All Reviews for Baby Friendly (Ages 0-2)

Chartered bus and boat with meals included. They also lend you masks and fins, so you don't have to worry about arranging those yourself. The meals are sufficient considering the location, and the prices are attractive compared to other companies. This tour is one of the few that allows snorkeling near the coral reefs and accepts children. Unfortunately, we weren't blessed with good weather, so I will participate again. Next time, I will dive in without a life jacket from the start!

バスと船のチャーターおまけに食事付き。マスクとフィンも貸してくれますので、自分で手配する煩わしさを考えると言うこと無しでしょう。
食事も場所を考えると充分ですし、価格も他社比較でも魅力的です。
サンゴ礁付近でスノーケリングができて、子供の参加を受け付けてくれるのはこのツアーくらいでは？
残念ながら天候に恵まれなかったので、また参加します。次回は最初からライフジャケット無しで潜りまくります！

It's definitely geared towards tourists, but it's the perfect place to experience the vibe of Hawaii! The dinner buffet is also of very high quality!

がっつり観光客向けですが、ハワイの気分を味わうには最高です！ディナーブッフェもかなりクオリティーが高いです！

Swimming with turtles and sailing with dolphins was amazing! It felt like a great deal for the price. I participated in the morning session, and there were hardly any Japanese people, so it was a deep American tour.

カメと一緒に泳げ、イルカと一緒にセーリング出来て最高でした！
値段の割にかなりお得感があります。
午前中の時間帯に参加したのですが、日本人がほとんどいなくてディープなアメリカンなツアーでした

When I go to Hawaii, I always feel like I have to see this show... I've watched it about 4 to 5 times, but I think the structure wasn't as good as before? It seemed like they focused too much on hula dancing, which diminished the fun of the traditional impersonation show. The person who resembles Elvis, who always performs, is stable, but compared to the impersonators I've seen before like Steven Tyler and Celine Dion, I felt a bit disappointed with the others. However, since different performers come out each time, I think I will go again.

ハワイに行ったら必ず…という感じで、４～５回は観ていますが、構成が今までで一番良くなかったような？
フラダンスを押し出し過ぎて、従来のモノマネショーの楽しさが半減していた気がします。
いつも出ているエルビスに似ている方は安定していますが、他は今まで見たスティーヴン・タイラー、セリーヌ・ディオン等のモノマネの方と比べて、ちょっと残念だった気がしました。
でも毎回出てくる方が違うので、また行くと思いますが。

This was my second time on a dinner cruise, but this ship didn't have any special stage performances, just a few band members and one Hawaiian dancer, which felt quite simple. There wasn't really a show to speak of, and there were no announcements for birthday or wedding celebrations, which made it a bit lonely. The cheerful atmosphere of Hawaii is very enjoyable, so it was a bit disappointing. The price wasn't too high, so maybe that's to be expected? Since we were a group of six, we had reserved seats, but some groups had to sit together at shared tables. It's also based on the order of boarding, so I recommend boarding early.

夕食付きクルージングは、2度目ですが、今回の船には、特段舞台もなく、数名のバンドと一人のハワイアンダンサーでさっぱりしたものでした。
ショーと言えるものはなく、お誕生日お祝い、結婚祝いなどの呼びかけもなく、ちょっと寂しかったかな。ハワイの陽気な雰囲気は、とても楽しいので、
残金でした。料金もそれ程なのでやむ得ないか？
6人で行ったので、予約席がありましたが、数名のグループは自由席で、相席状態でした。それも、乗船順なので、早めに乗船することを勧めます。

It was pouring rain on the way there, which was disappointing, but by the time we arrived, the rain had stopped. I felt reassured to see several staff members who spoke fluent Japanese. We rented bicycles from Kailua Adventure. Although the waves were high and we couldn't enjoy snorkeling, we had a great time shopping and cycling. Since we had a long stay, we were able to enjoy a variety of activities.

向かう時は土砂降りで、残念な気持ちでしたが、到着したら雨が上がっていました。スタッフさんに日本語ペラペラな方が数人みえて　安心でした。レンタサイクルもカイルア・アドベンチャーさんでお借りしました。波が高くてシュノーケリングは楽しめなかったけど、ショッピングやサイクリングを満喫しました。滞在時間が長いからいろいろ楽しめますよ

Great staff who made the trip lots of fun. Saw tons of turtles, though not a great variety of other fish - but I was there to see turtles, and so I was happy as can be!
Got a little woozy after being out on the ocean, and they immediately recognized it (without me having to say anything!) and offered me a dab of lavendar oil behind my ears/under my nose that cleared it right up.

Overall a great trip, highly recommend!

We participated as a couple.
The weather on the day was cloudy with occasional rain, which made the scenery disappointing.
The snorkeling visibility was not great due to the lack of sunlight. It was cold for late April with this weather.

The lunch was delicious, and the staff's service was very good.
A sea turtle came right up close, and we were able to observe it closely.

夫婦で参加しました。
当日は曇り～時々雨といったところで、景色は残念なものに。
シュノーケリングも太陽光が無いため視界がイマイチでした。
4月下旬で、この天気だと寒かったです。

ランチは美味しく、スタッフの対応はとても良かったです。
ウミガメがすぐそばまで来て、じっくり見れました。

We participated as a couple. We arrived at the venue a little after 6, handed our voucher to the reception, and received stickers to wear on our chests. We enjoyed a buffet while listening to Hawaiian music. All the dishes were delicious, and the chicken was especially recommended. After finishing our meal, we took a short break, met Elvis, took photos, and then entered the venue to view the costumes and other displays. The show we watched from the front row on the second floor was very enjoyable. Even though we've been to Hawaii many times, it was our first time participating, which felt like a missed opportunity. My wife loves hula, and I love Michael, so I thought we should have come earlier. After the show, we bought a commemorative photo with Elvis and later got autographs from Elvis and Michael on our pictures. If we come to Hawaii again, we will definitely participate. When we return, I will recommend it to my friends who love Hawaii.

夫婦で参加させていただきました。6時過ぎに会場に行ってバウチャーを受け付けに渡して胸に貼るシールを貰ってからハワイアンを聴きながらのブッフェを頂きました。どの料理も美味しく特にチキンはおススメです。食事を済ませて少し休憩を挟んでエルビスのお迎えと写真撮影を終えて会場に入って衣装などを観覧しました。2階の最前列で観たショーは大変楽しく何十回とハワイに来ているのに初参加とは惜しい事をしました。妻はフラ好き私はマイケル好きなのでもっと早くに来るべきだったと思いました。ショーが終わって帰りにエルビスとの記念写真を買ってその後にエルビスとマイケルから写真にサインして頂きました。又ハワイに来ましたら参加させていただきます。帰りましたらハワイ好きの友人達にもお勧めさせて貰います。

It was a very good experience tour.

I thought a regular pickup would come, but a really cool, big, and beautiful bus arrived, and everyone got excited.

There were plenty of monitors inside the bus, and the explanations were easy to understand. The female guide not only spoke Japanese but also created a great atmosphere, making it fun.

The tour was enjoyable for all the members. We got to see and swim with dolphins.

The snorkeling afterward was also very good. Since it can be cold, it's definitely better to borrow a wetsuit at the beginning.

とても良い体験ツアーでした。

普通のお迎えが来ると思っていたらとてもカッコいいデカイ、キレイなバスがきてみんなでテンション上がりました。

モニターもバス内にたくさんあり、説明がわかり易かったです。
ガイドの女性も日本語が話せるだけではなくとても空気を作れる方で楽しかったです。

ツアーは、メンバーが全て楽しかったです。
イルカも見れて泳げて

その後のシュノーケルもとてもよかった。
寒いので
最初の段階で必ずウェットは借りたほうがいいです。

On the day of the tour, it unfortunately rained, but I was able to see both sea turtles and manta rays up close! The staff were all friendly, making it a fun tour.

ツアー当日は生憎の雨模様でしたが、ウミガメ・マンタ両方を間近で見ることができました！
スタッフも気さくな方々ばかりで楽しいツアーでした。

Great snorkelling amongst turtles and gorgeous tropical fish. Terrific sailing experience also, with excellent crew onboard. Drinks and snacks available, bring small amount of cash

I participated in the tour on the morning of April 12. The tide was high, and the minimum line was at waist level, so we couldn't see the sandbar. Moreover, the weather was bad and the water temperature was low, causing those who participated in snorkeling to shiver so much that they could hardly eat. It was disappointing that we couldn't fully enjoy the sea, but it was nice that a turtle came close to the boat. The staff also entertained us, and the food was delicious.

４月１２日朝のツアーに参加しました。
潮位が高く、最低ラインは腰の位置で、サンドバーは見れませんでした。
しかも、天候が悪くて水温が低く、シュノーケリングに参加した人たちは、寒さで食事を取る手もガタガタ震えていたほどです。
十分に海を楽しむことができなくて残念でしたが、亀が船の近くまでよってきてくれたので、よかった。
スタッフも楽しませてくれたし、食事も美味しかった。

I was torn between the VIP dinner and the buffet dinner, but since there were cocktails available, I opted for this one.

The food was delicious, but I was concerned that the meal was taking a long time to arrive for the table next to me, which made it difficult to enjoy my own meal. By the time the coffee was served, the main course finally arrived, and even though it was about the people next to me, I felt relieved. I think there are many tables, and perhaps the staff didn't notice, but when waiting too long, it's better to check in early.

During the meal, guests from the general seating area entered from the back, above the VIP seats. I was a bit uncomfortable being watched by a large number of people while eating from above. (They might not have been looking, but it was a little unsettling.) I think it would be nice if there were some dividers like shades until the meal is finished. Alternatively, starting the VIP meal earlier could help...

Also, since the seats below the stage are VIP seats, it feels like you're looking up at the show. I found it hard to see certain highlights, like Michael Jackson's feet, because they were blocked by amplifiers and speakers, making it seem easier for those in general seating to see from above.

The food was tasty, and the show itself was enjoyable, but I had concerns about other aspects, so I would rate it three stars.

VIPディナーとブユッフェのディナーと悩みましたが、カクテルもあるし、、、とこちらに申し込みました。

食事は美味しかったですが、お隣の席になかなか食事が運ばれず気になって、食べにくかったです。
最後のコーヒーが出てくるころにやっとメインがきてお隣のこととはいえ、やれやれと安心しました。
多くのテーブルがあり、スタッフが気付かなかったのかなと思いますが、
あまり待たされるときは、早めに確認したほうが良いと思います。

食事の途中で、一般の席の方々がVIP席より後方の上部に入ってきます。
大勢の人たちに、上から食べているのを見られているのが私は気になりました。（見ていないかもしれませんが、ちょっと落ち着きません。）
食事が終わるまで、シェード等で区切ってもらえるといいなと思います。
もしくは、VIPの食事開始を早めるとか。。。

また、ステージから下がった席がVIP席なので、ショーも見上げる感じです。
マイケルジャクソンの足元等、見どころがアンプやスピーカーに遮られて
見えずらかったので、一般席の方が上からで見やすいように思います。

食事もおいしく、ショーそのものも楽しかったですが、そのほかの点が気になりましたので、☆☆☆です。

I was guided in a polite, fun, and smiling manner. I walked quite a bit inside the center, but it was enjoyable and not burdensome at all. The shows were in English, but Atsushi provided simultaneous interpretation in Japanese, which helped me understand the content well. I was impressed to learn about the greeting with two fingers raised in aloha.

Thank you for the guidance, Atsushi!!

The canoe experience was enjoyable for both adults and children. The night show was enjoyable even from the back seats. I did feel a bit sleepy during the night show. It got chilly at night, so I was glad I brought a long-sleeve shirt.

The half-day tour of Oahu included places I had been to before, but coincidentally, I had the same guide as before. At Haleiwa, I was able to eat Matsumoto Shave Ice immediately without any wait. (With azuki... it was delicious!) Since it's a popular spot now, I wished we had a bit more time there.

丁寧に楽しく笑顔でガイドをしてもらいました。
センター内をかなり歩きましたが、楽しく苦になりませんでした。
ショーなどは英語ですが、あつし君が日本語で同時通訳してくれて、
内容が良く理解できました。
アロハの2本指を立てての挨拶の始まりなど、そうなんだーと納得でした。
あつし君　案内ありがとう！！

カヌーも体験でき大人から子供まで楽しめる内容でした。
ナイトショーは、後方席でしたが十分楽しめました。
ナイトショーは途中ちょっと眠くなりました。
夜は冷えましたので、長そで持参してよかったです。

オアフ島の半日観光は、一度行ったことのある場所ばかりでしたが、偶然、以前と同じガイドさんでした。ハレイワではマツモトシェーブアイスを待ち時間なくすぐに食べられました。（あずき入り・・・・おいしかった♪）
今、人気の場所なのでもう少し時間があればなあと思いました。

On the day of the event, it was cloudy with a north wind blowing, so I rented a free wetsuit. Since it was high tide, the water level in the sandbar area was up to my stomach, which was different from what I had seen in the guidebook, so I was a bit disappointed. Just as we were leaving, the weather finally improved, and at the very end, I was able to see the beautiful emerald green sea and encounter a sea turtle, so I rated it three stars.

参加当日は曇りで北風が吹いており寒かったため、無料のウェットスーツをレンタルしました。ちょうど満潮だったため、サンドバーのエリアも潮位はお腹の辺りまであり、ガイドブックで見たサンドバーとは異なっていたため、少しガッカリしました。帰り際にようやく天気が回復してきて、最後の最後でエメラルドグリーンに輝く綺麗な海が見られたのと、ウミガメに出会えたため、評価は星3つとしました。

My long-awaited first trip to Hawaii! I went in mid-April. The day before was unfortunately rainy, so I was worried about rain on the day of my trip, but fortunately, the weather held up until the end. I was able to see a pod of dolphins, sea turtles swimming along the ocean floor, and schools of small fish, which made for an incredibly moving experience in the crystal-clear waters.

As for advice for those who will be participating, I tend to handle the cold well, but if you are sensitive to cold, be sure to bring a larger towel and a jacket, as it can get chilly, especially with the wind while moving on the boat! Also, since mid-April is the end of the rainy season, I was able to take time off work when things were relatively calm to go to Hawaii. If I have the chance again, I would definitely like to go during the dry season next time.

念願の初ハワイ！
4月中旬に行きました。前日があいにく雨模様だったので、当日雨が降るのが心配でしたが、幸い天気も最後まで崩れる事なく、予定通り？イルカの群れにも海底を泳ぐウミガメにも小さい魚の群れにも会う事ができて透き通るようなきれいな海中もともなって感動の体験でした。
これから参加される方へのアドバイス？ですが、私は寒さには強い方なのですが、寒さに弱い方は、船で移動中は特に風が吹くと寒いので、大きめのタオルとジャケットなど寒さ対策は忘れないように！
あと4月中旬は雨季の終わりという事で、今回も仕事が比較的落ち着いた時にお休みをもらってハワイに行く事ができましたが、もし又機会があれば、今度は是非、乾季に行きたいと思っています。

I signed up with a light-hearted feeling, hoping that the meal would be a bit more enjoyable, and from the moment I arrived, it started with a warm welcome from the dancers, followed by the buffet time. The roast beef wasn't very good, but the other dishes were delicious in terms of flavor and everything else. After that, we moved to the show area and waited for it to start, but once it began, it was over in no time. The energy of the dancers running non-stop, along with the singers, made it a truly American show. I want to go again.

食事が少し楽しくなればいいなぐらいの軽い気持ちで、申し込んだのですが、着いた時からダンサーの歓迎から始まりブッフェタイムが始まりました。
ローストビーフはあまりよくありませんでしたが、その他のご飯は味付けからなにまでとても美味しくいただけました。
そのあとはショーのエリアに移動して、スタートを待ちましたが、始まってからはあっという間でした。
ノンストップで走り続けるダンサーの迫力から、シンガーまでアメリカらしいショーでした。
また行きたいです。

I had a reservation for the Star of Honolulu, but due to hull repairs, I was forced to cancel and quickly switched to the Majestic. However, even though it was just two docks away, I had quite a bit of trouble finding the boarding area. Because of that, I thought it might not compare well to the original cruise, but I believe the cost performance was actually better here. Unfortunately, it was cloudy, so I couldn't see the sunset, and I thought I might miss the fireworks too, but I was able to see them clearly, and they were not disappointing at all; I enjoyed them quite a bit. I thought the cocktail and light snacks were decent as well. More importantly, since I had planned to go directly to the boarding area, the outbound trip from the Kahala area would have been wasted, but thanks to VELTRA's negotiation, I was able to get a refund for one-way fare, which I was very grateful for. Because of that, my first ride back in a limousine was a fantastic experience.

スターオブホノルルを予約していたが船体補修とかでキャンセルを強いられ、急遽マジェスティックに切り換えた。処が、ふたつ先の桟橋なのに乗船場が分からず見つけるのにかなり苦労する。そんな事もあり当初のクルーズと比べてイマイチかなと思って乗船したが、コストパフォーマンスはこちらの方がよかったのではと思う。生憎曇っていてサンセットは見られず、花火もダメかなと思っていたらこれはしっかり見られて、その内容もそれ程ショボイものではなく、それなりに楽しめた。カクテル一杯と軽食もまあまあだったと思う。それより直接乗船場に行く事にしていた為、カハラ地区からの往路は無駄になるところだったのに、ベルトラさんのネゴで片道分をバックして貰えたのは大変有り難かった。お陰で、初めてのリムジンでの帰りは非常に気分が盛り上がったものであった。

Overall, the sunset cocktail cruise was excellent. The service staff was very attentive and would frequently go around the catamaran, refilling drinks and asking if you needed anything. The cruise itself did not take you very far from the pier, and stayed off the Waikiki coast, but still had an excellent view of diamond head and sunset. The appetizers were good, though not very substantial, consisting of chips, salsa, guacamole, salad, pasta salad, veggies, and rolls. Wouldn’t expect to get full from the food. The drinks were great, and basically free-flowing. Overall an excellent cocktail cruise

You will be guided to your meal right after gathering. Fresh pineapple and Mai Tai are served, and for a while, you can enjoy hula songs and dances. You go to the buffet in order at the table, but honestly, including the whole roasted pig, it wasn't very tasty. However, I think the hospitality service was very good.

After that, you enter the facility, and the show from there was more entertaining than I expected. The wonderful singing ability and high level of performance kept me completely satisfied until the end without getting bored.

集合してからすぐに食事へ案内されます。
生のパイナップルとマイタイが出てしばらくはフラの歌と踊りを楽しめます。テーブルの順番にブュッフェを取りに行くのですが、豚の丸焼きを含めこれは正直、あまり美味しくありませんでした。でも、おもてなしのサービスはとても良いと思います。
そのあと、施設に入るのですが、そこからのショーは期待していたより面白かったです。歌唱力の素晴らしさとパフォーマンスの高さでまったく飽きることなく最後まで満足しました。

It felt like experiencing a movie on the same boat as foreigners! I even got to see dolphins! However, the waves were really strong, and the boat rocked a lot, so while I enjoyed it, those who are prone to motion sickness might find it tough!

外国の方とおんなじ船で映画の気分を味わってるようでした！イルカにも会えました！
ただ波がすごく船が大きく揺れるので私は楽しかったですが酔いやすい方はきついかもしれないです！

I did some research beforehand, and I decided to go because Captain Bruce can get you close to where the turtles are.

事前に調べての参加でしたが、キャプテンブルースが一番カメがいるあたりまで近くに行けるということで決めました。

Due to a sudden change in the hull inspection, we used this option. Since it was our wedding anniversary, I was worried about how it would turn out, but this was also very lovely. The view was great as well.

船体検査で急遽変更し、こちらを利用させていただきました。結婚記念日でしたのでどうなることかと思いましたが、こちらもとても素敵でした。景色もよく見えました。

Loved the cruise.Loved the entertaintment.The food was very good.Love the beautiful sunset.

The arrangements were smooth. The pick-up and drop-off after arrival were also seamless, making it a great value and very convenient. I will definitely use this service again next time.

手配までもスムーズです。到着後もスムーズに送迎してもらえるので料金もお得で大変便利でした。次回もまた利用させて頂きます。

I wish the weather had been a bit better...
But snorkeling and sea turtle watching were both fun!

もう少しいいお天気だと良かったのですが。。。
でもシュノーケルも海ガメウォッチとも楽しかったです！

Our evening started with a Buffet Dinner that has a very good selection of meat- that includes chicken, pork, beef & catch of the day, veggies, salad, fruits, dessert & drinks. It was a satisfying dinner with fun entertainment from the greeters who also danced before the guests. The staff are so attentive to our needs.
They gave everyone enough time to enjoy the meal before heading indoor to the theater where the show is at. The seating & capacity is a good enough size for everyone to see the entire show without being left out. Plus, the performers engage the audience in their performance which impressed me and my husband a lot & made the whole show extremely fun!
The choice of music, the performers talent (singers & dancers), colorful costumes & all the cast are awesome. Truly a night to remember! We especially enjoyed the Elvis Presley, Michael Jackson impersonators & the Fire dance are the highlight of our evening.
Everyone is just so friendly. We ended the night with good pictures taken with the casts for the meet & greet. Great job to you all & keep it up! We will do it again for sure when we go back.

It was disappointing that the weather was cloudy, but the beach was emerald green and very beautiful. The optional bike rental allows you to visit Lanikai Beach and Kailua Town, providing a lot of freedom to enjoy the day without getting bored!

天気が曇りだったのは残念だけど、ビーチはエメラルドグリーンでとてもきれいでした。オプションのレンタサイクルでラニカイビーチやカイルアタウンにも行くことができるため自由度が高く1日飽きることなく楽しめます！

I was surprised to see sea turtles come right up to my feet! I was so hungry after swimming that I ended up going back for seconds because it was so delicious.

足元にまで、海亀が来てビックリ‼、ランチも泳いだ後でお腹すいていたので、おかわりしてしまうほど美味しかったです。