All Reviews for Baby Friendly (Ages 0-2)

I attended the show only without a meal. It was exciting and fun from start to finish! My mother and I participated, and even though there is a generation gap, we were able to enjoy the songs we both knew! I was satisfied to see hula dancing, Tahitian dancing, and fire dancing! The air conditioning in the venue was quite strong, so it was a good idea to bring a light jacket! The ambiance is nice, and there’s no confusion, so I highly recommend it.

食事なしショーのみに参加しました。
最初から最後まですごい盛り上がって楽しかったです！
母娘で参加し世代は違えど知ってる曲が流れ楽しむ事ができました！フラダンス、タヒチアンダンス、ファイヤーダンス全て観れて満足しました！
館内は冷房が強めにかかっていたので羽織り物を持っていって正解でした！
リッチもいいし迷うこともないのでおすすめです。

I visited Kailua Beach for the first time. I was truly impressed by its beauty, which is indeed ranked number one in the United States. I recommend renting a bike (beach cruiser) as an option to extend your trip to Lanikai Beach, which is right next to Kailua Beach. Lanikai Beach had mostly white visitors, giving me a sense of being abroad. Since I had some extra time, I rode my bike to downtown and enjoyed exploring like a local. The locals weren't wearing masks either. If you rent a bike, please be mindful of traffic rules and etiquette.

初めてカイルアビーチに行ってみました。
確かに全米1位の綺麗さに感動しました。
お薦めはカイルアビーチの隣にあるラニカイビーチまで自転車（ビーチクルーザー）をオプションで借りて足を伸ばすプランです。
ラニカイビーチはほとんど白人のみで、外国に来た感も味わえました。
時間が余ったので、ダウンタウンへ自転車で、気分はロコで散策していました。
地元の良方々もマスクはされていません。
自転車を借りる場合、交通ルールやマナーに注意してくださいね。

I personally recommend it. On the first day in Hawaii, I participated with a friend. The venue was on the rooftop with a covered area, and we could choose to sit facing each other at a long table or next to each other. Once seated, we chose either a Mai Tai or juice. About one-third of the attendees were Japanese. It was a buffet-style meal, and during the meal, the staff entertained us with ukulele performances and hula dancing. After the meal, we moved to the theater venue. I had reserved seats in the second floor, but there was no second floor to begin with, so perhaps because there were few people, we ended up sitting in the fifth row from the front. The show lasted 90 minutes and was surprisingly professional and really good!

個人的にはオススメです。ハワイ初日に友達と2人で参加しました。屋上で屋根付きの会場で、長机に向かい合って座るか隣りに座るか選択できました。席に着くとマイタイかジュースを選びます。３分の1は日本人でした。ビュッフェ形式で、食事中はスタッフがウクレレで弾き歌いやフラダンスなどで楽しませてくれます。食事が終わるとシアター会場に移動します。2階席で予約しましたがそもそも2階が存在せず、、人が少なかったせいか前から5番目に座りました。ショーは90分、思いの外プロ並みでとっても良かったです！

It was a relatively large water park that you can't experience in Japan. Since it was a weekday in mid-October, there were fewer visitors compared to peak times, and we could enjoy almost all the attractions without much waiting. I had a great time reliving my childhood with thrilling drop slides that felt like zero gravity and wave pools. Due to the season, about a quarter of the attractions were closed, but we still had fun! The bodyboarding was the most enjoyable, so I recommend the bodyboard package.

There is a bag check at the entrance. I believe I was informed that one unopened plastic bottle is allowed (though I think locals brought water bottles, but I don't remember the details). Inflatable rings are not allowed, but there are plenty available inside the park, so there's no need to worry. The coin laundry costs $13 (small) and $18 (medium), and we chose the medium for two people. While card payments are accepted, many people experienced errors, so it might be safer to have cash on hand. You can access the lockers as many times as you want throughout the day. There are showers and changing rooms near the lockers, but the water is not hot, so it can be a bit chilly.

There were about five food and drink sales points, but on that day, there was only one staff member serving, which caused a line during lunchtime. Since I was wearing a tour wristband, I wasn't asked to show a copy of my passport when paying by credit card.

The park is located near the highway, so you can't access it without a car. If you're not on a bus tour, you would need to take a public bus and then use Uber (about a 5-minute ride) to get to the park, or rent a car. Unlike public buses, a tour bus allows you to sleep comfortably on the way back, so I recommend the bus tour. Additionally, the Japanese female tour guide was very kind, making it a reassuring experience. She even took some photos for us.

　日本では経験できない比較的大規模なウォーターパークでした。10月中旬の平日であったせいか、ピーク時と比べると利用者は少めであり、どのアトラクションも殆ど並ぶことなく利用できました。無重力空間を体験できるような急降下スライダーや波のプールなど、童心に帰り楽しむことができました。時期的なこともあり1/4くらいは休止中でしたが、それでも楽しめました！ボディボードが一番楽しかったので、ボディーボード付きプランをおすすめします。

　エントランスで荷物チェックがあります。未開封のペットボトル1本は持ち込み可能と説明を受けた気がします（地元の人は水筒を持参していたような気がしますが、詳しく覚えていません）。浮き輪などは持ち込み不可です。園内にうきわはたくさんありますので、心配ありません。コインランドリーは13ドル（小）、18ドル（中）があり、二人で（中）を選択しました。カード対応ですがエラーになっている方も多かったので、現金をもっていた方が安心かもしれません。出し入れは終日何度でも可能です。ロッカーの近くにシャワーと更衣室があります。お湯は出ないので、少し肌寒いです。

　フードやドリンクの販売窓口は5個くらいあったのですが、当日はスタッフが1名で対応しており、昼食時は列ができていました。ツアーのリストバンドを付けていたせいか、クレジット決済時にパスポートのコピーの提示は求められませんでした。

　本パークは高速道路の近くに位置しているので、車以外では入れません。バスツアー以外ですと、パーク近隣まで公共バス＋歩行禁止区域を5ウーバーで移動（5分程度）またはレンタカーを使用することになると思います。公共バスと違い、ツアーバスであれば帰路で熟睡できるメリットもありますので、バスツアーがお勧めです。また、日本人女性の添乗員さんがとても親切で、安心して過ごすことができました。お写真も撮ってくださいました。

The pick-up and drop-off times were on schedule. The crew mostly spoke English and had little understanding of Japanese, but they were cheerful and provided very good service. I was unable to see any dolphins.

送迎の時間などは定刻通りでした。クルーの皆さんはほぼ英語で日本語はほとんど通じませんでしたが、にこやかでとても良い対応をしてもらいました。
イルカを見ることは出来ませんでした。

The water temperature was a bit low and it was cold, but I was glad to encounter a sea turtle. It was my first time snorkeling, and my 10-year-old son was also happy.
There are several staff members who speak Japanese, and they provide explanations in Japanese as well. About 80% of the tourists are Japanese.
There are no changing rooms, so we went in our swimsuits and wiped off our wet bodies before getting on the bus for the return trip. Some people were changing in the restroom, but there are only three stalls, so it gets crowded. It might be tough for those who are not good with the cold.

水温がやや低く、寒かったですが、ウミガメとも遭遇できて良かったです。初めてのシュノーケリングでしたが、10歳の息子も喜んでいました。
スタッフには、日本語を話せる人が数名居て、説明は日本語でもしてくれますし、8割は日本人観光客です。
着替える場所は無いので、水着着用で行き、帰りは濡れた体を拭いてそのままバスに乗りました。トイレで着替えている方も居ましたが、３つしか無いので混みます。寒いのが苦手な人にはつらいかもしれません。

The reception is located on the 4th floor of the Royal Hawaiian Center. When I showed my voucher, I was guided right away. The seating was at long tables, and since I attended with one other person, we shared a table with a couple.

There was a bit of time before the start, and staff members were going around for photo opportunities, which could also be purchased afterward. A Mai Tai was served as a welcome drink. The staff asked if we wanted alcohol, but the person next to me seemed to have trouble understanding English, which caused quite a delay as they had to call a Japanese staff member for assistance.

The meal was served buffet-style, and we took turns getting our food. The hot dishes were served warm, and they even cut the roast beef right there for us. The chocolate cake for dessert was delicious, and I was very satisfied.

During the meal, we were able to see hula dancing, and there were also experience corners. After finishing the meal, we moved to watch the show. The air conditioning was quite strong, so a jacket is a must.

The show included hula dancing, Elvis and Michael look-alikes, and fire dancing, making for a packed experience that lasted about three and a half hours when combined with the meal. I think the price is a great deal for such a substantial meal and an impressive show.

受付はロイヤルハワイアンセンターの4階にあります。バウチャーを見せるとすぐに案内して頂けました。席は長机で、わたしは2名で参加したのですが、カップルさんと相席となりました。
スタートまで少し時間があり、写真撮影のスタッフさんが周っています。その後購入も可能です。
ウェルカムドリンクとしてマイタイが提供されます。アルコールありかなしか、とスタッフさんが聞いてくれますが、お隣の方は英語が聞き取れなかったようで、このやりとりだけで日本人スタッフを呼んできてもらったりとかなり時間がかかっていました^^;お食事はビュッフェスタイルで順番に取っていきます。お料理は温かいものは温かく、その場でローストビーフをカットしてくれたり、デザートのチョコレートケーキもおいしく、大満足です。
途中でフラダンスが見れたり、体験コーナーもあります。
お食事が終わったら移動してショーを観ます。かなり冷房が効いてるので上着必須です。
フラダンスからエルビス、マイケルのそっくりさん、ファイヤーダンスとかなり盛りだくさんでお食事と合わせると3時間半ほどかかります。
お食事と、こんなにしっかりとしたショーが観れてこの価格はお値打ちだと思います。

Loved the thought process here, but overall, kind of crowded. Our waiter had too many tables or he was just slow. Not sure. Food was ok, didn’t go home hungry. Music was great and the final show was awesome.

You can choose a non-alcoholic Mai Tai, which is great for those who are sensitive to alcohol. The dinner buffet is served in order, so it's reassuring. The meat is a bit tough, but it was very delicious. You can go back for dessert later, so be careful not to overeat. There was also ice cream, fruit, and cake. The show includes not only Hawaiian music but also popular songs, so I think anyone can enjoy it. I recommend it if you want to fully enjoy the Hawaiian atmosphere.

マイタイは、アルコール無しも選ぶことが出来て、お酒に弱い人にも大丈夫でした。
ディナーのビュッフェは順番に案内してくれるので安心。
お肉は、ちょっと硬めですが、味はとってもおいしかったです。
デザートがあとでまた取りに行けるので食事の取りすぎ注意です。
アイスクリームもフルーツ、ケーキがありました。
ショーはハワイアンだけでなくメジャーな歌も盛り込まれていて誰でも楽しめると思う。
ハワイ気分を堪能したいならおすすめです。

Overview:
The meeting point is the Holocai Catamaran booth located on the beach side of the Outrigger Reef Waikiki Beach Resort on the first floor of the hotel. If you're unsure, you can enter the hotel from the Steak Shack side and walk towards the abc store to find it.

There, you check in. There are about 12 participants. Since the boat will be moored on the sandy beach, you'll need to take off your sandals to board. About four strong men will be your guides. They look impressive, like old-time sailors from a movie. As I listened to the explanations (in English), we soon moved to an area where we could see honu (sea turtles). (I didn't feel much rocking.) Most participants were foreigners, with only a few Japanese. You can borrow snorkeling sets and life jackets. Wearing the jacket is mandatory, but whether to inflate it is up to personal judgment. Beginners should inflate it, while experienced snorkelers who want to dive can keep it deflated. The spots where honu are found are crowded with various tour groups, so we shared the space and slowly approached the honu together. We observed the honu as they surfaced for air, keeping a respectful distance. The guide provided friendly explanations and directed us on where to go. However, in the latter half, things became less organized, and people started to act freely, so it's good to occasionally look up to see where the guide is or swim towards the direction of someone calling out "Holokai!" When there was a honu underwater, I borrowed an underwater camera from another guest (I used a GoPro), and the guide dove down to take close-up shots. It was a wonderful memory. After observing for a while, we returned to the boat and had free time sailing around Waikiki's waters. Soft drinks were free, while alcohol was available for purchase (ID is only required when buying; if you don't plan to buy, you don't need an ID). Participants freely took photos and relaxed on the net at the front of the boat... The guide was always cheerful and even spoke a little Japanese when he realized we were from Japan... We spent a leisurely time on our way back...

Impression:
Of course, it depends on the weather and waves that day, but in my case, I hardly felt any rocking and was very comfortable. It's not particularly Japanese-friendly, and the vibe and way of speaking are completely native, but they don't say anything too difficult, and if you ask, they will teach you very friendly. If the weather is nice, you might get sunburned, so I recommend bringing long sleeves and sunglasses. If you have an underwater camera, I definitely recommend bringing it. After getting off the boat, there is a Steak Shack right in front, so I had lunch there.

Since the atmosphere is quite international, those who are not comfortable with that should consider it, but it was a very pleasant experience that made me feel like I was in a tropical paradise. There was no pressure to do anything in particular, and everyone enjoyed their travels freely, creating a relaxed atmosphere.

概要：
集合場所はアウトリガー リーフ ワイキキビーチリゾートのビーチ側のホテル内1FにあるHolocai Catamaranのブース。よくわからない場合はステーキシャック側からホテル内に入ってabc storeあたりまで行くとあります。

そこで受付。参加人数は12名ほど。砂浜にボートがつくのでサンダルを脱いで乗船。屈強な男たち4名ほどがガイドをしてくれる。かっこいい。映画の中の昔の船乗りみたいにかっこいい。なんとなく説明(英語)を聞いているといつの間にかホヌ(ウミガメ)がいる辺りに移動。(あまり揺れは感じませんでいた)参加者の多くは外国人。日本人はわずか。借りれるのはシュノーケリングセットと救命ジャケット。ジャケットは着用マストだがふくらませるかどうかは個人判断。初心者なら膨らませ、経験者で潜水したい場合は空気を入れなければ良い。ホヌがいるスポットは様々はツアーの客が群がっているので、譲り合ってゆっくりみんなでホヌに近づく。息継ぎのために水面まで上がってくるホヌを一定の距離を保ちながら観察。ガイドがフレンドリーに説明をしてくれたりどっちに行くかを案内してくれる。ただ後半は段々と統率がなくなってきて自由に行動し始めるので、たまには顔を上げてガイドがどこにいるのか、またはホロカイ！と声を上げているほうへ泳いで迷子にならないように。水下にホヌがいたときは、水中カメラを持っている客から(私はgopro)借りて、ガイドが下まで潜って間近で撮影してくれた。とてもいい思い出。ある程度観察したら船に戻り、残りの時間をワイキキの海をセーリングしながら自由時間。ソフトドリングは無料。アルコールは有料(購入時だけIDが必要。その予定なければIDは要らない)参加者各々が自由に写真を撮ったり船先端にある網？の上で寛いだり…ガイドは常に明るく接してくれたり、日本から来たとわかると少し覚えている日本語を話してくれたり…かなりゆったりと時間を過ごしながら帰路へ…

感想：
もちろんその日の天気や波に寄りますが、私の場合、揺れはほとんど気にならず、とても快適に過ごせました。日本語フレンドリーではありませんし、完全にネイティブのノリや喋り方ですが、そこまで難しいことは言いませんししませんし、聞けばとてもフレンドリーに教えてくれます。天気がいい場合、日焼けするので長袖やサングラスを持ってくと良いと思います。水中カメラはあれば是非とも持っていくことをおすすめします。
船から降りた後は目の前にステークシャックがあるので、そのままお昼に食べました。

もちろん海外なノリが多いため、苦手な方は考慮されたほうが良いですが、とても気分の良い、南国にきたなーーーーと思える体験でした。特に何を強要されるわけでもなく、各々が自由に旅行を謳歌している、そんな雰囲気でした。

I paid for the VIP package for a group of 6 people and everything went pretty smoothly from checking in to being seated at our table. Everything was pretty efficient from getting our meals to seeing the show. My only issue of concern was that I paid for the additional drink and we were not able to use them. We were told that there would be an opportunity to use them during the show but no one told us we had to get them before the show started because there would not be an intermission or an opportunity afterwards. The waiters need to clearly state that if you don't get your drink during your meal, you need to be sure to get it before heading into the show because you won't get the opportunity otherwise. The show was amazing from the MC, Elvis, to Michael Jackson! The dancers and band did a great job as well!

We were a tarty of 4 (two couple) from California:
1. Overall impression is okay but not great because the steak was served cold and chewy.
2. Dancing activities are great!

There is a bit of a wait from when you are seated until you can go get your food. However, I didn't feel that the meal time was insufficient, so I don't think it's a big issue. The food was not only plentiful but also delicious, with flavors that are easy for Japanese people to enjoy. The roast beef, in particular, was excellent. The hula performances and lessons during the meal were also fun. And the show exceeded my expectations! The dancers were sharp, and before I knew it, we were at the finale. I'm glad I participated.

席についてから料理を取りに行けるまで、待ち時間がそれなりにあります。
でも、食事の時間が足りないとは感じなかったので、それほど問題ではないと思います。
食事は量はもちろん、味も日本人が食べやすい味で美味しかったです。特にローストビーフが美味しかったです。
食事中のフラ演技やフラレッスンも楽しかったです。
そしてショーは想像以上でした！！踊りは皆さんキレキレであっという間にフィナーレでした。
参加して良かったと思いました。

This time I was with my 3.5-year-old, and thanks to the flippers, they were able to swim smoothly! The kids said this trip was the most fun they've ever had, and it seems they really enjoyed jumping off the boat. The hamburger was hearty with a strong meat flavor, large, satisfying, and delicious—I was very pleased! The drinks were all-you-can-drink, and the kids loved the warm cocoa after coming out of the sea. The staff were all wonderful, and the beach volleyball and conversations were fantastic. Thank you so much!!!!

今回小学3.5年と一緒でしたが、足ビレがあるおかげでスイスイ泳げていました！子供達は今回の旅で一番楽しかったと言っていて、船からの飛び込みも楽しかったようです。ハンバーガーはミート感がしっかりあって、大きく食べ応えがあり美味しくて大満足です！！ドリンクも飲み放題で、子供たちは海から上がった後のあったかいココアがお気に入りでした。スタッフさん達も皆さん素敵な方ばかりでビーチバレーにトークもサイコーでした。本当にありがとうございました！！！！

I participated in many tours in Hawaii, but the one I enjoyed the most was this tour. The crystal-clear surface of the ocean was breathtaking.

It was also a good decision to go during low tide as much as possible.

ハワイでたくさんツアーの参加しましたが、
一番参加してよかったのがこのツアー。
透き通る見事な海面は絶景でした。

なるべく干潮のときを狙って行ったのも正解でした。

Highly recommend this tour! Awesome staff and best experience during our vacation in Oahu!

I think there are several catamarans, but the 1.5-hour ride was just right. The reception was easy to find as it was located on the 1st floor of the Outrigger Reef Hotel. The staff maintained a good distance, which I appreciated. The boat also had a restroom. I was worried about seasickness, but it was a clear day with calm waves, so I didn't get splashed and enjoyed a pleasant breeze during the fun cruising. Although I didn't see any sea turtles or dolphins, I was very satisfied with the views of Honolulu and Diamond Head from the sea. I definitely recommend experiencing this at least once.

カタマランはいくつかあるかと思うのですが、乗船時間が1時間半なのが丁度良かったです。受付もアウトリガーリーフホテル1Fにお店が入っていて分かりやすかったです。スタッフの方も良い距離感で、有り難かったです。船にはお手洗いもありました。船酔いが心配でしたが、快晴で波も静かな日だったので、海水が掛かることもなく、気持ち良い風を感じて楽しいクルージングでした。ホヌやイルカは見れませんでしたが、海からのホノルルやダイヤモンドヘッドを見れて大満足です。是非一度体験して欲しいです。

The perfect sunset cruise! Beautiful view of Honolulu. Great buffet and great crew. Great live music and Luau performance. Nice experience to share with family and friends.
Dinner food was superb also, you get a free drink (Mai Tai) on the house.
The top deck is a great spot for pictures and videos of sunset and Waikiki Beach.
We had such a Great time.

Everything was okay, the server forgot to bring the welcome drink to us for more than 30 mins until we reminded him.

Really well organised activity with Kaimana Tours. Our driver Koa was excellent, providing lots of insights to the surroundings during our drive there. Pickup was on time, in a comfortable spacious van. We arrived and were first in line to get tickets which was simple and organised. The snorkeling gear was great, both sizing and quality for what we needed. I’d recommend going on the 6am pickup, as by the time we left at 11, it was getting really busy and there were not many places with shade. Kaimana offer umbrellas & chairs for hire too.

The weather was perfect! Unfortunately, we didn't get to see any dolphins, but it was still very enjoyable. My husband and I wore sneakers, which was a mistake. It's better to wear flip-flops or something similar. Also, if you go to the front of the boat, be prepared to get wet from the splashes; wearing something that can get wet makes it much more fun. My daughter and I were in regular clothes, but we enjoyed the thrill and the stunning views while getting completely soaked!

お天気にも恵まれて最高でした！残念ながらイルカには会えませんでしたがとても良かったです。夫とわたしはスニーカーを履いて行きましたがそれは失敗。ビーサンなどで行くのが良いです。また船の先端は水しぶきが凄く濡れてもいい格好で行くととても楽しめます。娘と私は普通の洋服でしたがずぶ濡れになりながらスリルと絶景を楽しんでいました！

The staff was fun, and we quickly made our way to the sandbar. The sea was beautiful, and it became a memorable experience! Thank you very much.

スタッフさんも楽しくってあっという間にサンドバーへ
海は綺麗だし思い出になりました！
ありがとうございました。

This was my third visit. Some attractions were closed, which was disappointing, but I was able to ride Tornado and Shaka three times each. The staff were all cheerful and friendly, and I had a very enjoyable time. I especially appreciated the thoughtful care from the Japanese woman at the reception, who embodied the spirit of hospitality. I definitely want to go again next year!

今回3回目でした。アトラクションはいくつか閉鎖中で、残念でしたが、トルネードとシャカを3回ずつ出来ました。スタッフはみんな陽気でフレンドリーて、とても楽しい時間でした。特に受付係の日本人女性の方が、おもてなし精神で細やかな配慮をして頂きありがたかったですヨ^_^
来年も是非行きたいと思います♪

This is a cruise where you can enjoy a leisurely sunset. It sails from Aloha Tower to the area around Diamond Head and returns while you enjoy the sunset. From the sea, you can see the hotels of Waikiki and the sunset illuminating Diamond Head. The climax is the beautiful sunset. All the passengers went out onto the deck to enjoy the sunset. There is also live music on board, creating a fantastic atmosphere. You can also purchase light snacks, making it easy to enjoy the experience.

ゆっくりサンセットを楽しめるクルーズです。
アロハタワーから、ダイヤモンドヘッド辺りまで航行し、サンセットを楽しみながら戻ります。
海からみる、ワイキキのホテル群、西陽のあたるダイヤモンドヘッド。
クライマックスは美しいサンセット。
乗客は皆デッキに出て、サンセットを楽しみました。
船内には生演奏も入り、雰囲気抜群。
軽いおつまみも購入できるので、気軽に楽しめます。

We participated as a couple in our thirties. By chance, the receptionist was Japanese, and after handing over our voucher, we were guided to our seats. Since it was a VIP buffet, we received a drink service voucher and had priority in the buffet line. The seating was at a long table, and for pairs, we were seated next to each other, while the opposite side was a different group. Since we couldn't speak English well, it felt a bit awkward. However, the food was very delicious, and we were satisfied. During dinner, there was also a hula dance performance, and although we didn't participate in the dance lesson that took place, we enjoyed it to some extent.

The Rock-a-Hula show featured professional dancers performing hula, which was of impressive quality and enjoyable until the end. I recognized many parts of the Michael Jackson impersonation, but I was not familiar with Elvis, which made me feel a bit out of sync with those around me.

アラサー夫婦二人で参加しました。たまたまなのか日本人の受付の方で、バウチャーを渡すと案内してもらえました。VIPビュッフェとのことでワンドリンクのサービス券と、ビュッフェに並ぶ順番が優先されました。席は長テーブルで、ペアの場合隣通しで案内されるので、正面は別グループの方でした。英語ができない私達は少し気まずかったです。ただ、食事は非常に美味しく満足でした。ディナー中もフラダンスもあり、途中行われたダンスレッスンには参加こそしませんでしたがまずまず楽しめました。
ロック・ア・フラショーはプロのダンサーたちのフラダンスはさすがのクオリティで見応え十分で最後まで楽しめました。マイケルジャクソンのモノマネは知っている部分も多かったですが、エルヴィスはほとんど知らず周りとはやや温度差を感じました。

Definitely the sun set cruise is one of the best , and most beautiful experience we had. Great food , great live music and great and delicious food .

First, we had a meal. The food was delicious. They guided us in order, so we could eat without feeling rushed. The show featuring Elvis was amazing. He came to the audience and was very engaging. The fire dance was also wonderful. I thought the hula dancer was fantastic, as she perfectly executed various other dances as well. However, the most impressive was Michael. He was a bit overweight, but his face resembled the original.

The location was hard to find. We were about 30 minutes late. I recommend checking the map thoroughly before heading out.

まず、最初に食事でした。食事はおいしかったです。順番に案内してくれるので、焦る事なく食べる事ができました。ショーはエルビスが最高でした。客席まで来てくれて、サービス精神旺盛でした。炎のダンスも素敵でした。フラダンスを踊るダンサーは、他の色々なダンスも完璧にこなして素晴らしい、と思いました。でも、1番印象的だったのは、マイケルでした。太り過ぎだろ、、、顔は似ていました。
場所が分かりにくいです。30分位遅刻しました。しっかり地図を確認して出かけるこおをお勧めします。

Staying at the Hilton made transportation convenient.
I had to wait about 30 minutes from the meeting time until being shown to my seat. There is room for improvement.
The prices differ between the stage area and other areas. The order for the buffet is also different.
Once you take your meal, it will be cleared away afterward, so it's necessary to take what you want at the beginning without hesitation. The show time has also become shorter than before.

ヒルトン宿泊だった為、移動は便利であった。
集合時間から、席への案内まで30分程待たされた。改善の余地あり。
ステージの周囲とそれ以外で価格が違う。ブッフェの順番も違う。
食事は1回取ると後は片付けられるので、遠慮なくはじめに取っておく必要がある。ショーの時間も以前より短くなった。

I used this place for dinner. The B course had just the right amount of food to fill us up, and my wife was able to finish it all. There are Japanese-speaking staff at the reception, so you can enter with peace of mind. The staff in the hall were also friendly and cheerful, and they spoke to us in broken Japanese. Of course, the food was incredibly delicious. This is a place I would like to visit again next time.

ディナーで利用させて頂きました。
Bコースは、ちょうどお腹いっぱいになるくらいの量で妻も完食出来るくらいです。
日本人？の受付スタッフもいらっしゃるので、安心して、エントリーできます。
ホールの方も明るく気さくな方が多くて、片言の日本語で話しかけてくれます。
もちろん料理も最高に美味しかったです。
また、次回も利用したいお店です。

It was amazing to see sea turtles and colorful fish up close. The staff were very kind and provided explanations in Japanese, which made me feel very at ease! Participating was a great memory.

ウミガメやカラフルな魚たちを近くで見れたのが最高でした
スタッフの皆さんもとても親切で日本語での説明もしてくださったのでとても安心でした！
参加してとても良い記念になりました。