They encourage you to take your own pictures too.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ホロカイ・カタマラン号　高確率でウミガメに会えるタートルキャニオンへ！ソフトドリンク&スナック付き＜3時間／英語／ワイキキホテル発＞

I got drunk. 酔いました

Reviewed by: MIHO

I usually don't get motion sickness, but the boat was rocking quite a bit, and I got seasick. I was pleasantly surprised to see turtles while snorkeling. In fact, there were five of them swimming around, which was truly moving.

普段乗り物酔いをしないんですが、船がかなり揺れて船酔いしました。シュノーケルは期待してなかったカメに会えて良かったです。しかも5匹も泳いでて、それは感動しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

You can feel that you've come to Hawaii. ハワイに来たと感じられる

Reviewed by: SEN

I previously participated in a luau at Hilton on the Big Island, but this was my first time on Oahu. It was a luau on a rooftop surrounded by hotels, and the show was wonderful. If I understood a bit more English, I might have grasped the explanations better, but I still enjoyed the stage performance. After the show, the dancers were also happy to take photos, and it seemed like the kids had a great time. Above all, it really felt like I was in Hawaii.

以前はハワイ島でヒルトンのルアウに参加しましたが、今回はオアフでの初参加でした。
ホテルに囲まれた屋上でのルアウでしたが、ショーは素敵なものでした。
もう少し英語が分かれば、説明している内容も分かったのでしょうけど、それでもステージは楽しめました。
ショーが終われば、ダンサー達も気軽に写真にも応じてもらえますし、子供も楽しめていたようでした。何より、ハワイに来たな〜と感じられます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.