All Reviews for Baby Friendly (Ages 0-2)

You can board from the center of Waikiki, and the views of Diamond Head and Waikiki Beach from the sea were very refreshing. Additionally, it was an amazing experience to see dolphins and sea turtles up close to the yacht. Even though it was sunny over the ocean, it was cool and comfortable.

ワイキキの中心から乗船でき、海側からのダイアモンドヘッドやワイキキビーチの景色がとても新鮮でした。また、イルカや海亀もヨットのすぐ近くで見る事が出来で最高の体験でした。海の上は晴れていても涼しくて快適です。

I participated in a tour starting in the afternoon.

The bus driver was a cheerful local woman who was studying Japanese. For almost an hour on the way to the location, she worked hard to provide an easy-to-understand guide.

On the boat from the port to the sandbar, there was a Japanese guide who explained the details in Japanese, which was very helpful.

One thing you should definitely bring is underwater goggles. Before going turtle watching, there’s time to play at the sandbar, but snorkeling gear isn’t provided there yet, so having underwater goggles to play around with, especially when the tide is low, greatly enhances the fun!

When we participated, the water was about chest-high, so the underwater goggles were useful, and others mentioned they wished they had brought theirs too.

While the water might be clearer at low tide, the water clarity is high regardless of the tide level, so it’s not a problem at all. In fact, the clarity is even more noticeable, and I enjoyed swimming around even with the high tide!

During the turtle watching, we were able to see them resting among the coral reefs and also got to see them gracefully coming up to the surface up close, which was great.

However, turtle watching takes place in deep water, so while you wear a life jacket and float, you end up swimming for quite a while, which can be tiring.

After the turtle watching, we were treated to a much-anticipated barbecue lunch. While the tour participants were playing in the sea, the captain and crew were grilling meat on the boat, and when we returned from the water, a delicious aroma filled the air.

We enjoyed a barbecue buffet while sipping warm tea and coffee to warm up our chilled bodies.

I’ll be clear about this.

This barbecue was the most delicious part of my trip to Hawaii!

The bone-in short ribs and chicken were incredibly tasty! The rice was perfectly cooked, and it paired wonderfully with the chili beans!

The view from the boat was amazing, and after swimming and getting tired, I ate heartily. The pineapple for dessert was also delicious.

I made the best memories!

昼からのツアーに参加しました。

バスの運転手は現地の陽気な女性の方で日本語は勉強中との事でした。
でも現地までの1時間弱、ずっと一生懸命解りやすくガイドしてくれました。


港からサンドバーまでのボートには日本人のガイドの方がいましたので、細かい注意事項など日本語できちんと説明してくれました。


是非持っていったほうがいいものは水中ゴーグルです。
ウミガメウオッチングをする前にサンドバーで遊ぶ時間があるのですが、そこではまだシュノーケルが配布されませんので、干潮時以外は潜ったりして遊ぶのに水中ゴーグルがあれば楽しさ倍増です！


私達が参加した時は胸の高さくらいまで海水があったので、水中ゴーグルが役に立ちましたし、他の方も持ってくればよかったと言ってました。


干潮時の方がキレイかも知れませんが、とにかく海水の透明度が高いので潮位が高くても全く問題ないです。
むしろ透明度がより分かるし泳いで遊べるので私は潮位が高くて楽しめました♪


ウミガメウオッチングではサンゴ礁の間で休んでる所も見れたし、そこからふわ〜と海面に上がって来るところも間近で見れてよかったです。


ただウミガメウオッチングは足の着かない所で行うので、ライフジャケットは付けてるので勝手に浮いてはいるのですが、数十分泳ぎっぱなしになるので結構疲れます。


ウミガメウオッチングが終わるとお待ちかねのバーベキューランチです。
ツアー参加者が海で遊んでる間にキャプテンとクルーが船上で肉を焼いてくれていて、私達が海から戻ってくると香ばしい香りが漂っていました☆


海で冷えた体に準備されてあるあったかいお茶やコーヒーを飲みながらバーベキュービュッフェをいただきます。


ハッキリいいます。


このバーベキュー、今回のハワイ旅行で一番の美味しかったです♪♪


骨付きカルビとチキンがまあうまいこと！
ちゃんとご飯が炊いてあるし、このご飯とチリビーンが合うぅ〜♪


海上からの眺めは最高だし泳いで疲れて腹が減ってるのもあってモリモリ食べました。
食後のパイナップルも美味しかったです。


最高の思い出が出来ました☆

It was early December. Since it was the rainy season, there was light rain in the morning, and I was worried about the strong winds, but it cleared up during the day and we had a great time. We didn't go on the attractions that had height restrictions, but we enjoyed the wave pool and the slides near the entrance. The wave pool had quite strong waves, and it felt like we were being tossed around. My younger child scraped their hands and feet but was very excited and had a lot of fun. While some attractions were closed at certain times, the park isn't that large, so I recommend taking a little break and coming back to try again. It was a Sunday, but perhaps due to the weather, it wasn't too crowded. For lunch, we bought hot dogs and pizza, and American fast food really is reliably delicious. By around 2 PM, it got cold and we started to shiver, so we left, but the popcorn we bought from a stall was very tasty, and we relaxed until it was time for the bus. The kids were satisfied and said they had a great time.

12月上旬でした。雨季なので朝は小雨が降り、さらに強風でどうなることかと思いましたが、日中は晴れて楽しめました。身長制限で上の方にかたまっているアトラクションにはのりませんでしたが、波のプールや入り口付近のスライダーなど、十分楽しめました。波のプールはかなりの波で、もみくちゃにされる感じです。下の子は手足すりむいていましたが、楽しいと大興奮でした。確かに時間帯によりアトラクションやっていないものもありますが、園内はさほど広くもないので、ちょっと時間おいてまた来てみるのがおすすめです。日曜日だったけどお天気のせいかそんなに混んでいませんでした。お昼はホットドッグとピザを買いましたが、アメリカのファストフードはやっぱり安定の美味しさです。２時頃には寒くて震えてきたので出ましたが、屋台で買ったポップコーンがとても美味しくて、バスの時間までのんびり過ごしました。楽しかったね、と子供も満足していました。

The food was delicious and enjoyable even for elementary school students. Unfortunately, due to a private party on the top floor, the only space available on the deck was in front of and behind the second floor. Additionally, it was quite rocky, which made my daughter seasick. Motion sickness medication is definitely necessary. The air conditioning inside the boat was too strong, making it cold.

料理は小学生でも飽きずに美味しく食べれるものでした。
タイミングが悪く一番上の階でプライベートパーティーをやっていたためデッキには二階の前後にあるスペースのみでした。
また、結構揺れたために娘が船酔いになってしまいました。酔い止めは必要ですね。船内は冷房が効きすぎて寒かったです。

The sea was beautiful, and I was able to see a lot of fish! It seems that some people even saw sea turtles up close. I would love to go again if I have the chance! ^_^

とにかく海がきれいで魚もたくさん見れました！
すごく近くでウミガメを見た人もいるみたいでした。
また機会があれば行ったみたいです^_^

I participated in early December. I wanted to walk on the sandbar, but the tide was high, and the water was up to my waist, feeling cold. I understand it's seasonal, but it was disappointing. Next time, I want to join in the summer for a rematch!

12月上旬に参加しました。サンドバーを歩きたかったのですが、潮が満ちていて海は腰まであり、水温も低く寒く感じました。。時期的なもので仕方ないと思いますが、残念でした。次回は夏に参加してリベンジしたいと思います！！

The food was delicious, and the plan was fun. We got to see sea turtles. I want to go again! Above all, the scenery was amazing ^_^ I took two preschool children with me, and we had a great time.

料理も美味しいし、プランも楽しかった。海亀見れました。また行きたい！何より景色が最高^_^
未就学の子供2人連れて行きましたが楽しかったです

This tour was amazing although a long day well worth it. I would highly recommend this tour to anyone

I participated in the early morning tour, and I'm glad I did. The staff provided a thorough and attentive guide, and I was able to encounter sea turtles and see the sunrise. With the support of the staff, I felt safe participating in my first snorkeling experience. Looking back now, I realize it was a valuable experience.

早朝のツアーてしたが、参加してよかったです。スタッフの方も丁寧にガイドしてくださり、ウミガメとも遭遇でき、サンライズも見ることができました。初めてのシュノケーリングをスタッフさんにサポートしていただき、安心して参加することができました。今振り返っても貴重な体験をしたなと思います。

The guide was very friendly and easy to talk to. It might have been even better if the foreign guide had communicated a bit more, as it would have enhanced the feeling of being in a foreign country.

ガイドさんとても気さくで話しやすかった。
外人のガイドさんがもう少しコミュニケーション取ってくれたら更に外国に来た雰囲気を味わえてよかったのかもしれない。

The dolphins were slow to appear, and just as we were starting to feel discouraged, the cheerful hula dance by the crew got everyone excited, and then the dolphins showed up! We couldn't swim with them due to time constraints, but we were able to see many dolphins from the boat, including some jumping! It was a group of three ladies, and we had a great time with our first kayaking, waterslide, and snorkeling experience. One of us was worried about seasickness, but the anti-nausea bracelet we bought on the shuttle bus was very effective! The hamburgers for lunch were delicious, and the crew was kind and fun, making it an amazing experience. I would love to participate again when I go to Hawaii!

イルカがなかなか現れず、諦めムードのなか船上でクルーの陽気なフラダンスで盛り上がりはじめると、イルカ出現！時間的に一緒には泳げなかったけど、沢山のイルカが船上から見れました。ジャンプしているところも！おばさん3人組でしたが、初カヤック、滑り台、シュノーケリングとてもたのしかったです。１人船酔い心配でしたが送迎バスの中で買った酔い止めブレスレット効果的面！ランチのハンバーガーも美味しく、クルーのみなさんも親切で楽しく最高でした。また、ハワイに行ったら参加したいです。

I was disappointed that they only offered muffins cut into quarters instead of Leonard's malasadas, and the lunch was quite lackluster.

レナーズのマラサダではなく、1/4にカットされたマフィンのみの提供でがっかり、ランチもかなりショボかった。

My wife and I were overwhelmed at the effort that had to go in to the creation of this Polynesium Center. We were most enlightned to learn that each that each of the performers in the show are actually students at the nearby BUY University.

The Center allows students to work at the Center to earn their education so that when the graduate from the University, they are equipped to go back to their own countries and assume their productive role in society.

Seeing the turtles was so fun and the guys that helped us get all set were amazing. They filled our drinks after and made she we were well taken care of.

It was a great sunset (as almost all are in Hawaii) meeting some new friends and having some fun with a lively crew. Would recommend for family entertainment as well as enjoyable for 'just the two' of you. It was great to have the pre-boarding show and get to meet some of the crew/cast. The food was good and the crew took very good care of of all.

I always go every time I visit Hawaii. Usually, it's during the busy summer vacation period. This time, it was a weekday in October. I'm glad it was less crowded. However, because it was less crowded, the attractions only opened at staggered times, and many were closed, so I ended up having to wait in line anyway.

Also, at the bar counter, I usually can buy alcohol without any checks, but this time, they were serving alcohol at the food stalls too. Maybe it's due to their manual, but they asked to see my passport or ID... Who brings their passport just to go to the pool?! Japanese people don’t carry IDs!

ハワイに行く度に必ず行きます。いつもは夏休みの繁忙期。今回は10月の平日。空いてて良かった。がしかし、空いてるが為、アトラクションは時間差にしかオープンしなくて、クローズが多く、結局並ばなくてはいけなかった。
また、バーカウンターでは、いつもはノーチェックでお酒が買えるのに、食べ物売ってるところでお酒も出している。マニュアルのためなのか、パスポートかID見せろって言われて… プールに行くのに、パスポート持っていく人居る⁉️日本人は、IDなんて持ってないっつうの‼️

Depending on the time of day and the effects of high tide, the sandy beach may be visible. When we went, it was completely submerged, with seawater up to our waists.

時間帯によって、満潮等の影響で、砂浜が見えたりらしいです。
我々が行ったときは、全く見えなかった。腰ぐらいまで海水がありました。

I thought dinner was included, but it turned out to be just a show without dinner, so I couldn't eat. The reservation site is confusing. I wanted to immerse myself in a Hawaiian mood and see the fire dance, so I made a reservation, but it was just a brief appearance at the very end. The performances by Elvis and Michael were long, and I was starting to think I might not get to see the fire dance at all. The dance was erotic and wonderful, but it was too stimulating for families with children.

Anyway, I'm really disappointed. I would have rather spent my money on something else.

夕飯付きだと思ったら夕飯なしのショーだけのタイプで食べられませんでした。予約サイトがわかりにくいです。ハワイアンな気分に浸りたくてファイヤーダンスをみたいと思い予約しましたが、最後の最後で一瞬の登場。それまでのエルビスやマイケルが長くて、もしかしたらファイヤーダンスは見れないのかと思っていたくらい。ダンスもエロティックで、素晴らしいけど子連れには刺激が強過ぎた。
とにかくがっかり。これなら別のことにお金払った。

Outstanding Crew- excellent service...beautiful venue...fun packed day

This was an amazing experience and totally worth the ticket. I ended up upgrading to a guided tour which was nice in some ways because they helped me navigate the exhibits and get places but I wasn’t able to see everything I wanted to so maybe not for everyone. Overall a great experience though!

Friendly and knowledgeable staff and lots to see on this tour.

Welcome drink (juice or Mai Tai)
→ Buffet-style dinner
→ Enjoy the show
This is basically the flow of the evening.
The prices vary depending on the seats, but you could see the stage from any seat.
The show included hula dancing, singing, audience participation, and a grand finale with fire dancing—there was so much to enjoy!
It was the perfect show to enjoy a night in Hawaii.
After watching the show, you receive a discount voucher for the bar next door at the Hilton, so you can savor a drink while relishing the afterglow of the show... it was just fantastic!

ウェルカムドリンク（ジュースかマイタイ）
→ビュッフェ形式で夕食
→ショーを鑑賞
基本はこんな流れです。
席によって値段が違いますが、どの席からでもステージが見れました。
ショーはフラダンスあり、歌あり、お客さんを引っ張り出しての余興あり、ラストのファイアーダンスまで盛りだくさん！
ハワイの夜を楽しむには最高のショーでした。
ショーを鑑賞した後は、隣のヒルトンにあるバーの割引券がもらえるので、ショーの余韻を感じながら一杯・・・なんて最高なこともできたり。

The guide was cheerful and fun, and the hamburgers were delicious! The water level on the day was about waist-high, but playing beach volleyball was also enjoyable, and it was the best experience. We encountered many sea turtles as well.
I want to participate in this tour again!

ガイドさんが陽気で楽しく、ハンバーガーも美味しかった！当日の水位は腰くらいまでありましたが、ビーチバレーも楽しかったし最高でした。ウミガメにもたくさん出会えました。
また参加したいツアーです！

The organizers, both men and women, were very kind, and the entire experience was satisfying. This was my fifth trip to Hawaii, but I discovered new things about Hawaii.

主催者側の方達も男性、女性共とても親切で終始満足できる内容でした。
ハワイ旅行は５回目ですが新しいハワイの発見でした。

It was disappointing because of the cloudy sky. If the weather had been nice, it would have been a point boost, but unfortunately, there's nothing we can do about that. Also, the air conditioning on the shuttle bus was too strong. I had read in reviews that there would be towels on the seats of the return bus, but there weren't any. I thought it might be necessary to announce that large bath towels are essential.

曇り空で残念でした。天気が良ければポイントアップだつたのですが残念。こればかりはどうしようもないですが。あと送迎バスの冷房が効き過ぎでした。帰りのバスの座席にタオルがひいてある、と口コミがあったのねすが、ありませんでした。大きなバスタオルは必須とアナウンスすべきかな、と思いました。

It seems that it rained in the morning, so unfortunately the sandbar was about waist-deep. However, I was able to see sea turtles clearly from the cruise, and snorkeling was also fun! There was a Japanese guide, which made me feel at ease.

朝に雨が降っていたみたいで残念ながらサンドバーは腰あたりの深さでした。
でもクルーズからしっかりウミガメ見ることができたしシュノーケリングも楽しかったです！！
ガイドさんも日本人の方もいて安心でした。

日本人のガイドのかたもいて、英語が苦手でも楽しく過ごせました。
サンドバーはとても美しく、バレーボールをみんなでやり、とても良い思い出ができました。

You can have an amazing time even with small children! The sea was beautiful, truly a paradise. On the day of the tour, we met at the location specified by Veltra, which was accurately shown on Google Maps! It's no surprise that this tour is so popular. They also provide inflatable rings and stand-up paddleboards, which made it so much fun! If you want to take lots of photos, don't forget your waterproof gear. I wanted to capture some sea turtles, but unfortunately, all the footage I got was video... My daughter was super excited, shouting "Turtle, turtle!" so that was the best part!

Since we had our child with us, we didn't go snorkeling, but I hope to try snorkeling once my daughter learns how to swim.

The lunch on the boat, especially the malasadas, was really delicious!

小さな子連れでもめちゃくちゃ楽しめる！
そして、海が綺麗、まさに天国の海でした。
当日はレンタカーで現地集合（ベルトラから案内されていた集合先はGoogle マップで正確に出ました！）
こんなに人気なのも納得のツアーでした。
浮き輪やSUPも貸してもらえるし、楽しい楽しい！
写真をたくさん撮りたい方は防水グッズ忘れずに。
海亀も掲載したいのですが、撮ったのが全部動画だったため残念。。。
娘は「亀さん、亀さん」と大興奮で、楽しんでくれいたようなので何より！

子連れだったのでシュノーケルは行きませんでしたが、娘が泳げるようになったらシュノーケルしたいなー

船上のランチ、マラサダはとっても美味しかったですよ！

Activities chosen centered around my 2.5-year-old daughter
In conclusion, it was an incredibly enjoyable experience!!!
We got to touch dolphins and feed them...
It was a unique experience that we usually can't have, and it seems my child had fun.
The adults who participated together also enjoyed it!
The instructor spoke a little Japanese, which I think made it easier to understand.
Since we booked for two families, it was a great deal to be able to split the photos after the activity, haha. On the other hand, I wanted to film some videos, but once you participate, that's not possible...
Next time, I strongly want to let my child join a longer plan. And for my child to enjoy that, English skills are absolutely necessary. This was a day where I vowed to encourage my child to study English, using this activity as motivation, haha.

2歳半の娘を中心に選んだアクティビティ
結論、非常に満喫の楽しい体験でした！！！
イルカに触ったり、餌をあげたり、、、
普段できない体験ができて、子供も楽しめたようです。
一緒に参加した大人も楽しかった！
インストラクターは少し日本語も話してくれて、わかりやすかったと思います。
1予約2家族で参加したので、参加後の写真を折半して購入できたのはお得でした　笑　　逆に、動画を撮ってあげたいなぁ、と思ってたけど参加しちゃうとそれが叶わないのは仕方なし。。。　
次回は子供だけでもっと長い時間のプランに参加させてあげたいと強く思いました。　そして、それを子供が楽しむためには英語力が絶対に必要。　このアクティビティを糧に英語勉強にも励んでもらえるように頑張ろうと誓った親父の1日でした　笑

I waited quite a while at the pier after getting off the bus. Most of the people were part of a Japanese group, and I was a bit anxious about whether I was waiting in the right place. The boat that had left earlier returned, and we waited for it to be cleaned. So, I think I waited for about an hour in total. The sandbar was beautiful, and the hamburger was amazing. I was able to see a lot of sea turtles while watching them, which was very moving. However, I still can't forget the moment when a sea turtle collided with the boat just as we were about to go snorkeling... The shock was significant given how moved I was. The snorkeling was enjoyable, even though the waves were high. There was no problem going in a swimsuit, but having a change of clothes would make the return bus ride more comfortable. There is storage under the seats on the boat. If I come again, I would like to participate on a nice weather day and check the tide as well.

バスから降りた船乗り場でかなり待ちました。日本人団体がほとんどでしたが、ここで待っているのがあっているのか不安になりながら待っていました。先に出ていた船が戻ってきて、清掃するのを待っていました。なので全部で1時間ほど待った気がします。サンドバーは綺麗でした。ハンバーガーも最高でした。海亀のウォッチングもたくさん見れました。とても感動しました。ただ、シュノーケリングに行くという時に海亀1匹と船が衝突をしたのが今でも忘れられません…。感動していた分心への衝撃が大きかったです。シュノーケリングは波が高かったですが楽しめました。水着でいって問題はなかったですが、着替えがある方が帰りのバスは落ち着くと思います。船の座席の下に荷物入れはあります。また来ることがあれば、天候の良い日に、そして潮の満ち引きも確認して、参加したいです。